Πρέπει να Γελάσεις

Bullet Points και Punch Lines του Lee Camp

Του David Swanson, 20 Φεβρουαρίου 2020

Συχνά είναι δύσκολο να αναφέρουμε την πολιτική και την κυβέρνηση των ΗΠΑ με ευθύ πρόσωπο. Είναι ακόμη πιο δύσκολο να αναφέρουμε τα συνηθισμένα ρεπορτάζ για την πολιτική και την κυβέρνηση των ΗΠΑ με ίσιο πρόσωπο. Πολλά από αυτά είναι πέρα ​​από την εμβέλεια της παρωδίας. Ωστόσο, ανοίγει επίσης ευκαιρίες να σοκάρουμε τους ανθρώπους με βασικά στοιχεία.

Η άνοδος του χρηματιστηρίου δεν είναι καλό πράγμα. Οι πόλεμοι δεν διευρύνουν τα ανθρώπινα δικαιώματα. Νεοφανή προγράμματα για παροχή υγειονομικής περίθαλψης και εκπαίδευσης σε όλους έχουν δοκιμαστεί εδώ και πολλές δεκαετίες σε πολλές χώρες, καθιστώντας τα πιο αξιόπιστα και παλιομοδίτικα από το να διατηρήσετε την αγαπημένη σας ασφαλιστική εταιρεία υγείας και το χρέος των φοιτητών. Οι μουσουλμάνοι τρομοκράτες δεν συγκαταλέγονται στις 1,000 κορυφαίες απειλές για την υγεία σας. Οι ρωσικοί λογαριασμοί Facebook δεν συγκαταλέγονται στις 10,000 κορυφαίες επιρροές διαφθοράς στις αμερικανικές εκλογές. Το ποσό των χρημάτων που ξοδεύει το Πεντάγωνο κάθε χρόνο είναι 100,000 $ επί 100,000 $ επί 100 $ συν περισσότερα από ό, τι μπορείτε πραγματικά να καταλάβετε. Ο Μάικλ Μπλούμπεργκ δεν είναι ένα εντυπωσιακό σοβαρό άτομο.

Το νέο βιβλίο του Lee Camp, Bullet Points and Punch Lines, αντιμετωπίζει με χιούμορ και αγανάκτηση τα αίσχη της ημέρας. Είναι άκρως ενημερωτικό και διασκεδαστικό, αλλά φυσικά αυτό που ελπίζει κανείς είναι ότι η προσέγγισή του μπορεί να προσεγγίσει ένα διαφορετικό κοινό από εκείνους που έχουν ήδη κάποια γενική ιδέα για τον πλανήτη στον οποίο ζουν.

Ο Lee Camp είναι ο επικεφαλής συγγραφέας και παρουσιαστής της τηλεοπτικής εκπομπής "Redacted Tonight with Lee Camp" στο RT America. Γιατί RT America; Θα πρέπει να ρωτήσετε τον Lee, αλλά είναι πιθανώς σημαντικό το γεγονός ότι ο αντίθετος πόλεμος δεν επιτρέπεται στα τηλεοπτικά δίκτυα των ΗΠΑ. Εννοώ, ναι, είναι εκπληκτικά αποπροσανατολιστικό να βλέπεις τα διαδικτυακά βίντεο της Krystal Ball να υποστηρίζουν αντί να επιτίθενται στον Bernie Sanders, αλλά (1) το διαδίκτυο δεν είναι τηλεοπτικό δίκτυο και (2) το να μιλάς για τον Bernie δεν είναι το ίδιο πράγμα με το να έχεις έναν ακτιβιστή για την ειρήνη σε ένα πρόγραμμα (μπορεί να είναι καλύτερο ή χειρότερο, αλλά στην πραγματικότητα δεν είναι το ίδιο).

