por Michelle Shephard, noviembre 19, 2017
Desde La estrella de Toronto
Estos son los hechos crudos, y los únicos simples, sobre la situación en Yemen: el país ha sufrido el peor brote de cólera en la historia moderna y la gente no tiene acceso a alimentos.
El cólera se propaga por el agua contaminada, que es todo lo que ahora está disponible en muchas partes del país. Más de 2,000 han muerto. La Organización Mundial de la Salud estima que habrá un millón de casos para fines de año.
La falta de alimentos es ahora endémica. Los precios de los alimentos se han disparado, la economía se ha derrumbado y los empleados del gobierno no han recibido pagos durante casi un año, lo que ha obligado a más de 20 millones de yemeníes, o alrededor del 70 por ciento de la población, a depender de la ayuda.
Este mes, una coalición militar liderada por Arabia Saudita impidió que la mayor parte de esa ayuda ingresara al país mediante el bloqueo de aeropuertos, puertos y fronteras. Aparentemente el bloqueo fue para detener el envío de armas. Pero las rutas ilegales de contrabando aseguran el flujo de armas, y son los alimentos, los medicamentos y el combustible los que están siendo retenidos.
Los jefes de tres agencias de la ONU - Programa Mundial de Alimentos, UNICEF y la Organización Mundial de la Salud - emitidos una declaración conjunta el jueves Dicen que siete millones de yemeníes, principalmente niños, están al borde del hambre.
Los niños que mueren de hambre no lloran; son tan débiles que se escapan silenciosamente, sus muertes a menudo pasan desapercibidas al principio en hospitales abrumados por pacientes.
Que también es una descripción adecuada para la lenta desaparición de Yemen.
"No se trata de nosotros, no tenemos poder para detener esta guerra", dice Sadeq Al-Ameen, un trabajador humanitario con sede en la capital de Yemen, sobre la población del país que está cansada de la guerra y los trabajadores exhaustos de la ayuda de primera línea.
"Incluso si la comunidad internacional ... proporciona millones de dólares", dice Al-Ameen, "Yemen no se recuperará a menos que la guerra se detenga".
Y hay quienes no quieren que se detenga.
Describir a Yemen simplemente como una guerra de poderes entre Arabia Saudita e Irán es demasiado fácil y no del todo exacto.
"Estamos buscando esta narrativa simple y global y esta idea de una guerra de poder es algo que la gente puede entender: el grupo X respalda a estos tipos y el grupo Y respalda a estos tipos", dice Peter Salisbury, autor de un próximo artículo de Chatham House sobre la historia de Yemen. economía de guerra
"La realidad es que tienes una multiplicidad de grupos diferentes, cada uno con diferentes agendas que trabajan y luchan en el terreno unos contra otros".
Esta crisis actual comenzó a fines de 2014, cuando los rebeldes Houthi tomaron el control de la capital del gobierno de Abd-Rabbu Mansour Hadi. Hadi había estado en el poder después de las protestas de la "Primavera Árabe" en 2011 y 2012, que derrocaron al presidente Ali Abdullah Saleh después de tres décadas de gobierno autocrático.
Los hutíes, un grupo chiíta del Islam que pertenece a la secta Zaydi, comenzaron hace 13 en la provincia norteña de Saada como un movimiento teológico. (El grupo lleva el nombre del fundador del movimiento, Hussein al-Houthi). Saleh vio a los houthis como un desafío a su gobierno, y se enfrentaron a implacables medidas militares y económicas.
La velocidad con la que tomaron la capital hace tres años sorprendió a muchos analistas. A principios de 2015, Hadi había huido a Arabia Saudita y los hutíes tenían el control de los principales ministerios y seguían acumulando poder.
En una irónica alianza de conveniencia, unieron fuerzas con Saleh y los de su depuesto gobierno que aún ejercía el poder, contra las fuerzas respaldadas por Arabia Saudí.
"Han pasado literalmente de los tipos 25 en las montañas 13 hace años a miles, si no decenas de miles de hombres que operan en el suelo y controlan todos estos recursos", dice Salisbury. "Se les dice que están en el pie de atrás y es hora de rendirse, lo que en mi opinión, si nos fijamos en su historia, su trayectoria, simplemente no se computa".
El conflicto ha matado a un estimado de 10,000.
El ataque de Arabia Saudita contra los hutíes ha sido implacable, en gran parte alimentado por el temor a la alianza de Irán con los hutíes y la perspectiva de una mayor influencia iraní en la región.
Pero llevar la paz a Yemen va más allá de navegar por esta división saudí-iraní, dice Salisbury. Se trata de comprender no solo la regla de los hutíes, sino también la economía de guerra en general y llegar a aquellos que se han beneficiado del conflicto.
"Muchos grupos diferentes controlan muchos lugares diferentes del país y ese control les permite gravar el comercio", dice. "Terminamos en esta situación en la que se convierte en autoalimentado, donde los que tomaron las armas, tal vez por razones ideológicas, tal vez por la política local, ahora tienen dinero y poder que no tenían antes de la guerra ... No están "Hablando con ellos, entonces, ¿qué incentivo tienen para renunciar a sus armas y nuevos recursos y poder?"
El autor y profesor de Toronto, Kamal Al-Solaylee, quien escribió una memoria sobre cómo crecer en Sanaa y Aden, dice que la empatía y la fatiga es otro factor que se suma a los males de Yemen.
“Creo que Siria ha agotado los recursos, personales y gubernamentales. No estoy sorprendido por el alcance de la guerra allí ”, dice. “Pero también creo que si Yemen precediera a Siria, nada cambiaría. Yemen no es un país en el que las naciones y pueblos occidentales piensen, apenas en su radar ".
Salisbury está de acuerdo en que lo que sucede en Yemen no recibe el mismo escrutinio de las acciones militares en otros lugares.
"La lección que los saudíes han aprendido es que pueden salirse con la suya cuando se trata de Yemen", dice, desde Londres. "Realmente pueden hacer cosas que, si otro país lo hiciera en otro contexto, habría una protesta internacional, habría acciones a nivel del Consejo de Seguridad, pero en este caso eso no está sucediendo debido al valor que los estados occidentales y otros ponen en su relación con Arabia Saudita ".
Las agencias de ayuda advierten que Yemen se convertirá en la peor crisis humanitaria en décadas. El viernes, tres ciudades yemeníes se quedaron sin agua limpia debido al bloqueo saudí del combustible necesario para el bombeo y el saneamiento, dijo el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR).
La epidemia de cólera ha superado el desastre de 2010-2017 en Haití y se ha convertido en el más grande desde que comenzaron los registros modernos en 1949, informó The Guardian.
Al Ameen, quien se considera parte de la afortunada minoría que aún recibe un pago por su trabajo dentro de Sanaa, entiende la situación política que parece ser difícil de manejar, pero todos los testigos en el frente de la crisis son las víctimas civiles.
"Es muy doloroso ver familias sin esperanza", dice, en una entrevista telefónica con Sanaa esta semana. "He conocido a algunos que están todos infectados con cólera u otras enfermedades. ¿Te imaginas a un padre, cuyos ocho hijos están infectados y él es tan pobre?
Al Ameen dice que el personal médico que trabaja en los hospitales públicos ha trabajado durante meses sin recibir remuneración, debido a su sentido del deber, pero comienza a temer por sus propias familias y su bienestar.
"La gente es muy pesimista", dice Al Ameen sobre el estado de ánimo dentro de Yemen. "Creo que la comunidad internacional y el mundo nos descuidarán lentamente".
