Malferma Letero Al Ĉefministro Shinzo Abe Okaze De Via Vizito al Pearl Harbor

Kara sinjoro Abe,

Lastatempe vi anoncis planojn viziti Pearl Harbor en Hawai'i fine de decembro 2016 por "funebri la viktimojn" de la atako de la Japana Mararmeo sur la usona ŝipa bazo la 8, 1941 de Tokio).

Fakte, Pearl Harbor ne estis la sola loko, kiun Japanio atakis en tiu tago. La Japana Armeo atakis la nordorientan bordon de la Malaja Duoninsulo unu horon pli frue kaj plu atakus plurajn aliajn britajn kaj usonajn koloniojn kaj bazojn en Azio-Pacifika regiono poste tiun tagon. Japanio lanĉis ĉi tiujn atakojn por sekurigi la petrolon kaj aliajn rimedojn de Sudorienta Azio esenca por etendi sian militon de agreso kontraŭ Ĉinio.

Ĉar tio estos via unua oficiala vizito al la loko kie komenciĝis la milito de Japanio kontraŭ Usono, ni ŝatus levi la jenajn demandojn pri viaj antaŭaj deklaroj pri la milito.

1) Vi estis vicdirektoro de la "Ligo de Membroj de Dieto por la 50-a Datreveno de la Fino de Milito", kiu estis establita fine de 1994 por kontraŭstari parlamentajn klopodojn pasigi rezolucion por kritike pripensi la agreseman militon de Japanio. . Ĝia fonda deklaro asertas, ke pli ol du milionoj da militistoj de Japanio donis sian vivon pro "mem-ekzisto kaj memdefendo de Japanio kaj paco de Azio." La deklaro pri la Landa Kampanja Politiko de aprilo 13, 1995 malakceptis oferti iun ajn pardonpeton aŭ elsendi la senbrida promeso inkluzivita en la parlamenta rezolucio por marki la 50-an datrevenon de la fino de milito. La publika deklaro de la Ligo de junio 8, 1995 deklaris, ke la projekto de rezolucio de la plimultaj partioj estas neakceptebla ĉar ĝi agnoskis la "kondutojn de agresemo" kaj "kolonia regado de Japanio". Sinjoro Abe, ĉu vi ankoraŭ havas tiajn vidpunktojn pri la milito?

2) En la periodo pri pridemandado de Dieto la 23-an de aprilo 2013, vi kiel ĉefministro deklaris, ke "la difino de tio, kio konsistigas" agreson ", ankoraŭ devas esti establita en akademio aŭ en la internacia komunumo." Ĉu tio signifas, ke vi ne agnoskas la militon de Japanio kontraŭ la aliancaj kaj azipacifikaj nacioj kaj la antaŭan militon kontraŭ Ĉinio kiel agresajn militojn?

3) Vi deklaras, ke vi vizitos Pearl Harbor por "funebri" la usonanojn 2,400, kiuj pereis en la atako. Se tiel okazas, ĉu vi ankaŭ vizitos Ĉinion, Koreion, aliajn Azi-Pacifikajn naciojn aŭ la aliajn aliancitajn naciojn por "funebri" militviktimoj en tiuj landoj, kiuj nombras dekmilojn?

Kiel ĉefministro, vi premis por Konstitucia revizio inkluzive de reinterpretado kaj revizio de Artikolo 9 por permesi japanajn Memdefendajn Fortojn batali ie ajn en la mondo. Ni petas, ke vi pripensu la signalon, kiun ĉi tio sendas al nacioj, kiuj suferis ĉe la manoj de Japanio en la Azi-Pacifika Milito.

(La listo de subskribintoj sekvas la japanan version.)

       真珠 湾 訪問 に あ た っ て の 安 倍 首相 真珠 公開 公開 質問

2016 jaroj 12 monato 25 Dato

親愛 な る 安 倍 首相 、
安 倍 首相 は 先 日 、 1941 年 12 月 8 日 (日本 時間) に 日本 海軍 が 国 国 攻 撃 た す す N す す す 真珠 真珠 す X す す X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Xを 発 表 し ま し た。

実 際 の と こ ろ, そ の 日 に 日本 が 攻 撃 し た 場所 は 真珠 湾 だ け で は あ り ま せ ん で し た. そ の 約 1 時間 前 に は 日本 陸軍 は マ レ ー 半島 の 北 東 沿岸 を 攻 撃, 同 日 に は ア ジ ア 太平 洋 地域 の 他 の 幾 つ かの 英 米 の 植 民 地 や て 他。。。 を。 を。 を。 を。 を を を を ら を を を ら を を ら ら 開始 ら 開始 開始 開始 ら に に に ら ら に に に に に に に に に に に に ら に に に て に ら に に に て に に に ら に ら に に ら に に に にア

