یک گروه وحشتناک از چهار فرد مظنون به سفارت آلمان در روز سه شنبه، خواستار تعداد زیادی از چیزهای شگفت انگیز و ترور کردن کارکنان سفارت با نشانه های مقوا خانگی خود و تبلیغ تبلیغ چپ گشت. چهار هیپی که از طریق دوچرخهسواری وارد میشوند و به پا میرفتند، خارج از دروازههای سفارت ایستاده بودند، به سختی در حال گذراندن و گهگاه در سایه نشسته بودند تا از آفتاب گرم DC استفاده کنند. به راستی، یک دسته از سربازان بلافاصله توسط یک نگهبان امنیتی سفارت ملاقات کردند و در نهایت به آنها گفتند: "خوب، شما می توانید اینجا بمانید، اما هیچ مشکلی ایجاد نخواهید کرد."
هنگامی که گروه متخلفان خواستند برای چند دقیقه با شخصی در سفارت صحبت کنند و دادخواست را ارائه دهند ، به آنها گفته شد که همه برای آن روز - ساعت 3 بعد از ظهر - رفته اند و هیچ کس در داخل برای شنیدن آنها در دسترس نیست. یکی دیگر از محافظان امنیتی به گروه گفت: "شما باید یک قرار ملاقات بگذارید" ، اما هنوز هودلوم ها استدلال کردند که درخواست های قرار ملاقات از طریق تلفن و ایمیل هفته قبل رد شده است. و به طرز عجیبی ، حتی اگر همه افراد در سفارت این روز را ترک کرده بودند ، بسیاری از BMW ها و انواع کانورتیبل های شیک در ساعات بعدی از دروازه های سفارت خارج می شدند. از آنجایی که همه افراد از سفارت قبلاً آنجا را ترک کرده بودند ، این افراد راننده BMW باید فقط کارکنان نگهبان بدرستی پردرآمد را تشکیل داده باشند.
"درباره اینکه چقدر طول می کشد تا قبل از اینکه بتوانم بزرگتر ببینم صبر کنم؟"
"فقط تا زمانی که او می رود به ناهار،" گروهبان Towser پاسخ داد. "سپس شما می توانید به راست بروید."
"اما او در آنجا نخواهد بود. آیا او؟ "
"نه آقا. Major Major بعد از ناهار در دفتر او نخواهد بود. "
الیبی اظهار داشت:
همانطور که این کارکنان "نگهدارنده" به خوبی پرداخت می شدند از سفارت خارج شدند، هودلوم ها و لوت ها به شدت در پنجره هایشان حرکت می کردند تا زمانی که کارکنان سفارت مجبور به شرکت در این مراسم شدند. و این سوسیالیست ها چه می خواستند؟ دولت آلمان مسئولیت حملات هواپیماهای بدون سرنشین آمریکا را از طریق پایگاه هوایی رامشاط انجام می دهد.
در یک حرکت تهاجمی، یکی از تظاهر کنندگان بارها و بارها لیستی از کودکان را که به اعتصابات هواپیماهای بدون سرنشین آمریکایی کشته شده اند، به نمایندگان کارکنان سفارتخانه "یخچال" کشیده است.
برخورد بین کارکنان فقیر که فقط سعی داشتند به خانه خود بروند و کفش های طلای خود را له می کردند و تظاهرات کنندگان تهدید کننده، به این ترتیب رفتند:
Commie Female: "این فقط چند نفر از کودکان توسط اعتصاب هواپیماهای بدون سرنشین آمریکایی در سراسر جهان کشته شدند؛ اعتصاباتی که از طریق ایستگاه رادیویی ماهواره ای در پایگاه هوایی رامشتاین اجرا می شود. ما می خواهیم دولت آلمان همکاری خود را در این جنایات جنگی تشخیص دهد. "
سفارت "کارکنان": "اما آیا ما به آنها نیاز نداریم؟"
کممی زن: "آیا ما به جنایات جنگی نیاز نداریم، آقا؟ کشتن کودکان و غیرنظامیان در سراسر جهان؟ "
سفارت "کارکنان": "من بسیار متاسفم در مورد آن." [skids از ماشین، تقریبا باعث تصادف)
به طرز مرموزی ، کسی از سفارت که حراست امنیتی باید از دست داده باشد وقتی که گفت همه از قبل برای آن روز رفته اند ، از معترضین استقبال کرد تا دادخواست آنها را بگیرد. استفان مسرر ، معاون سخنگوی سفارت ، در محل حاضر شد.
