Ema Maa nutab oma laste eest: USA sõjavägi peab peatama keskkonna ökotsiidi

Joy Firsti poolt 

Kui ma sõitsin DC-sse, et riskida arreteerimisega riikliku vägivallatu vastupanuvõitluse kampaania (NCNR) korraldatud aktsioonil, tundsin end närvilisena, kuid teades, et seda pidin ka tegema. See oleks minu esimene vahistamine pärast seda, kui mind arreteeriti 2013. aasta juunis LKAs ja kandsin pärast 2013. aasta oktoobri kohtuprotsessi üheaastase katseaja. Peaaegu kahe aasta pikkune vahistamine vahistamisriskist aitas mul tõepoolest uurida, mida ja miks ma tegin, ning ma olin pühendunud sellele, et elan jätkuvalt elu vastupanu meie valitsuse kuritegudele.

Olen olnud NCNRi liige 12 aastat - alates Iraagi sõja eelviimist 2003. aastal. Kuna sõjavastases liikumises osalevate inimeste arv väheneb, tean, et peame vastupanu jätkama. Kuigi meil pole praegu suuri numbreid, on olulisem kui kunagi varem, et räägime tõde Iraagi, Pakistani ja Jeemeni sõdades toimuvast, droonisõja programmist ja viiside otsimisest, kuidas kliimakriisi süvendab sõjavägi.

Sõjavägi hävitab meie planeeti fossiilkütuste, tuumarelvade, vaesestatud uraani kasutamisega, mürgiste kemikaalide pihustamisega Lõuna-Ameerika uimastite sõjas ja mitmesaja sõjaväebaasi ümber maailm. Vietnami sõja ajal kasutatud agent Orange mõjutab endiselt keskkonda. Joseph Nevinsi sõnul on CommonDreams.org'i avaldatud artiklis Pentagoni roheline pesemine„USA sõjavägi on maailma suurim fossiilkütuste tarbija ja üksik üksus, kes kõige enam vastutab Maa kliima destabiliseerimise eest.”

ME OLEME TEGEMISEKS LÄBIPAISTATAVAD MEIE KESKKONNA LÄHENEMISEKS US MILTARY.

NCNR hakkas planeerima mitu päeva tagasi Maapäeva üritust, kus me vastutame sõjaväe eest nende rolli eest planeedi hävitamises. Saatsin planeerimise jätkamisel üsna palju e-kirju erinevatele isikutele ja nimekirjadele. Siis umbes 6 nädalat tagasi võttis minuga ühendust Elliot Grollman sisejulgeoleku osakonnast. Ta mõtles, mida me teeme, ja selleks, et proovida minult rohkem teavet saada, küsis ta, kas ta saaks aidata meie 22. aprilli tegevust hõlbustada. Minu jaoks oli väga üllatav, et ta ütles mulle, et teadis meie tegemistest lugedes minu privaatset meilivahetust. Me ei saa kunagi arvata, et midagi, mida me ütleme, ei jälgita. Ta helistas minu kodusel telefoninumbril Mount Horebis, WI kell 7: 00 am tegevuse hommikul. Muidugi olin Washingtonis ja mu mees ütles talle seda ja andis talle minu mobiiltelefoninumbri.

Maapäeval, 22. aprillil, liitusin teiste aktivistidega, et edastada keskkonnakaitseagentuuri juhile Gina McCarthyle kiri, milles kutsutakse majanduspartnerluslepingut üles tegema oma tööd sõjaväe osaluse jälgimisel ja lõpetamisel kliimakaose põhjustamisel ning siis läksime Pentagonisse, kus proovisime toimetada kirja kaitseministrile. Mõlemad kirjad postitati mitu nädalat enne toimingut ja me ei saanud kunagi vastust. Mõlemas kirjas palusime koosolekut oma probleemide arutamiseks.

Umbes kolmkümmend inimest kogunesid väljaspool EPAt 10: 00 am aktsiooni päeval. David Barrows tegi suure bänneri, millel oli kiri „EPA - tee oma tööd; Pentagon - peatage oma ökotsiid ”. Reklaamil oli leekides maa pilt. Meil oli ka 8 väiksemat plakatit koos tsitaatidega meie kirjast Ashton Carterile.

Max alustas programmi ja rääkis emast Maast, kes nuttis, kui tema lapsed teda hävitasid. Beth Adams luges avaldust, millele järgnes Ed Kinane, lugedes keskkonnakaitsja Pat Hynesi avaldust.