Ο Lee Camp παίρνει συχνά μια ιστορία από τις ειδήσεις, συνήθως μια ιστορία που κανένας κωμικός εκπομπής αργά το βράδυ δεν θα αγγίξει ποτέ, και χρησιμοποιεί την ιστορία για να εκπαιδεύσει - και το κάνει με αυτό που θεωρώ ότι είναι απλώς κατάλληλη ενόχληση και κοροϊδία, αλλά αυτό που οι περισσότεροι άνθρωποι θα αποκαλούσαν σάτιρα, σαρκασμό και παρόμοιες βρώμικες λέξεις. Για παράδειγμα, το Camp εξετάζει διάφορες τρομακτικές προειδοποιήσεις σχετικά με την τεχνητή νοημοσύνη που κυριαρχεί και εξαφανίζει την ανθρωπότητα. Σε μια προσομοίωση, ένας υπολογιστής ανακάλυψε ότι θα μπορούσε να πάρει μια τέλεια βαθμολογία στην ασφαλή προσγείωση ενός αεροπλάνου συντρίβοντάς το.

«Λοιπόν, τώρα, αγαπητέ αναγνώστη», γράφει ο Camp, «μπορεί να σκέφτεστε, «Αυτό είναι τρομακτικό – η τεχνητή νοημοσύνη είχε έναν στόχο και βασικά έκανε τα πάντα για να φτάσει εκεί». Ωστόσο, είναι τόσο διαφορετικό από τους ανθρώπους; Στην κοινωνία μας, μας δίνεται ο στόχος της «συσσώρευσης πλούτου και δύναμης» και τώρα έχουμε ανθρώπους όπως εργολάβους όπλων και μεγάλους μεγιστάνες πετρελαίου που επιτυγχάνουν τον στόχο προωθώντας και προωθώντας τον πόλεμο και τον θάνατο σε όλο τον κόσμο».

Ενώ ο Camp λέει σε ατάκες όπως αυτή: «Μου θυμίζει κάπως την εποχή που σταμάτησα τον μικρότερο αδερφό μου να με χτυπήσει στο The Legend of Zelda πετώντας την τηλεόρασή μας σε έναν κολπίσκο», είναι συχνά τα κομμάτια που είναι το πιο απομακρυσμένο από το χιούμορ που ελπίζω ότι θα αρπάξει τους ανθρώπους από το πέτο και θα τους ταρακουνήσει, κομμάτια όπως αυτό:

«Ζούμε σε μια κατάσταση αέναου πολέμου και δεν το νιώθουμε ποτέ. Ενώ παίρνετε το παγωτό σας στο ισχίο όπου βάζουν αυτά τα χαριτωμένα φύλλα μέντας στο πλάι, κάποιος βομβαρδίζεται στο όνομά σας. Ενώ μαλώνετε με τον 17χρονο στον κινηματογράφο που σας έδωσε ένα μικρό ποπ κορν όταν πληρώσατε για ένα μεγάλο, κάποιος εξαφανίζεται στο όνομά σας. Ενώ κοιμόμαστε και τρώμε και κάνουμε έρωτα και θωρακίζουμε τα μάτια μας μια ηλιόλουστη μέρα, το σπίτι, η οικογένεια, η ζωή και το σώμα κάποιου γίνονται χίλια κομμάτια - στο όνομά μας».

Αυτό είναι από ένα κεφάλαιο που ονομάζεται «Ο στρατός του Τραμπ ρίχνει μια βόμβα κάθε 12 λεπτά και κανείς δεν μιλάει γι' αυτό».

Ένα άλλο κεφάλαιο ονομάζεται «Η αμερικανική κοινωνία θα κατέρρεε αν δεν υπήρχαν αυτοί οι οκτώ μύθοι». Είναι αλήθεια. Θα ήταν. Διαβάστε το βιβλίο για να δείτε ποιοι είναι οι μύθοι.

