قانون صلح و محیط زیست در DC در ژانویه 12، 2016

حق الزحمه به رئیس جمهور باراک اوباما: ما از شما می خواهیم سیاست های خود را تغییر دهید و از دولت سخنرانی اتحادیه برای تجدیدنظر در عدم کفایت ، نظامی گری و فرهنگ استفاده کنید.
ژانویه 12، 2016
آقای عزیز رئیس جمهور،
 ما به عنوان دوستان و نمایندگان کمپین ملی مقاومت در برابر خشونت بدون خشونت (NCNR) در حال نوشتن هستیم تا از شما بخواهیم که از سخنرانی وضعیت اتحادیه استفاده کنید تا نشان دهد تمام تلاش خود را برای تغییر جهت این کشور انجام می دهید. یک کشور واقعی اتحادیه می تواند سخنرانی صریح باشد که اعتیاد کشورمان را به نابرابری اقتصادی ، بی عدالتی نژادی ، جنگ افروزی و نابودی کره زمین محکوم کند. پس از صادق بودن در مورد ناکامی های ما ، سپس از مقامات منتخب ما می خواهید که بر اساس ایده آل دموکراتیک برای ما مردم ، و نه برای ما ثروتمندان ، به مسیری جدید بروند. به آنها بگویید که به حرف مردم گوش دهند ، و نه به شرکت ها. می توانید به آنها اطلاع دهید که از دیپلماسی و سایر وسایل صلح آمیز استفاده خواهید کرد. می توانید به آنها بگویید که به جامعه علمی گوش دهند نه به صنعت سوخت فسیلی.
 شما همچنین می توانید اعلام کنید که بلافاصله برنامه پهپاد قاتل غیرقانونی و غیراخلاقی را خاتمه می دهید و دیگر هرگز به عنوان یک سیاست خارجی به ترور متوسل نخواهید شد. و مهمتر از همه ، شما می توانید پنتاگون ، وزارت جنگ را تعطیل کرده و از سلاح هسته ای صرف نظر کنید. سرانجام ، شما متعهد خواهید شد که مادر زمین را نجات دهید. پنتاگون به وزارت صلح با عدالت تبدیل خواهد شد و مأموریت آن شکل دادن به آینده پایدار است.
 ما برای شما به عنوان افرادی متعهد به تغییرات اجتماعی غیر خشونت آمیز با نگرانی عمیق نسبت به موضوعات مختلف که همه به هم مرتبط هستند ، برای شما می نویسیم. لطفاً به دادخواست ما توجه کنید - به جنگهای مداوم و تهاجمات نظامی دولت در سراسر جهان پایان دهید و از این دلارهای مالیاتی به عنوان راه حلی برای پایان دادن به فقر فزاینده استفاده کنید ، که آفتی در سراسر این کشور است که در آن ثروت عظیم توسط درصد کمی از شهروندان کنترل می شود. برای همه کارگران دستمزد معیشتی تعیین کنید. سیاست حبس جمعی ، سلول انفرادی و خشونت گسترده پلیس را محکوم کنید. تعهد برای پایان دادن به اعتیاد به نظامی گری تأثیر مثبتی بر آب و هوا و زیستگاه سیاره ما خواهد داشت. در صورت تمایل به خواسته های ما ، ما می توانیم در این روند کمک کنیم.
اعضای NCNR به طور مداوم در شاهدان مقاومت مدنی بدون خشونت شرکت می کنند و از دولت ما می خواهند برای مقابله با بحران آب و هوا ، جنگ های بی پایان ، دلایل اصلی فقر ، تعصب و تعصب نسبت به آمریکایی های آفریقایی تبار ، مسلمانان و سایر اقلیت ها و اقدامات اساسی اقدام کند. خشونت ساختاری دولت امنیتی - نظامی. دولت شما اخیراً با گوش دادن به میلیون ها نفر در داخل و خارج از کشور ، اقدامات ستودنی را برای جلوگیری از استفاده از نیروی نظامی با ایران و کاهش انتشار کربن انجام داده است ، اما هنوز اقدامات مهمتری لازم است.
 به جای وزارت امور خارجه ، دولت شما از پنتاگون برای مقابله با درگیری استفاده می کند و چنین رفتاری در هماهنگی با متحدان ما به جهانی خشن و بی ثبات کمک می کند. استفاده ایالات متحده از هواپیماهای بدون سرنشین مسلح توسط ارتش و آژانس اطلاعات مرکزی متحمل رنج های عظیم انسانی شده ، مغایر قانون اساسی است و فقط "تروریست ها" بیشتری ایجاد می کند. دولت شما باید سخنان خصمانه و تحریم های خود علیه کره شمالی ، روسیه و ایران را متوقف کند. علاوه بر این ، ایالات متحده باید به دنبال یک راه حل دیپلماتیک برای جنگ داخلی در سوریه باشد ، ناتو را متلاشی کرده و حضور فزاینده نظامی در جنوب شرقی آسیا را که معمولاً "محور آسیایی" نامیده می شود و چین را تهدید می کند ، پایان دهد. شما باید تمام کمک های نظامی به مصر ، اسرائیل ، عربستان سعودی و دیگر کشورهای خاورمیانه را پایان دهید. دولت شما برای رهایی فلسطینیان از ظلم و ستم بیش از نیم قرن اسرائیل باید رویکرد جدیدی اتخاذ کند. دیپلماسی تنها پاسخی است که می تواند چرخه خشونت را متوقف کند. صرف نظر از اینکه افراد غیرمجاز رنج می برند یا نه ، خشونت و جنگ پاسخی برای درگیری نیست. تلاش های دیپلماتیک برای پایان دادن به تحریم ها و روابط خصمانه با کوبا نمونه خوبی از مسیر مثبتی است که می توان طی کرد و باید با سایر کشورهایی که به عنوان دشمن ما شناخته می شوند دنبال شود.