Meil oli kiri, mille soovisime edastada majanduspartnerluslepingu juhile Gina McCarthyle või poliitikakujundajale. Selle asemel saatis EPA kellegi oma avalike suhete büroost meie kirja vastu võtma. Nad ütlesid, et pöörduvad meie poole tagasi ja ma olen üllatunud, kui nad seda teevad.

Seejärel võttis sõna Marsha Coleman-Adebayo. Marsha oli olnud majanduspartnerluslepingu töötaja, kuni ta vilistas tegevust, milles nad osalesid ja mis inimesi tappis. Kui ta sõna võttis, käskisid ta vaikida. Kuid Marsha rääkis, kuidas ta näeks akna taga meiesuguseid inimesi EPA vastu protestimas. Need meeleavaldajad andsid talle julguse jätkata majanduspartnerluslepingu toime pandud kuritegude lõpetamist, kuigi ta vallandati. Marsha ütles meile, et olles väljaspool EPA-d, pakkusime inspiratsiooni inimestele, kes tahtsid sõna võtta, kuid tundsid hirmu seda teha.

Meil oli rohkem tööd teha ja seega lahkusime EPA-st ja võtsime metroo Pentagon City kaubanduskeskuse toidukäigu kohtusse, kus meil oli lõplik infotund enne Pentagoni suunamist.

Pentagoonis töötlesime ligi viiskümmend inimest, kes juhtisid Sue Frankel-Streiti poolt nukke.

Pentagonile lähenedes tundsin liblikaid kõhus ja mu jalad tundsid, et nad muutuvad želeeks. Kuid olin koos grupiga inimestega, keda ma tundsin ja usaldasin, ning teadsin, et pean selles tegevuses osalema.

Astusime Pentagoni reservaati ja kõndisime kõnniteel Pentagoni poole. Vähemalt 30 ohvitseri ootab meid. Kõnnitee ääres oli metallist piirdeaed koos väikese avaga, mille kaudu juhatati meid rohtunud alale. See ala teisel pool aeda määrati sõnavabaduse tsooniks.

Malachy juhtis programmi ja nagu tavaliselt rääkis ta kõnekalt, miks peame seda tööd jätkama. Ta rääkis, et NCNR kirjutas valitud ja ametisse nimetatud ametnikele viimaste aastate jooksul kirju. Me ei ole KUNAGI vastust saanud. See on jahutav. Kodanikena peaksime suutma oma murega oma valitsusega suhelda. Meie riigis on midagi tõsiselt valesti, et nad ei pööra tähelepanu sellele, mida me ütleme. Kui me oleksime kaitsetöövõtja, suure nafta või mõne muu suurkorporatsiooni lobistid, oleks meid oodatud Capitol Hilli mägede ja Pentagoni kontoritesse. Kuid meil kodanikena puudub igasugune juurdepääs riigiametnikele. Kuidas püüame maailma muuta, kui võimulolijad keelduvad meid kuulamast?

Hendrik Vos rääkis liigutavalt, kuidas meie valitsus toetab Ladina-Ameerika ebademokraatlikke valitsusi. Ta rääkis meie tsiviilvastupanuvõimaluste tähtsusest ja valmisolekust arreteerida. Paul Magno oli inspireeriv, kui ta rääkis paljudest kodaniku vastupanuaktsioonidest, millele me rajame, sealhulgas Ploughhare'i aktivistid.

Pärast esinejate kuulamist kõndis kaheksa meist, kes riskeerisid vahistamisega, läbi väikese ava kõnniteele, et proovida oma kiri edastada kaitseminister Ashton Carterile või poliitikakujundajale. Olime kõnniteel, millel avalikkus Pentagonisse sisenemiseks regulaarselt kõnnib.

Ohvitser Ballard peatas meid kohe. Ta ei tundunud eriti sõbralik, kui ta ütles meile, et blokeerime kõnnitee ja peame uuesti sisenema "sõnavabaduse tsooni". Me ütlesime talle, et seisame aia vastu, et inimesed saaksid vabalt mööda minna.

Jällegi tuli keegi suhtekorraldusbüroost võimuta, kes tuli vastu ja võttis vastu meie kirja, kuid meile öeldi, et dialoogi ei toimu. Ballard ütles meile, et peame lahkuma, muidu meid arreteeritakse.

Me olime kaheksa muret tundvat vägivaldset isikut, kes seisid rahulikult avalikul kõnniteel aia vastu. Kui me ütlesime, et me ei saa lahkuda enne, kui oleme rääkinud kellegagi, kellel on autoriteet, ütles Ballard teisele ohvitserile, et ta annaks meile meie kolm hoiatust.

