Veteranid vastavad "Vietnami sõja täieliku avalikustamise projektiga"
Sel aastal tähistatakse 50ith aastapäev USA maavägede maabumisest Vietnamis Da Nangis, Ameerika sõja algusest Vietnamis. Selle jälgimiseks korraldab Pentagon selle sõja ajaloo ümberkirjutamiseks ja valgendamiseks mitme miljoni dollari suurust kampaaniat.
Veteranid rahu nimel (VFP) teatasid Vietnami sõja täieliku avalikustamise projektist, et pakkuda tõesemat ajalugu.
VFP palub kõigil, keda sõda puudutas, kirjutada „The Wallile“ (Vietnami veteranide mälestusmärk Washingtonis) adresseeritud kirjad, milles kirjeldatakse nende kogemusi ja jagatakse leina selle hävitavate tagajärgede üle 58,000 XNUMX USA sõduriga, kelle nimed on sellele kirjutatud.
Järgmine kiri on projekti koordinaatorilt, VFP asutajaliikmelt ja Vietnami sõja veteranilt Doug Rawlingsilt.
Kallid vennad ja õed:
Keegi meist ei saa seda õigeks. Püüame pidevalt välja mõelda, milline peaks välja nägema meie suhe sinuga. Psühholoogid, sotsioloogid, ajaloolased, luuletajad, maalijad, muusikud, skulptorid on kõik sellesse tulerõngasse mütsi visanud. See võib olla võimatu. Kuid proovime edasi. Sinu heaks. Meie enda jaoks.
Sel teel andsime teid ühe noore üliõpilase Maya Lini kätte, et ehitada meile sein. Ta on jõudnud kõige lähemale. Teel on mõned võidelnud mõistetega nagu „ellujäänu süü“, „PTSD“, „moraalne vigastus“, et otsida selgust, kui mitte lohutust. Ka nemad tulevad lähedale.
Näete, me hoolime sinust. Tahame teid vestluses hoida. Soovime, et te teaksite, et arvame endiselt, et saate meile palju pakkuda.
Ise ma imestan seda: kas keegi teist ristis minuga teed juulist 1969 kuni augustini 1970? Üleval II korpuses, üles Kesk-Mägismaal, alla Bong Soni jõe äärde. Kas sa mäletad? Ma läksin ühte teed, sina teist. Ma jäin ellu, sina mitte.
Nende aastate jooksul, mööda seda teed, kirjutasin teile selle:
SEIN
Laskudes sellesse peituvusse
kaevatud meie rahva kapitali
kooritud kopp
veel ühe meie riigi oma
troopilised sõjad
Nende nimede ületamine
kelle haavad
keelduda tervendamisest
Libistades paneeli kohal, kus
minu nimi oleks olnud
oleks võinud olla
ilmselt oleks pidanud olema
Kuni müüri suurima sügavuseni
kus algus lõpeb
Ma põlvitan
Vaadates läbi minu enda peegeldus
nende nimed
kes suri nii noored
Teades nüüd, et The Wall
on lõpuks leidnud mind -
58,000 tuhat-õue vaatab
olen mind kinnitanud
nagu ma oleksin nende Pole Star
nagu ma võiksin oma vaigistavat tunnistust juhtida
tagasi maailma
nagu oleksin võimalik ühendada kõik need punktid
öösel taevas
Nagu I
võiks neile öelda
põhjus, miks
---
Niisiis, okei, oleksite arvanud, et teie kaotus ja paljud kadunud Aasia Kagu-Aasia elud oleksid sundinud meid sõja lõpetama. Et me ei saadaks enam noori mehi ja naisi ebainimlikesse konfliktidesse, et rahustada mõnede enesega määratud tugitoolide aviiride vere janu, kes on kaitstud oma väänatud Ameerika eluviisi versiooni eest. Sa oleks arvanud.
Säästan teile meie nimele paigaldatud sõdade üksikasju, kuna te meie juurest lahkusite. Uskuge mind, et mõned meist on nende peatamiseks pingutanud. Me töötame selle nimel, et kaitsta oma lapsi ja lapselapsi, kaitsta peresid, keda me kunagi kaugel maal ei kohtagi, et kasutada teie surma kui vahendit, et mitte öelda enam. Oleme moodustanud rahu veteranid, osaliselt teie mälestuseks, väga kõrge ambitsiooniga sõda kaotada. Me töötame sageli teie nimel teie jaoks. Ma tunnistan, et mitu korda tunneme, et üksi kõrbes ulgume, kuid me ei jäta sellest loobumist. Me võlgneme selle teile.
Tulen ikka ja jälle tagasi, et korraks teie kõrval kõndida. Ma kuulan teie hääli. Puudutan teie nimesid ja sunnin end nende paljude aastate jooksul tagasi liikuma ja asetan end sinna kohta ja ajas, kus ja millal me võime kokku saada. Ma luban teile, et kasutan seda võimalust, et seda tehes meie vaim kokku sulatada, teades, et ma muutun tugevamaks. Ja ma kasutan seda jõudu tulevaste sõdade kaotamiseks. Süütute tapmise peatamiseks. Teie nimel. See on vähim, mis ma teile võlgnen. Ja kõige rohkem.
Puhka rahus.
Su vend,
Doug
-
VFP tervitab nii sõdurite kui ka tsiviilisikute kirju e-posti teel või soovitavalt tiguposti kirju käsitsi adresseeritud ümbrikutes. Kirjad paigutatakse Vietnami veteranide mälestusmärgi juurde mälestuspäeval 2015. Lisateabe saamiseks minge aadressile vietnamfulldisclosure.org. Kirja saatmiseks e-posti teel: vncom50@gmail.com. Käsitsi kirjutatud ümbriku saatmine: täielik avalikustamine; Veteranid rahuks; 409 Ferguson Rd. ; kabel Hill, NC 27516, autor Võib 1 2015.