Messerer: "من می توانم دادخواست خود را، اما من نمی توانم آن را با شما در اینجا بحث کنید."
Commie Male #1: "سلام آقا، ما در اینجا برای ارائه نامه و درخواست به سفارت آلمان با امضاهای بیش از مردم و سازمان های 1,300 از درخواست دولت آلمان به تشخیص خود را در جنایات جنگی ایالات متحده و تایید کرد که ماهواره رامشاط ایستگاه رادیویی نقش مهمی در تمامی حملات هواپیماهای بدون سرنشین آمریکا در خاورمیانه، آفریقا و جنوب غربی آسیا دارد. این پایگاه نظامی تحت صلاحیت قانونی دولت آلمان قرار دارد و حملات هواپیماهای بدون سرنشین از طریق این پایگاه نقض قوانین آلمان و قوانین بین المللی است. ما از دولت آلمان می خواهیم که پایگاه را متوقف کند.
Messerer: "همانطور که گفتم، من درخواست را خواهم پذیرفت، اما من نمی توانم آن را با افرادی مانند شما بحث کنم. ما در این نوع مکالمات با مردم دخالت نمی کنیم - این کار سفارت نیست. "
Commie Male #2: "این کار سفارتخانه درگیر شدن در دیپلماسی نیست؟"
Messerer: "بله، خوب، بله. ارم همانطور که گفتم، من این موضوع را با شما در میان نخواهم گذاشت - ما این اطلاعات را به عموم رله نخواهیم داد، و من فکر نمی کنم که در مورد این گفتگو در مورد این موضوع بیشتر به ما برسد. "
کممی زن: "بنابراین شما فکر نمی کنید مفید است که در مورد اسامی کشته شدگان - مانند این کودکان در اینجا - با هواپیماهای بدون سرنشین که از طریق پایگاه رامشین پخش می شوند صحبت کنید".
Messerer: "متشکرم. بله ، من دادخواست شما را خواهم گرفت. روز خوبی داشته باشید و امیدوارم فرصتی برای بازدید از آلمان داشته باشید ، این کشور زیبایی است. "
این گروه از اراذل و اوباش ، علائم خود را با جزئیات قساوت های ناشی از حملات هواپیماهای بدون سرنشین ایالات متحده در حصار سفارت گذاشتند ، مطمئناً روز کسی را که مجبور شود آنها را برداشته و دور بیندازد خراب کند ، یا بدتر از آن ، در مورد مرگ این خارجی ها جای تأسف دارد ، مطمئناً ، اما نگرانی هیچ شخص بزرگی در سفارت آلمان نیست.
این نامه ای است که از آن گذشت
یک نامه باز از شهروندان آمریکا به آنگلا مرکل، صدراعظم آلمان
ممکن است 26، 2015
معاون وی، دکتر آنگلا مرکل
صدراعظم جمهوری فدرال آلمان
صدراعظم فدرال
ویللی-برندت-استراس 1
10557 برلین، آلمان
مرکل معاون ارشد:
فردا، ماه مه 27th، یک دادگاه آلمان در کلن، شواهدی از فیصل بن علی جابر، مهندس زیست محیطی یمن که دو خوابیده به یک حمله هواپیمای بدون سرنشین آمریکایی 2012 را از دست داده است، شنید. این اولین بار است که یک دادگاه در کشوری که حمایت نظامی و فنی قابل توجهی را برای برنامه هواپیماهای بدون سرنشین آمریکا در اختیار دارد، چنین چیزی را ممنوع کرده است.
اعتصابات هواپیماهای بدون سرنشین آمریکایی ده ها هزار نفر را در بسیاری از کشورها که ایالات متحده به طور رسمی در جنگ نیستند کشته و یا کشته است. اکثریت قریب به اتفاق قربانیان اعتصاب هواپیماهای بدون سرنشین بیگناه بوده اند، از جمله تعداد زیادی از کودکان. یک تحقیق محققانه نشان داد که برای هر هدف یا جنگنده شناخته شده، 28 "افراد ناشناس" نیز کشته شدند. از آنجا که قربانیان / شهروندان ایالات متحده نیستند، خانواده های آنان در دادگاه های ایالات متحده برای اقدام قانونی اقدام نمی کنند. شرم آور، خانواده های این قربانیان هیچ گونه حق قانونی ندارند.
