De David Swanson, World BEYOND War, Junio 1, 2020
La milito kontraŭ Vjetnamio ludas senfine pli grandan rolon en la historio en la komuna kompreno de tipa usona civitano ol tio, kion faris la usona registaro al Indonezio en 1965-1966. Sed se vi legas La Ĝakarta Metodo, la nova libro de Vincent Bevins, vi devos scivoli, kia morala bazo povas ekzisti por tiu fakto.
Dum la milito kontraŭ Vjetnamio, malgranda parto de la viktimoj estis membroj de la usona militistaro. Dum la renverso de Indonezio, nulo el la viktimoj estis membroj de la usona militistaro. La milito kontraŭ Vjetnamio eble mortigis ĉirkaŭ 3.8 milionojn da homoj, nekalkulante tiujn, kiuj poste mortos pro media veneniĝo aŭ milito-provokita memmortigo, kaj ne kalkulante Laoso aŭ Kamboĝo. La renverso de Indonezio eble mortigis ĉirkaŭ 1 milionon da homoj. Sed ni rigardu iom pli for.
La milito kontraŭ Vjetnamio estis fiasko por la usonaj militistoj. La renverso en Indonezio estis sukceso. La unua malmulte ŝanĝiĝis en la mondo. Ĉi-lasta estis kritika pri detruado de la ne-vicigita movado de triamondaj registaroj, kaj en starigado de politiko por trankvile "malaperi" kaj torturi kaj buĉi grandajn nombrojn de maldekstraj civiluloj tra la tuta mondo. Tiu politiko estis prenita de usonaj oficialuloj de Indonezio al Latin-Ameriko kaj kutimis establi Operacion Kondoro kaj pli vasta tutmonda reto de usonaj gviditaj kaj usonaj subtenataj amasmurditaj operacioj.
La Ĝakarta metodo estis uzata en Argentino, Bolivio, Brazilo, Ĉilio, Paragvajo, kaj Urugvajo en la 1970-aj kaj 1980-aj jaroj, por mortigi 60,000 ĝis 80,000 homojn. La sama ilo estis enprenita en Vjetnamion en 1968-1972 sub la nomo Operacio Fenikso (50,000 mortigitaj), Irako 1963 kaj 1978 (5,000 mortigitaj), Meksiko 1965-1982 (1,300 mortigitaj), Filipinoj 1972-1986 (3,250 mortigitaj), Tajlando 1973 (3,000 mortigitaj), Sudano 1971 (malpli ol 100 mortigitaj), Orienta Timoro 1975-1999 (300,000 mortigitaj), Nikaragvo 1979-1989 (50,000 mortigitaj), Salvadoro 1979-1992 (75,000 mortigitaj), Honduro 1980-1993 (200 mortigitaj), Kolombio 1985-1995 (3,000-5,000 mortigitaj), plus kelkaj lokoj, kie jam okazis similaj metodoj, kiel Tajvano 1947 (10,000 mortigitaj), Sud-Koreio 1948-1950 (100,000 ĝis 200,000 mortigitaj), Gvatemalo 1954-1996 (200,000 mortigitaj), kaj Venezuelo 1959-1970 (500-1,500 mortigitaj).
Ĉi tiuj estas la nombroj de Bevins, sed la listo estas apenaŭ ĝisfunda, kaj la plena efiko ne povas esti komprenita sen rekoni kiomgrade ĉi tio estis konata tra la mondo ekster Usono, kaj la grado, laŭ kiu ĉi tiu murdo spree faris la nura minaco de plua mortigo decida por influi registarojn al politikoj, kiuj damaĝis sian popolon - kaj ne mencii la rankoron kaj baton produktitan. Mi ĵus intervjuis John Perkins, aŭtoron de Konfesoj de Ekonomia Hitman, plu Talk Nation Radio, pri lia nova libro, kaj kiam mi demandis al li, kiom da batoj estis atingitaj sen neceso de iu puĉo, simple kun minaco, lia respondo estis "sennombra."
