Miljoni osa triljoni kohta

Pat Elder Hiina järve sõjaväebaasis

Pat Elder, märts 7, 2019

Ma sõitsin eelmisel nädalal oma tütre Hollyga üle kogu riigi, et juhtida tähelepanu sõjaväelaste hoolimatule käitumisele, kuna see mürgib kogu riigis asuvaid kogukondi.

Holly ja Pat Elder

Me arvutasime oma reisi, “Miljoni osa triljoni kohta"Sest peatusime kaheksal äärmiselt saastunud alusel, millest kõigil oli põhjavees üle ühe miljoni triljoni (ppt) surmava Per ja Poly fluoroalküülainete (PFAS).

Me tegime koostööd Naiste Rahvusvahelise Rahu ja Vabaduse Liiga ning USA ja tsiviilvastutusega Camp Lejeune'ist, NC.

PFAS leidub kilet moodustavas vahtu (AFFF), mida sõjavägi kasutab massiivsete tulekahjude kustutamiseks rutiinsete treeningute ajal. Kantserogeenid võivad lasta põhjavette ja kanalisatsiooni. PFAS on leitud ka Teflon tooted ja muud tarbekaubad. Seda nimetatakse "igavesti keemiliseks", sest see ei lagune keskkonnas. See on mürk, mis mürgib igavesti.

Endine Inglismaa õhujõudude baas Aleksandrias, Louisiana, oli kõige rohkem saastunud koht, kus me külastasime, 10,970,000i osa triljoni PFAS-i põhjavees. Me nägime vaesunud kogukondi, mida teenindas selle baasi lähedal kaevvesi. Ajakirjandus vaikib ja inimesed ei tea, et nad on mürgitatud. Ükski hinge, mida me oma ekskursiooni ajal rääkisime, ei teadnud probleemist. Just 2 200ist (mainstream, for profit), millega me ühendust võtsime, jõudis meile, kuigi nad ei käinud kunagi lugu.

PFAS-i kõige minutilised jäljed mõjutavad negatiivselt naiste reproduktiivtervis ja põhjustada erinevaid vähkkasvajaid. Rohkem kui kolmandik  kõigist ameeriklastest võib olla PFAS-ga saastunud joogivett. Harvardi rahvatervise teadlaste sõnul kahjustab 1 ppt PFAS-i kokkupuude inimeste tervist.

Kogu riigis väidavad sõjavägi, et on võimalik jätkata vahtude ja Ameerika kogukondade mürgistamist. Nad ütlevad, et kemikaale ei reguleeri EPA ega Põllumajandusministeerium, seega on nende kasutamine OK. Üldiselt keeldub DOD maksmisest saastumise puhastamise eest või alternatiivsete joogisüsteemide eest, välja arvatud mõnedel juhtudel, kui nad on andnud pudelivett halbadele hingedele.  

Kogu riigis on sõjaväelistel väidetel, et üksikutel riikidel puudub „pädevus”, et sundida riiklikke keskkonnaalaseid õigusakte järgima. DOD väidab „Suveräänne puutumatus“Riigi keskkonnaalastest eeskirjadest.

Sõjaväe potentsiaalne rahaline vastutus on astronoomiline ja see selgitab osaliselt EPA püsivat keeldumist kehtestada ainetele minimaalne saasteainete tase (MCL). See võimaldaks vallandada siin ja kogu maailmas sõjaväe vastu kohtuvaidluste üleujutuse Saksamaal kus küsimus on tõmbejõuks.

Kummalisel kombel on meie reis viinud meid keskenduma sellele, mida me ei tean.

DOD on testinud tuhandeid üksikuid kaevusid, kuid paljudes kogukondades ei avalda nad tulemusi. Me ei tea, kui kaugele nende testitud puuraukud asusid PFAS-i tavapäraste heitmete baasil. Me ei tea, kui kaugele on surmavad ploomid alustest sõitnud. Me ei tea, kui sügavalt privaatsed kaevud olid. Me ei tea, mil määral olid sõjaväe kaevud. Me ei tea, kuidas vajadus nende mõõtmised olid. Eksperdid ütlevad meile sõjavägi teostab katseid, mis on mõeldud väikesed, kuid potentsiaalselt kahjulikud saasteainete kogused.

