Egilea: Daniele Taurino Azione Nonbiolenta, Azaroaren 11, 2021
Le emissions di carbonio delle operazioni militari eta gehiago in generale del complex militar-industriale ez dira oraindik barne hartzen klimaren arabera. Da questo dato di fatto è nata l'esigenza, all'interno di Arma Merkataritzaren Aurkako Europako Sarea (ENAAT), di cui con Rete italiana Pace eta Disarmo facciamo parte, lan-talde barnean ireki du Antimilitarismo eta Klima che ragionasse sul tema, proposatze studi e azioni, prossime campagne e interconnessioni, considerando pure gli events pre e durante la COP26.
Jarraitu RiDP talde honetan, ikusi baita ere Nick Buxton del Transnationale Institute-ren ekarpena. alla decisiva questione della gestione – sempre più militarizatua – della crisis climatica e di come con la nonviolenza ezin dugu probare a sortirne together.
Torniamo però ora all'attualità ovvero alla COP26 per il racconto delle iniziative antimilitariste che this group ha co-promosso coinvolgendo anche una più ampia koalizioa.
I talde antimilitaristi Gelditu Gerra Koalizioa, Bakearen Aldeko Beteranoak, World Beyond War e CODEPINK-k unituta daude, eta 4 novembre 26, Glasgowko Royal Concert Hall-eko gudari buruzko agerpen bat egin du, militarismoari eta krisi klimatikoei buruzko adierazpenak eginez. Benetan, ENAAT-ek afiliatu guztiek ez dute COPXNUMX presentziarik izan, eta presio-egite bat linean hasten dute #NoWarNoWarming leloarekin.
La manifestazione si è aperta con il suono di una granata fatta esplodere da un'activista proveniente dalle Isole Marianne nell'Oceano Pacifico occidentale, che ha poi parlato dell'impacto che il militarismo ha avuto sull'ambiente nel suo paese. Nel suo discorso, ha descritto come una delle isole è usata esclusivamente per scopi militari, avvelenando le acque eta minacciando la fauna marina.
Tim Pluto di World Beyond War ha ribadito a nome di tutti etorri “la guerra deve essere abolita per prevenire il collasso del clima”. Ha esortato gli spettatori a firmare la petizione del grupo alla COP26 per richiedere che le emissioni militarrak ados daude barne sul clima. Il precedente incontro COP a Parigik diskrezio bat utzi du nazio guztien emisio militarrak barne hartzen dituena. Potete indovinare da soli come sia finita.
Stuart Parkinson-ek Erresuma Batuko Erantzukizun Globalerako Zientzialariek galdera guztiei zuzendu die gaur egun erantzunik gabe, eta ikerkuntza bat egiten ari da: nolako garrantzia duen karbono militar globala? Parkinson-en ikerketak Erresuma Batuko emisio militarrak zenbatu ditu 11 milioi tonelatutako karbono urtean zehar, sei milioi automobilen baliokidea. La sua ricerca ha anche riscontrato che l'impronta di carbonio militare degli Stati Uniti da venti volte superiore bat Erresuma Batuan.
Baita Chris Nineham-ek Stop the War Coalition-ek, Jodie Evans-ek CODEPINK-ek: Women for Peace-k, eta Alison Lochhead-ek Greenham Women Everywhere-k ere parte hartu zuten, beste batzuekin batera, beste batzuk kontzentratuz, esperimentazio-efektu esperimentaletan zehar gerra-zona eta lege-eremuan. armi nucleari e la crisis climatica.
Richard Leonard-ek egindako agerraldiaren ospea izan zen Labour-oinaren liderra izan zen, eta T-ren elkarrizketa bat eman zuen.Glasgow Guardian: “Quelli di noi che ricercano la pace desiderano anche porre fine alla crisi climatica, e le due cose potrebbero essere risolte da uno sforzo che unisca i due filoni. Zergatik sprechiamo denaro in un complesso militare-industriale quando potremmo construir un futuro verde en un mundo pacífico?"
Leonardek beste bat aldarrikatu du Glasgow Guardian che il legame tra militarismo e ambiente dovrebbe essere sul tavolo della discussione al COP26, perché “non si trata solo di guardare al clima in modo isolatu, si trata anche di guardare al nostro futuro e al tipo di world che wantmo, ea mio parere this dovrebbe essere un futuro demilitarizzato eta ez bakarrik decarbonizzato”.
Dopo essere stato membro della Campagna per il desarmo nucleare (CND) 30 urterako, l'ex leader laburista scozzese ha concordato with gli guests dell'evento che le armi nucleari ez luke egon behar Eskozian present, non in any other parte del world.
Michael Heaney, Docente di Scienze Politiche dell'Università di Glasgow, è stato tra gli organizzatori dell'evento: “Le operazioni militari, in particolare quelle degli Stati Uniti, sono grandi fattori inquinanti, eta, oro har, ez dute onartzen klimaren arabera. Manifestazio honek COP-ri eskatu dio emisioak militarrak ez dituen klimaren arabera barne hartzen dituena”.
Non ci sono molte speranze che questa richiesta venga accolta ma bisognerà continuare con coerenza, continuità e convinzione a fare pressione dal locale e globare perché senza nonviolenza eta antimilitarismo non potrà esserci nessuna transizione ecologica giusta.
