Argazkia: pantaila-argazkia Twitter bideoa/Justin Trudeau.
Egilea: Alex Cosh Astigarrak, Urtarrilaren 25, 2024
Bakearen aldeko ekintzaileek eta erakunde humanitarioek leporatzen diote Trudeau gobernuari urriaren 7az geroztik Kanadako enpresei ondasun militarrak esportatzen jarraitzeko baimena eman dien ala ez galderen erantzunetan nahasmena erein izana.
Abenduaren 6ko Kanpo Arazoetarako eta Nazioarteko Garapenerako Batzorde Iraunkorrean, Global Affairs Canada (GAC) Alexandre Lévêque ministroordeordea. esan zuen hark dakienez, ez zela Israeli urriaren 7tik armak esportatzeko eta bitartekaritzatzeko baimenik eman, eta Kanadako ondasun militar edo teknologiarik, "osagaiak barne", ez duela erabiltzen Israelek Gazaren aurkako gerra basatian.
Hala ere, abenduaren 19an The Maple-ri bidalitako oharrean, Jean-Pierre J. Godbout GACeko bozeramaileak soilik esango luke Kanadak ez duela baimen berririk baimendu Israeli «arma-sistema osoak» saltzeko, Gazaren aurkako gerra hasi zenetik.
"Global Affairs Kanadak ez dio Israeli Arma Merkataritzaren Itunak (ATT) zerrendatutako arma-sistema osoetarako baimenik eman Israeli 7ko urriaren 2023az geroztik", dio adierazpenak, eta esportazio baimenen eskaerak kasuz kasu aztertzen direla gaineratu du. .
Kanadak Israelera egiten dituen esportazio militar gehienak ez dira arma-sistema osoak, eta normalean osagaien salmenta dakar. GACen adierazpenak, beraz, Kanadako esportazio militarrak Israelera asko aldatu direnik adierazten du.
GACek The Maple-ren dozena bat jarraipen-eskaera baino gehiago baztertu zituen osagai militarretarako baimen berririk baimendu zuen, arma-sistema osoak esportatzeko eskaerarik jaso zuen edo Israelera ondasun militarren esportaziorako lehendik zeuden baimenak baliogabetu zituen. urriak 7.
Maple ere zuzenean harremanetan jarri zen Lévêquerekin bere iruzkinen eta GACen adierazpenaren arteko desadostasunari buruzko argitzeko. Eskaera Godbout-era birbideratu zen, hark ez zuen erantzunik eman.
Rachel Smallrentzat, antolatzailearekin World Beyond War Kanada (WBW), GACen mezu argia nahita izan daiteke.
"Global Affairs Canada oraintxe bertan, zalantzarik gabe, bere onena egiten ari da Kanada-Israel armen merkataritzari buruz hitz egitea saihesteko", esan zuen Small-ek The Maple-ri. "Kanadako gobernua bere onena egiten ari da kontuak eskatzen ari diren herrialde osoko jendea baretzeko, armak esportatzeari buruzko benetako informaziorik ezagutzera emateari uko egiten dion bitartean".
Small-ek adierazi du nahasmena areagotu egin dela diputatu liberal batzuek beren hautesleei esaten dietela Kanada ez dela Israel armatzen, agian gaizki-ulertu batengatik Kanadako armadaren zuzeneko transferentziak eta enpresa pribatuek Israelgo armadari egindako esportazioen arteko desberdintasunagatik.
"Ez dago argi publikoa nahita engainatu nahi duten ala ez Alderdi Liberalean bertan informazio okerrik dagoen", azaldu zuen.
"Edozelan ere, ez da horrela jokatu behar armak esportatzeko babes sendoak dituela dioen eta gardentasun publikoan sinesten duela dioen estatu arduratsu batek".
Lauren Ravon, Oxfam Kanadako zuzendari exekutiboa, duela gutxi batu beste talde humanitario batzuek Israelera esportazio militarretarako enbargo bat eskatu zutenean, The Maple-ri esan zioten bere erakundeari Trudeau gobernuaren erantzun argiak lortzeko ere borroka egin duela.
"Egin ditugun galderen erantzuna ez da erabakigarria izan", esan zuen Ravonek. "Hori dela eta, une honetan, Oxfamek eta Kanadako gure aliatu askok arma-esportazioak eteteko publikoki aldarrikatzea erabaki dute".
21 milioi dolar industria
2022an, Kanadako hornitzaileak saldu guztira 21 milioi dolar Israeli ondasun militarretan, horietatik 10.4 milioi dolar "ekipamendu elektronikoen" atalean sailkatu ziren.