Me näeme õudusunenägu, kus riiklikud ja föderaalsed reguleerivad asutused on peatunud, samas kui sõjavägi, kes jätkab toksiinide kasutamist, on juhtiv asutus saastumise ulatuse kindlakstegemisel ja inimeste tervise kaitsmisel.

Aeg, mil vesi on Ameerikas ohutu, on lõppenud. Ärge jooge põhjavett ja ärge jooge kohalikku vett enne, kui olete rahul, et see pole PFASiga saastunud.

Maailma veepäev on märts 22nd!

Palun vaadake iga külastatud baasi kokkuvõtet, sealhulgas linke iga saidi lühikeste videote kohta.

 

Stop # 1 Hiina järve mereväe relva jaam 
Põhjavees leiduvate PFASide 8,000,000-i osa triljoni kohta (ppt).

 

PFAS-i saasteained leiti mereväe Hiina järve ala põhjaveest tasemetel 727,273 korda mis on ohutu kokkupuute tase.

Hiina järve ametnikud  probleemi raskust. Nad ütlevad, et on olemas mulla parandamise tehnoloogiad, sealhulgas isoleerimine, piiramine või kaevamine on osutunud tõhusaks. " Kui see oleks nii lihtne. Vaadake järeldused Michigani osariigi PFASi teaduse nõuandekomisjoni aruandest. Neil on Michiganis PFASiga palju kogemusi.

Hiina järve ametnikud väidavad ka, et merevägi lõpetas PFOSide ja PFOA järk-järgult ja nüüd kasutavad nad „sarnaseid, kuid kergemini lagunevaid“ ühendeid, kuna need ei ole täielikult fluoritud. Uued vahud on ka kantserogeensed. Iga uuritud PFAS põhjustab probleeme. Suurel hulgal PFAS-i proovide võtmist on leitud saidilt 43, mis on endine tuletõrjeõppuse ala baasis.

 

Peatus nr 2 - Cannon AFB, Uus-Mehhiko 2,600,000 XNUMX XNUMX ppt.

 

Uus-Mehhiko keskkonnaosakond ütleb kahur Õhujõudude baas rikub riigi veekvaliteedi seadust. Riigiasutus tegi teatise rikkumise kohta, mis nõuab, et õhujõud koostaksid plaani kohalike meiereide kaitseks saastumise eest ning hindaksid ka võimalust paigaldada saastunud veevarude töötlemise süsteeme.

Lennujõud olid eelnevalt kokku leppinud, et puhastavad Cannon'i PFAS-i saastumist ja alustasid riigiga konkreetsete õiguskaitsevahendite üle arutelusid, kuid muutusid seejärel ootamatult jaanuaris 2019, kaevata New Mexico föderaalse kohtus.

Uus-Mehhiko vastu suunatud otsus kõrvaldaks riigi võimu sundida õhujõudusid PFASi riikliku loa alusel puhastama. Kohtuvaidlus tuli šokina New Mexico ametivõimudele. Piimatootjad on huvitatud oma lehmade tervise ja Cannon'i ümbritseva piima mürgistuse pärast. Kogu Ameerika peaks sellele tähelepanu pöörama.

Veebruari alguses murdis New Mexico poliitiline aruanne lugu, et Holloman AFB proovid olid sama suured kui 1,294,000 ppt. Nagu teisedki alused, jäi Holloman välja DOD märts, 2018i aruanne PFASi kohta

Cannon ja Hollomani saastumine on leitud kaevudesse, kus õhujõudude tuletõrjujad rongivad õhusõiduki tulekahju kustutamiseks.

 

Peatus nr 3 - endine Dallase mereväelennujaam Texases 1,247,000 XNUMX XNUMX ppt.

 

Kui merevägi sulges 1998i baasi, püüdis ta lahkuda, maksmata sadu miljoneid, et puhastada kantserogeensete PFASide ja teiste mürkidega väga saastunud pinnast ja põhjavett. Dallase linn kaevatas ja merevägi nõustus maksma linnale $ 18.55 miljonit keskkonnakaitsealaste õigusaktide eiramise eest. Aga see oli siis.

