De David Swanson, aŭgusto 27, 2018
“Mi postvivis ĉar mi marŝis al konstruaĵo, kiu estis malantaŭ malgranda monteto, kiu frontis la urbocentron. Mi staris tiel, ke la konstruaĵo estis dekstre de mi kaj la ŝtona ĝardeno estis maldekstre. Estis la geedziĝfesto de mia filino kaj mi puŝis la geedziĝajn vestojn en poŝo al la geedziĝa salono. Subite, sen evidenta kialo, mi estis ĵetita al la tero. Mi neniam aŭdis la bombon. . . Mi estis leviĝonta kiam subite ligno kaj forĵetaĵoj falis de la ĉielo kaj frapis min sur la kapon kaj reen, do mi restis sur la tero. . . . Mi eĉ ne povis aŭdi la falon de ligno. . . . Kiam mi komencis aŭdi, ĝi estis stranga sono. Mi kuris al monteta areo, kie mi povis rigardi malsupren al la urbo. Mi ne povis kredi miajn okulojn. La tuta urbo Hiroshima estis for. Kaj la bruo, kiun mi aŭdis - estis homoj. Ili ĝemis kaj marŝis kiel zombioj kun siaj brakoj kaj manoj etenditaj antaŭ ili kaj ilia haŭto pendis de iliaj ostoj. "
Ne ĉiuj marŝis. Ne ĉiuj estis eĉ tiel kvazaŭ sternita kadavro. Multaj homoj estis vaporigitaj kiel akvo sur varma pato. Ili forlasis "ombrojn" sur la tereno, ke en iuj kazoj ankoraŭ restas. Sed iuj marŝis aŭ rampis. Kelkaj atingis ĝin al hospitaloj, kie aliaj povis aŭdi siajn eksponitajn ostojn frapadi sur la planko kiel altaj kalkanoj. En la hospitaloj vermoj rampis en siajn vundojn kaj nazojn kaj orelojn. La larvoj manĝis la pacientojn vivantaj de interne eksteren. La mortintoj estis metalaj kiam ili estis ĵetitaj en rubujojn kaj kamionojn, foje kun iliaj junaj infanoj plorantaj kaj plorantaj proksime. La nigra pluvo falis dum tagoj, pluvis morton kaj hororon. Tiuj, kiuj trinkis akvon mortis tuj. Tiuj, kiuj soifis, ne kuraĝis trinki. Tiuj ne tuŝitaj de malsano foje disvolvis ruĝajn punktojn kaj mortis sufiĉe rapide por observi la mortan sebon super ili. La vivantoj timis. La mortintoj estis aldonitaj al montoj de ostoj, nun konsiderataj belaj montetaj montetoj, el kiuj la odoro fine foriris.
Jen la rakontoj rakontitaj en la malgranda kaj perfekta nova libro de Melinda Clarke. Vojaĝistoj por Paco: Hiroshima kaj Nagasaki Survivors Parolu. Por ne-legantoj, estas video. Preskaŭ ne okazis. La Usona Okupacio-Forto malpermesu paroli pri la hororo de septembro 17, 1945 ĝis April 1952. Filmo de la suferado kaj detruo estis konfiskita kaj kaŝita en la usonaj ŝtatarkivoj. En 1975-prezidanto Gerald Ford subskribis Sunshine Law. Al la eldona kompanio Hiroshima Nagasaki oni diris, ke ĝi devos aĉeti la filmon, akiri la monon kaj aĉeti ĝin. Donacoj de pli da homoj estis liberigitaj de la bildoj La Perdita Generacio (1982). Montru ĝin al iu, kiu ne laboras malpermesante nukleajn armilojn kaj militon.
"Mi ne kulpigas Usonon pri la bombado," diras unu pluvivanto, kiu havas la modernan koncepton pri milito, se ne la leĝo. "Kiam milito eksplodas, eblas uzi iujn paŝojn, eĉ la plej severajn kaj kruelajn metodojn por certigi venkon. La afero, ŝajnas al mi, ne estas Tiu Tago. La vera demando estas milito. Milito estas la nepardonebla krimo kontraŭ la ĉielo kaj la homaro. Milito estas malhonoro al civilizo. "
Clarke finas sian libron kun diskuto pri la signifo de la Pakto Kellogg-Briand kaj la utileco de tio, kion mi proponis en Kiam la Monda Eksterlanda Milito (2011), la festado de aŭgusto 27 kiel tago por paco kaj la forigo de milito. Clarke inkluzivas kopion de proklamo de aŭgusto 27th kiel Tago de Pakto Kellogg-Briand eldonita de la Urbestro de la Distrikto Maui en 2017, paŝo farita en 2013 fare de St. Paul, Minnesota. Ĉi venonta aŭgusto 27th 90 jaroj estas ekde la subskribo de la Paco-Interkonsento. Mi estos parolanta pri ĝi tiun tagon en la hejmurbo de Kellogg, la ĝemelaj urboj de Minesoto.
Se vi ŝatus lerni pri la kazo por abolicii militon, mi rekomendas ĉi tiu retejo aŭ ĉi tiu nove ĝisdatigita listo de libroj:
KARKLEJO DE LA KAZO DE ABOLIĜO:
Vojaĝistoj por Paco: Hiroshima kaj Nagasaki Survivors Parolu de Melinda Clarke, 2018.
La Komerca Plano por Paco: Konstruanta Mondon Sen Milito de Scilla Elworthy, 2017.
Milito Neniam Neniam De David Swanson, 2016.
Tutmonda Sekureca Sistemo: Alternativa al Milito by World Beyond War, 2015, 2016, 2017.
Mighty Case Against War: Kio Usono Malaperis en Usona Historio-Klaso kaj Kion Ni (Ĉiuj) Povas Fari Nun de Kathy Beckwith, 2015.
Milito: Krimo kontraŭ Homaro De Roberto Vivo, 2014.
Katolika Realismo kaj la Abolicio de Milito De David Carroll Cochran, 2014.
Milito kaj Deluzio: Kritika Ekzameno de Laurie Calhoun, 2013.
Shift: La Komenco de Milito, La Finiĝo de Milito De Judith Mano, 2013.
Milito Ne Pli: La Kazo por Abolicio De David Swanson, 2013.
La Fino de Milito de John Horgan, 2012.
Transiro al Paco de Russell Faure-Brac, 2012.
De Milito al Paco: Gvidilo Al la Sekvaj Jaroj de Kent Shifferd, 2011.
Milito Estas Mensogo De David Swanson, 2010, 2016.
Pli tie de Milito: La Homa Potencialo por Paco De Douglas Fry, 2009.
Vivanta Pli Milito de Winslow Myers, 2009.
