Από τους Craig Brown, Jørgen Johansen, Majken Jul Sørensen και Stellan Vinthagen, Πρακτική μη βίαιη, Μάρτιος 29, 2022
Ως μελετητές της ειρήνης, των συγκρούσεων και της αντίστασης, θέτουμε στον εαυτό μας την ίδια ερώτηση με πολλούς άλλους ανθρώπους αυτές τις μέρες: Τι θα κάναμε αν ήμασταν Ουκρανοί; Ελπίζουμε να είμαστε γενναίοι, ανιδιοτελείς και να παλέψουμε για μια ελεύθερη Ουκρανία με βάση τις γνώσεις που έχουμε. Η αντίσταση απαιτεί πάντα αυτοθυσία. Ωστόσο, υπάρχουν αποτελεσματικοί τρόποι για να αντισταθούμε στην εισβολή και την κατοχή που δεν περιλαμβάνουν τον οπλισμό του εαυτού μας ή άλλων και θα οδηγήσουν σε λιγότερους Ουκρανούς θανάτους από ό,τι η στρατιωτική αντίσταση.
Σκεφτήκαμε πώς —αν ζούσαμε στην Ουκρανία και είχαμε μόλις εισβάλει— θα υπερασπιστούσαμε καλύτερα τον ουκρανικό λαό και τον πολιτισμό. Κατανοούμε τη λογική πίσω από την έκκληση της ουκρανικής κυβέρνησης για όπλα και στρατιώτες από το εξωτερικό. Ωστόσο, συμπεραίνουμε ότι μια τέτοια στρατηγική μόνο θα παρατείνει τον πόνο και θα οδηγήσει σε ακόμη μεγαλύτερο θάνατο και καταστροφή. Υπενθυμίζουμε τους πολέμους στη Συρία, το Αφγανιστάν, την Τσετσενία, το Ιράκ και τη Λιβύη και θα θέλαμε να αποφύγουμε μια τέτοια κατάσταση στην Ουκρανία.
Το ερώτημα παραμένει: Τι θα κάναμε αντ 'αυτού για να προστατεύσουμε τον ουκρανικό λαό και τον πολιτισμό; Κοιτάμε με σεβασμό όλους τους στρατιώτες και τους γενναίους πολίτες που πολεμούν για την Ουκρανία. πώς μπορεί αυτή η ισχυρή προθυμία να πολεμήσει και να πεθάνει για μια ελεύθερη Ουκρανία να χρησιμεύσει ως πραγματική υπεράσπιση της ουκρανικής κοινωνίας; Ήδη, άνθρωποι σε όλη την Ουκρανία χρησιμοποιούν αυθόρμητα μη βίαια μέσα για να πολεμήσουν την εισβολή. θα κάνουμε το καλύτερο δυνατό για να οργανώσουμε μια συστηματική και στρατηγική πολιτική αντίσταση. Θα χρησιμοποιούσαμε τις εβδομάδες - και ίσως και μήνες - που ορισμένες περιοχές της δυτικής Ουκρανίας ενδέχεται να παραμένουν λιγότερο επηρεασμένες από στρατιωτικές μάχες για να προετοιμάσουμε τους εαυτούς μας και τους άλλους πολίτες για το τι θα ακολουθήσει.
Αντί να επενδύσουμε την ελπίδα μας σε στρατιωτικά μέσα, θα ξεκινούσαμε αμέσως να εκπαιδεύσουμε όσο το δυνατόν περισσότερους ανθρώπους στην πολιτική αντίσταση και να στοχεύσουμε να οργανώσουμε καλύτερα και να συντονίσουμε την πολιτική αντίσταση που ήδη συμβαίνει αυθόρμητα. Η έρευνα σε αυτόν τον τομέα δείχνει ότι η άοπλη πολιτική αντίσταση υπό πολλές συνθήκες είναι πιο αποτελεσματική από τον ένοπλο αγώνα. Η καταπολέμηση μιας δύναμης κατοχής είναι πάντα δύσκολη, ανεξάρτητα από τα μέσα που χρησιμοποιήθηκαν. Ωστόσο, στην Ουκρανία, υπάρχει γνώση και εμπειρία ότι τα ειρηνικά μέσα μπορούν να οδηγήσουν σε αλλαγές, όπως κατά την Πορτοκαλί Επανάσταση το 2004 και την Επανάσταση του Μαϊντάν το 2014. Αν και οι συνθήκες είναι πολύ διαφορετικές τώρα, ο Ουκρανός μπορεί να χρησιμοποιήσει τις επόμενες εβδομάδες για να μάθει περισσότερα, να διαδώσει αυτή τη γνώση και να δημιουργήσει δίκτυα, οργανισμούς και υποδομές που αγωνίζονται για την ανεξαρτησία της Ουκρανίας με τον πιο αποτελεσματικό τρόπο.