به همین ترتیب مورد آقای بن علی جابر، نمایندگی از خانواده اش در یک دادگاه آلمان، بسیار مورد توجه بسیاری از کسانی است که مدت ها در نقض حقوق بشر و حقوق بین الملل در "جنگ علیه تروریسم" مورد سوء قصد قرار گرفته اند. "گزارش می شود آقای بن علی جابر استدلال می کند که دولت آلمان قانون اساسی آلمان را نقض کرده است با اجازه دادن به ایالات متحده از استفاده از پایگاه هوایی رامشتاین در آلمان برای کشتار هدفمند در یمن. انتظار می رود که وی از دولت آلمان درخواست کند "مسئولیت قانونی و سیاسی برای جنگ هواپیماهای بدون سرنشین آمریکا در یمن" و "استفاده از ایستگاه رله ماهواره ای در رامشاط" را ممنوع کند.
شواهد معتبر قبلا به طور گسترده منتشر شده است که نشان می دهد که ایستگاه ماهواره ای ایالات متحده در رامشتاین نقش اساسی در حملات هواپیماهای بدون سرنشین آمریکا در خاورمیانه، آفریقا و جنوب غربی آسیا دارد. کشتار و زخمی شدن موشک های ناشی از هواپیماهای بدون سرنشین ایالات متحده بدون همکاری دولت آلمان امکان پذیر است که ایالات متحده بتواند از پایگاه هوایی رامشتاین برای جنگ های غیرقانونی هواپیمای بدون سرنشین استفاده کند - یک پایگاه نظامی است که ما با احترام پیشنهاد می کنیم آنچیزی است هفتاد سال تمام پس از آزادی آلمان و اروپا از نازی ها.
صرف نظر از نتیجه نهایی دادگاه آقای بن علی جابر، که احتمالا می تواند برای سال ها ادامه یابد، هم اکنون آلمان برای اقدامات موثری جهت جلوگیری از استفاده از پایگاه هوایی رامشتین برای مأموریت هواپیماهای بدون سرنشین استفاده می شود.
واقعیت این است: پایگاه نظامی در رامشاطین تحت اختیار قانونی دولت فدرال آلمان قرار دارد، حتی اگر نیروی هوایی ایالات متحده اجازه استفاده از این پایگاه را داشته باشد. اگر فعالیت های غیرقانونی مانند کشتار غیر قانونی از رامستاین یا دیگر پایگاه های ایالات متحده در آلمان انجام شود - و اگر مقامات آمریکایی از این موارد قانونی محروم نشوند، ما با احترام پیشنهاد می کنیم که شما و دولت خود را تحت عمل بین المللی حقوق بگیرید. این به وضوح در تصمیمات فدرال قضایی دادگاه نورنبرگ در 1946-47 (6 FRD60)، که به قانون ایالات متحده اعطا شده است، بیان شده است. بر این اساس، هر فردی که در تصویب یک جرائم جنگی شرکت می کند، مسئول این جنایت است، از جمله بازرگانان، سیاستمداران و دیگرانی که این عمل جنایی را فعال می کنند.
در 1991، جمهوری فدرال آلمان مجددا از طریق پیمان دو و چهار به "حاکمیت کامل در خانه و خارج از کشور" اعطا شد. معاهده تاکید می کند که "همانطور که در ماده 26 قانون اساسی جمهوری فدرال آلمان نیز آمده است" فعالیت های صلح آمیز از سرزمین آلمان فقط وجود خواهد داشت "، که بیان می کند که اقدامات انجام شده برای آماده شدن برای جنگ علیه تجاوز،" غیر قانونی "و" یک جرم جنایتکارانه است. "بسیاری از مردم آمریکا و سراسر جهان امیدوارند که مردم آلمان و دولت آنها رهبری بسیار مورد نیاز در جهان را از طرف صلح و حقوق بشر تامین کنند.
