نظرات عمومی در مورد استقرار THAAD ایالات متحده در گوام

نوشته بروس کی گاگنون,
شبکه جهانی علیه سلاح ها و انرژی هسته ای در فضا.

La ارتش ایالات متحده در دسترس بودن ایستگاه دائمی به روز شده پایانه دفاعی در ارتفاع بالا (THAAD) در گوام، ارزیابی زیست محیطی (EA)، از جمله پیش نویس یافته های بدون تاثیر قابل توجه EA اثرات بالقوه مرتبط با استقرار (موقت) و عملیات فعلی یک باتری دفاع موشکی بالستیک THAAD در پایگاه نیروی هوایی اندرسون در گوام [از سال 2013] و از استقرار دائمی پیشنهادی باتری THAAD در مکان فعلی را ارزیابی می‌کند. در میدان شمال غربی 

EA قبلاً برای اظهار نظر عمومی در ژوئن 2015 منتشر شده بود. به دلیل تغییرات در اندازه کلی منطقه آموزشی باربری (CDZ) و پاکسازی پوشش گیاهی مرتبط، و تکمیل مشاوره آژانس برای منابع بیولوژیکی و فرهنگی، EA به روز شده و FNSI مرتبط برای اظهار نظر عمومی منتشر می شود.

THAAD نیز اکنون بر خلاف اراده گسترده مردم در کره جنوبی مستقر شده است.
اینجا نظر دهید

دوره نظرات عمومی در 17 مارس 2017 آغاز شد و در 17 آوریل 2017 به پایان رسید. همه نظرات در مورد EA و پیش نویس FNSI باید حداکثر تا 17 آوریل 2017 دریافت یا مهر پست شوند. نظرات می توانند به صورت آنلاین یا از طریق پست پستی به آدرس زیر ارسال شوند:

فرماندهی فضایی و دفاع موشکی ارتش ایالات متحده / فرماندهی استراتژیک نیروهای ارتش
توجه: SMDC-ENE (مارک هابز)
اداره پست، جعبه 1500
هانتسویل، AL 35807-3801

شما می توانید نظرات خود را به صورت آنلاین با استفاده از این وب سایت در   http://www.thaadguamea.com/ provide-comments

در زیر نظرات ارسال شده توسط شبکه جهانی آورده شده است:

سازمان ما با استقرار و آزمایش THAAD در گوام مخالف است. روند استفاده از اراضی در گوام شاهدی بر ادامه استعمار این جزیره توسط ایالات متحده است.

ایجاد مکان‌های استقرار مناسب برای مجموعه فناوری‌های THAAD اثرات نامطلوبی بر زمین خواهد داشت.

ذخیره سازی و سوخت رسانی به سامانه های موشکی تاد با سوخت مایع موشک، باقیمانده سمی عظیمی را در سیستم های آبی محلی به جا می گذارد.

آزمایش موشک های رهگیر THAAD در گوام اثرات نامطلوبی بر روی زمین و اقیانوس خواهد داشت - به ویژه از اگزوز سمی آنها و سوخت موشک.

هزینه برنامه THAAD به کاهش عمده برنامه های اجتماعی و برنامه های زیست محیطی در ایالات متحده کمک می کند. مردم آمریکا دیگر توان پرداخت هزینه این مسابقه تسلیحاتی بی پایان را ندارند.

برنامه آزمایشی THAAD نتایج مشکوکی را نشان داده است که قابل اعتماد عمومی و کنگره نیست.

در نهایت، برنامه تاد برای صلح جهانی بی‌ثبات‌کننده است، زیرا به اصطلاح «دفاع موشکی» یک عنصر کلیدی در برنامه‌ریزی حمله اول ایالات متحده است. تاد سپری است که پس از آن که پنتاگون شمشیر ضربه اول را به سمت چین یا روسیه می زند، استفاده می شود.

در نهایت اثرات بهداشتی رادارهای استفاده شده توسط THAAD به درستی مورد مطالعه قرار نگرفته است و هیچ اطلاعاتی درباره اثرات سلامتی به مردم گوام یا نیروهای آمریکایی که آنها را عملیاتی خواهند کرد داده نشده است.

به همه این دلایل، ما فکر می کنیم که استقرار THAAD در گوام باید رد شود.

بروس ک. گاگونون
تعدیل کننده
شبکه جهانی علیه سلاح ها و انرژی هسته ای در فضا
صندوق پستی 652
برانسویک، ME 04011
(207) 443-9502
http://www.space4peace.org
http://space4peace.blogspot. com  (وبلاگ)

خدا را شکر که انسان ها نمی توانند پرواز کنند و زمین و آسمان را هدر دهند. - هنری دیوید تورو

پاسخ دهید

آدرس ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *

مقالات مرتبط

نظریه تغییر ما

چگونه به جنگ پایان دهیم

برای چالش صلح حرکت کنید
رویدادهای ضد جنگ
به ما کمک کنید رشد کنیم

اهدا کنندگان کوچک ما را ادامه می دهند

اگر انتخاب می‌کنید که حداقل 15 دلار در ماه کمک مکرر داشته باشید، می‌توانید هدیه‌ای برای تشکر انتخاب کنید. ما از اهداکنندگان مکرر خود در وب سایت خود تشکر می کنیم.

این شانس شماست که یک را دوباره تصور کنید world beyond war
فروشگاه WBW
ترجمه به هر زبانی