Η σύγκρουση της εποχής μας: Ο ιμπεριαλισμός των ΗΠΑ εναντίον του κράτους δικαίου

Του Nicolas JS Davies, World BEYOND War

Ο κόσμος αντιμετωπίζει πολλές επικαλυπτόμενες κρίσεις: περιφερειακές πολιτικές κρίσεις από το Κασμίρ έως τη Βενεζουέλα. βάναυσοι πόλεμοι που μαίνονται στο Αφγανιστάν, τη Συρία, την Υεμένη και τη Σομαλία. και τους υπαρξιακούς κινδύνους των πυρηνικών όπλων, της κλιματικής αλλαγής και της μαζικής εξαφάνισης.

Αλλά κάτω από την επιφάνεια όλων αυτών των κρίσεων, η ανθρώπινη κοινωνία αντιμετωπίζει μια υποβόσκουσα, ανεπίλυτη σύγκρουση σχετικά με το ποιος ή τι κυβερνά τον κόσμο μας και ποιος πρέπει να λάβει τις κρίσιμες αποφάσεις για το πώς να αντιμετωπίσουμε όλα αυτά τα προβλήματα - ή αν θα τα αντιμετωπίσουμε καθόλου. Η υποκείμενη κρίση νομιμότητας και εξουσίας που κάνει τόσα πολλά από τα προβλήματά μας σχεδόν αδύνατο να επιλυθούν είναι η σύγκρουση μεταξύ του αμερικανικού ιμπεριαλισμού και του κράτους δικαίου.

Ο ιμπεριαλισμός σημαίνει ότι μια κυρίαρχη κυβέρνηση ασκεί κυριαρχία σε άλλες χώρες και ανθρώπους σε όλο τον κόσμο και λαμβάνει κρίσιμες αποφάσεις σχετικά με το πώς θα κυβερνηθούν και με το τι είδους οικονομικό σύστημα θα ζουν.

Από την άλλη πλευρά, το σημερινό μας σύστημα διεθνούς δικαίου, που βασίζεται στην Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών και άλλες διεθνείς συνθήκες, αναγνωρίζει τα έθνη ως ανεξάρτητα και κυρίαρχα, με θεμελιώδη δικαιώματα να αυτοκυβερνούνται και να διαπραγματεύονται ελεύθερα συμφωνίες σχετικά με τις πολιτικές και οικονομικές σχέσεις μεταξύ τους. Σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο, οι πολυμερείς συνθήκες που έχουν υπογραφεί και επικυρωθεί από μεγάλη πλειονότητα εθνών γίνονται μέρος της δομής του διεθνούς δικαίου που είναι δεσμευτικό για όλες τις χώρες, από τη μικρότερη έως την πιο ισχυρή.

Σε ένα πρόσφατο άρθρο, «Η κρυφή δομή της αυτοκρατορίας των ΗΠΑ» Διερεύνησα μερικούς από τους τρόπους με τους οποίους οι Ηνωμένες Πολιτείες ασκούν την αυτοκρατορική εξουσία σε άλλες κατ' όνομα κυρίαρχες, ανεξάρτητες χώρες και τους πολίτες τους. Παρέθεσα τον ανθρωπολόγο Darryl Li's εθνογραφική μελέτη των υπόπτων για τρομοκρατία των ΗΠΑ στη Βοσνία, η οποία αποκάλυψε ένα πολυεπίπεδο σύστημα κυριαρχίας σύμφωνα με το οποίο οι άνθρωποι σε όλο τον κόσμο υπόκεινται όχι μόνο στην εθνική κυριαρχία των χωρών τους αλλά και στην κυρίαρχη εξωεδαφική κυριαρχία της αυτοκρατορίας των ΗΠΑ.

Περιέγραψα πώς ο Τζούλιαν Ασάνζ, παγιδευμένος στην Πρεσβεία του Ισημερινού στο Λονδίνο, και η οικονομική διευθύντρια της Huawei, Μενγκ Γουαντζόου, που κρατούνταν ενώ άλλαζαν αεροπλάνο στο αεροδρόμιο του Βανκούβερ, είναι θύματα της ίδιας εξωεδαφικής αυτοκρατορικής κυριαρχίας των ΗΠΑ με τους εκατοντάδες αθώους «ύποπτους τρομοκρατίας» που απήγαγαν οι αμερικανικές δυνάμεις σε όλο τον κόσμο και απήγαγαν στρατιώτες στις ΗΠΑ.

Ενώ το έργο του Ντάριλ Λι είναι ανεκτίμητο σε ό,τι αποκαλύπτει για τα πραγματικά υπάρχοντα στρώματα κυριαρχίας μέσω των οποίων οι ΗΠΑ προβάλλουν την αυτοκρατορική τους ισχύ, ο ιμπεριαλισμός των ΗΠΑ είναι πολύ περισσότερο από μια άσκηση σύλληψης και κράτηση ατόμων σε άλλες χώρες. Πολλές από τις σημερινές διεθνείς κρίσεις είναι το αποτέλεσμα αυτού του ίδιου συστήματος γενικής, εξωεδαφικής αυτοκρατορικής κυριαρχίας των ΗΠΑ που λειτουργεί.

Όλες αυτές οι κρίσεις χρησιμεύουν για να δείξουν πώς οι ΗΠΑ ασκούν αυτοκρατορική εξουσία, πώς αυτό έρχεται σε σύγκρουση και υπονομεύει τη δομή του διεθνούς δικαίου που έχει αναπτυχθεί με κόπο για να διέπει τις διεθνείς υποθέσεις στον σύγχρονο κόσμο και πώς αυτή η υποκείμενη κρίση νομιμότητας μας εμποδίζει να λύσουμε τα σοβαρότερα προβλήματα που αντιμετωπίζουμε στον 21ο αιώνα – και έτσι μας θέτει όλους σε κίνδυνο.

