نوشته آنتونی دونوان، پرسنزا، مارس 3، 2024

از کشتار بیگناهان در روسیه/اوکراین، اسرائیل/فلسطین و جنگ در چین/تایوان خشمگین هستید؟ متشکرم. بیشتر موارد زیر نشان دهنده تسلیحات، بمب ها، سیستم های هدایت و مجموعه مهارت های «اطلاعاتی» است که به این مناطق ارسال می شود. این یک صنعت است که برای تسلط جهانی فریاد می‌زند.

قد ده فوتی، بالای سرمان، وقتی پله برقی در اعماق زمین به سمت اتاق‌های کنفرانس برای «شانزدهمین اجلاس سالانه بازدارندگی هسته‌ای» سه روزه در واشنگتن دی سی فرود می‌آید. می‌خواند:

امنیت دنیای ما،

تضمین آینده ما

در واقع، هیچ چیز نمی تواند دور از حقیقت باشد.

بازدارندگی فقط باید یک بار شکست بخورد. یک بار.

خواهد شد. چه چیزی به کسی این حق را می دهد که وجود تمام نوه های ما را تهدید کند؟ هیچ چیز و هیچ کس. رهبران ما از طرز فکر پیش پا افتاده جنگ سرد فراتر رفته اند، بدون اینکه مردم بدانند. پیش‌فرض شوم و اشتباه هدایت یک مسابقه تسلیحات هسته‌ای برای پیروزی در جنگ هسته‌ای دوباره به وجود آمده است.

صدها پیمانکار، شرکت، پنتاگون، سازمان‌های دولتی و دانشگاه‌ها اتاق‌ها را پر می‌کنند تا قراردادها را محکم کنند و یکدیگر را تشویق کنند تا به ساختن تأسیسات بیشتر برای تجهیزات هسته‌ای بیشتر و بسیار سریع‌تر ادامه دهند. چرا؟ فریاد دائمی اینجا: "ایول." دشمنان روسیه و چین به سرعت در حال مقابله با ما هستند. "اجلاس سران" فراخوان آنها برای بسیج ملی برای حرکت فوری و کامل برای جلوگیری از این دو جبهه "توسعه طلب" است.

تنها ابزار واقعی و اثبات شده ما، کار سخت دیپلماسی، در هیچ کجا یافت نمی شود. فقط تعداد انگشت شماری در مورد آن شنیده اند معاهده منع تسلیحات هسته ایو کسانی که آن را ساده لوحانه تصور می کنند. تریلیون ها دلاری که بی سر و صدا برای این «شرکت» ریخته می شود، در جریان است، حسابرسی نشده و بدون هیچ گونه بحث رسانه ای، نظارت یا فرآیند دموکراتیک.

     جیم کریر، یک روزنامه‌نگار باهوش که از اجلاس گزارش می‌دهد، «من از دیدگاه یک روزنامه‌نگار به این موضوع می‌پردازم، نه به عنوان یک فعال. هر چند... خیلی چشم باز است. زمانی که در سال 1995 این صنعت را پوشش می دادم به نظر می رسید همه چیز در حال تعطیل شدن است…. من واقعا شوکه شدم قابل توجه است که همه اینها دوباره زنده شده است. حال و هوای سال گذشته این بود که ما نتوانستیم به اندازه کافی افراد پیدا کنیم... امسال این لحن برعکس است. [صنعت] در حال انجام است و ما هزاران کارگر جدید را استخدام کرده ایم. خبر بزرگ اعلام شده این است که آنها اولین گودال پلوتونیوم جدید را خواهند داشت و "آماده جنگ" خواهد بود.

دیدن درون سوسیس، شور و شوقی که این افراد به آن وارد می کنند و قدرتی که دارند ترسناک است. اعمال کردن آنچه ما داریم یک ماشین لابی بزرگ از پیمانکاران است،... ما در یک مسابقه تسلیحاتی جدید هستیم، جنگ جدیدی در جریان است. مردم آمریکا کاملاً از آن بی اطلاع هستند.»

"دشمنان" همچنان دلیل حفظ دنیای مخفی سلاح های هسته ای و جنگ هستند. سه روز طبل زدن برای ساختن سریعتر با یافتن روحی آگاه و شجاع آسان شد.