Gainera, 4.9 milioi dolarreko esportazioak izan ziren kategoriatan hegazkinei lotutako ondasunak eta 3.1 milioi dolarreko esportazioak "Bonbak, torpedoak, suziriak, misilak, bestelako lehergailuak eta kargak eta erlazionatutako ekipoak eta osagarriak" barne hartzen dituen kategorian sartzen ziren.
Hala ere, esportazio-kategoria horiek zabalak dira, eta ematen Kanadako fabrikatzaileek Israeli saldu dizkioten produktu mota zehatzei buruzko informazio gutxi. Esportazio zehatzak identifikatzeko, armak kontrolatzeko taldeek eta kazetariek normalean hornitzaileen prentsa-oharretan oinarritzen dira, Israelekin dituzten tratuei buruz oso gutxitan azaltzen baitira herrialdeak palestinarren aurka ongi dokumentatuta duen basakeria kontuan hartuta.
Smallek adierazi zuen Israeli militarrak saltzeko 315 baimen aktibo zeudela zerrendatu GAC-ek AEBkoak ez diren esportazioei buruzko azken txostenean, hau da, Trudeauren gobernuak ziurrenik baimen horietako batzuk aktiboki eten edo bertan behera utzi beharko lituzke urriaren 7tik aurrera Kanadako ondasun militarren fluxua Israelera ekiditeko.
Trudeauren gobernuak ez du hori gertatu den zantzurik eman.
WBWk Kanadako gobernuari eskatzen dio Israeli bi noranzkoko armen enbargo bat ezar dezala eta Estatu Batuetatik salgai militarrak Israelera iristea ahalbidetzen duten zirrikituak ixteko. WBW ibilbideak Kanadan presentzia duten enpresak Israelgo armada armatzean parte hartzen dutela dio, eta du antolatu protestak eta blokeoak enpresa horietako batzuen instalazioetan.
Baita, armak kontrolatzeko Project Plowshares taldea duela gutxi argitaratu txosten batek ohartarazi zuen Kanadako fabrikatutako osagai batzuk, F-35 ehiza-hegazkinetan aurkitutakoak barne, lehenik Estatu Batuetara bidaltzen direla eta, azkenik, Israelgo armadari hornitzen zaizkiola. Israelek F-35ak erabili ditu Gazako bonbardaketetan.
Abenduaren 6ko batzordean, Lévêquek esan zuen "ez zuela gai izango erantzun" Israelgo F-35etan erabiltzen ari diren Kanadako osagaiei buruzko galderei.
Kanada Armen Merkataritza Itunaren (ATT) sinatzailea da, Esportazio eta Inportazio Baimen Legean (EIPA) jasota dagoena. azpian EIPA, "Atzerri Arazoetako ministroak ukatu egin behar ditu ondasun eta teknologia militarretarako esportazio eta bitartekaritza baimenen eskaerak, baldin eta elementu horiek bakea eta segurtasuna ahultzeko arrisku handia badago, edo nazioarteko giza eskubideen eta giza eskubideen urraketa larriak egiteko edo errazteko erabil badaiteke. legeak”.
ATTren bigarren artikulua estatu itunak tankeen, borroka-ibilgailuen, artilleriaren, borroka-hegazkinen, helikopteroen, gerra-ontzien, misilen eta arma txikien kategorietan sartzen diren arma konbentzional guztiak hartzen dituela. Laugarren artikuluak dio, halaber, alderdi bakoitzak "kontrol-sistema bat ezarri behar duela pieza eta osagaien esportazioa arautzeko, esportazioa […] arma konbentzionalak muntatzeko gaitasuna ematen duen moduan".
Gobernu federalak bere ATT betebeharrak behar bezala betetzeko duen borondatea behin eta berriz zalantzan jarri dute giza eskubideen zaintza taldeek, batez ere gobernuak kontuan hartuta. ezezkoa Saudi Arabiarekin 14 milioi dolarreko ibilgailu blindatuen akordioa baliogabetzea Yemenen aurkako gerra basatian eta barneko giza eskubideen historia larrian.
Atzo, Oxfam Kanada jaulki beste 15 erakunde humanitariorekin batera egindako adierazpena, Kanadari eta beste estatu guztiei "Israel eta Palestinako talde armatuei armak, piezak eta munizioak zuzenean edo zeharka transferitzea berehala geldiarazteko".
Ravonek azaldu duenez, Oxfamek krisi humanitarioak eragiten dituzten munduko gertaeren aurrean jarrera bat hartzea arraroa ez den arren, Gazako egoera berezia da, Oxfamek ezin izan duelako erantzunik eman lurrean, sarbide humanitariorik ez dagoelako.