米 日 の 開 戦 の 場所 を あ な た る の 初 初 め で あ ら も 、 か ら も 、 か た ら

は 以下 の 質問 を し た く 思 い ま。 は

• 1) 1994 200は, 日本 の 1995 万余 の 戦 没 者 が 「日本 の 自 存 自衛 と ア ジ ア の 平和」 の た め に 命 を 捧 げ た と あ り ま す. こ の 連 盟 の 4 年 13 月 50 日 の 運動 方針 で は, 終 戦 1995 周年 を 記念す る 国会 決議 に 謝罪 や 不 戦 の 誓 い を 入 れ る こ と を 拒 否 し て い ま す .6 年 8 月 XNUMX 日 の 声明 で は, 与 党 の 決議案 が 「侵略 的 行為」 や 「植 民 地 支配」 を 認 め て い る こ とか ら 賛成 で き な い と 表明 し て い ま。 安 倍 首相 、 あ な た は で も こ の 戦 争 に つ い て の よ う な 認識 を お 持 ち で す か。。
• 2) 2013 年 4 月 23 日 の 国会 答 弁 で は, 首相 と し て 「侵略 の 定義 は 学界 的 に も 国際 的 に も 定 ま っ て い な い」 と 答 弁 し て い ま す. と い う こ と は, あ な た は, 連 3/6 合国 お よ び ア ジ ア 太平洋 諸国 に ​​対 す る 戦 と 、 す で に 続 行 し て い た 対 中 争 争 を 侵 戦 争 と は 認 め な と い う こ と で で しで
• 3) あ な た は, 真珠 湾 攻 撃 で 亡 く な っ た 約 2400 人 の 米 国人 の 「慰 霊」 の た め に 訪問 す る と い う こ と で す. そ れ な ら, 中国 や, 朝鮮 半島, 他 の ア ジ ア 太平洋 諸国, 他 の 連 合 国 に お け る 数千万 に も 上 る 戦 争 被害 者 の 「慰 霊」 に も 行 く 予 定 は あ り ま す か。

首相 と し て あ な た は, 憲法 9 条 を 再 解 釈 あ る い は 改 定 し て 自衛隊 に 海外 の ど こ で も 戦 争 が で き る よ う に す る こ と を 推進 し て き ま し た. こ れ が ア ジ ア 太平洋 戦 争 に お い て 日本 に 被害 を 受 け た 国 々 に ど の よ う な合 図 と し て 映 る の か 、 考 だ み て。

1. 1. Ikuro Anzai, profesoro Emerito, Universitato Ritsumeikan 安 斎 育 郎 、 立命 館 大学 名誉 教授
   2. Herbert P. Bix, emerita profesoro pri historio kaj sociologio, Universitato Binghamton, SUNY ハ ー バ ー ト ・ P ・ ビ ッ ク 、 ニ ュ ー ヨ ー ク 州立 大学 ビ ン ガ ト ン 校 歴 史 学 ン ク ー ヨ ー ク 州立 大学 ビ ン ム ト ン 校 歴 ト
   3. Peter van den Dungen, Antaŭe, Preleganto en Pacaj Studoj, Universitato de Bradford, Britujo, kaj ĝenerala kunordiganto de la Internacia Reto de Muzeoj por Paco ピ ー タ ー バ ン ・ デ ン ゲ ン 、 元 ブ ラ ッ フ ォ ラ ッ 大学 英国 英国 英国 英国 英国 英国 英国博物館 ネ ッ ト ワ ー ク 総 括 コ ー デ 博物館 ー ー タ
   4. Alexis Dudden, Profesoro pri Historio, Universitato de Konektikuto ア レ ク シ ス ・ ダ デ ィ