Σήμερα υπάρχει πλήρης διεθνής αλληλεγγύη με την Ουκρανία — η υποστήριξη που μπορούμε να υπολογίζουμε ότι θα επεκταθεί στην άοπλη αντίσταση στο μέλλον. Έχοντας αυτό κατά νου, θα επικεντρώναμε τις προσπάθειές μας σε τέσσερις τομείς.
1. Θα δημιουργήσουμε και θα συνεχίσουμε σχέσεις με ρωσικές ομάδες της κοινωνίας των πολιτών και μέλη που υποστηρίζουν την Ουκρανία. Παρόλο που δέχονται σοβαρές πιέσεις, υπάρχουν ομάδες ανθρωπίνων δικαιωμάτων, ανεξάρτητοι δημοσιογράφοι και απλοί πολίτες που αναλαμβάνουν μεγάλους κινδύνους για να αντισταθούν στον πόλεμο. Είναι σημαντικό να γνωρίζουμε πώς να διατηρούμε επαφή μαζί τους μέσω κρυπτογραφημένης επικοινωνίας και χρειαζόμαστε γνώση και υποδομή για το πώς να το κάνουμε αυτό. Η μεγαλύτερη ελπίδα μας για μια ελεύθερη Ουκρανία είναι ο ρωσικός πληθυσμός να ανατρέψει τον Πούτιν και το καθεστώς του μέσω μιας μη βίαιης επανάστασης. Αναγνωρίζουμε επίσης τη γενναία αντίσταση στον ηγέτη της Λευκορωσίας Αλεξάντερ Λουκασένκο και το καθεστώς του, ενθαρρύνοντας τη συνεχή σύνδεση και τον συντονισμό με ακτιβιστές σε αυτή τη χώρα.
2. Θα διαδώσουμε τη γνώση σχετικά με τις αρχές της μη βίαιης αντίστασης. Η μη βίαιη αντίσταση βασίζεται σε μια συγκεκριμένη λογική και η τήρηση μιας βασικής γραμμής μη βίας είναι ένα σημαντικό μέρος αυτού. Δεν μιλάμε μόνο για ηθική, αλλά για το τι είναι πιο αποτελεσματικό υπό τις περιστάσεις. Κάποιοι από εμάς μπορεί να μπήκαμε στον πειρασμό να σκοτώσουν Ρώσους στρατιώτες αν βλέπαμε την ευκαιρία, αλλά καταλαβαίνουμε ότι δεν μας συμφέρει μακροπρόθεσμα. Η δολοφονία μόνο μερικών Ρώσων στρατιωτών δεν θα οδηγήσει σε καμία στρατιωτική επιτυχία, αλλά είναι πιθανό να απονομιμοποιήσει όλους όσους εμπλέκονται στην πολιτική αντίσταση. Θα είναι πιο δύσκολο για τους Ρώσους φίλους μας να σταθούν στο πλευρό μας και πιο εύκολο για τον Πούτιν να ισχυριστεί ότι είμαστε τρομοκράτες. Όσον αφορά τη βία, ο Πούτιν έχει όλα τα χαρτιά στα χέρια του, οπότε η καλύτερη ευκαιρία μας είναι να παίξουμε ένα εντελώς διαφορετικό παιχνίδι. Οι απλοί Ρώσοι έχουν μάθει να θεωρούν τους Ουκρανούς ως αδέρφια τους και θα πρέπει να το εκμεταλλευτούμε στο μέγιστο. Εάν οι Ρώσοι στρατιώτες αναγκαστούν να σκοτώσουν πολλούς ειρηνικούς Ουκρανούς που αντιστέκονται με θαρραλέο τρόπο, το ηθικό των στρατιωτών κατοχής θα μειωθεί πολύ, η λιποταξία θα αυξηθεί και η ρωσική αντιπολίτευση θα ενισχυθεί. Αυτή η αλληλεγγύη από τους απλούς Ρώσους είναι το μεγαλύτερο ατού μας, που σημαίνει ότι πρέπει να κάνουμε ό,τι μπορούμε για να διασφαλίσουμε ότι το καθεστώς του Πούτιν δεν θα έχει την ευκαιρία να αλλάξει αυτή την αντίληψη για τους Ουκρανούς.
