Autor Gar Smith
1. aprillil 2016 esines president Barack Obama tuumajulgeoleku tippkohtumise lõpuistungil ja kiitis "kollektiivseid jõupingutusi, mida oleme teinud, et vähendada tuumamaterjali kogust, mis võib olla terroristidele kogu maailmas kättesaadav".
"See on ka võimalus meie riikidele jääda ühtseks ja keskenduda hetkel kõige aktiivsemale terrorivõrgustikule, milleks on ISIL," ütles Obama. Mõned vaatlejad võivad väita, et USA ise esindab nüüd maailma "kõige aktiivsemat terrorivõrgustikku". Seda tehes kordaksid nad lihtsalt praost Martin Luther King Jr. sõnu, kes 4. aprillil 1967 astus vastu „tänapäeva maailma suurimale vägivallakandjale, minu enda valitsusele”.
Kuigi Obama hüppas tõsiasjast, et "enamik siinseid riike on osa ISIL-i vastasest ülemaailmsest koalitsioonist", märkis ta ka, et see sama koalitsioon oli ISIS-e võitlejate peamine värbamiskanal. "Peaaegu kõik meie riigid on näinud kodanikke liitumas ISIL-iga Süürias ja Iraagis," tunnistas Obama, pakkumata mõtteid selle olukorra põhjuste kohta.
Kuid Obama kõige rohkem tähelepanuväärne kommentaar tunnistas avalikult, et USA välispoliitika ja sõjalised tegevused on otseselt seotud lääne sihtmärkide vastu suunatud terrorirünnakute hüppega Euroopas ja USA-s. "Kuna ISIL on surutud Süürias ja Iraagis," selgitas president, "võime eeldada, et see lööb mujale, nagu oleme hiljuti näinud ja traagiliselt riikides Türgist Brüsselini."
Olles tuvastanud, et USA juhitud rünnakud ISIS-e võitlejate vastu "pressivad" džihadiste jätma maha piiratud Süüria ja Iraagi linnad, et tekitada kaose NATO liikmesriikide linnades, näis Obama olevat oma hinnanguga otseselt vastuolus: "Süürias ja Iraagis Ta kuulutas: "ISIL jätkab oma positsiooni kaotamist. See on hea uudis.”
"Meie koalitsioon jätkab oma juhtide väljaviimist, sealhulgas väliste terrorirünnakute kavandajaid. Nad kaotavad oma naftataristu. Nad kaotavad oma tulusid. Moraal on kannatus. Usume, et välisvõitlejate vool Süüriasse ja Iraaki on aeglustunud, kuigi oht, et välisvõitlejad naasevad, et toime panna kohutavaid vägivallaakte, on liigagi reaalne. [Rõhutus lisatud.]
Enamiku ameeriklaste jaoks jäävad Pentagoni sõjalised rünnakud USA piirist tuhandete miilide kaugusel asuvatele riikidele vaid hämaraks ja kaugeks segajaks – pigem kuulujuttu kui reaalsus. Kuid rahvusvaheline seireorganisatsioon Airwars.org pakub puuduolevat konteksti.
Järgi Airwarsi hinnangud1. mai 2016 seisuga – üle 634 päeva kestnud ISISe-vastase kampaania käigus – oli koalitsioon sooritanud 12,039 8,163 õhulööki (3,851 Iraagis; 41,607 Süürias), visates alla XNUMX XNUMX pommi ja raketti. .
USA sõjavägi sai 8. aasta aprillist juulini ISIS-e vastastes õhurünnakutes surma kaheksa tsiviilisikut (Daily Mail).
Džihadist seostab USA tapmised kasvava pahameele ja kättemaksurünnakutega
Obama seost ISIS-e vastu suunatud rünnakute ja verise tagasilöögi vahel lääne tänavatel hiljuti kordas Suurbritannias sündinud Harry Sarfo, kunagine Ühendkuningriigi postitöötaja ja endine ISISe võitleja. hoiatas The Independent 29. aprilli intervjuus, et USA juhitud pommitamiskampaania ISIS-e vastu sunniks ainult rohkem džihadiste korraldama läänele suunatud terrorirünnakuid.
