Ann Wright
Lendasin just üle 11 ajavööndi – Tokyost Jaapanist Moskvasse Venemaale.
Venemaa on suurim riik maailmas, mis katab enam kui kaheksandiku Maa asustatud maismaast, on ligi kaks korda suurem kui USA ja millel on ulatuslikud maavarad ja energiavarud, mis on maailma suurimad varud. Venemaal on 146.6 miljoni elanikuga rahvaarvult maailmas üheksas. USA 321,400,000 XNUMX XNUMX elanikku on rohkem kui kaks korda suurem kui Venemaal.
Ma pole Venemaale tagasi jõudnud pärast 1990. aastate algust, kui Nõukogude Liit end laiali lasi ja sellest 14 uut riiki luua lasi. Olin tol ajal USA diplomaat ja tahtsin saada osa USA saatkondade ajaloolisest avamisest ühes vastloodud riigis. Palusin end saata uude riiki Kesk-Aasias ja leidsin end peagi Usbekistanis Taškendis.
Kuna uusi saatkondi toetati logistiliselt USA Moskva saatkonnast, oli mul õnn selle lühikese kolme Usbekistanis oldud kuu jooksul kuni saatkonna alaliste töötajate määramiseni sageli Moskvasse reisida. Mitu aastat hiljem 1994. aastal naasin Kesk-Aasiasse kaheaastasele ringreisile Kõrgõzstanis Biškekis ja tegin taas reise Moskvasse.
Nüüd peaaegu kakskümmendviis aastat hiljempärast enam kui kaks aastakümmet kestnud rahumeelset kooseksisteerimist koos tohutu üleminekuga riigi hallatavatelt institutsioonidelt erastatud ettevõtetele ning Venemaa Föderatsiooni liitumisega G20, Euroopa Nõukogu, Aasia ja Vaikse ookeani piirkonna majanduskoostöö organisatsiooniga (APEC), Shanghai koostööorganisatsiooniga ( SCO), Euroopa Julgeoleku- ja Koostööorganisatsioon (OSCE) ja Maailma Kaubandusorganisatsioon, USA/NATO ja Venemaa osalevad 21. sajandi külmas sõjas koos suurte sõjaliste "õppustega", milles on väike valesamm. võib tuua sõja.
On juuni 16 Liitun 19 USA ja ühe Singapuri kodanikust koosneva rühmaga Moskvas, Venemaal. Me läheme Venemaale, et teha kõik endast oleneva, et jätkata rahusildu vene rahvaga, sildu, mida meie valitsustel näib olevat raske hoida.
Kuna rahvusvahelised pinged on kõrged, usuvad meie delegatsiooni liikmed, et on aeg kõikide riikide kodanikel valjuhäälselt kuulutada, et sõjaline vastasseis ja tuline retoorika ei ole viis rahvusvaheliste probleemide lahendamiseks.
Meie grupp koosneb mitmest pensionil USA valitsusametnikust ja rahuorganisatsioone esindavast isikust. USA armee reservkoloneli ja endise USA diplomaadina liitun pensionil olnud CIA ohvitseri Ray McGoverniga ning pensionil Lähis-Ida riikliku luureohvitseri asetäitja ja CIA analüütiku Elizabeth Murrayga. Ray ja mina oleme Veterans for Peace liikmed ja Elizabeth on Ground Zero Center for Nonviolent Action liige.. Me kolmekesi oleme ka Veterans Intelligence Professionals for Sanity liikmed.
Kauaaegsed rahuvalvajad Kathy Kelly organisatsioonist Voices for Creative Non-Violence, Hakim Young Afganistani rahuvabatahtlikest, David ja Jan Hartsough kveekeridest, Nonviolent Peaceforce ja World Beyond War, Martha Hennessy katoliku tööliste liikumisest ja Bill Gould, endine riikliku arstide sotsiaalse vastutuse president, on vaid mõned selle missiooni delegaadid.
Delegatsiooni juhib Kodanikualgatuste Keskuse (CCI) asutaja Sharon Tennison. Viimase 3 aasta jooksul on Sharon toonud Venemaale tuhandeid ameeriklasi ja üle 6,000 noore vene ettevõtja 10,000 400 ettevõttesse enam kui 45 Ameerika linnas XNUMX osariigis. Tema raamat Võimatute ideede jõud: tavakodanike erakordsed jõupingutused rahvusvaheliste kriiside ärahoidmiseks, on tähelepanuväärne lugu USA ja Venemaa kodanike kokkuviimisest üksteise riigis parema mõistmise ja rahu nimel.
Traditsiooni kohaselt minna sinna, kus meie valitsused ei taha, et me läheksime tunnistama konfliktide lahendamise vägivallatute lähenemisviiside lagunemise tagajärgi, kohtume Venemaa kodanikuühiskonna liikmete, ajakirjanike, ärimeeste ja võib-olla ka valitsusametnikega, et väljendada oma seisukohta. meie pühendumus vägivallatusele, mitte sõjale.
Vene inimesed teavad hästi sõjast põhjustatud tapatalguid, kus Teise maailmasõja ajal hukkus üle 20 miljoni venelase. Ehkki mitte sama mastaabiga kui Venemaa surmajuhtumid, teavad liiga paljud USA sõjaväelaste perekonnad Teise maailmasõja, Vietnami sõja ning praeguste Lähis-Ida ja Afganistani sõdade vigastuste ja surmade piina.
Me läheme Venemaale, et rääkida vene rahvaga Ameerika rahva lootustest, unistustest ja hirmudest ning kutsuda üles rahumeelsele lahendusele praegustele pingetele USA/NATO ja Venemaa vahel. Ja me naaseme Ameerika Ühendriikidesse, et jagada oma vahetuid muljeid vene rahva lootustest, unistustest ja hirmudest.
Teave autori kohta: Ann Wright teenis 29 aastat USA armees/armee reservides ja läks pensionile kolonelina. Ta oli 16 aastat USA diplomaat ja teenis USA saatkondades Nicaraguas, Grenadas, Somaalias, Usbekistanis, Kõrgõzstanis, Sierra Leones, Mikroneesias, Afganistanis ja Mongoolias. Ta astus tagasi 2003. aasta märtsis, olles vastuseisus president Bushi sõjale Iraagi vastu. Ta on raamatu "Dissent: Voices of Conscience" kaasautor.