  ン 、 コ ネ チ カ ッ ト 大学 歴 教授

1. 1. Richard Falk, Albert G. Profesoro pri Internacia Juro kaj Praktiko, Emerito, Universitato Princeton リ チ ャ ー ド ・ フ ォ ー ク プ リ ン ス ト ン 大学 国際法 名誉 教授
   2. John Feffer, Direktoro, Ekstera Politiko En Fokuso, ジ ョ ン ・ フ ェ 「フ ォ ー リ ・ ポ リ シ ー ー ・ イ ン フ ォ ー カ ス」 デ ィ レ ク タ ー
   3. Norma Kampo, profesoro emerita, Universitato de Ĉikago ノ ー マ ・ フ ィ ー ド 、 シ カ ゴ 大学 名誉 教授
   4. Kay Fischer, Instrukciisto, Etnaj Studoj, Chabot College ケ イ ・ フ ィ ッ シ ャ ー 、 シ ャ ボ ト ・ カ レ ッ ジ (カ リ フ ォ ル ニ ア 講師) 講師
   5. Atsushi Fujioka, profesoro emerita, Universitato Ritsumeikan 藤 岡 惇 、 立命 館 大学 名 誉 教授
   6. Joseph Gerson (PhD), vicprezidanto, Internacia Pacoficejo ジ ョ セ フ ・ ガ ー ソ ン 、 国際 ビ ュ ー ロ ー 副 会長
   7. Geoffrey C. Gunn, Emerito, Nagasako-Universitato ジ ェ フ リ ー ・ C ・ ガ ン 、 長崎 大学 名誉 教授
   8. Kyung Hee Ha, Asista Profesoro, Universitato Meiji 河 庚 希 、 明治 大学 特任 講師
   9. Laura Hein, profesoro, Universitato de Nordokcidenta ロ ー ラ ・ ハ イ ン 、 ー ス ウ 教授 (米 国 シ カ ゴ)
   10. Hirofumi Hayashi, Profesoro, Universitato Kanto Gakuin 林博 史 、 関 東 学院 大学 教授
   11. KatsuyaHirano, AsocioProfesoroHistorio, UCLA 平野 克 弥 、 カ リ フ ォ ル ニ ア 大

         学 ロ ス ア ン ゼ ル ス 校准 教授
       

   12. IKEDA Eriko, Prezidanto de la Estraro, Virina Aktiva Muzeo pri Milito kaj Paco (wam) 池田 恵 理 子 ア ク テ ィ ブ ・ ミ ー ジ ア 「「 女 た ち の 争 と 平和 資料 館 」(wam) am
   13. Masaie Ishihara, profesoro Emerita Okinawa Internacia Universitato 石 原 昌 家 、 沖 縄 国際 大学 名誉 教授
   14. Paul Jobin, Fonda Esplora Kolegio, Akademia Siniko, Instituto de Sociologio ポ ー ル ・ ジ ョ バ ン ソ シ 社会学 エ ー ト ・ リ サ ー チ ・ ェ ー ロ ー
   15. John Junkerman, Dokumenta Filmmaker ジ ャ ン ・ ユ ン カ ー ン 、 、 キ ュ メ ン タ リ 映 映 画 監督
   16. Nan Kim, asociita profesoro, Universitato de Viskonsino-Milvokio ナ ン ・ キ ム (金永蘭) 、 ウ ィ ス コ ン ン 大学 ミ ル ウ ォ ー キ ー 校准 教授
   17. KIMPuja, ProfessorofGenderHistory, TokyoUniversityofForeignStudies 金富子 、 ジ ェ ン ダ ー 史 、 東京 外国語 大学 教授
   18. Akira Kimura, Profesoro, Universitato Kagoshima 木村 朗 、 鹿 児 島 大学 教授
   19. TomomiKinukawa, Instruisto, SanFranciscoStateUniversity 絹 川 知 美 、 サ ン フ ラ ン シ ス コ 州立 大学講師
   20. Peter Kuznick, profesoro pri historio, usona universitato ピ ー タ ー ・ カ ズ ッ ク ク ア メ リ カ ン 大学 歴 史学 教授
   21. Kwon, Heok-Tae, profesoro, Universitato Sungkonghoe, Koreio 権 赫泰 (ク ォ ン ・ ヒ ョ ク テ) 、 韓国 ・ 聖公会 大学 教授
   22. Lee Kyeong-Ju, Profesoro, Universitato Inha (Koreio) 李 京 柱 、 仁 荷 大学 教授
   23. Miho Kim Lee, Kunfondinto de Eclipse Rising ミ ホ ・ キ ム ・ リ ー 、 「ラ リ ジ ス ン グ」 ジ ン グ 」共同 創立 者
   24. Lim Jie-Hyun, Profesoro pri transnacia historio, direktoro de Kritika Tutmonda Studo-Instituto, Sogang-Universitato 林志 弦 (イ ム ・ ジ ヒ ョ ン) 、 西江 大学 教授 (韓国)
   25. Akira Maeda, profesoro, Universitato Tokio Zokei 前 田 朗 、 東京 造形 大学 教授
   26. Janice Matsumura, asociita profesoro pri historio, Universitato Simon Fraser, Kanado