Malachy hakkas kirju lugema, mida me tahtsime tarnida sekretärile Carterile, kui kolm hoiatust anti.

Pärast kolmandat hoiatust sulgesid nad sõnavabaduse ala ja umbes 20 SWAT-i meeskonna ohvitseri, kes ootasid 30 jala kaugusel, tulid meie poole laadima. Ma ei unusta kunagi raevu ilmet ohvitseril, kes tuli Malachy poole ja kiskus vägivaldselt kirja tema käest ning pistis ta mansettidesse.

Ma nägin, et sellest saab järjekordne vägivaldne vahistamine Pentagonis. 2011. aasta aprillis korraldas NCNR Pentagonis aktsiooni ja ka politsei tegi sel ajal palju vägivalda. Nad lõid Eve Tetazi pikali ja tõmbasid vägivaldselt mu käe selja taha üles. Kuulsin teistelt teateid, et ka need olid sel päeval krobelised.

Minu arreteeriv ametnik käskis mul käed selja taha panna. Mansetid pingutati ja ta tõmbas neid veel tugevamalt, põhjustades palju valu. Viis päeva pärast vahistamist on mu käsi endiselt muljutud ja hell.

Trudy karjus valust, sest mansettid olid nii pingul. Ta palus neid lahti lasta ja ohvitser ütles talle, et kui see talle ei meeldi, ei tohiks ta seda enam teha. Ükski arreteeriv ametnik ei kandnud nimesilte ja seetõttu ei olnud teda võimalik tuvastada.

Meid arreteeriti ümber 2: 30 pm ja vabastati umbes kell 4. Töötlemine oli minimaalne. Märkasin, et mõnele mehele tehti pai enne, kui meid politseiautosse pandi, aga ma ei olnud. Kui me töötlemisjaama jõudsime, lõikasid nad hoonesse sisenedes kohe käerauad maha ja siis pandi naised ühte kambrisse ja mehed teise kambrisse. Nad tegid meist kõigist kruusipilte, kuid ei võtnud meist ühtegi sõrmejälge. Sõrmejälgede võtmine võtab kaua aega ja võib-olla leidsid nad, kui nad said meie ID-d, et kõik meie sõrmejäljed olid juba nende süsteemis.

Arestitud olid New Jersey Manijeh Saba, Virginia Sten Bush, Max Obuszewski ja Maryachi Malachy Kilbride, New Yorgi Trudy Silver ja Felton Davis ning Wisconsini Phil Runkel ja Joy.

David Barrows ja Paul Magno pakkusid abi ja ootasid meid, kui meid vabastati.

Olime Pentagonis ja kasutasime Nürnbergi kohaseid esimesi parandusõigusi ja kohustusi ning ka emakese Maa hädade pärast muret tundvaid inimesi. Olime kõnniteel, mida avalikkus kasutas rahumeelselt Pentagonis kellegagi kohtumiseks ja lugesime siis kirja, mille saatsime kaitseministrile Ashton Carterile. Me ei pannud toime kuritegu, kuid tegutsesime vastupanu oma valitsuse kuritegudele ja ometi esitati meile süüdistus seadusliku korra rikkumises. See on kodaniku vastupanu määratlus

See on väga tõsine probleem, et meie ametnikud rahu ja õigluse järele jäävad valitsusametnike poolt tähelepanuta. Kuigi tundub, et meid ei kuulata, on väga oluline jätkata vastupanu. Ma tean, et isegi siis, kui tunneme end ebaefektiivsetena, on vastupanuna tegutsemine minu ainus valik teha kõik, mis võimalik, et muuta oma lastelaste ja maailma laste elusid. Ehkki on raske teada, kas oleme tõhusad, usun, et peame kõik tegema kõik endast oleneva, et jätkata tööd rahu ja õigluse nimel. See on meie ainus lootus.

Pildid Pentagoni vahistamisest.<--murd->

2 Vastused

Jäta vastus

Sinu e-postiaadressi ei avaldata. Kohustuslikud väljad on märgitud *

seotud artiklid

Meie muutuste teooria

Kuidas sõda lõpetada

Liikuge Peace Challenge poole
Sõjavastased sündmused
Aidake meil kasvada

Väikesed annetajad hoiavad meid edasi

Kui otsustate teha korduva sissemakse vähemalt 15 dollarit kuus, võite valida tänukingituse. Täname oma korduvaid annetajaid meie veebisaidil.

See on teie võimalus a world beyond war
WBW pood
Tõlgi suvalisse keelde