Είμαι αρκετά μεγάλος για να θυμάμαι κωμικούς όπως ο Jon Stewart που έπαιρναν συνεντεύξεις από εγκληματίες πολέμου και ολιγάρχες στην τηλεόραση με ερωτήσεις όπως «Πώς έγινες τόσο φοβερός;» και μετά δικαιολογούνται με τη φράση «Είμαι απλώς κωμικός» ή με τον φαινομενικά σοβαρό ισχυρισμό ότι παίρνουν θέση ενάντια σε οποιαδήποτε θέση. Η μορφή κωμωδίας του Λι Καμπ είναι διαφορετική. Παίρνει θέση για όλα. Το να το ονομάζεις κωμωδία δεν του δίνει άδεια να εξαφανιστεί. Μάλλον, του δίνει την άδεια να υπερβάλλει για να πει πιο δυναμικά μια άποψη, όπως σε αυτή τη συνταγή για την αντιμετώπιση της κλιματικής κατάρρευσης:

«Οι πλαστικές φιγούρες δράσης για παιδιά θα πρέπει να έχουν το ένα χέρι λιωμένο για να συμβολίσουν τις επιπτώσεις της κλιματικής αλλαγής. Ο διακομιστής σας σε ένα ωραίο εστιατόριο θα πρέπει να ραντίσει με άμμο στη σούπα σας για να σας υπενθυμίσει την εξαφάνιση του γλυκού νερού. Το παγωτό πρέπει να σερβίρεται αποκλειστικά λιωμένο για να συμβολίζει την άνοδο της θερμοκρασίας. Τα χάμπουργκερ θα πρέπει να κοστίζουν 200 δολάρια για να αντισταθμίσουν τις παγκόσμιες εκπομπές της εργοστασιακής γεωργίας. Και κάθε φορά που κάνετε πατινάζ στον πάγο, κάποιος θα πρέπει να σας χτυπήσει μια γροθιά στο πρόσωπο και να φωνάξει, «Απολαύστε το όσο διαρκεί!»».

Είναι λυπηρό το γεγονός ότι το πρώτο κεφάλαιο αυτού του βιβλίου κάνει λάθος τα γεγονότα. Το κύριο σημείο που κάνει είναι σωστό: το χρηματικό ποσό με το οποίο ασχολείται το Πεντάγωνο είναι ακατανόητα τεράστιο. Αλλά 21 τρισεκατομμύρια δολάρια (ή πιο πρόσφατα 35 τρισεκατομμύρια δολάρια) δεν είναι απλώς ένα ποσό που δαπανάται. μάλλον είναι ένα σύνολο από δόλιες προσθαφαιρέσεις από έναν φανταστικό προϋπολογισμό. Το γεγονός ότι η AOC έπιασε τη λαβή επειδή είπε αυτά που λέει η Lee Camp σχετικά με αυτό δεν οφείλεται απλώς στο ότι τα εταιρικά μέσα ενημέρωσης αποτελούνται από ένα σωρό αδίστακτους γύπες, αλλά και επειδή επέτρεψε στον εαυτό της να βρίσκεται σε αυτή τη θέση. Το Πεντάγωνο ξοδεύει ένα απίστευτο χρηματικό ποσό σε αποτρόπαιες πρακτικές και δεν έχει περάσει ποτέ από έλεγχο. Αυτό είναι ένα αδιαμφισβήτητο σύνολο γεγονότων που δεν χρειάζονται επαύξηση.

Αφήστε μια απάντηση

Η διεύθυνση email σας δεν θα δημοσιευθεί. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται *

Σχετικά άρθρα

Η Θεωρία της Αλλαγής μας

Πώς να τερματίσετε τον πόλεμο

Κίνηση για την πρόκληση της ειρήνης
Αντιπολεμικά γεγονότα
Βοηθήστε μας να μεγαλώσουμε

Οι μικροί δωρητές μας συνεχίζουν

Εάν επιλέξετε να κάνετε μια επαναλαμβανόμενη συνεισφορά τουλάχιστον 15 $ το μήνα, μπορείτε να επιλέξετε ένα ευχαριστήριο δώρο. Ευχαριστούμε τους επαναλαμβανόμενους δωρητές μας στον ιστότοπό μας.

Αυτή είναι η ευκαιρία σας να ξανασκεφτείτε α world beyond war
Κατάστημα WBW
Μετάφραση σε οποιαδήποτε γλώσσα