گزارش شماره 1: SHUT DOWN CREECH

فرد و النور
سه شنبه ها 29 مارس 2016
ما موفق‌ترین ویزیت اول را در دوشنبه داشتیم. 1 مارس، با جمعیت خوبی از حدود 28 "کریچر" که برای اولین شب بیداری صبحگاهی، با بیش از 20 چادرنشین برای اولین شب در کمپ عدالت به ما می پیوندند. یکشنبه شب
دوشنبه بعدازظهر بادهای صحرای بهاری به شدت افزایش می‌یابد، گاهی اوقات با تندبادهایی با سرعت بیش از 60 مایل در ساعت (گزارش‌های هواشناسی عصر می‌گویند بادهای 70 مایل در ساعت می‌وزد)، و دما به شدت کاهش می‌یابد، و قدرت درونی ما را برای ادامه اعتراض به جنگ هواپیماهای بدون سرنشین در پایگاه هواپیماهای بدون سرنشین قاتل معروف به Creech AFB آزمایش می‌کند. در جنوب نوادا بنرهای بزرگ جایگزین تصاویر و نشانه های کوچکتر شدند، از جمله 7 تابوت کوچک با نام 7 کشور عمدتاً مسلمان که در 15 سال گذشته بمباران می کردیم. ما همچنین یک بنر برای GI RIGHTS HOTLINE با شماره تلفن آن نشان دادیم. با کمال تعجب، علی رغم بادهای شدید و افت دمای بدن، در بیشتر مدت 2 ساعت برنامه ریزی شده، بر روی زمین ماندیم.
بادها همچنان شدیداً در طول شب می‌وزیدند، و CODEPINK از همه کمپینگ‌ها به محوطه مقدس معبد معنویت الهه استقبال کرد، جایی که دیوارهای مهمانخانه/خانه متحرک ساده بهشتی را فراهم می‌کرد و از ما در برابر عوامل طبیعت محافظت می‌کرد. همه با یک وعده غذایی ساده و دوستی تغذیه شده بودند... و فضایی در مهمانخانه حتی برای کمپینگ ها پیدا شد، زیرا بسیاری از چادرهای آنها به شکل غیرقابل سکونت در آمده بود! بادها در طول شب زوزه می کشیدند و تا صبح ادامه می یافتند و تنها برای لحظات کوتاهی خاموش می شدند. تشکر غول‌پیکر از دان کیمبال که قلعه صلح را در کمپ جاستیس در طول شب نگه داشت و همه را ایمن نگه داشت. دنیس، رالف و ری نیز فوق العاده سخاوتمند بوده اند و نقش خدمه امنیتی اردوگاه صلح را برای کل هفته به عهده گرفته اند!
سرهنگ آن رایت در ساعات پایانی شب به ما پیوست و در ساعت از خواب بیدار شد 5am با بقیه ما برای بیداری امروز... با تداوم بادهای بسیار سرد، برخی از ما جرأت کردیم چند بنر با اندازه متوسط ​​و علائم و تصاویر کوچکتر را در دست بگیریم. با ادامه کاهش دمای بدن، یک «محفل تشییع جنازه» بی‌صدا و بی‌صدا با اکثر 7 تابوت/کشور که در آن حضور داشتند، ایجاد شد و سوزان ویتکا، فعالی که پیام نهایی را به دنبال تابوت‌ها حمل می‌کرد: «بعد کیست؟» این راهپیمایی لحنی غم انگیز در مورد هزینه های انسانی کلی جنگ های جهانی ارائه کرد، در حالی که به برخی از فعالان اجازه داد در حالی که در حال حرکت هستند، خود را گرم کنند.
معترضان ضد تظاهرات از شهر، همان 3 تا 4 نفری که سال‌هاست به طور منظم می‌آیند، فضای خود را حفظ می‌کنند، گاهی اوقات به شیوه‌ای کاملاً درگیری‌خواهانه، اما تا کنون ما توانسته‌ایم تمام تلاش خود را برای ماندن در دستورالعمل‌های عدم خشونت انجام دهیم. و از تشدید درگیری ها جلوگیری می کند، اگرچه برای برخی تلاش کرده است. پلیس در اکثر دو طرف ورودی پایگاه سنگرها را به صف کرده است، پیش بینی مقاومت مدنی بزرگ برنامه ریزی شده در جمعه، بلکه در برخی مواقع به مخالفان اعتراض نشان می دهد. منظره زیبای امروز صبح دیدن فیل بود، یک ضد معترض محلی که یک گاری هیزم را برای حلقه آتش ما تحویل می دهد.
همانطور که من این پیام را می نویسم، بادهای اوایل بعد از ظهر همچنان به وزیدن ادامه می دهند، با پیش بینی هوای آرام تر به موقع برای ما 3pm بیداری امروز….بیایید امیدوار باشیم. پیش‌بینی می‌شود با پیش‌روی هفته هوا گرم شود. تیم EEK، "کودکان تکامل یافته محیطی"، گروه صمیمی کودکان زیبای ما از کالیفرنیای شمالی، امروز سخت کار کرده اند تا "لباس فرشته" خود را برای روز بزرگ آماده کنند. در جمعه به SHUT DOWN CREECH.
هدبندهای زرد روشن حافظان صلح دیروز به لطف کمک آرلا، مگی، کیسی و توبی تکمیل شد و برای «روز بزرگ» آماده شد.
افراد بیشتری قرار است وارد شوند امشبدر حالی که همه ما برای 3 روز فعالیت های برنامه ریزی شده بیشتر آماده می شویم، از جمله آمادگی برای مقاومت مدنی/گروه قرابت، سمپوزیوم افشاگران هواپیماهای بدون سرنشین در روز چهارشنبه. شب، کنسرت با دیوید روویکس در روز پنج شنبه. شب، و اوج بزرگ در جمعه به طور مسالمت آمیز و بدون خشونت، عملیات هواپیماهای بدون سرنشین قاتل در کریچ را تا زمانی که ممکن است متوقف کند.
ما سعی خواهیم کرد همه شما را در طول هفته به روز کنیم.
لطفاً دفعه بعد به ما ملحق شوید.
ما با هم میتوانیم:
هواپیماهای بدون سرنشین را زمینگیر کنید و جنگ جهانی را متوقف کنید،
توبی بلوم
SF CODEPINK
<-- شکستن->

پاسخ دهید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *

مقالات مرتبط

نظریه تغییر ما

چگونه به جنگ پایان دهیم

برای چالش صلح حرکت کنید
رویدادهای ضد جنگ
به ما کمک کنید رشد کنیم

اهدا کنندگان کوچک ما را ادامه می دهند

اگر انتخاب می‌کنید که حداقل 15 دلار در ماه کمک مکرر داشته باشید، می‌توانید هدیه‌ای برای تشکر انتخاب کنید. ما از اهداکنندگان مکرر خود در وب سایت خود تشکر می کنیم.

این شانس شماست که یک را دوباره تصور کنید world beyond war
فروشگاه WBW
ترجمه به هر زبانی