"Honek bultzatu gaitu defentsaren arloan are ahots gehiago izatera", azaldu du. "Literalki hornidura pila ditugu mugan, Kanadako publikoaren eta mundu osoko jendearen fondoak bildu ditugu Gazan eskala handiko erantzuna antolatzeko, ura eta saneamendua bezalako gauzetan zentratuz, eta ezin gara gai. to”.
Kanada ATT sinatzaile izateko kanpaina egin zuten erakundeen artean zegoen Oxfam, eta lehenago Kanadari eskatu zion Saudi Arabiari salmenta militarrak eteteko.
«Israelera zuzenean armak esportatzen badira, edo Kanadan fabrikatzen diren piezak, Estatu Batuetara esportatzen badira Israelera doazen armak eraikitzeko, orduan Kanadak Armen Merkataritza Itunaren baldintzak urratu ditzake, baina baita ere. nazioarteko zuzenbide humanitarioaren eta gerra krimenen urraketen konplizetzat jo daiteke», esan zuen Ravonek.
Israeli Kanadako armen enbargoak ez dira aurrekaririk. 1987an, Brian Mulroney gobernuak debekatu Lehen Intifada lehertu ostean esportazio militarrak.
Italiako Atzerri ministroa, Antonio Tajani, duela gutxi esan zuen bere herrialdeak urriaren 7tik Israelera arma-esportazio guztiak geldiarazi zituela.
Genozidioaren kasua
Trudeauren gobernuak Israelera esportazio militarrak baimentzeari buruzko oinarrizko informazioa emateari uko egitea Hegoafrikako Israeli Nazioarteko Justizia Auzitegian (ICJ) genozidioa leporatzen dioten auziaren artean gertatu da.
Hegoafrika leporatu Israelek "Palestinar talde nazional, arraza eta etnikoaren zati handi bat suntsitzeko xedea" duten ekintzetan parte har dezan, eta ICJri eskatzen dio behin-behineko agindua emateko Israelek Gazan bere bonbardaketa kanpaina berehala eteteko. auzitegiak deliberatzen du auzia. ICJk esan zuen aste honetan emango du ostiralean su-eten behin-behineko aginduaren eskaerari buruzko erabakia.
Israelek kontrako akusazioak arbuiatzen ditu.
Bitartean, Trudeauren gobernuari Hegoafrikako auziari erantzun inkoherenteak eskaintzea leporatu diote, Justin Trudeau lehen ministroarekin berarekin. adieraziz Kanadak kasuaren premisa nahitaez onartzen ez duen arren, epailearen ondorioak errespetatuko dituela.
Small-ek esan zuen ICJren epaia edozein dela ere, Trudeauren gobernuak ondo dakiela ATTren arabera dituen betebeharrak betetzen ez dituela.
"Erabat argi dute ez dutela inolaz ere Kanadaren lege betebeharrak betetzen, eta azterketa saihesten ari dira", azaldu du. "[ATT] erabat eskatuko luke Kanadak gerra krimen larriak egiteko arriskua duen estatu batera armak bidaltzea moztea".
"Ez dago zalantzarik Israelek gerra krimen larriak egiteko arriskuan egotearen muga gainditu duela".
Israelek Gazaren aurkako erasoa orain arte egin du hil 25,000 palestinar baino gehiago, barne gutxienez 10,000 haur. Israelek ere badu hamarrean Gazako osasun azpiegitura, suntsitu egoitza guztien % 70 baino gehiago, lekualdatu biztanleriaren ehuneko 90 baino gehiago eta hil 100 kazetari baino gehiago. Israelgo indarren froga tiroketa behera palestinar zibilak bandera zuriak astintzea ohikoa izan da.
Israelen erasoa urriaren 7an Hamasek Israeli zuzendutako eraso baten ondoren gertatu zen emaitza Israelen 700 zibil inguru hil ziren, ehunka militar eta segurtasun langilerekin batera. Israelek Gazaren 16 urteko blokeoaren testuinguruan gertatu zen erasoa, eta setiatutako zerrendako baldintzak izan ziren. deskribatu Nazio Batuen Erakundeak "bizi ezinezkoa" bezala Israelen azken erasoaren aurretik.
Israelek ere konstituzionalki mantentzen du errotuta Israelek kontrolatutako lurralde guztietan bizi diren palestinarren aurkako apartheid sistema, giza eskubideen nazioarteko erakunde nagusien arabera.
Kanadak Israel armatzeari utzi arte, Small-ek esan zuen WBW eta beste talde aliatu batzuek presioa egiten jarraituko dutela.
"Laster ekintza zuzen asko sortuko dira enpresa mordo batean".
Alex Cosh The Maple-ko albisteen editorea da.