"Pommitamiskampaania annab neile rohkem värvatuid, rohkem mehi ja lapsi, kes on valmis oma elu andma, sest nad on pommitamises oma perekonnad kaotanud," selgitas Sarfo. "Iga pommi jaoks on keegi, kes toob läände terrorit... Neil on palju mehi, kes ootavad lääne vägede saabumist. Nende jaoks on paradiisi lubadus kõik, mida nad tahavad. (Pentagon on tunnistanud vastutust mitme tsiviilisiku hukkumise eest ajal, mil Sarfo ütles, et ta viibis Süürias.)
ISIS on omalt poolt Brüsseli ja Pariisi vastu suunatud rünnakute ja Egiptusest välja lendava Vene reisilennuki allatulistamise ajendiks sageli nimetanud õhurünnakuid oma tugipunktide vastu.
2015. aasta novembris korraldas rühm võitlejaid Pariisis rea rünnakuid, milles hukkus 130 inimest, millele järgnesid 23. märtsil 2016 kaks pommirünnakut, mis nõudsid Brüsselis veel 32 ohvri elu. Arusaadavalt said need rünnakud lääne meedias intensiivset kajastust. Samal ajal näeb Euroopas või USA-s harva esikülgedel või õhtustes uudistesaadetes sama kohutavaid pilte USA rünnakute tsiviilohvritest Afganistanis, Süürias ja Iraagis (ja USA toetatud Saudi Araabia õhurünnakutes tsiviilisikute vastu Jeemenis).
Võrdluseks teatab Airwar.org, et kaheksa kuu jooksul, 8. augustist 2014 kuni 2. maini 2016, "oli 2,699 erinevast teatatud intsidendist kokku 3,625–414 surmajuhtumit tsiviilisikutest, kes ei ole võitlejad. nii Iraagis kui ka Süürias."
"Lisaks nendele kinnitatud sündmustele," lisas Airwars, "meie esialgne seisukoht on Airwarsis, et 1,113 intsidendis hukkus tõenäoliselt 1,691–172 tsiviilisikust mittevõitlejat, kui sündmuse kohta on avalikult kättesaadavad õiglased teated. ja kus sel kuupäeval lähiümbruses kinnitati koalitsiooni lööke. Väidetavalt sai nendes sündmustes vigastada ka vähemalt 878 tsiviilisikut. Umbes 76 neist juhtumitest toimusid Iraagis (593–968 surmajuhtumit) ja 96 juhtumit Süürias (surmajuhtumite vahemik oli 520–723).
"Tuumajulgeolek" = aatomipommid läänele
Washingtonis oli Obama oma ametlikku avaldust lõpetamas. „Selles ruumis ringi vaadates näen ma rahvaid, kes esindavad valdavat enamust inimkonnast – erinevatest piirkondadest, rassidest, religioonidest ja kultuuridest. Kuid meie inimestel on ühised püüdlused elada turvaliselt ja rahus ning olla vabad hirmust.
Kui ÜRO-s on 193 liikmesriiki, siis tuumajulgeoleku tippkohtumisel osalesid 52 riigi esindajad, millest seitsmel on tuumarelvade arsenal, hoolimata pikaajaliste rahvusvaheliste lepingute olemasolust, mis nõuavad tuumadesarmeerimist ja tuumarelvade kaotamist. Kohalolijate seas oli ka 16 NATO 28 liikmesriigist – tuumarelvaga sõjaväelane, mis pidi pärast külma sõja lõppu demonteerima.
Tuumajulgeoleku tippkohtumise eesmärk oli kitsas, keskendudes sellele, kuidas takistada "terroristidel" omandamast "tuumavarianti". Maailma suuremate olemasolevate tuumaarsenalide desarmeerimise üle ei räägitud.
Samuti ei arutletud tsiviilotstarbeliste tuumareaktorite ja radioaktiivsete jäätmete ladustamiskohtade ohu üle, mis kõik on ahvatlevad sihtmärgid kõigile, kellel on õlale paigaldatud rakett, mis suudab muuta need rajatised "kodukasvatatud räpasteks pommideks". (See ei ole hüpoteetiline stsenaarium. 18. jaanuaril 1982 lasti Prantsusmaal üle Rhône'i jõe viis rakettgranaadi (RPG-7), mis tabasid Superphenixi tuumareaktori kaitsestruktuuri.)
