Jeemen libiseb vaikselt, palju nagu näljased lapsed

autor Michelle Shephard, november 19, 2017

alates Toronto Star

Need on tõsised faktid ja ainsad lihtsad asjaolud olukorra kohta Jeemenis: riik on kannatanud maailma kõige hullema koolera puhangu tõttu tänapäeva ajaloos ja inimestel ei ole toitu.

Kolera levib saastunud veega, mis on kõik saadaval riigi paljudes osades. Rohkem kui 2,000 on surnud. Maailma Terviseorganisatsiooni hinnangul on aasta lõpuks miljon juhtumit.

Toidu puudumine on nüüd endeemiline. Toiduainete hinnad on tõusnud, majandus on kokku kukkunud ja valitsuse töötajaid ei ole peaaegu aasta eest makstud, mis on sunnitud toetama rohkem kui 20 miljonit Jemenist või umbes 70i protsenti elanikkonnast.

Sel kuul lõpetas Saudi-Araabia juhitud sõjaväeline koalitsioon enamiku selle abi sisenemisest riiki, blokeerides lennujaamad, sadamad ja piirid. Ilmselt oli blokaad relvade saatmise peatamine. Kuid ebaseaduslikud salakaubavedud tagavad relvade liikumise ning just toidu, meditsiini ja kütuse pidurdamine.

Välja anti kolm ÜRO agentuuri - Maailma Toiduprogramm, UNICEF ja Maailma Terviseorganisatsioon - juhid ühisavaldus neljapäeval öeldes seitse miljonit Jeemenit, peamiselt lapsi, on nälja äärel.

Lapsed, kes surevad nälga, ei nuta; nad on nii nõrgad, et nad vaikselt libisevad, nende surm esineb sageli haiglate ülekoormatud haiglates.

Milline on ka Jeemeni aeglase surma kirjeldus.

„See ei ole meist - meil pole võimu seda sõda peatada,” ütleb Jeemeni pealinnas asuv abitöötaja Sadeq Al-Ameen riigi sõjast väsinud elanikkonnast ja ammendunud abitöötajatest.

"Isegi kui rahvusvaheline üldsus ... pakub miljoneid dollareid," ütleb Al-Ameen, "Jeemen ei taastu, kui sõda ei peatu."

Ja on neid, kes ei taha seda peatada.


Jeemeni kirjeldamine lihtsalt kui Saudi Araabia ja Iraani vaheline sõjaline sõda on liiga lihtne ja mitte täiesti täpne.

„Me otsime seda lihtsat, üldist narratiivi ja see mõte proxy sõjast on midagi, mida inimesed saavad aru - rühm X toetab neid mehi ja rühm Y toetab neid mehi,” ütleb Peter Salisbury, eelseisva Chathami maja paberi autor Jeemeni kohta sõjamajandus.

„Tegelikkus on, et sul on palju erinevaid gruppe, igaühel on erinevad tegevuskavad ja võitlevad kohapeal üksteise vastu.”

Praegune kriis algas hilja 2014is, mil Houthi mässulised võtsid Abd-Rabbu Mansour Hadi valitsuse käsutusse kapitali kontrolli. Hadi oli võimul pärast araabia kevade proteste 2011is ja 2012is, mis tõrjus president Ali Abdullah Salehi kolme aastakümne autokraatliku reegli järel.

Zaydi sekti kuuluv šiiit-islamirühm Houthis alustas 13i aastat tagasi Põhja-provintsis kui teoloogilise liikumisena. (Rühm on nime saanud liikumise asutaja Hussein al-Houthi järgi.) Saleh nägi, et Houthis on tema valitsemise väljakutseks, ning nad seisid silmitsi järeleandmatu sõjalise ja majandusliku kriisiga.

Kiirus, millega nad kolm aastat tagasi kapitali üle võtsid, üllatasid paljud analüütikud. Varajase 2015i ajal oli Hadi põgenenud Saudi Araabiasse ja Houthidel oli kontroll peamiste ministeeriumide üle ja jätkati võimu kogumist.

Iroonilise mugavuse liidus ühendasid nad jõududega Salehiga ja nendega, kes olid tema vallandunud valitsusest, kes endiselt võimu kasutasid, Hadi Saudi tagatud jõudude vastu.

"Nad on läinud sõna otseses mõttes 25i poisid 13i mägedes aastaid tagasi tuhandetele, kui mitte kümnetele tuhandetele meestele, kes tegutsevad maapinnal, kontrollides kõiki neid ressursse," ütleb Salisbury. „Neile öeldakse, et sa oled seljajalg ja on aeg loobuda, mis minu meelest, kui te vaatate nende ajalugu, nende trajektoori, see lihtsalt ei arvuta.“

Konflikt on tapnud hinnanguliselt 10,000i inimesed.