گرگ ملو، مدیر اجرایی گروه مطالعات لس آلاموس"این یک چالش واقعی سلامت روان است... در این کنفرانس ها تغییری از واقعیت ها و به سمت ایدئولوژی ایجاد شده است. ... من اینجا خیلی صریح خواهم گفت. این کنفرانس بسیار چینی و روس هراسی است، ... کاملاً از جنبه های سیاست خارجی و تاریخ بی اطلاع است. من با فردی در کمیته موضع استراتژیک هسته ای ایالات متحده صحبت کردم و او چیزی در مورد روابط ایالات متحده و روسیه نمی دانست. خیلی شوکه شدم. این حماقت و بی کفایتی اکتسابی در بالاترین قسمت های حکومت ماست که در گذشته حتی در زمان ریگان هم نداشتیم. ما "دشمنان" خود را درک نمی کنیم. در آن زمان شاهین ها وجود داشتند، اما بسیاری از واقع گرایان بودند که برای طرف های مقابل خود در اتحاد جماهیر شوروی احترام قائل بودند. حالا که رفته است. حالا ما دچار غرور شده ایم. همه اینها سیاسی شده است. ... ما از خدمات دولتی به سمت سود حرکت کرده ایم.

ملو در حین ارائه به NNSA (اداره امنیت ملی هسته‌ای) و وزارت امور خارجه خطاب کرد: «چگونه می‌توانیم صداهای مخالف بیشتری را وارد کنیم تا گفتمان در دفاتر شما غنی‌تر و انتقادی‌تر شود؟ آیا می‌توانیم به رویکرد منطقی‌تری نسبت به جهان برگردیم؟ و کمی کمتر درستکار؟ ما باید برای ایجاد کانال‌ها بیشتر تلاش کنیم و راهی برای حرکت رو به جلو پیدا کنیم.»

ملو بعداً می گوید: «در سال های اوباما، در بخش سیاست، واضح بود که آنها نمی توانستند به اندازه کافی از روسیه متنفر باشند! احساس کردم این قرار است به یک مکان بسیار تاریک برود.» در واقع، دارد.

عمیقاً در این روز گراز زمینی سال 2024 پنهان شده است، ژنرال آنتونی کاتن، فرمانده فرماندهی استراتژیک ایالات متحده (STRATCOM، تمام سلاح های هسته ای زمینی، دریایی، هوایی، فضایی و تاسیسات مرتبط)، در اجلاس سخنرانی می کند و در مورد "مدل تجاری" جدید مشارکت با صنعت غیرنظامی و دانشگاه صحبت می کند تا صنعت تسلیحات هسته ای ما بیشتر شود. چابکی و سرعت «جدول برگشته است، پیشرفت‌های بخش غیرنظامی در حال معرفی به وزارت دفاع (دپارتمان دفاع)، ... با ترکیب این فناوری‌های جدید .... برای اطمینان از اینکه آزمایشگاه‌ها و NNSA (اداره امنیت ملی هسته‌ای) همه آنچه را که نیاز دارند را دارند، او از مدرن‌سازی تأسیسات و سیستم‌های فنی «برای حرکت سریع»، «حفظ آن جریان، سرعت خط تولید ثابت» صحبت می‌کند.

مجتمع نظامی-صنعتی که در سال 1959 به ما هشدار داده شد، در "اجلاس سران" به عنوان یک اولویت ملی مورد تمجید قرار گرفت، استخدام جوانان، فریب دادن، و ترکیب نبوغ و خرد که مدت ها توسط بخش غیرنظامی ما، از اپل، مایکروسافت، گوگل توسعه یافته بود. ، آمازون، تسلا، توسعه دهندگان هوش مصنوعی، بوئینگ، هاروارد، MIT و صدها نهاد دیگر.

به‌جای ایجاد اتحاد با چین و روسیه برای حل چالش‌های وخیم متقابل ما، این پایگاه جنگی سریع در اینجا به عنوان تنها گزینه واقعی برای امنیت ما مطرح می‌شود.

جنرال کاتن در این "فضای نبرد یکپارچه" سهیم است. «...سکوها، سلاح‌ها، همه باید در یک راستا و هماهنگ باشند. ... داده‌های مبتنی بر تحلیل، که به تصمیم‌گیرنده ارشد [رئیس‌جمهور] اطلاع می‌دهد که تصویر واقعاً چیست. اعتماد به تصمیمی که می گیرید باورنکردنی خواهد بود. ... یک شرکت دیجیتالی شده چیزی است که ما به آن نگاه می کنیم، ابزارها و قابلیت های پیشرفته... کارایی های باورنکردنی که در محیط های مبتنی بر ابر می بینیم...."

