Bertie Felstead

Inork ez duen futboleko azken bizirik bizirik 22eko uztailaren 2001an hil zen, 106 urte zituela.

EKONOMISTA

Soldadu ZAHARRAK, diotenez, ez dira inoiz hiltzen, bakarrik desagertzen dira. Bertie Felstead salbuespena izan zen. Zenbat eta zaharragoa izan, orduan eta ospetsuagoa zen. 100 urte baino gehiago zituen, eta aspalditik Gloucesterreko zaharren egoitza batean zegoen sartuta, Jacques Chirac presidenteak Frantziako Legegintza Honoriskoa eman zionean. 105 urte baino gehiago zituen Britainia Handiko gizonik zaharrena bihurtu zenean. Ordurako are ospetsuagoa zen lehen mundu gerran mendebaldeko frontean gertatu ziren Gabonetako treba espontaneoetatik bizirik atera zen bakarra. Gerra garaiko gertaera gutxi dira horrenbeste eztabaida eta mito.

Felstead jaunlariak, Londresko merkatariak eta garai hartan lorazaina, 1915en zerbitzua eskaini zuen. Urte berean beranduago, Frantziako iparraldean Laventie herrian zegoen Gabonetako zigiluen bigarren eta azkenean parte hartu zuen. Orduan, pribatu bat izan zen Royal Welch Fusiliers-en, Robert Graves-eko regimentua, gerra hartako liburu boteretsuenetako baten egilea, "Goodbye to All That". Felstead-ek gogoratu zuenez, bakearen obertura Gabon gauean etorri zen etsaiaren lerroetatik. Bertan soldaduak alemanez kantatu zuten "Ar Hyd y Nos" greziar ereserkia. Himnoa aukeratzeko erregimenaren nazionalitatea askoz ere balioetsi zen, 100 metroko lubanarroetan kontrajartzen baitzuten, eta Royal Welch Fusiliers-ek "Good King Wenceslas" abestiak erantzun zuten.

Felsteadek gogoratu zuenez, kantuak kantatu ondoren, borondate oneko sentimenduak hainbeste piztu ziren, ezen egunsentian bavariar eta britainiar soldaduak berez igo ziren lubakietatik. "Hello Tommy" eta "Hello Fritz" bezalako agurrak oihukatuz, hasieran inoren herrian eskua eman eta gero opariak eman zizkioten elkarri. Garagardo alemaniarra, saltxitxak eta kasko iltzatuak ematen ziren edo trukatzen zituzten haragi behi, gailetak eta tunika botoien truke.

Beste pilota joko bat

Jokatu zuten jokoa, Felstead jaunak gogoratu zuenez, futbola gutxi zen. "Ez zen horrelako jokoa, sakea eta guztientzako doakoa. Alde bakoitzean 50 egon zitezkeen dakidan guztiagatik. Futbola asko gustatzen zitzaidalako jokatu nuen. Ez dakit zenbat iraun zuen, ordu erdi seguruenik ”. Orduan, beste fusilari batek gogoratu zuenez, dibertsioa eten egin zuen sarjentu nagusi britainiar batek bere gizonak lubakietara itzultzeko agindu zien eta han gogoratu zien «hantxeen aurka borrokatzeko, haiekin lagun ez egiteko». ”.

Esku-hartze honek lagundu du mito marxista arruntari eutsi, adibidez "Oh, Zer da Gerra Izugarria" musikan errezituta, soldadu arruntak, bi aldeetako soldaduak bakean elkarrekin nahiago zutela eta ilusioz kanpoko agintariek borrokatu behar izan zutela bere klase interesak. Izan ere, bi aldeetako ofizialak 1915en Gabonetako trikimailu batzuk hasi eta 1914en trikimailu askoz ere gehiago hasi ziren. Su-suaren baldintzak ados egon ondoren, ofizial gehienek etsaiarekin bat egin zuten beren gizonekin batera.

Trebeen inguruko kontakizunean, Robert Graves-ek zergatia azaldu zuen. «[Nire batailoiak] ez zuen inoiz alemanenganako sentimendu politikorik izaten utzi. Soldadu profesional baten betebeharra Erregeak borrokatzeko agindu zion edonoren aurka borrokatzea zen ... 1914ko Gabonetako fraternizazioak, batailoiak parte hartzen lehenetarikoa izan zenak, sinpletasun profesional bera izan zuen: etenaldi emozionalik ez, hau, baina militarren ohikoa. tradizioa — aurkako armadetako ofizialen arteko adeitasun trukaketa ».

Bruce Bairnsfather, lehen mundu-gerrako idazle soldadu ezagunenetakoa dela eta, Tommies bezain gogorra zen. Idatzi zuen ez zegoen bi aldeetatik gorrotoaren atala astunaldi haietan; eta, hala ere, gure aldetik, gerra irabazteko borondatea eta lasai egoteko borondatea ez zen une batez. Mahai-inguruko lagunarteko txirrindularien arteko tartea bezalakoa zen ".

Treguen inguruko Britainiar Garaikideko kontu ugariek beste mito bat aurkitzen laguntzen dute: agintariek fraternizazioari buruzko jakintza guztia etxean gordetzen zutela morala kaltetzeko. Egunkari eta aldizkari britainiar ezagunek soldadu alemaniar eta britainiarren argazkiak eta marrazkiak inprimatu zituzten gabonak inoren inoren lurraldean elkarrekin ospatzen.

Egia da, hala ere, Gabonetako tregoak ez zirela gerraren azken urteetan errepikatu. 1916 eta 1917rako desgaste gerraren etengabeko sarraskiak etsaitasuna sakondu zuen bi aldeetan, non inoren lurraldeko lagunarteko bilerak pentsaezinak ziren, Gabonetan ere.

Felstead jaunaren artean Tommyren artean zegoen. Ospitalera tratamendurako etxera itzuli zen 1916eko Somme-ko guduan zauritu ondoren, baina berriro ere berreskuratu zuen atzerriko zerbitzua izateko. Salonikara bidali zuten, non malaria akutua harrapatu zuen eta, ondoren, Blighty-ren berreskuratze sorginkeriaren ostean Frantzian gerraren azken hilabeteetan aritu zen.

Desmuntatu ondoren, bizitza erlatiboki tristea eta errespetagarria ekarri zuen. Biziraupen bakarra soilik amaitzen du iluntasuna. Idazleek eta kazetariak elkarrizketatu egin zituzten, ospatzeko, hiru mendeetan zehar bizitza luzatu zuten suge mitiko batean. Europarrek, britainiarrak eta alemanak barne, lagunak izan behar zituztela esan zien.

Utzi erantzun bat

Zure helbide elektronikoa ez da argitaratuko. Beharrezko eremuak markatu dira *

Gaiarekin lotutako artikuluak

Gure Aldaketaren Teoria

Gerra Nola Amaitu

Mugitu Bakearen Aldeko Erronka
Gerra Aurkako Gertaerak
Lagundu gaitzazu hazten

Emaile txikiek gurekin jarraitzen dute

Hilean gutxienez $15eko ekarpen errepikakorra egitea hautatzen baduzu, eskerrak emateko opari bat hauta dezakezu. Eskerrak ematen dizkiegu gure webgunean behin eta berriz emaileei.

Hau da zure aukera a berriro imajinatzeko world beyond war
WBW Denda
Edozein hizkuntzara itzuli