Trabajador humanitario denuncia la "guerra implacable" respaldada por Estados Unidos en Yemen que causa una amenaza generalizada de inanición

Las Naciones Unidas advirtieron que el mundo enfrenta su mayor crisis humanitaria desde el final de la Segunda Guerra Mundial. Casi 20 millones de personas están en riesgo de morir de hambre en Nigeria, Somalia, Sudán del Sur y Yemen. El mes pasado, la ONU declaró una hambruna en partes de Sudán del Sur. A principios de esta semana, los funcionarios de ayuda dijeron que están en una carrera contra el tiempo para prevenir una hambruna provocada por una guerra y un bloqueo liderados por Arabia Saudita y respaldados por Estados Unidos. Casi 19 millones de personas en Yemen, dos tercios de la población total, necesitan asistencia, y más de 7 millones se enfrentan a la inanición. Para más información, hablamos con Joel Charny, director del Consejo Noruego para los Refugiados. Estados Unidos de America.


transcripción
Esta es una transcripción urgente. Copia no puede estar en su forma final.

AMY BUEN HOMBRE: Naciones Unidas ha advertido que el mundo se enfrenta a su mayor crisis humanitaria desde el final de la Segunda Guerra Mundial, con casi 20 millones de personas en riesgo de morir de hambre en Nigeria, Somalia, Sudán del Sur y Yemen. El jefe humanitario de la ONU, Stephen O'Brien, dijo el viernes al Consejo de Seguridad de la ONU que se necesitan 4.4 millones de dólares para julio para evitar una hambruna.

STEPHEN O'BRIEN: Nos encontramos en un punto crítico de nuestra historia. Ya a principios de año nos enfrentamos a la mayor crisis humanitaria desde la creación de las Naciones Unidas. Ahora, más de 20 millones de personas en cuatro países se enfrentan al hambre y la hambruna. Sin esfuerzos globales colectivos y coordinados, la gente simplemente se morirá de hambre. … Los cuatro países tienen una cosa en común: el conflicto. Esto significa que nosotros, ustedes, tenemos la posibilidad de prevenir y poner fin a más miseria y sufrimiento. La ONU y sus socios están listos para escalar, pero necesitamos el acceso y los fondos para hacer más. Todo se puede prevenir. Es posible evitar esta crisis, evitar estas hambrunas, evitar estas catástrofes humanas que se avecinan.

AMY BUEN HOMBRE: El mes pasado, la ONU declaró una hambruna en partes de Sudán del Sur, pero O'Brien dijo que la mayor crisis se encuentra en Yemen. A principios de esta semana, los funcionarios de ayuda dijeron que están en una carrera contra el tiempo para prevenir una hambruna provocada por una guerra y un bloqueo liderados por Arabia Saudita y respaldados por Estados Unidos. Casi 19 millones de personas en Yemen, dos tercios de la población total, necesitan asistencia, y más de 7 millones se enfrentan a la inanición, un aumento de 3 millones desde enero. La directora ejecutiva del Programa Mundial de Alimentos dijo que su agencia tenía solo tres meses de alimentos almacenados y que los funcionarios solo podían proporcionar a los hambrientos yemeníes aproximadamente un tercio de las raciones que necesitaban. Todo esto sucede cuando el gobierno de Trump está buscando miles de millones de dólares en recortes de fondos para las Naciones Unidas.

Para hablar más sobre la crisis, nos acompaña Joel Charny, director del Consejo Noruego para los Refugiados. Estados Unidos de America.

Joel, muchas gracias por acompañarnos. ¿Puedes hablar de esta peor crisis humanitaria desde la Segunda Guerra Mundial?

JOEL CHARNY: Bueno, Stephen O'Brien lo describió muy bien. En cuatro países, debido al conflicto, solo en un caso, Somalia, tenemos sequía, que también está impulsando la privación. Pero en Yemen, Somalia, Sudán del Sur y el norte de Nigeria, millones de personas están al borde de la hambruna, en gran parte debido a la interrupción de la producción de alimentos, la incapacidad de las agencias de ayuda para ingresar, y solo el conflicto en curso, que Está haciendo de la vida una miseria para millones de personas.

AMY BUEN HOMBRE: Así que vamos a empezar con Yemen, Joel. Quiero decir, tienes la foto del presidente Trump ayer sentado con el líder saudí en la Casa Blanca. La guerra que está ocurriendo en Yemen, el bombardeo saudí, respaldado por Estados Unidos, ¿puede hablar sobre el efecto que esto ha tenido en la población?

JOEL CHARNY: Ha sido una guerra implacable, con violaciones del derecho internacional humanitario por parte de los saudíes y la coalición de la que forman parte, así como por parte de los hutíes que se resisten al asalto saudí. Y desde el comienzo del bombardeo, quiero decir, recuerdo vívidamente, cuando comenzó el bombardeo, en el espacio de un par de semanas, los almacenes y edificios de oficinas de tres o cuatro organizaciones no gubernamentales que trabajan en Yemen fueron atacados por los saudíes. asalto. Y lo que sucedió, Yemen importa el porcentaje de 90 de sus alimentos incluso en tiempos normales, por lo que esto no es tanto una interrupción de la producción de alimentos, sino una interrupción del comercio debido al bombardeo, debido al bloqueo, debido al movimiento del Banco nacional de Sana'a hasta Aden. Y tomados en conjunto, solo está creando una situación imposible en un país que depende completamente de las importaciones de alimentos para su supervivencia.