هاروی بنت، کهنه سرباز ویتنام، و عضو جانبازان برای صلح گزارش برای رادیو پاسیفیکا، برای اظهار نظر نهایی که دقیقاً با ارائه ژنرال کاتن روبرو بود، ایستاد. ژنرال، من فکر می‌کنم ارتش وظیفه‌ای را که به آن محول شده بود، انجام داده است. اما کسانی که در عمل مفقود شده اند، دیپلمات ها هستند. وقتی به این فکر می‌کنم که در بازدارندگی استراتژیک چه ریسک قابل قبولی وجود دارد، اگر صفر نباشد، قابل قبول نیست، زیرا ما در مورد نابودی کشورمان صحبت می‌کنیم، نه فقط در سراسر جهان.

موفقیت‌های ما در نوسازی و فناوری قابل ستایش است، اما در کل، آیا ما را ایمن‌تر می‌کنند؟ یا آیا آنها احساس آسیب پذیری دشمن ما را افزایش می دهند و زمان تصمیم گیری آنها را در زمانی که این سوال وجود دارد که آیا آنها مورد حمله با سلاح های هسته ای هستند کاهش می دهند؟

می‌خواهم به معاهده منع سلاح‌های هسته‌ای سازمان ملل (TPNW) اشاره کنم که در ژانویه 2021 لازم‌الاجرا شد. دولت‌های هسته‌ای را موظف می‌کند تا با حسن نیت به دنبال مذاکره با سایر کشورها برای کاهش زرادخانه‌های هسته‌ای با هدف خلع سلاح باشند.

ما در حال حاضر معاهده ای برای حذف جهانی سلاح های هسته ای داریم. من نمی‌خواهم کسی بیکار شود، اما فکر می‌کنم دنیا صلح می‌خواهد، دنیا امنیت می‌خواهد. من فکر نمی کنم این یک بازی با مجموع صفر باشد. اگر بقیه دنیا امن نباشند، نمی‌توانیم امنیت داشته باشیم. تکیه بر سلاح های هسته ای ما را ایمن نمی کند.

از خواندن گزارش ژنرال جان هایتن در سال 2018، که شغل شما (مدیر STRATCOM) را داشت که با انجمن کنترل تسلیحات صحبت می کرد، نگران شدم. او در حال توصیف بازی های جهانی جنگ تندر بازدارندگی استراتژیک بود. صریح بود و گفت

من متنفرم که به شما بگویم، اما (بازی‌های جنگ هسته‌ای) هر بار به همین شکل به پایان می‌رسد. پایان بدی دارد.»

بنت گفت: «حتی اگر «هر بار» نباشد، خیلی زیاد است.

مجری به سرعت از ژنرال تشکر کرد، اجازه پاسخگویی نداد و خواستار استراحت ناهار شد. سکوت یک گزینه نیست و «روسیه، چین، ایران» هم گزینه نیست. متشکرم، آقای بنت، کاملاً بیان کردید.

ما راه حل را می دانیم: شرمساری به نمایندگان و شرکت های ما. بودجه نامحدود خود را برای جنگ متوقف کنید و آن را دوباره به سمت مشاغلی که برای پیشرفت زندگی و تمدن نیاز داریم هدایت کنید.

خطرات مجتمع صنعتی هسته ای

By جیمز وولگموت

نشست سران درباره بازدارندگی هسته‌ای هفته گذشته برگزار شد و «ما» آنجا بودیم تا شاهد جنون و «شیطان» باشیم. هاروی بنت به گرگ ملو، مدیر اجرایی گروه مطالعاتی لوس آلاموس و روزنامه‌نگار جیم کریر، که در این «اجلاس» سه روزه شرکت کردند تا اعضای مجتمع صنعتی هسته‌ای و دولت فدرال درباره جنگ هسته‌ای و بازدارندگی صحبت کنند، پیوست. آیا می توانید تصور کنید که آنها واقعاً معتقدند که ما باید برای جنگ هسته ای آماده باشیم و در آن پیروز شویم؟ این را بشنوید و چند صدای دلیل در مورد آنچه کشور ما به نام شما و با دلارهای مالیاتی شما انجام می دهد را بشنوید.