دولت آلمان اغلب اظهار میدارد که هیچ فعالیتی در پایگاه هوایی رامشتاین و دیگر پایگاههای ایالات متحده در آلمان ندارد. ما احترام می گذاریم که در صورتی که این مورد باشد، شما و دولت آلمان ممکن است وظیفه داشته باشید که شفافیت و پاسخگویی مورد نیاز از سازمان های نظامی و اطلاعاتی ایالات متحده در آلمان مورد نیاز باشد. اگر موافقتنامه فعلی [1] (SOFA) بین ایالات متحده و آلمان مانع شفافیت و پاسخگویی شود که دولت آلمان برای اجرای قوانین آلمان و بین المللی نیاز دارد، دولت آلمان باید درخواست کند که ایالات متحده تغییرات لازم را در SOFA همانطور که می دانید، هر دو آلمان و ایالات متحده حق دارند در یک طرفه SOFA را پس از اطلاع دو ساله خاتمه دهند. بسیاری از ایالات متحده با مخالفت مخالفت نمیکنند، اما در صورتی که این امر برای بازگرداندن حاکمیت قانون ضروری باشد، در صورتی که لازم باشد مجددا مذاکره صلح میان ایالات متحده و آلمان را پذیرا باشیم.
پایان دادن به خصومت ها در 1945 هفتاد سال پیش، جهان را با وظیفه بازگرداندن و پیشبرد قاعده بین المللی مواجه کرد. این به تلاش برای تعریف و مجازات جرایم جنگی منجر شد - تلاش های عمده مانند دادگاه نورنبرگ و تشکیل سازمان ملل که در 1948 اعلامیه جهانی حقوق بشر را اعلام کرد. در حالی که آلمان به دنبال اصول اعلامیه است، ایالات متحده به طور فزاینده ای در سال های اخیر این اصول را نادیده گرفته است. علاوه بر این، ایالات متحده قصد دارد ناتو و متحدان دیگر خود را در نقض این اصول همکاری کند.
ایالات متحده برنامه ی هواپیماهای بدون سرنشین را در اسرارنامه 2001 آغاز کرد و آن را به مردم آمریکا یا بیشتر نمایندگان خود در کنگره نشان نداد؛ برنامه هواپیماهای بدون سرنشین برای اولین بار توسط 2008 توسط فعالان صلح ایالات متحده کشف شد. مردم بریتانیا نیز مطلع نبودند زمانی که انگلستان در 2007 هواپیماهای بدون سرنشین را از آمریکا دریافت کرد و تنها اخیرا مردم آلمان توسط گزارش های شجاعانه توسط روزنامه نگاران مستقل و خبرنگاران، از نقش کلیدی رامستاین در برنامه غیرقانونی هواپیماهای بدون سرنشین آمریکا مطلع شده اند .
در حال حاضر از نقش Ramstein در تضعیف حقوق بشر و حقوق بین الملل آگاه است، بسیاری از شهروندان آلمانی از شما و دولت آلمان خواستار اجرای قانون حاکمیت قانون در آلمان، از جمله در پایگاه های ایالات متحده هستند. و به دلیل نقش ضروری رامشاطین برای تمام حملات هواپیماهای بدون سرنشین آمریکا، دولت آلمان اکنون قدرت خود را در دست دارد تا عملا کشتار غیرقانونی هواپیماهای بدون سرنشین آمریکایی را متوقف کند.
اگر دولت آلمان اقدامات قاطع در این زمینه انجام دهد، آلمان مطمئنا از میان کشورهای جهان، از جمله کشورهای اروپایی حمایت خواهد کرد. پارلمان اروپا در قطعنامه ای در مورد استفاده از هواپیماهای بدون سرنشین مسلح [2]، که توسط رأی قطعی 534 به 49 در ماه فوریه 27، 2014 تصویب شد، از کشورهای عضو خواست که "مخالفت و ممنوعیت کشتار غیر قانونی" و " قتل های غیرقانونی هدف قرار نمی گیرند یا این قتل ها را از سوی کشورهای دیگر تسهیل نمی کنند. »قطعنامه پارلمان اروپا همچنین اعلام می کند که کشورهای عضو باید" متعهد به اطمینان از این باشند که جایی که دلایل معقول برای اعتقاد بر این باشد که یک فرد یا نهاد در قضیه خود به یک کشتار هدفمند غیرقانونی در خارج از کشور، اقدامات مطابق با تعهدات داخلی و قانونی آنها انجام می شود. "
کشتار غیر قانونی - کشتن مظنونان - در واقع نقض شدید قانون اساسی ایالات متحده است. و آغاز و پیگیری قتل و جنگ های ایالات متحده در کشورهای مستقل که سرزمین اصلی ایالات متحده را تهدید نمی کنند، معاهدات بین المللی را که ایالات متحده امضا کرده و کنگره تصویب کرده است، از جمله منشور ملل متحد، نقض می کند.