Saudi Araabia rünnak Houthi vastu on olnud järeleandmatu - seda suuresti toetas hirm Iraani Houthisega liitumise ja Iraani suurema mõjuvõimu järele piirkonnas.

Kuid rahu toomine Jeemeni läheb kaugemale selle Saudi-Iraani lõhe navigeerimisest, ütleb Salisbury. See puudutab mitte ainult Houthise reegli mõistmist, vaid kogu sõjamajandust ja nende jõudmist, kes on konfliktist kasu saanud.

„Palju erinevaid gruppe kontrollib palju riigi eri osi ja see kontroll võimaldab neil maksustada kaubandust,” ütleb ta. „Me jõuame sellesse olukorda, kus see muutub isetoitvaks, kus poisid, kes on relvad kätte saanud, võib-olla ideoloogilistel põhjustel, võib-olla kohaliku poliitika jaoks, on nüüd raha ja võimu, mida neil ei olnud enne sõda ... Nad ei ole milline on stiimul, mida nad peavad oma relvadest ja uutest ressurssidest ja võimust loobuma? "


Toronto autor ja professor Kamal Al-Solaylee, kes kirjutas memuaari Sanaa ja Adeni kasvatamise kohta, ütleb empaatia väsimusest veel üks tegur, mis lisab Jeemeni hädasid.

„Ma arvan, et Süürial on ressursid, isiklikud ja valitsusvälised. Ma ei ole üllatunud, arvestades sõja ulatust, ”ütleb ta. „Aga ma arvan ka, et kui Jeemen eelnes Süüriale, ei muutuks midagi. Jeemen ei ole lihtsalt riik, kus Lääne rahvad ja rahvad mõtlevad - vaevalt nende radaril. "

Salisbury nõustub, et Jeemeni juhtum ei saa samasugust kontrolli sõjaliste meetmete üle mujal.

„Õpetused, mida Saudi-Araabia on õppinud, on nad Jeemeni puhul palju ära saada,” ütleb ta Londonist pärit telefonil. „Nad saavad tõesti teha asju, et kui mõni teine ​​riik teeb seda teises kontekstis, oleks rahvusvaheline hirmutamine, toimuks julgeolekunõukogu tasandil, kuid sellisel juhul ei juhtu see lihtsalt Lääne ja teiste riikide väärtuse tõttu nende suhted Saudi Araabiaga. ”

Abiagentuurid hoiatavad, et Jeemenist saab kümnendite jooksul kõige hullem humanitaarkriis. Reedel läks kolm Jeemeni linna puhtast veest välja, sest Saudi Araabia blokeeris pumpamiseks ja kanalisatsiooniks vajaliku kütuse, ütles Punase Risti Rahvusvaheline Komitee (ICRC).

Koleraepideemia on ületanud 2010-2017i Haiti katastroofi, et saada suurimaks, kuna 1949is algas kaasaegne dokument, mida Guardian teatas.

Al Ameen, kes peab ennast osaks õnnelikust vähemusest, mida endiselt maksab oma töö eest Sanaa's, mõistab näiliselt keerulist poliitilist olukorda, kuid kõik tema tunnistajad kriisi eesliinil on tsiviilohvrid.

"See on nii valus näha lootusetuid perekondi," ütleb ta nädalavahetusel Sanaa telefoniküsitluses. „Ma olen kohtunud mõnedega, kes kõik on nakatunud koolera või teiste haigustega. Kas te kujutate ette isa, kelle kaheksa last on nakatunud ja ta on nii vaene? "

Al Ameen ütleb, et riiklikes haiglates töötavad meditsiinitöötajad on töötanud mitu kuud tasustamata, kohusetundest, kuid on hakanud kartma oma perekondade ja heaolu pärast.

„Inimesed on väga pessimistlikud,” ütleb Al Ameen Jeemeni meeleolust. „Ma arvan, et rahvusvaheline üldsus ja maailm aeglaselt eiravad.”

Jäta vastus

Sinu e-postiaadressi ei avaldata. Kohustuslikud väljad on märgitud *

seotud artiklid

Meie muutuste teooria

Kuidas sõda lõpetada

Liikuge Peace Challenge poole
Sõjavastased sündmused
Aidake meil kasvada

Väikesed annetajad hoiavad meid edasi

Kui otsustate teha korduva sissemakse vähemalt 15 dollarit kuus, võite valida tänukingituse. Täname oma korduvaid annetajaid meie veebisaidil.

See on teie võimalus a world beyond war
WBW pood
Tõlgi suvalisse keelde