سلاح های هسته ای هرگز قابل استفاده نیستند و برنامه استفاده از تریلیون دلار مالیات برای "به روزرسانی" زرادخانه هسته ای دیوانگی است. یک مطالعه توسط مرکز ارزیابی های استراتژیک و بودجه ، یک اتاق فکر مستقل که از نزدیک با پنتاگون همکاری می کند ، گزارش می دهد که هزینه های واقعی دولت شما برای به روزرسانی سه گانه هسته ای - موشک های بالستیک قاره پیما ، زیردریایی ها و هواپیماهای قادر به تحویل کلاهک هسته ای - برنامه ریزی می کند. یک تریلیون دلار هزینه خواهد داشت. این بیش از حد بی منطق است! طبق قوانین بین المللی داشتن چنین سلاح هایی غیرقابل اخلاق و غیرقانونی است و قادر به نابودی هزاران برابر بیشتر از بمباران اتمی هیروشیما و ناگازاکی است. این دلارهای مالیاتی باید برای احیای زیرساخت های افتاده و حمایت از خدمات اجتماعی که به شدت مورد نیاز فقرا هستند ، تخصیص داده شود. دلار مالیات همچنین می تواند برای کمک به زندانیان سابق که به جوامع خود بازمی گردند استفاده شود.
تقریباً نیمی از مردم این کره خاکی کمتر از 2.50 دلار در روز زندگی می کنند و طبق گزارش یونیسف روزانه حدود 22,000 کودک به دلیل فقر می میرند. با این حال ، ایالات متحده همچنان نیمی از بودجه اختیاری فدرال را صرف جنگ افزایی کرده است. این جنگ ها علاوه بر هدر دادن دلارهای مالیاتی ، منجر به تلفات غیرقانونی تعداد ، زخمی شدن میلیون ها پناهنده و کمک به اکوسید بوده است.
طبق مرکز ملی کودکان در فقر "بیشتر از 16 میلیون کودک در ایالات متحده - 22٪ از همه کودکان - در خانواده هایی با درآمد زیر رده زندگی می کنند سطح فقر فدرال - $ 23,550 یک سال برای یک خانواده از چهار. تحقیقات نشان می دهد که به طور متوسط ​​خانواده ها برای پرداخت هزینه های اولیه نیاز به درآمد تقریبا دو برابر می کنند. با استفاده از این استاندارد، 45٪ از کودکان در آن زندگی می کنند خانواده های کم درآمد"
 جنگ بی وقفه و امپریالیسم به معنای مرگ و ویرانی گسترده است. طی 13 سال گذشته ، ما تجربه کرده ایم که چگونه ایالات متحده با خشونت به بحران بین المللی پاسخ داده است. دولت ما بر خلاف قوانین بین المللی جنگ کرده است. سیاست شکست خورده در خاورمیانه کل منطقه را درگیر خشونت و بی ثباتی از جمله بحران عظیم پناهندگان می کند. حمایت مداوم از دولت آپارتاید اسرائیل و ظلم به مردم فلسطین باید پایان یابد. بعلاوه ، بسیاری همچنان قربانی هواپیماهای بدون سرنشین قاتل می شوند یا اکنون مورد شکنجه و بازداشت غیرقانونی قرار می گیرند. ما از آزادی دیرهنگام برخی زندانیان گوانتانامو در سال 2015 استقبال می کنیم ، اما شما باید قول خود را در مورد بستن این اردوگاه بازداشتگاه غیرقانونی شرم آور که نمایانگر نژادپرستی و خشونت ساختاری امپراتوری آمریکاست ، عملی کنید. حتی در این کشور ، سلول انفرادی و حبس دسته جمعی یک امر عادی است و مهاجران فاقد سند ، که از اختلافات و فقر ناشی از توافق نامه های اقتصادی بین المللی فرار کرده اند ، برای مدت طولانی در بازداشت هستند و پس از آن که به فقر و بی ثباتی که به سختی تلاش می کردند ، برگردانده شوند ، در رفتن.
 بی توجهی ما به علل هرج و مرج آب و هوا منجر به نابودی کره زمین می شود. دولت ما که بخشی از آن توسط صنعت سوخت های فسیلی کنترل می شود ، حاضر به امضای معاهدات بین المللی برای پایان دادن به هرج و مرج آب و هوا نیست. در مقاله "شستشوی سبز پنتاگون" ، جوزف نوینز اظهار داشت ، "ارتش ایالات متحده بزرگترین مصرف کننده سوخت های فسیلی در جهان است و تنها واحد مسئول بی ثباتی در وضعیت آب و هوای زمین است."
  ما معتقدیم که راه دیگری ممکن است و جایگزینی برای سیاست های تهدید کننده زندگی است که دولت ما آن را ترویج کرده است و برای زمین مادر و مردم جهان بسیار مخرب است.
استفاده از ایالت اتحادیه به عنوان یک پلت فرم برای رهایی از گذشته و ترویج تغییرات لازم و مثبت اجتماعی. مادرم زمین محکوم شده است، مگر اینکه مقامات منتخب ما اقدامات فوری و قابل توجهی را انجام دهند.
 
