Recibido por World Beyond War el sábado, agosto 22, 2015
Queridos amigos,
Con el tema: "Un mundo libre de armas nucleares, pacífico y justo: hagamos del 70º año del bombardeo atómico un giro decisivo hacia un mundo sin armas nucleares", se celebró la Conferencia Mundial 2015 contra las bombas atómicas y de hidrógeno. 2 al 9 de agosto en Hiroshima y Nagasaki. Terminó con gran éxito con la participación de un total de 11,750 personas: 250 en el Encuentro Internacional (2-4 de agosto, Hiroshima), 5,500 en la Conferencia de Hiroshima (4-6 de agosto) y 6,000 en la Conferencia de Nagasaki (Ago. 7-9), incluidos 147 delegados / invitados extranjeros de 21 países.
El Comité Organizador de la Conferencia desea expresar nuestra más sincera gratitud y solidaridad a todos ustedes que han viajado para unirse a la conferencia, han enviado delegados y mensajes a la conferencia y han llevado a cabo acciones conmemorativas en los días de Hiroshima y Nagasaki. en sus respectivos lugares en solidaridad con nosotros.
En medio de la creciente atención mundial a las consecuencias humanitarias de las armas nucleares, las presentaciones e informes de Hibakusha de Hiroshima y Nagasaki, los expertos médicos y legales que han trabajado constantemente en este tema y los de las víctimas de las pruebas nucleares del extranjero revelaron la realidad. Daños y sufrimientos provocados por el bombardeo atómico desde 1945. Enviaron una fuerte advertencia al mundo sobre la urgencia de prohibir totalmente todas las armas nucleares.
La Conferencia tuvo el honor de ser dirigida por el Sr. Kim Won-soo, Alto Representante interino de la ONU para Asuntos de Desarme, representantes gubernamentales de Indonesia, Venezuela, Cuba y un miembro del parlamento de Nueva Zelanda, que se sumaron a los representantes de una amplia gama de paz. Movimientos de todo el mundo. Incluyeron activistas activos para la prohibición y eliminación de las armas nucleares en los estados con armas nucleares de 5 y aquellos bajo el "paraguas nuclear" y las naciones y territorios de las islas del Pacífico, y los líderes religiosos que trabajan por la paz más allá del credo. Su participación ayudó a enriquecer el intercambio de puntos de vista y experiencias y generó una firme determinación de hacer un gran avance hacia la meta de un mundo sin armas nucleares en el 70 año de bombardeos.
En la Conferencia, muchos delegados en el extranjero expresaron su apoyo y solidaridad al pueblo japonés y a la sociedad civil en su lucha contra la legislación de guerra, lo que llevaría a Japón a participar en la guerra en el extranjero en nombre del "derecho a la autodefensa colectiva", pisoteando sobre el artículo 9 de la Constitución que prohibía el uso de la fuerza, el derecho de beligerancia y la posesión de potenciales de guerra. También ofrecieron un fuerte apoyo a la lucha de Okinawa para eliminar las peligrosas bases estadounidenses y bloquear la construcción de una nueva base.
La Conferencia adoptó la "Declaración de la Reunión Internacional" en agosto 4, "Apelación de Hiroshima" en agosto 6 en el Rally del Día de Hiroshima y "Llamada desde Nagasaki" en agosto 9 en Nagasaki. La Declaración del Encuentro Internacional, entre otros, pide a los gobiernos nacionales, agencias públicas y movimientos de la sociedad civil que trabajen juntos para hacer que el 70º año del bombardeo atómico sea un giro decisivo hacia un mundo libre de armas nucleares y lograr una prohibición y eliminación total. de armas nucleares sin más demora. (Se adjunta copia de la “Declaración”). También establece una serie de acciones concretas para que la sociedad civil las emprenda, de modo que las experiencias y las luchas de los Hibakusha puedan compartirse entre la gente del mundo, como la celebración de A -Exposiciones de bombas en numerosas comunidades y campañas de petición que permitirán a cada ciudadano participar en un proceso para establecer un mundo libre de armas nucleares.
Para concluir, reiteramos nuestro profundo agradecimiento a usted por su cálido apoyo y cooperación a la Conferencia Mundial 2015 contra las bombas A y H. Continuamos esperando trabajar juntos con ustedes en nuestra lucha común para lograr un “mundo libre de armas nucleares, pacífico y justo”.
Comité organizador, Conferencia Mundial contra las bombas A y H