2002is nõustus merevägi saastama 2017iga, kuid ei suutnud seda teha. Vastavalt kirjad mereväe ja linna vahel 2017is ütleb merevägi, et see võib võtta 15i rohkem aastat, et töö valmis saada. Merevägi selgitas, et ta on juba kulutanud puhastuskuludeks 105 miljonit dollarit, ja süüdistas nende keeldumist järgida 2002. aastal kokkulepitud "ambitsioonikate paranduslike eesmärkide" kokkulepet.

Linn ütleb, et merevägi ei ole välja töötanud plaani koristamise lõpetamiseks. Vana alus asub Mountain Creeki järve kaldal, mis on tõsiselt saastunud veekogu. Täna hoiatab Texase parkide ja metsloomade osakond avalikkust, et ta ei sööks järvest püütud mürgiseid kalu, kuigi sealsed kohalikud elanikud ütlevad, et nad seda siiski teevad.

 

Peatus nr 4 - endine Inglismaa õhujõudude baas, Louisiana 10,970,000 XNUMX XNUMX ppt.

 

Endine Inglismaa õhujõudude baas Aleksandria lähedal, Louisiana on meie riigipiirkonnas enim saastunud koht ja võib-olla kõikjal maa peal, kus 10,970,000 ppt. Detsembris 1992 suleti õhujõudude baasina rajatis, kuid mürgid on endiselt olemas. Nad ei lagune looduses.

Philippe Grandjean Harvardi TH Chani rahvatervise koolist ja Richard Clapp Massachusettsi ülikoolist Lowellis arvutas, et ligikaudne ohutu annus  PFOS ja PFOA joogivees on 1 ppt.  Need saasteained on meiega igavesti ja enamikul meist on nende ainete kontsentratsioon veres juba olemas.

Mürgiste ainete ja haiguste registri (ATSDR) amet on kehtestanud 7 ppt ja 11 ppt joogivee juhised vastavalt PFOSidele ja PFOAle. Vahepeal EPA soovitab et joogivesi ei ületa 70 ppt. EPA on keeldunud kehtestamast kohustuslikku maksimaalset saastetaset (MCL).

Ajakirjanduses ei olnud Inglismaa AFB kohta midagi DOD-aruanne märtsis kirjeldas 2018 põhjalikult ülemäärast saastetaset.

 

Peatus nr 5 - Patricku õhujõudude baas, Florida 4,300,000 XNUMX XNUMX ppt

 

Te ei näe seda ega tunnete selle lõhna, kuid laguunid ja põhjavesi on saastunud Floridas Cocoa Beachil Patricku õhujõudude baasi lähedal.

Patricku õhujõudude baasis kasutatavate tuletõrjevahtidega seotud vähki põhjustavad kemikaalid on Cocoa Beachi põhja- ja kanalisatsioonisüsteemis laialt levinud. Tõkkesaare veekogu on tugevalt saastunud. Linna reoveepuhasti ja golfiväljaku lähedal asuvad põhjavee seirekaevud on saastunud.

Rohkem kui 400i vähi juhtumid minevikust ja tänasest on teatatud üksikisikutelt, kes elavad suuremas Satellite Beachis, Cocoa rannas ja Lõuna Patrick Shores piirkonnas vastavalt Florida Today'ile. Mõned teatatud juhtumid on äärmiselt harva esinevad, kui neid diagnoositakse teatud piirkondades.

Katsed näitavad, et PFAS-saastatus levib kogu Brevardi maakonnas. Surmavad kemikaalid on laialt levinud ka India jõe laguunis. Teadlased on leidnud ühendid Kennedy kosmosekeskuse alligaatoritest.

Õhujõud keeldub kommenteerimast  saastumise kohta. On ebatõenäoline, et DOD maksab mürgise puhastamise eest või haigete eest hoolitsemise eest, arvestades selle keeldumist teha seda teistes kogukondades kogu riigis.

 

Peatus nr 6 - Jacksonville'i mereväelennujaam, Florida 1,397,000 XNUMX XNUMX ppt.

 

First Coast ABC Newsi 17. augusti 2018. aasta andmetel valmistus merevägi katsetama 24 privaatset põhjaveekaevu. Adrienne Wilson Naval Facility Engineering Commandist (NAVFAC) ütles ABC Newsile, et agentuur oli endiselt uurimisfaasis. "Ma ei ütleks" mures ". Me ei tea. Niisiis, kuni me proovime neid kaevusid ja saame teavet, saame teada sealt. " Pärast seda pole PFAS-e kohalikus ajakirjanduses mainitud. Merevägi on PFAS-i laastavast mõjust inimestele ja keskkonnale teada olnud alates 1974. aastast.

