Dr Hakim
Inam poleerib nahast kingi ja Adilah müüb jahu pannkooke.
Nad elavad ohtlikel tänavatel kangendatud Kabul, kaks hinnanguliselt 60,000i töötavat tänava last pealinnas.
10 aastat vana, see on nii väike, kui nad on.
Kujutage end samale silmatasemele nagu Inam ja Adilah, tolmustes alleedes, mida ümbritsevad haisev drenaažid, mida ohustab meeleheitel kuritegu.
Nagu neid, kuulete tihti ka helikoptereid, mis liiguvad nii lähedal, et teie üüritud muda tubade aknad rööbivad. Näete korrumpeerunud Afganistani "eliidi" poleeritud, kuulikindlaid autosid, enamasti mehi, riietatud ülikonnad ja sidemed.
Adilah koos porrulaukidega ("bolonis"), kes ootavad kliente
Mõned ameerika sõbrad naeravad, kui nad kuulevad, et pannkoogid, mis on täidetud maitsestatud kartulipulbriga või soolatud porrulaukuga, nimetatakse Dari's "boloniseks".
„Tänapäeval ei luba ma Adilul sageli tänavatel müüa bolonit. Mis siis, kui ta on enesetapupommirünnaku lähedal? ”Adila tädi rääkis julgeoleku halvenemisest hoolimata USA / NATO ambitsioonide 14i aastatest.
Adilahi tädi, kes praadis porrulauk "bolonis" oma üüripinnas
Adilah jätab oma renditud ruumi tänavatele minema, kandes "boolonit" salves
Adilah kõndis mööda gaasikapsli kauplust
Adilah kinkub varustuse poe ette, lootes oma esimestele klientidele päevas.
Ta teeb 5i Afganistani kohta (alla ühe USA senti) iga "boloni" eest, mida ta müüb.
Adilahi mõtted on "kõikjal", kui ta töötab Kabuli tänavatel
Noor mööduja küsib: "Kui palju see on" boloni "jaoks?"
Adilahi häält ei saa vaevalt kuulda.
Ta näib kadunud oma ebakindluse maailmas.
Varem oli tema tädi teeninud Zarghunat ja ma kaks sizzling 'bolonist'.
Me olime üks neist söönud, nii et Adilah oli teisele,
„Pange see ka salve. Ma võin selle müüa. "
Ta sosistas kliendile "Ten Afghanis".
Nii toimib täna maailmamajandus.
Isegi sõjaga väsinud, vaesunud afgaanid tunnevad teda koos,
kui noormees võttis tüüpiliselt kortsunud 20-Afganistani märkuse,
andis selle Adilale,
ja tahtis edasi lükata, nagu oleks protestil,
ei, palun, hoia 'bolonis'….
Noor Afganistani mees peab olema kaalunud
mida ta võiks teha 60i% töötuse ees.
Ta pidi mõtlema,
"Miks on väike tüdruk seda, mida peaksime täiskasvanutel tegema?"
Inam, kes seisis vastloodud kaupluses, sinise plastikuga
poleerimisvahendite ja paari sandaalide jaoks, mida tema kliendid kannavad, kui nad oma saapaid poleerivad
„Mulle ei meeldi poleerimissaapad, kuid mul pole muud valikut,” vastas Inam, kirjeldades oma leibkonna rolli kuue inimese perekonnas. Tema isa ei saa perekonda toetada, kuna ta on üks Afganistani 1.6 miljonist narkomaanidest ja elab teises provintsis. "Me pole oma isalt umbes 5i aastat kuulnud."
Inam, kirjeldades, kuidas mõned õpilased koolis karistatakse, kui nad ei tee oma kodutööd,
"Nad seisavad sellisena pool tundi!"
Inam, tänaval, kus ta tavaliselt saapad poleerib. Paar päeva tagasi jättis ta oma jalgpallitööriistad pagariäris jalgpalliga mängides. „Keegi varastas mu tööriistad!” Inam mõistab, miks ta peab töötama, kuid on otsustanud ka raske õppida, et ta saaks täita oma unistuse saada arstiks.
Mida Inam igapäevaselt ärkab?
Tema motiivid on väljaspool 10i sõja-aastaid,
nõusoleku vaimus
sarnane süütusega,
kuigi ta ei ole kaugeltki naiivne
vältida narkootikumide edasimüüjaid,
vargad,
suured kiirendavad autod, millel on säravad relvastatud valvurid
ja vihane, näljane afgaanid otsivad raha.
Ja lootust.
„Uimastitöö on vägivaldne,
kui sõltlased ei saa midagi teha
välja arvatud suitsud sildade all, ”ütleb Inam klassile,
mis on lugu tema enda võõrandunud isast.
Vähim Ameerika eliit võiks Inamile, nende kaaslasele, teha,
ei pea valetama, et nende sõjaline strateegia on olnud „edukas”.
Eliit peab teadma
et Inam, nagu miljardid ärkamine 99%,
mõista, mis toimub.
Me mõistame tegelikkust meie lihas ja veres.
Inam lootis kuulda, et tema nime kutsutakse tänavalaste registreerimisel Borderfree Street Kids Schooli,
kus ta õpib Dari ja matemaatikat ning vägivalda ja saab igakuist abi riisi ja õli eest.
2015i Borderfree Afghan Street Kids kooli missiooniks on „Jagage õpioskusi 100i Afganistani tänava lastega (sh Adilah ja Inam) keele, looduse, inimkonna ja elu mõistmisel ning olema vägivallatu üliõpilased ja praktikud. '
Umbes 92% kooli nõutavast eelarvest kulub tänavale lastele ja nende peredele vajaliku igakuise riisipoti ja õli pudeli andmiseks.
See maksab $ 534ile ühe tänava lapse tänava laste kooli ühe aasta jooksul.
Projekti toetamiseks huvitatud inimesed saavad sirvida http://ourjourneytosmile.com/blog/borderfree-afghan-street-kids-school/ lisateabe saamiseks ja kirjutamiseks borderfree@mail2world.com. Annetused suunatakse Ameerika Ühendriikide ja Ühendkuningriigi Voices for Creative Nonviolence'ile, kes on selle projekti partnerid.
NB! Sellel ametikohal on varsti uued videolõigud, kus näidatakse Adilah ja Inam Kabuli tänavatel