3. Θα διαδώσουμε τη γνώση σχετικά με τις μεθόδους μη βίαιης αντίστασης, ειδικά αυτές που έχουν χρησιμοποιηθεί με επιτυχία κατά τη διάρκεια εισβολών και καταλήψεων. Σε εκείνες τις περιοχές της Ουκρανίας που ήδη κατέχονται από τη Ρωσία, και σε περίπτωση παρατεταμένης ρωσικής κατοχής, θα θέλαμε εμείς και άλλοι πολίτες να είμαστε έτοιμοι να συνεχίσουμε τον αγώνα. Μια δύναμη κατοχής χρειάζεται σταθερότητα, ηρεμία και συνεργασία για να πραγματοποιήσει την κατοχή με τους λιγότερους πόρους. Η μη βίαιη αντίσταση κατά τη διάρκεια της κατοχής αφορά τη μη συνεργασία με όλες τις πτυχές της κατοχής. Ανάλογα με το ποιες πτυχές της κατοχής περιφρονούνται περισσότερο, οι πιθανές ευκαιρίες για μη βίαιη αντίσταση περιλαμβάνουν απεργίες στα εργοστάσια, την οικοδόμηση ενός παράλληλου σχολικού συστήματος ή την άρνηση συνεργασίας με τη διοίκηση. Ορισμένες μη βίαιες μέθοδοι αφορούν τη συγκέντρωση πολλών ανθρώπων σε ορατές διαμαρτυρίες, αν και κατά τη διάρκεια μιας κατοχής, αυτό μπορεί να συνδέεται με μεγάλο κίνδυνο. Μάλλον δεν είναι η ώρα για τις μεγάλες διαδηλώσεις που χαρακτήρισαν τις προηγούμενες μη βίαιες επαναστάσεις της Ουκρανίας. Αντίθετα, θα επικεντρωνόμασταν σε πιο διάσπαρτες ενέργειες που είναι λιγότερο επικίνδυνες, όπως μποϊκοτάζ σε εκδηλώσεις ρωσικής προπαγάνδας ή συντονισμένες ημέρες παραμονής στο σπίτι, που θα μπορούσαν να φέρουν την οικονομία σε αδιέξοδο. Οι δυνατότητες είναι ατελείωτες και μπορούμε να αντλήσουμε έμπνευση από χώρες που κατέλαβαν οι Ναζί κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου, από τον αγώνα για την ανεξαρτησία του Ανατολικού Τιμόρ ή από άλλες χώρες που κατέχονται σήμερα, όπως η Δυτική Παπούα ή η Δυτική Σαχάρα. Το γεγονός ότι η κατάσταση της Ουκρανίας είναι μοναδική δεν μας εμποδίζει να μάθουμε από άλλους.
4. Θα δημιουργούσαμε επαφή με διεθνείς οργανισμούς όπως οι Peace Brigades International ή οι Nonviolent Peaceforce. Τα τελευταία 40 χρόνια, οργανισμοί όπως αυτοί έμαθαν πώς οι διεθνείς παρατηρητές μπορούν να κάνουν σημαντική διαφορά στους τοπικούς ακτιβιστές των ανθρωπίνων δικαιωμάτων που ζουν με απειλές για τη ζωή τους. Η εμπειρία τους από χώρες όπως η Γουατεμάλα, η Κολομβία, το Σουδάν, η Παλαιστίνη και η Σρι Λάνκα μπορεί ενδεχομένως να αναπτυχθεί ώστε να ταιριάζει με τις συνθήκες στην Ουκρανία. Ίσως χρειαστεί λίγος χρόνος για να εφαρμοστεί, αλλά μακροπρόθεσμα, θα μπορούσαν να είναι σε θέση να οργανώσουν και να στείλουν Ρώσους πολίτες στην Ουκρανία ως «άοπλοι σωματοφύλακες», ως μέρος διεθνών ομάδων. Θα είναι πιο δύσκολο για το καθεστώς του Πούτιν να διαπράξει θηριωδίες κατά του ουκρανικού άμαχου πληθυσμού, εάν οι Ρώσοι άμαχοι είναι μάρτυρες ή αν οι μάρτυρες είναι πολίτες χωρών που διατηρούν φιλικές σχέσεις με το καθεστώς του - για παράδειγμα Κίνα, Σερβία ή Βενεζουέλα.