"Võitlus ISIL-i vastu on jätkuvalt raske, kuid üheskoos teeme tõelisi edusamme," jätkas Obama. "Olen täiesti kindel, et saavutame võidu ja hävitame selle alatu organisatsiooni. Võrreldes ISIS-i nägemusega surmast ja hävingust, usun, et meie rahvad pakuvad üheskoos lootusrikast visiooni, mis keskendub sellele, mida saame oma rahva jaoks ehitada.
Seda "lootuslikku nägemust" on elanikel raske tajuda paljudel välisriikidel, mida praegu rünnavad USA lennukitelt ja droonidelt välja lastud Hellfire'i raketid. Kuigi Pariisis, Brüsselis, Istanbulis ja San Bernardinos toimunud tapatalgud on õõvastavad, on valus, kuid vajalik tunnistada, et linnakeskkonda tulistatud USA raketi tekitatud kahju võib olla veelgi laastavam.
Sõjakuriteod: USA Mosuli ülikooli pommitamine
19. märtsil ja uuesti 20. märtsil ründasid USA lennukid Mosuli ülikooli ISISe poolt okupeeritud Ida-Iraagis. Õhurünnak toimus varahommikul, ajal, mil ülikoolilinnak oli kõige rahvarohkem.
USA pommitas ülikooli peakorterit, naiste hariduskolledžit, teaduskolledžit, kirjastuskeskust, tüdrukute ühiselamuid ja lähedalasuvat restorani. USA pommitas ka õppejõudude eluhoonet. Ohvrite hulgas olid õppejõudude naised ja lapsed: ellu jäi vaid üks laps. 20. märtsi rünnakus hukkus ülikooli arvutiteaduste kolledži endine dekaan professor Dhafer al Badrani koos oma naisega.
Dr. Souad Al-Azzawi sõnul, kes saatis pommiplahvatusest video (ülal), oli hukkunute esialgne arv 92 hukkunut ja 135 vigastatut. "Süütute tsiviilisikute tapmine ei lahenda ISIL-i probleemi," kirjutas Al-Azzawi, selle asemel, et see sunnib rohkem inimesi nendega ühinema, et nad saaksid oma kaotuste ja oma lähedaste eest kätte maksta.
Viha, mis õhutab ISISt
Lisaks tsiviilisikuid tapvatele õhurünnakutele pakkus Harry Sarfo veel ühe selgituse, miks ta ajendas ISISega liituma – politsei ahistamise. Sarfo meenutas kibedalt, kuidas ta oli sunnitud oma Briti passi loovutama ja kaks korda nädalas politseijaoskonda ilmuma ning kuidas tema koju korduvalt haarati. "Tahtsin alustada enda ja oma naise jaoks uut elu," ütles ta The Independentile. «Politsei ja võimud hävitasid selle. Nad panid minust saama mehe, keda nad tahtsid.
Sarfo hülgas lõpuks ISIS-e, kuna ta oli sunnitud kogema kasvavat julmustekoormat. "Ma olin tunnistajaks kividega loopimisele, peade maharaiumisele, tulistamistele, käte maharaiumisele ja paljudele muudele asjadele," rääkis ta The Independentile. "Olen näinud lapssõdureid – 13-aastaseid poisse, kellel on lõhkevööd ja Kalašnikovid. Mõned poisid juhivad isegi autosid ja osalesid hukkamistes.
«Minu halvim mälestus on kuue mehe hukkamisest, mille Kalašnikovid tulistasid pähe. Mehe käe ära lõikamine ja teise käega hoidmine. Islamiriik ei ole lihtsalt mitteislamlik, see on ebainimlik. Verega seotud vend tappis oma venna, kahtlustatuna, et ta on spioon. Nad andsid talle käsu ta tappa. Sõbrad tapavad sõpru."
Kuid nii halb kui ISIS ka poleks, ei ümbritse nad veel maailma enam kui 1,000 sõjaväegarnisoni ja rajatisega ega ohusta planeeti 2,000 tuumarelvaga mandritevahelise ballistilise raketi arsenaliga, millest pooled jäävad peale. "Juuste käivitamise" hoiatus.
Gar Smith on organisatsiooni Environmentalists Against War kaasasutaja ja tuumaruleti autor.
