De Robert C. Koehler, aŭgusto 30th, 2017, Oftaj Mirindaĵoj.
Subite eblas - ja tro facile - imagi unu homon komenci nuklean militon. Kio estas iom pli malfacile imagi, estas unu homo ĉesiganta tian militon.
Por ĉiam.
Eble estis la persono, kiu plej proksimen al tio Tony de Brum, eksa ministro pri eksteraj aferoj de la Marŝala Insularo, kiu mortis la lastan semajnon pro kancero en la aĝo de 72.
Li kreskis en la Suda Pacifika insulĉeno kiam ĝi estis sub "administra kontrolo" de la usona registaro, kio signifis ke ĝi estis rubzono absolute sen politika aŭ socia signifo (de la amerika vidpunkto), kaj tial perfekta loko por testi nukleajn armilojn. Inter 1946 kaj 1958, Usono faris 67 tiajn provojn - la ekvivalenton de 1.6 Hiroŝimaj eksplodoj ĉiutage dum 12 jaroj - kaj dum granda parto de la tempo poste ignoris kaj/aŭ mensogis pri la sekvoj.
Kiel knabo, de Brum estis neeviteble atestanto de kelkaj el tiuj testoj, inkluzive de tiu konata kiel Castle Bravo, 15-megatona eksplodo farita sur Bikini Atoll la 1-an de marto 1954. Li kaj lia familio vivis proksimume 200 mejlojn fore, sur Likiep atolo. Li havis naŭ jarojn.
Li poste priskribita ĝi tiel: "Neniu sono, nur ekbrilo kaj tiam forto, la ŝoko ondo. . . kvazaŭ vi estus sub vitra bovlo kaj iu verŝis sangon super ĝin. Ĉio fariĝis ruĝa: ĉielo, oceano, fiŝo, reto de mia avo.
"Homoj en Rongelap nuntempe asertas, ke ili vidis la sunon leviĝi de Okcidento. Mi vidis la sunon leviĝi de la mezo de la ĉielo. . . . Ni vivis en pajlaj domoj en tiu tempo, mia avo kaj mi havis nian propran pajlodomon kaj ĉiu geko kaj besto, kiu vivis en la pajlo, mortis ne pli ol kelkajn tagojn poste. La militistaro envenis, sendis boatojn marborden por kuri nin tra Geiger-officetoj kaj aliaj aĵoj; ĉiuj en la vilaĝo estis postulataj travivi tion."
La Rongelap-Atolo estis inundita per radioaktiva falo de Kastelo Bravo kaj neloĝebla. "La proksima renkontiĝo de Marŝaloj kun la bombo ne finiĝis per la eksplodoj mem," de Brum diris pli ol duonjaran jarcenton poste en sia Premio 2012 Distingita Paco-Gvidado. akcepta parolado. "En la lastaj jaroj dokumentoj publikigitaj de la usona registaro malkovris eĉ pli terurajn aspektojn de ĉi tiu ŝarĝo kunportitaj de la Marshallanoj al la nomo de internacia paco kaj sekureco."
Ĉi tiuj inkluzivis la indiĝenaj antaŭtempaj restoracioj ĉe poluitaj insuloj kaj la malvarma sango observado de ilia reago al nuklea radiado, sen mencii Usonan rifuzon kaj evitadon, tiel longe kiel ebla, de ajna respondeco pri tio, kion ĝi faris.
En 2014, la ministro pri eksteraj aferoj de Brum estis la mova forto de io eksterordinara. La Marŝala Insularo, kiu akiris sendependecon en 1986, arkivis proceson, kaj en la Internacia Kortumo kaj usona federacia tribunalo, kontraŭ la naŭ nacioj kiuj posedas nukleajn armilojn, postulante ke ili komencu vivi laŭ la kondiĉoj de Artikolo VI de la Traktato de 1970 pri Ne-Disvastigo de Nukleaj Armiloj, kiu inkluzivas ĉi tiujn vortojn:
"Ĉiu el la Partioj en la Traktato devigas sekvi intertraktadojn de bona fido pri efikaj aranĝoj rilate al ĉeso de la nukleaj kuregoj frue kaj al nuklea senarmiĝo, kaj al traktato pri ĝenerala kaj kompleta malarmado sub strikta kaj efika internacia kontrolo. . "
Ĝuste nun, Planedo Tero ne povus esti pli dividita pri ĉi tiu afero. Kelkaj el la naŭ nukleaj potencoj de la mondo, inkluzive de Usono, subskribis ĉi tiun traktaton, kaj aliaj ne, aŭ retiriĝis de ĝi (ekz., Nord-Koreio), sed neniu el ili havas la plej etan intereson rekoni ĝin aŭ trakti nuklean senarmiĝon. . Ekzemple, ĉiuj el ili, krom iliaj aliancanoj, bojkotis lastatempan UN-debaton kiu kaŭzis la pasigon de la Traktato pri la Malpermeso de Nukleaj Armiloj, kiu postulas tujan nuklean senarmiĝon. Cent dudek du nacioj — la plej granda parto de la mondo — voĉdonis por ĝi. Sed la nukleaj nacioj eĉ ne povis elteni la diskuton.
Ĉi tiu estas la mondo de Brum kaj la Marŝala Insularo kontraŭstaris en 2014 — akordigite kun la Nuklea Epoka Paco-Fondaĵo, NRO kiu donis juran helpon por daŭrigi la proceson, sed alie sole en la mondo, sen internacia subteno.
"Sen la kuraĝo de Tony, la procesoj ne okazus," diris al mi David Krieger, prezidanto de la Nuclear Age Peace Foundation. "Tony estis senegala en voli defii atomarmilajn ŝtatojn pro ilia malsukceso plenumi siajn laŭleĝajn devojn."
Kaj ne, la procesoj ne sukcesis. Ili estis eksigita, eventuale, pro io alia ol iliaj realaj meritoj. La Usona 9-a Distrikta Tribunalo de Apelacioj, ekzemple, finfine deklaris, ke Artikolo VI de la Ne-Prolifera Traktato estis "ne-mem-efektiva kaj tial ne juĝe plenumebla", kio sonas kiel laŭleĝa ĵargono por: "Pardonu, homoj, ĝis nun. kiel ni scias, atombomboj estas super la leĝo."
Sed kiel Krieger notis, aludante al la lastatempa voĉdono de UN postulanta nuklean senarmiĝon, la senprecedenca aŭdaco de de Brum - puŝi la usonajn kaj internaciajn kortumajn sistemojn por respondecigi la nukleajn armitajn naciojn de la mondo - eble servis kiel "modelo por kuraĝo". . Eble estis aliaj landoj en U.N., kiuj vidis la kuraĝon, kiun li elmontris, kaj decidis, ke estas tempo stariĝi."
Ni ankoraŭ ne havas nuklean senarmiĝon, sed pro Tony de Brum, internacia movado por tio akiras politikan forton.
Eble li staras kiel simbolo de la kontraŭ-Trump: prudenta kaj kuraĝa homo, kiu vidis la ĉielon ruĝiĝi kaj sentis la ŝokondojn de Armagedono, kaj kiu pasigis la tutan vivon provante devigi la plej potencajn naciojn de la mondo inversigi la direkton. de reciproke certigita detruo.