Εάν είχαμε την υποστήριξη της ουκρανικής κυβέρνησης για αυτήν τη στρατηγική, καθώς και πρόσβαση στους ίδιους οικονομικούς πόρους και τεχνολογική τεχνογνωσία που τώρα αφορά τη στρατιωτική άμυνα, η στρατηγική που προτείνουμε θα ήταν ευκολότερο να εφαρμοστεί. Αν είχαμε ξεκινήσει την προετοιμασία πριν από ένα χρόνο, θα ήμασταν πολύ καλύτερα εξοπλισμένοι σήμερα. Ωστόσο, πιστεύουμε ότι η άοπλη πολιτική αντίσταση έχει καλές πιθανότητες να νικήσει μια πιθανή μελλοντική κατοχή. Για το ρωσικό καθεστώς, η πραγματοποίηση μιας κατοχής θα απαιτήσει χρήματα και προσωπικό. Η διατήρηση μιας κατοχής θα είναι ακόμη πιο δαπανηρή εάν ο ουκρανικός πληθυσμός δεσμευτεί σε μαζική μη συνεργασία. Εν τω μεταξύ, όσο πιο ειρηνική είναι η αντίσταση, τόσο πιο δύσκολο είναι να νομιμοποιηθεί η καταπίεση όσων αντιστέκονται. Μια τέτοια αντίσταση θα εξασφάλιζε επίσης καλές σχέσεις με τη Ρωσία στο μέλλον, η οποία θα είναι πάντα η καλύτερη εγγύηση για την ασφάλεια της Ουκρανίας με αυτόν τον ισχυρό γείτονα στην Ανατολή.
Φυσικά, εμείς που ζούμε στο εξωτερικό με ασφάλεια δεν έχουμε το δικαίωμα να πούμε στους Ουκρανούς τι να κάνουν, αλλά αν ήμασταν Ουκρανοί σήμερα, αυτό είναι το μονοπάτι που θα επιλέγαμε. Δεν υπάρχει εύκολος τρόπος και αθώοι άνθρωποι θα πεθάνουν. Ωστόσο, ήδη πεθαίνουν, και αν μόνο η ρωσική πλευρά χρησιμοποιεί στρατιωτική δύναμη, οι πιθανότητες διατήρησης της ζωής, του πολιτισμού και της κοινωνίας της Ουκρανίας είναι πολύ μεγαλύτερες.
– Προικισμένος Καθηγητής Stellan Vinthagen, Πανεπιστήμιο της Μασαχουσέτης, Amherst, Η.Π.Α
– Αναπληρωτής Καθηγητής Majken Jul Sørensen, Østfold University College, Νορβηγία
– Καθηγητής Richard Jackson, Πανεπιστήμιο Otago, Νέα Ζηλανδία
– Matt Meyer, Γενικός Γραμματέας, International Peace Research Association
– Δρ. Craig Brown, Πανεπιστήμιο της Μασαχουσέτης Amherst, Ηνωμένο Βασίλειο
– Ομότιμος καθηγητής Brian Martin, Πανεπιστήμιο Wollongong, Αυστραλία
– Jörgen Johansen, ανεξάρτητος ερευνητής, Journal of Resistance Studies, Σουηδία
– Ομότιμος Καθηγητής Andrew Rigby, Πανεπιστήμιο Coventry, UK
– Πρόεδρος της International Fellowship of Reconciliation Lotta Sjöström Becker
– Henrik Frykberg, Revd. Σύμβουλος επισκόπων για θέματα διαθρησκείας, οικουμενικής και ολοκλήρωσης, Επισκοπή του Γκέτεμποργκ, Εκκλησία της Σουηδίας