لطفا با ایمیل ارسال کنید به این پرونده malachykilbride@yahoo.com
دعوت به اقدام برای اعلام وضعیت واقعی اتحادیه - JAN 12، 2016
کمپین ملی مقاومت غیرمجاز با هدایت وجدان ، عقل و اعتقادات عمیق ، همه افراد با حسن نیت را به آمدن به واشنگتن دی سی دعوت می کند سه شنبه ژانویه 12، 2016 به طور فعال در شهادت مقاومت غیر مدافعانه مدنی شرکت کرده و به باراک اوباما، رئیس جمهور آمریکا و کنگره ایالات متحده برای مقابله با دولت واقعی اتحادیه، به فورا تمام اقدامات جنگی ایالات متحده را متوقف کرده و تغییرات مهمی را به دنبال خواهد داشت. ایالات متحده در مسیر همکاری با همه در جهان است تا همه ما بتوانیم با هم در یک جهان صلح زندگی کنیم و منابع خود را به صورت عادلانه به اشتراک بگذاریم.
رئيس جمهور سخنرانی خود را در کنفرانس خبری اتحادیه اروپا در آن روز و برای غم انگیز برای جهان ارائه، بدون شک، ارائه خود را یک بار دیگر یک تند تند تئاتر سیاسی بدون ارتباط با توده مردم در اینجا در ایالات متحده و یا در سراسر جهان. خشونت و استبداد در حال افزایش یک امپراتوری در حال گسترش در خارج از کشور بی ثبات کردن جهان است. کنگره آمریکا توسط شرکت ها و اقلیت ثروتمند خریداری شده و پرداخت می شود و معتقد است که ادعای کنترل نظامی جهانی تنها راه برای اطمینان از موفقیت شرکت هایشان است. کنگره مایل است که لاستیک های امپریالیستی را در جریان جنگ های مدرن، با شهروندان آمریکایی که این لایحه را تأمین می کنند، پرداخت کند و هزینه های نظامی را صرف هزینه های نظامی تنها برای 1 می کند، در حالی که موجب آسیب، مرگ، سختی و رنج بسیاری از کشورهای جهان می شود. کنگره چیزی بیش از یک خیانت دو طرفه مردم نیست. جنگ های مداوم برای امپراتوری باید پایان یابد، اگر بشریت زنده بماند.
به بیان دقیق تر ، جنگ های دائمی انجام شده توسط ایالات متحده غیرقانونی ، غیراخلاقی و غنی سازی نخبگان مالی ثروتمند شرکت ها است زیرا میلیون ها نفر در ایالات متحده فاقد نیازهای اساسی هستند و میلیارد ها نفر در سراسر جهان در فقر شدید زندگی می کنند. ما می بینیم که چگونه جنگ ها و اشغال های خارج از کشور ، ناشی از ترس و سود ، به معنای واقعی و بصورت متقابل علیه مردم آمریکا چرخیده و ما را فقیر و زندانی کرده اند. جنگ های هواپیماهای بدون سرنشین آمریکا در فقیرترین و کم قدرت ترین نقاط در سومالی ، یمن ، پاکستان ، افغانستان ، عراق و سایر کشورهای جهان قرار دارد. مردم سوریه اکنون در حال تجربه استراتژی نئوکون ایالات متحده برای "طراحی مجدد نقشه خاورمیانه" هستند که بحران بین المللی پناهندگان را بسیار تشدید می کند. ادامه این منطقه با ادامه ستم و آزار و اذیت فلسطینیان با رضایت و همدستی ایالات متحده تهدید می شود. سلاح نهایی موجود در زرادخانه ایالات متحده هنوز هم خطری جدی برای همه این کره خاکی ایجاد می کند و همه این سلاح ها باید توسط همه کشورهایی که آنها را کنترل می کنند از بین بروند.