         ジ ャ ニ ス ・ マ ツ ム ラ 、 サ イ ザ 大学 大学 (カ ナ ダ) 歴 史学 准 教授
       

   27. Tanya Maus, PhD, Direktoro, Resource Center de Wilmington College, Wilmington, Ohio タ ニ ア ・ マ ウ ス 、 ウ ル ミ (オ ハ イ オ 州) 平和 資料 平和 ン タ 州 デ 大学 大学 大学 大学 大学
   28. David McNeill, profesoro aldona, Universitato Sophia デ イ ビ ッ ド ・ ク ク ニ ー 、 上 智 大学 非常 勤 講師
   29. Gavan McCormack, profesoro emerita de Aŭstralia Nacia Universitato ガ バ ン ・ マ コ ー マ ッ ク リ ア ス ラ リ ア 国立 大学 名誉 教授
   30. Katherine Muzik, doktoro, mara biologo, Kauai Island キ ャ サ リ ン ・ ミ ュ ー ジ 者 (ハ ワ イ 者 者 ウ ア イ 島)
   31. Koichi Nakano, Profesoro, Universitato Sophia 中 野 晃 一 、 上智 大学 教授
   32. NAKANOToshio, ProfesoroEmerito, TokioUniversitato deForego-Studioj 中 野 敏男 、

         社会 理論 ・ 社会 思想 、 東京 外国語 大学 名誉 教授
       

   33. Narusawa Muneo, Redaktoro, Semajna Kinyobi, 成 澤 宗 男 、 『週刊 金曜日』 編 集 部
   34. Satoko Oka Norimatsu, Redaktoro, Azi-Pacifika Revuo: Japana Fokuso 乗 松 聡 子 、 『ア ジ

         ア 太平洋 ジ ャ ー ナ ル: ジ ャ パ ン フ ー カ カ ス 』デ ィ ィ ー
       

   35. John Price, Profesoro pri Historio, Universitato de Viktorio, Kanado ジ ョ ン ・ プ ラ イ ス 、

  ビ ク ト リ ア 大学 (カ ナ ダ) 歴 史学 教授

1. Steve Rabson, profesoro Emerito, Brown University (Usono) Veterano, Usona Armeo ス テ ィ ー ブ ・ ラ ブ ソ ン 、 ラ ウ ン 大学 (米 国) 名誉 教授 米 国 陸軍 退役 軍 人
2. Sonia Ryang, Direktoro, Chao-Centro por Aziaj Studoj, Rice University Rice ソ ア ・ リ ャ ャ 大学 テ テ 大学 大学 テ テ チ オ チ チ ャ オ オ ・
3. Daiyo Sawada, profesoro emerita, Universitato de Alberta ダ イ ヨ ウ ・ サ ワ ダ 、 ア ル バ ー タ 名誉 名誉 教授
4. Mark Selden, Altranga Esplora Asocio, Orienta Azia Programo, Universitato Cornell マ ー

     ク ・ セ ル ダ ン 、 コ ー ネ ル 研究 プ ジ グ ア 研究 研究員 研究員
   

5. Oliver Stone, Akademia Gajnanto de Akademia Premio オ リ バ ー ・ ス ト ー ン 、 ア カ ミ ミ 賞 受 賞 映 画 監督
6. Tetsuya Takahashi, Profesoro, Universitato de Tokio 高橋 哲 哉 、 東京 大学 教授
7. Nobuyoshi Takashima, profesoro emerito, Universitato de Ryukyus 高 嶋 伸 欣 、 琉球 大学 名誉 教授
8. AkikoTakenaka, AsocioProfesoroJaponejoHistorio, Universitato deKentuno 竹 中

     晶 子 、 ケ ン タ ッ キ ー 大学 教授
   

9. Wesley Ueunten, Asociita Profesoro, Azia Usona Studada Fako, Ŝtata Universitato de San-Francisko ウ ェ ス リ ー テ 、 サ ン テ フ ラ ン シ ス 州立 大 学 ア ジ ア ・ ア リ カ ・
10. AikoUtsumi, profesoroEmerito, KeisenUniversitato 内海 愛 子 、 恵 泉 女 学園 大学 名誉 教授
11. Shue Tuck Wong, profesoro emerito, Universitato Simon Fraser シ ュ エ ・ タ ク ・ ウ ォ ン フ 、 イ ー ザ ー 大学 (カ ナ ダ) カ 教授
12. Yi Wu, Asista Profesoro, Sekcio de Sociologio kaj Antropologio, Universitato Clemson イ ー ・ ウ ー 、 ク レ ム ゾ 大学 社会学 ・ 人類 学部 助 教授
13. Tomomi Yamaguchi, Asociita Profesoro pri Antropologio, Montana Ŝtata Universitato

      山口 智 美 、 モ ン タ ナ 州立 大学 人類学 教授
    

14. Lisa Yoneyama, profesoro, Universitato de Toronto リ サ ・ ヨ ネ ヤ マ ト ロ ン ト 大学 教授