دهها هزار آمریکایی سال ها تلاش کرده اند تا برنامه های هواپیمای بدون سرنشین آمریکا و دیگر جنایات جنگی ایالات متحده را به نمایش بگذارند و به پایان برساند که به طور قابل پیش بینی باعث افزایش تنفر آمریکا و متحدانش در میان جمعیت هدف و تروریست شده است. مانند زندان بدون پروسه قانونی در گوانتانامو، هواپیمای بدون سرنشین به وضوح حقوق بین الملل پس از جنگ جهانی دوم را که بر همه ما تکیه می کنند، تحت الشعاع قرار داده است.
ما امیدواریم که متحدان بزرگ آمریکا - و به ویژه آلمان به دلیل نقش مهمی که در آن نقش می کنند - اقدام جدی برای پایان دادن به کشتار هواپیماهای بدون سرنشین انجام دهند. ما از شما می خواهیم همه اقدامات لازم را برای متوقف ساختن تمام فعالیت هایی در آلمان که از سوی دولت ایالات متحده در جنگ و کشتار هواپیماهای بدون سرنشین پشتیبانی می کند، متقاعد کند.
امضا:
کارول باوم، یکی از مؤسسات ائتلاف غیرقابل انکار برای ایجاد هواپیماهای بدون سرنشین و پایان دادن به جنگ، شورای صلح سیراکیوز
جودی بللو، یکی از بنیانگذاران ائتلاف غیرقابل انکار برای ایجاد هواپیماهای بدون سرنشین و پایان دادن به جنگ، ائتلاف ملی ضد جنگ
Medea Benjamin، بنیانگذار CodePink
ژاکلین کاباسو، هماهنگ کننده ملی، متحده برای صلح و عدالت، ایالات متحده آمریکا
لی بولگر، رئیس سابق جانبازان ملی برای صلح
ملاکی کیلبرید، ائتلاف ملی مقاومت مقاومت خشونت آمیز
مریلین لوین، یکی از بنیانگذاران اتحادیه ملی ضد جنگ، متحد برای عدالت با صلح
ری مک گاورن، بازنشسته تحلیلگر سیا، حرفه ایان اطلاعات سربازان برای سلامتی
نیک متریان، KnowDrones
گئئل مورفی، CodePink
Elsa Rassbach، CodePink، اتحادیه ملی ضد جنگ جهانی
الیسا رهریت، دانشجوی کارشناسی ارشد روابط بین الملل
کولین روولی، عامل بازنشسته FBI، کارشناس اطلاعات سربازان برای سلامتی
دیوید سوانسون World Beyond War، جنگ جرم است
دبرا شیرین، مدیر جهان نمی تواند صبر کند
بری ترل، صدای خشونت خلاق، کارگر کاتولیک میسوری
سرهنگ ان ورایت، افسر نظامی بازنشسته و مدافع دیپلماتیک، جانبازان صلح، کد صورتی
تأیید شده توسط:
انجمن صلح Brandywine، فیلادلفیا، PA
CodePink زنان برای صلح
کارگر کاتولیک Ithaca، Ithaca، NY
دانستن هواپیماهای بدون سرنشین
Falls Little OCC-U-PIE، WI
ائتلاف ملی مقاومت مقاومت خشونت آمیز (NCNR)
اقدام صلح و آموزش و پرورش، روچستر، نیویورک
شورای صلح سیراکیوز، سیارکوس، نیویورک
United for Justice با صلح، بوستون، MA
ائتلاف ملی ضد جنگ یونایتد (UNAC)
تعاونی فعال سیاست خارجی ایالات متحده، واشنگتن دی سی
Upstate (نیویورک) ائتلاف به زمین هواپیماهای بدون سرنشین و پایان دادن به جنگ
جانبازان برای صلح، فصل 27
جنگ جرم است
Watertown Citizens for Peace Justice و محیط زیست، Watertown، MA
ائتلاف ویسکانسین به دفاع هواپیماهای بدون سرنشین و پایان دادن به جنگ ها
زنان علیه جنون نظامی، مینیاپولیس، MN
World Beyond War
جهان نمی تواند صبر کند
الیسا رهریت حفظ انقلاب گربه سیاه و می تواند در دسترس باشد aprohricht@msn.com.
یادداشت
[1] http://www.ramstein.af.mil/library/factsheets/factsheet.asp?id=13965
