William M. Arkin-ek, April 10, 2019
aurrera Guardian
Donald Trump-ek hiru mila milioi dolarreko defentsa aurrekontua eskatu Kongresuan aurkeztutako azken hilean sekretu zikina dauka, bi aldiz pentsatu beharko genukeela behin eta berriz gerra iraunkorra eta haren laguntza publikoa lortzeko.
Amerikako gazteek ez dute gehiago nahi militarra zerbitzatzeko.
Egoera hain larria bihurtu da Amerikako lurraldeko indarrak mantentzea besterik ez dela - armada eta itsas armadak - bi zerbitzuak aurrekaririk gabeko ordainketak, hobariak eta sozialistak dira.
Eta gauzak okerrago egingo dira. Aurten, lehen aldiz, amerikarrek jaio ziren ondoren 11 Irailean 2001-ek indar armatuetan erregistratu ahal izango du. Gerrako gatazka zenbat eta urrutiko gerra horiek Amerikako gazteengandik izandako urruneko oroigarria da. Hala eta guztiz ere, militarrei buruzko inkesta ofizialak gazte estatubatuar gutxi eta gutxiago erakusten ditu kontuan hartu militarrak karrera gisa edo trantsizioko urrats gisa - 12.5% batzuk bakarrik - hamarkada bateko kopuru txikiena.
12.5% gurutzea da, baina heriotzen eta lesioen galerak, jubilazioak, ustiapenak eta isurketak orekatzen dituen matematika konplexuan oinarrituta, armada eta Marine Corps-ek 100,000 kontratuei bakarrik behar die uneko indar maila mantentzeko. 2.4 milioi estatubatuarrek beren 4.2th urtebetetzea ospatuko duten aurtengo 18% besterik ez da. Hala eta guztiz ere, militarrak bere hirugarren edo laugarren urtez jarraitzen du lerro hauetan zenbakiak aurkitzeko.
Zerbitzatzeko gai direnen kopuru nahikoa erakartzeko, Pentagonoak $ 1.6bn gastatzen du kontratazioarekin. Eta aurten, armadak $ 40,000 arte kontratatutako hobariak eskaintzen ditu, baita ikasleen mailegua itzultzeko pizgarriak ere.
Hobari horiek nabarmen handitu dira. 2013en, armada igaro $ 121m saioa hasteko hobariak, 290-en $ 2017m bikoiztu baino gehiago. Azken zenbakiak ez daude 2018-en, baina kalkulua zenbatekoa 600m-ra hurbilago egongo da, hobariak berriro urte bakar batean bikoiztuz.
Hamarkadak igaro ondoren bere postuak betetzeko kudeatzen, baita Marine Corps-ek ere eskaini behar izan du dirua enlistment hobariak. Eta 2017en, Marine Corps-ek estandarra jaitsi eta 25% mediku mediku, osasun mentala, jolas-droga eta jokabide desegokiak eman ditu bere enlistment helburuak lortzeko.
Edulkoratzaile horiek beharrezkoak dira, nahiz eta zerbitzuetako bazkideek ia hiru bosgarrenak eta beren familiek gutxienez beste bi familiako kide izan behar dute edo militarrak zerbitzatu edo zerbitzatu duten, beste baten arabera inkesta Blue Star Families, irabazi asmorik gabeko ezkontideek 2009en sortutako irabazi asmorik gabekoa. Baina "ondarea" kontratatuen multzoa ere gutxitzen ari da. 2017 Blue Star Familiak Familiaren bizimoduari buruzko inkesta militarrak erakusten du familia militar ugarienek ez dutela beren seme-alabek zerbitzura sartzeko gomendatzen.
Horregatik, Donald Trumpen aurrekontua 3.1% soldata militarreko gorakada dauka, 10 urteetan handiena. Pentagonoaren arabera, aurrekontuak, gainera, beste $ 8bn emango ditu etxebizitza, eskolatze, gazteentzako eta baita zaintzapean ere.
Biztanle zibilean awols hainbeste konpentsatzeko, aurtengo armada erdira murriztutako aurreikusitako hazkundea murriztu du, 500,000 soldadu aktiboetara iristeko helburuari uko egin gabe 2018en hazten ez zuenean.
Armadak eta Marine Corps-ek beren publizitate kanpainak ere berrikusi zituzten, gizarte komunikabideetan gehiago bideratuz eta birbanaketa saiatuz. Itsas soldaduei dagokienez, hau da, "Borrokak irabazi" historia militarrean zentratu beharrean dauden iragarkiak ez daude inon gerrak. Emakumeei heltzeko, Marine Corps-ek "Battle Up" saiatzen ari da. bere lehen merkataritza emakumezkoak borrokalaria agertzeko. Bien bitartean, armadak "Warriors Wanted" lelo berria hartu du "Army Strong" ordezkatzeko.
Noski, denek ados dago militarrak teknologia eta ziberresistenteak behar dituztela eta Pentagonoan egindako eztabaida zoragarria da zenbakiak behera direla, indar armatuak kalitatea bilatzen ari delako. Baina hemen ari gara oinarrizko infanteria erakartzeko. Drona eta ziber-zikloa eta espazioa eztabaidatuko genituzke, baina hau da militarren giza buruak.
Beste batzuetan, jende askoz ere gutxiago zegoen zerbitzu militarra. Enlistments ekonomiarekin batera igo eta jaitsi da, edo soldadu asko hiltzen direnean, hala nola Irakeko gerrako egun ilunena. Zerbitzu militarrekiko etengabeko beherapenen tasa, nahiz eta familia militarrekiko, etengabe hautsi egin da nazioaren osasunaz arduratzen direnen alarma - edo gozamena.
William M Arkin aspaldiko analista, kritikari eta iruzkingile militarra da, Simon & Schuster-entzat betiko gerraren aroa amaitzeko liburu bat idazten ari dena. Guardian AEBetako zutabegilea ere bada