La Ĝakarta Metodo klarigas iujn bazajn punktojn, ke popularaj konceptoj de historio malĝustas. La Malvarma Milito ne estis venkita, kapitalismo ne disvastiĝis, la usona influkampo ne pligrandiĝis nur per ekzemplo aŭ eĉ per holivuda reklamado de io dezirinda, sed ankaŭ grave per murdado de amasoj de viroj, virinoj kaj infanoj kun malhela haŭto en malriĉeco. landoj sen mortigo de usonaj trupoj, kio eble kaŭzis iun komenci zorgi. La sekretema, cinika CIA kaj alfabeta supo de neklarigeblaj agentejoj preskaŭ nenion sukcesis tra la jaroj per spionado kaj spionado - fakte tiuj klopodoj preskaŭ ĉiam estis malutilaj laŭ siaj propraj kondiĉoj. La iloj, kiuj renversis registarojn kaj trudis kompaniajn politikojn kaj elsuĉis profitojn kaj krudajn materialojn kaj malmultekostan laboron, estis ne nur propagandaj iloj kaj ne nur la karotoj de helpo al brutalaj diktatoroj, sed ankaŭ, eble unuavice: la maĉeto, la ŝnuro, la pafilo, la bombo kaj la elektra drato.
La kampanja murdo en Indonezio ne havis magian originon el nenie, kvankam ĝi estis nova laŭ sia skalo kaj sukceso. Kaj ĝi ne dependis de sola decido en la Blanka Domo, kvankam la translokigo de potenco de JFK al LBJ estis kritika. Usono jam antaŭ jaroj preparis indonezianajn soldatojn en Usono kaj armis la indonezianajn militistojn. Usono prenis pace pensitan ambasadoron el Indonezio kaj enmetis unu, kiu estis parto de brutala puĉo en Sud-Koreio. La CIA havis sian novan estron de Indonezio elektita bone anticipe, kaj ankaŭ longajn listojn de "komunistoj" kiuj devus esti murditaj. Kaj tiel estis. Bevins notas, ke usonaj oficialuloj jam liveris similajn murdajn listojn en Gvatemalo 1954 kaj Irako 1963. Mi suspektas, ke Sud-Koreio 1949-1950 eble apartenos al tiu listo.
La renverso en Indonezio protektis kaj pligrandigis la profitojn de usonaj naftokompanioj, ministoj, plantposedantoj kaj aliaj korporacioj. Dum la sango fluis, usonaj amaskomunikiloj raportis, ke malantaŭaj Orientanoj spontane kaj sensence finas vivojn, ili ne multe valoras (kaj neniu alia devus multe taksi). Reale la ĉefa movilo malantaŭ la perforto kaj ĉefa instiganto por daŭrigi ĝin kaj plivastigi estis la usona registaro. La tria plej granda komunisma partio de la mondo estis detruita. La fondinto de la Tria Mondo-movado estis forigita. Kaj senscia dekstra kontraŭkomunisma reĝimo estis starigita kaj uzata kiel modelo por aliloke.
Dum ni nun esploras Erica Chenoweth, ke neviolentaj kampanjoj kontraŭ tiraneco kaj eksterlanda okupado estas multe pli emaj sukcesi kaj ke tiuj sukcesoj draste pli daŭras ol la sukcesoj de perfortaj kampanjoj, scio pri ĉi tiu aliro estis malhelpita de la renverso de Indonezio. Ĉirkaŭ la mondo, malsama leciono estis "lernita", nome ke maldekstruloj en Indonezio devus esti armitaj kaj perfortemaj. Ĉi tiu leciono alportis senfinan mizeron al diversaj loĝantaroj dum jardekoj.
La libro de Bevins estas rimarkinde honesta kaj libera de usona centra antaŭjuĝo (aŭ kontraŭ-usona antaŭjuĝo). Estas unu escepto, kaj ĝi estas antaŭvidebla: la dua mondmilito. Laŭ Bevins, la usona militistaro batalis en la dua mondmilito por liberigi kaptitojn de koncentrejoj, kaj gajnis la militon. La potenco de ĉi tiu mitologio antaŭenigi programojn de amasa mortigo, al kiu evidente Bevins celas, ne estu subtaksita. La usona registaro antaŭ kaj dum la dua mondmilito rifuzis evakui tiujn minacatajn de la nazioj, malakceptis plurfoje fari ajnan diplomatian aŭ militan paŝon por haltigi tiun hororon, kaj neniam asociis la militon kun penoj savi viktimojn de kaptitejoj ĝis post la fino de la milito. - milito superforte gajnita de Sovetunio.