Merevägi ütleb, et see ei puuduta ja neil pole põhjust muretsemiseks. Nad ei vastuta. Nad võivad meid mürgitada.

2018i augustis levitas laevastiku lennuvälja Jacksonville a Joogivee uurimise teabeleht see teatas avalikkusele: „Merevägi taotleb luba proovida joogivett, mis on saadud privaatsetest kaevudest Jacksonville Naval Air Station'i läheduses.” Laevastik katsetas ainult Longbow Rdist lõuna pool asuvaid piirkondi. ja Pirate's Cove Rd. Rt 17i põhjast väljapoole.

Põhjavee PFAS-i saastumise ulatus on teadaolevalt palju kaugemal.

Me ei tea, millised on mereväe testid Jacksonville'is. Me ei tea üldiselt sõjalise katsetamise tulemusi kogu riigis. Probleem kaob avalikust vaatenurgast pärast saastumise esialgseid pressiaruandeid.

 

Peatus nr 7 - Myrtle Beach Endine AFB 2,640,000 XNUMX XNUMX ppt.

 

2010is lõpetasid õhujõud Myrtle Beachi õhujõudude baasi üleandmise Myrtle Beachi õhujõudude baasi ümberehitusasutusse. Alus suleti 1993-is, kuna see oli PFAS-iga tugevalt saastunud, kuna veekihtide moodustav vaht (AFFF) oli tavapärase kasutamise tulemusena, mis lasti leevendada piirkonna põhjavette ja on tänapäeval endiselt levinud. Vana baas on nüüd uue kaubandusliku lennuvälja asukoht, 1,200i kodude ja rohkem kui 300,000i kaubandusruumi.

2010i lõpliku maaülekande ajal kulutasid õhujõud 60.1i saastunud alade puhastamiseks $ 192 miljonit 16i ohtlikud alad  jäävad avatuks.

Vastavalt Kaitsekeskkonna taastamise programm Tulekustutusala lõplik puhastamine on eeldatavasti septembriks 2021, kuigi nende saasteainete astronoomiline kontsentratsioon, mis looduses ei lagune, eeldab tõenäoliselt põlvkondade heastamist, kui see on kunagi võimalik.

Tuleõppe ala #4, mis asub umbes poole miili kaugusel Midway pargi taga S. Kings Highwayst, kasutati tavapäraseks tulekahjuõppeks alates 1970-1981ist.Tulekahjuõppealadel kasutati protseduuri, et ehitada 12i kõrguseni umbes 18i kõrgune savi, et hoida tulekahju ja valada sadu gallonit saastunud reaktiivkütust pinnasesse ja paigaldada kütus. Kantserogeensed vahud kasutati tulekahju kustutamiseks rutiinsetes harjutustes. Surmavad kemikaalid küllastasid mulda ja neil lubati lasta maasse.

 

Peatus nr 8 - Langley AFB, VA 2,200,000 XNUMX XNUMX ppt

 

2016i lõpus, Langley oli kulutanud $ 785,000 uurimist PFASi saastumine, kuid mitte leevendusmeetmetel. Ajakirjanduses ei ole teatatud Langley põhjavees leitud 2.2i miljonist triljonist PFAS-i osast. See pole lihtsalt probleem.

 

Pat Elder kandideeris 2018. aastal Marylandi 5. ringkonnas USA kongressile ja on World BEYOND War Koordineerimiskomitee.

Jäta vastus

Sinu e-postiaadressi ei avaldata. Kohustuslikud väljad on märgitud *

seotud artiklid

Meie muutuste teooria

Kuidas sõda lõpetada

Liikuge Peace Challenge poole
Sõjavastased sündmused
Aidake meil kasvada

Väikesed annetajad hoiavad meid edasi

Kui otsustate teha korduva sissemakse vähemalt 15 dollarit kuus, võite valida tänukingituse. Täname oma korduvaid annetajaid meie veebisaidil.

See on teie võimalus a world beyond war
WBW pood
Tõlgi suvalisse keelde