– Καθηγητής Lester Kurtz, Πανεπιστήμιο George Mason, Ηνωμένες Πολιτείες
– Καθηγητής Michael Schulz, Πανεπιστήμιο του Γκέτεμποργκ, Σουηδία
– Καθηγητής Lee Smithey, Swarthmore College, Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής
– Δρ Ellen Furnari, ανεξάρτητη ερευνήτρια, Ηνωμένες Πολιτείες
– Αναπληρωτής Καθηγητής Tom Hastings, Portland State University, Η.Π.Α
– Υποψήφια διδάκτορας Αιδ. Karen Van Fossan, Ανεξάρτητη ερευνήτρια, Ηνωμένες Πολιτείες
– Εκπαιδεύτρια Sherri Maurin, SMUHSD, Η.Π.Α
– Advanced Lay Leader Joanna Thurmann, Επισκοπή San Jose, Ηνωμένες Πολιτείες
– Καθηγητής Sean Chabot, Πανεπιστήμιο Eastern Washington, Ηνωμένες Πολιτείες
– Ομότιμος καθηγητής Michael Nagler, UC, Berkeley, Η.Π.Α
– MD, πρώην επίκουρος καθηγητής John Reuwer, St. Michaels College &World BEYOND War, Ηνωμένες Πολιτείες
– PhD, συνταξιούχος καθηγητής Randy Janzen, Mir Center for Peace στο Selkirk College, Καναδάς
– Dr. Martin Arnold, Ινστιτούτο για την Ειρηνευτική Εργασία και τη Μη Βίαιη Μεταμόρφωση των Συγκρούσεων, Γερμανία
– PhD Louise CookTonkin, Ανεξάρτητη Ερευνήτρια, Αυστραλία
– Mary Girard, Quaker, Καναδάς
– Διευθυντής Michael Beer, Nonviolence International, Η.Π.Α
– Καθηγητής Egon Spiegel, Πανεπιστήμιο Vechta, Γερμανία
– Καθηγητής Stephen Zunes, Πανεπιστήμιο του Σαν Φρανσίσκο, Ηνωμένες Πολιτείες
– Δρ. Chris Brown, Swinburne University of Technology, Αυστραλία
– Εκτελεστικός Διευθυντής David Swanson, World BEYOND War, ΗΠΑ
– Lorin Peters, Christian Peacemaker Teams, Παλαιστίνη/ΗΠΑ
– Διευθυντής της PEACEWORKERS David Hartsough, PEACEWORKERS, Η.Π.Α
– Ομότιμος Καθηγητής Νομικής William S Geimer, Greter Victoria Peace School, Καναδάς
– Ιδρυτής και Πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου Ingvar Rönnbäck, Another Development Foundation, Σουηδία
κ. Amos Oluwatoye, Νιγηρία
– PhD Research Scholar Virendra Kumar Gandhi, Mahatma Gandhi Central University, Bihar, Ινδία
– Καθηγήτρια Berit Bliesemann de Guevara, Τμήμα Διεθνούς Πολιτικής, Πανεπιστήμιο Aberystwyth, Ηνωμένο Βασίλειο
– Δικηγόρος Thomas Ennefors, Σουηδία
– Καθηγήτρια Σπουδών Ειρήνης Kelly Rae Kraemer, College of St Benedict/St John's University, Η.Π.Α.