علاوه بر این، طبیعت نژادپرستی امپراطوری با ساختارهای خشونت و ستم، به همه ما هدایت می شود. اسلام هراسی، نژادپرستی، خشونت پلیس و افزایش نظارت بر امنیت کشور باید برای دفاع از آزادی همه مقاومت کنند. از مدارس به مجتمع صنعتی زندان با زندان انبوه و انفرادی در خانه، به گوانتانامو و سایر سایت های بازداشت و شکنجه نامحدود در خارج از کشور، همه ما در خشونت های سیستماتیک امپراتوری قرار داریم که آزادی همه را تهدید می کند. افراد غیرقانونی، قربانیان تجارت اقتصادی ایالات متحده و حمایت از دولت های سرکوبگر، گرد هم می آیند و برای مدت های طولانی قبل از اخراج در زندان های سودآور نگهداری می شوند. تشنگی کوتاه مدت امپراتوری برای سود، سلطه استراتژیک، کنترل سوخت های فسیلی و دیگر منابع طبیعی ما را به جنگ و ویرانی زیستگاه و آب و هوای زمین هدایت می کند. ما باید به طور فعال مقاومت کنیم و با نژادپرستی و خشونت امپراتوری مخالف باشیم! ما باید زمین مادر را نجات دهیم! منابع ما باید از دستگاه جنگی هدایت شوند و برای مقاصد صلح آمیز استفاده شود، افراد را بیش از سود قرار می دهد و هدف آن صرفا صرفه جویی در تمام زندگی در سیاره ما نیست.
ما از کسانی که قادر به واشنگتن نیستند دعوت می کنیم ژانویه 12 برای سازماندهی اقدامات محلی. ما به ویژه افرادی را که قبلا علیه هواپیماهای بدون سرنشین در سراسر کشور صحبت می کنند، تشویق می کنیم تا اقدامات همزمان را مد نظر قرار دهند. ما از دوستانمان در کالیفرنیا حمایت می کنیم که در حال حاضر روی یک اقدام در آنجا کار می کنند. برای اطلاعات در مورد اقدامات در Creech و Beale، با ما تماس بگیرید:smallworldradio @outlook.com
در خیابان های واشنگتن دی سی به ما بپیوندید ژانویه 12، 2016 همانطور که همه ما پیام خود را در دولت واقعی اتحادیه به پرزیدنت اوباما و کنگره ارائه می کنیم.
برای اطلاعات بیشتر یا تماس بگیرید: malachykilbride@yahoo.com joyfirst5@gmail.com or mobuszewski@verizon.net<-- شکستن->

یک دیدگاه

  1. NO جنگ بیشتر! هزینه های دفاع را از بین برده و بدون پول برای سلاح های هسته ای و یا انرژی هسته ای.
    با تشکر.

پاسخ دهید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *

مقالات مرتبط

نظریه تغییر ما

چگونه به جنگ پایان دهیم

برای چالش صلح حرکت کنید
رویدادهای ضد جنگ
به ما کمک کنید رشد کنیم

اهدا کنندگان کوچک ما را ادامه می دهند

اگر انتخاب می‌کنید که حداقل 15 دلار در ماه کمک مکرر داشته باشید، می‌توانید هدیه‌ای برای تشکر انتخاب کنید. ما از اهداکنندگان مکرر خود در وب سایت خود تشکر می کنیم.

این شانس شماست که یک را دوباره تصور کنید world beyond war
فروشگاه WBW
ترجمه به هر زبانی