AMY BUEN HOMBRE: El lunes, el Programa Mundial de Alimentos dijo que están en una carrera contra el tiempo para prevenir el hambre en Yemen. Este es el director ejecutivo, Ertharin Cousin, quien acaba de regresar de Yemen.

ERTARINA PRIMA: Hoy tenemos aproximadamente tres meses de alimentos almacenados en el país. También tenemos comida que está en el agua en el camino. Pero no tenemos suficientes alimentos para apoyar la ampliación necesaria para garantizar que podamos evitar una hambruna. Lo que hemos estado haciendo es tomar las cantidades limitadas de alimentos que tenemos en el país y extenderlos lo más posible, lo que significa que hemos estado dando raciones porcentuales de 35 en la mayoría de los meses. Necesitamos ir a las raciones porcentuales de 100.

AMY BUEN HOMBRE: Entonces, los EE. UU. Están suministrando armas para la campaña saudí, la campaña de guerra, en Yemen. Las huelgas han aumentado. ¿Qué crees que debe pasar para salvar a la gente de Yemen en este momento?

JOEL CHARNY: En este punto, realmente la única solución es algún tipo de acuerdo entre las partes del conflicto: los saudíes y sus aliados y los hutíes. Y durante el último año, 18 meses, varias veces hemos estado cerca de ver un acuerdo que al menos produciría un alto el fuego o terminaría con algunos de los implacables bombardeos que se están produciendo. Sin embargo, cada vez, el acuerdo se rompe. Y, quiero decir, este es un caso en el que si la guerra continúa, la gente morirá de hambre. No creo que haya ninguna duda al respecto. Solo tenemos que encontrar un camino para que termine la guerra. Y en este momento, solo hay una falta total de esfuerzo diplomático para tratar de resolver esta situación. Y creo que, como representante humanitario del Consejo Noruego para los Refugiados, podemos hacer lo que podamos, ya saben, ante este conflicto, pero la solución fundamental es un acuerdo entre las partes que detendrá la guerra, abrirá el comercio, Usted sabe, haga que el puerto esté abierto, y permita, por lo tanto, la maquinaria de ayuda del Programa Mundial de Alimentos y organizaciones no gubernamentales como NRC funcionar.

AMY BUEN HOMBRE: Quiero decir, esto no es la intervención de los Estados Unidos y el intento de negociar un acuerdo entre otros. Estos son los Estados Unidos directamente involucrados en causar este conflicto.

JOEL CHARNY: Y, Amy, hay que subrayar que esto no es algo que, ya sabes, comenzó en enero 20th. Las agencias humanitarias en Washington, ya saben, yo y mis colegas, hemos estado señalando, desde el último año de la administración de Obama, que, ya saben, la campaña de bombardeos llevó a una situación humanitaria insostenible, y el El apoyo de Estados Unidos a esa campaña de bombardeos fue altamente problemático desde un punto de vista humanitario. Entonces, sabes, esto es algo que Estados Unidos ha estado manejando por algún tiempo. Y nuevamente, como con muchas cosas en este momento, se debe ver dentro del contexto de la guerra o la guerra por poder entre los saudíes e Irán para el control y la supremacía en el Medio Oriente. Los hutíes son percibidos como un proxy iraní. Muchos discuten eso, pero eso no cambia el hecho de que hay una guerra en curso que parece no poder resolverse. Y necesitamos, y una vez más, no necesariamente tiene que venir de los Estados Unidos. Quizás pueda venir de las Naciones Unidas bajo el liderazgo de su nuevo secretario general, António Guterres. Pero necesitamos una iniciativa diplomática relacionada con Yemen para evitar la hambruna.

El contenido original de este programa está licenciado bajo una Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 Licencia de Estados Unidos. Por favor, atribuya copias legales de este trabajo a Democracynow.org. Sin embargo, algunos de los trabajos que incorpora este programa pueden tener una licencia por separado. Para mayor información o permisos adicionales, póngase en contacto con nosotros.

Deje un comentario

Su dirección de correo electrónico no será publicada. Las areas obligatorias están marcadas como requeridas *

Artículos Relacionados

Nuestra teoría del cambio

Cómo terminar la guerra

Desafío Muévete por la Paz
Eventos contra la guerra
Ayúdanos a crecer

Los pequeños donantes nos mantienen en marcha

Si elige hacer una contribución recurrente de al menos $ 15 por mes, puede seleccionar un regalo de agradecimiento. Agradecemos a nuestros donantes recurrentes en nuestro sitio web.

Esta es tu oportunidad de reinventar un world beyond war
Tienda WBW
Traducir a cualquier idioma