Lasse Gustavsson, Independent, Καναδάς
– Φιλόσοφος και συγγραφέας Ivar Rönnbäck, WFP – World Future Press, Σουηδία
– Επισκέπτης Καθηγητής (συνταξιούχος) George Lakey, Swarthmore College, Η.Π.Α
– Αναπληρώτρια καθηγήτρια Δρ. Anne de Jong, Πανεπιστήμιο του Άμστερνταμ, Ολλανδία
– Dr Veronique Dudouet, Ίδρυμα Berghof, Γερμανία
– Αναπληρωτής καθηγητής Christian Renoux, Πανεπιστήμιο της Ορλεάνης και IFOR, Γαλλία
– Συνδικαλιστής Roger Hultgren, Σουηδική Ένωση Μεταφορών, Σουηδία
– Υποψήφιος διδάκτορας Peter Cousins, Institute for Peace and Conflict Studies, Ισπανία
– Αναπληρώτρια καθηγήτρια María del Mar Abad Grau, Universidad de Granada, Ισπανία
– Καθηγητής Mario López-Martínez, Πανεπιστήμιο της Γρανάδας, Ισπανία
– Senior Lecturer Alexandre Christoyannopoulos, Loughborough University, Ηνωμένο Βασίλειο
– PhD Jason MacLeod, Ανεξάρτητος Ερευνητής, Αυστραλία
– Συνεργάτης των Σπουδών Αντίστασης Joanne Sheehan, University of Massachusetts, Amherst, Η.Π.Α
– Αναπληρωτής Καθηγητής Aslam Khan, Mahatma Gandhi Central University, Bihar, Ινδία
– Dalilah Shemia-Goeke, Πανεπιστήμιο Wollongong, Γερμανία
– Δρ. Molly Wallace, Portland State University, Ηνωμένες Πολιτείες
– Καθηγητής Jose Angel Ruiz Jimenez, Πανεπιστήμιο της Γρανάδας, Ισπανία
– Priyanka Borpujari, Dublin City University, Ιρλανδία
– Αναπληρωτής Καθηγητής Brian Palmer, Πανεπιστήμιο της Ουψάλα, Σουηδία
– Γερουσιαστής Tim Mathern, Γερουσία ND, Ηνωμένες Πολιτείες
– Διεθνής οικονομολόγος και υποψήφιος διδάκτορας, Hans Sinclair Sachs, Ανεξάρτητος ερευνητής, Σουηδία/Κολομβία
– Beate Roggenbuck, Γερμανική Πλατφόρμα για τον Μετασχηματισμό Πολιτικών Συγκρούσεων
______________________________
Κρεγκ Μπράουν
Ο Craig Brown είναι συνεργάτης του τμήματος Κοινωνιολογίας στο UMass Amherst. Είναι Βοηθός Συντάκτης του Journal of Resistance Studies και μέλος του διοικητικού συμβουλίου του European Peace Research Association. Το διδακτορικό του αξιολόγησε τις μεθόδους αντίστασης κατά τη διάρκεια της Τυνησιακής Επανάστασης του 2011.
Γιόργκεν Γιόχανσεν
Ο Jørgen Johansen είναι ανεξάρτητος ακαδημαϊκός και ακτιβιστής με 40 χρόνια εμπειρίας σε περισσότερες από 100 χώρες. Υπηρετεί ως Αναπληρωτής Συντάκτης για το Journal of Resistance Studies και συντονιστής της Nordic Nonviolence Study Group, ή NORNONS.
Majken Jul Sørensen
Η Majken Jul Sørensen έλαβε το διδακτορικό της για τη διατριβή «Χιουμοριστικά Πολιτικά Stunts: Nonviolent Public Challenges to Power» από το Πανεπιστήμιο του Wollongong της Αυστραλίας το 2014. Η Majken ήρθε στο Πανεπιστήμιο του Karlstad το 2016 αλλά συνέχισε ως Επίτιμος Μεταδιδακτορικός Ερευνητικός Συνεργάτης στο Πανεπιστήμιο του Wollongong. θεωρώντας το χιούμορ ως μέθοδο μη βίαιης αντίστασης στην καταπίεση και έχει δημοσιεύσει δεκάδες άρθρα και πολλά βιβλία, συμπεριλαμβανομένου του Humor in Political Activism: Creative Nonviolent Resistance.
Stellan Vinthagen
Ο Stellan Vinthagen είναι καθηγητής κοινωνιολογίας, ακαδημαϊκός-ακτιβιστής και η Εναρκτήρια Έδρα στη Μελέτη της Μη βίαιης άμεσης δράσης και της πολιτικής αντίστασης στο Πανεπιστήμιο της Μασαχουσέτης, στο Amherst, όπου διευθύνει την Πρωτοβουλία Σπουδών Αντίστασης.
απαντήσεις 2
Ich unterstütze gewaltlosen Widerstand. Die Nato ist ein kriegerisches Bündnis, es gefährdet weltweit souveräne Staaten.
Die USA, Russland und China und die arabischen Staaten sind imperiale Mächte, deren Kriege um Rohstoffe und Macht Menschen, Tiere und Umwelt vernichten.
Leider sind die USA die Hauptkriegstreiber, die CIA sind international vertreten. Noch mehr Aufrüstung bedeutet noch mehr Kriege und Bedrohung aller Menschen.
Μι πρόπονας λεγάδων δε
https://medium.com/@kravchenko_mm/what-should-russia-do-with-ukraine-translation-of-a-propaganda-article-by-a-russian-journalist-a3e92e3cb64
Tiom da perforto postulos eĉ pli komplika neperfortan metodon…