Οι Αυτοκρατορικοί Πόλεμοι των ΗΠΑ εξαπολύουν τη μακροχρόνια βία και το χάος

Ο Χάρτης του ΟΗΕ δημιουργήθηκε στο τέλος του Β' Παγκοσμίου Πολέμου για να αποτρέψει την επανάληψη της μαζικής αιμοδοσίας και του παγκόσμιου χάους δύο Παγκοσμίων Πολέμων. Ο αρχιτέκτονας του Χάρτης του ΟΗΕ, Ο Πρόεδρος των ΗΠΑ Φράνκλιν Ρούσβελτ είχε ήδη πεθάνει, αλλά η φρίκη του παγκόσμιου πολέμου ήταν αρκετά φρέσκια στο μυαλό άλλων ηγετών ώστε να διασφαλιστεί ότι αποδέχονταν την ειρήνη ως βασική προϋπόθεση για τις μελλοντικές διεθνείς υποθέσεις και την ιδρυτική αρχή των Ηνωμένων Εθνών.

Η ανάπτυξη των πυρηνικών όπλων πρότεινε ότι ένας μελλοντικός παγκόσμιος πόλεμος θα μπορούσε να καταστρέψει εντελώς τον ανθρώπινο πολιτισμό και ότι, ως εκ τούτου, δεν πρέπει ποτέ να πολεμηθεί. Όπως είπε περίφημα ο Άλμπερτ Αϊνστάιν σε έναν συνεντευκτή, «Δεν ξέρω πώς θα γίνει ο Τρίτος Παγκόσμιος Πόλεμος, αλλά μπορώ να σας πω τι θα χρησιμοποιήσουν στον Τέταρτο: βράχους!».

Ως εκ τούτου, οι παγκόσμιοι ηγέτες έβαλαν τις υπογραφές τους στο Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών, μια δεσμευτική συνθήκη που απαγορεύει την απειλή ή τη χρήση βίας από οποιαδήποτε χώρα εναντίον άλλης. Η Γερουσία των ΗΠΑ είχε μάθει το πικρό μάθημα από την άρνησή της να επικυρώσει τη συνθήκη της Κοινωνίας των Εθνών μετά τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο και ψήφισε υπέρ της επικύρωσης του Καταστατικού Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών χωρίς επιφυλάξεις με ψήφους 98 κατά δύο κατά.

Η φρίκη του Πολέμου της Κορέας και του Βιετνάμ δικαιολογήθηκε με τρόπους που παρακάμπτονταν Χάρτη των Ηνωμένων Εθνώντην απαγόρευση της χρήσης βίας, με τις δυνάμεις των Ηνωμένων Εθνών ή των ΗΠΑ να μάχονται για να «υπερασπιστούν» νέα νεοαποικιακά κράτη που σκαλίστηκαν στα ερείπια της ιαπωνικής και γαλλικής αποικιοκρατίας.

Αλλά μετά το τέλος του Ψυχρού Πολέμου, οι ηγέτες των ΗΠΑ και οι σύμβουλοί τους υπέκυψαν σε αυτό που ο πρώην Σοβιετικός Πρόεδρος Μιχαήλ Γκορμπατσόφ τώρα αναφέρει ως Δυτικό "θριαμβολογία», ένα αυτοκρατορικό όραμα ενός «μονοπολικού» κόσμου που ουσιαστικά κυβερνάται από μια «μοναδική υπερδύναμη», τις Ηνωμένες Πολιτείες. Η αμερικανική αυτοκρατορία επεκτάθηκε οικονομικά, πολιτικά και στρατιωτικά στην Ανατολική Ευρώπη και οι Αμερικανοί αξιωματούχοι πίστευαν ότι θα μπορούσαν επιτέλους να «διεξάγουν στρατιωτικές επιχειρήσεις στη Μέση Ανατολή χωρίς να ανησυχούν για την πυροδότηση του Τρίτου Παγκόσμιου Πολέμου», όπως είπε ο Michael Mandelbaum του Συμβουλίου Εξωτερικών Σχέσεων λάλησε το 1990.

Μια γενιά αργότερα, οι άνθρωποι της ευρύτερης Μέσης Ανατολής θα μπορούσαν να συγχωρεθούν που πίστευαν ότι στην πραγματικότητα βιώνουν τον Τρίτο Παγκόσμιο Πόλεμο, ως ατελείωτες εισβολές, εκστρατείες βομβαρδισμών και πόλεμοι μεσολάβησης έχουν κάνει ολόκληρες πόλεις, κωμοπόλεις και χωριά σε ερείπια και σκότωσε εκατομμύρια ανθρώπους σε όλο το Ιράκ, το Αφγανιστάν, το Πακιστάν, τη Σομαλία, τον Λίβανο, την Παλαιστίνη, τη Λιβύη, τη Συρία και την Υεμένη – χωρίς να φαίνεται τέλος μετά από 30 χρόνια διαρκώς πολλαπλασιαζόμενου πολέμου, βίας και χάους.

Κανένας από τους πολέμους των ΗΠΑ μετά την 9η Σεπτεμβρίου δεν εγκρίθηκε από το Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ, όπως θα απαιτούσε ο Χάρτης του ΟΗΕ, πράγμα που σημαίνει ότι όλοι είτε παραβιάζουν τον Χάρτη του ΟΗΕ, όπως παραδέχτηκε ο Γενικός Γραμματέας Κόφι Ανάν στην περίπτωση του Ιράκ, είτε παραβιάζουν τους ρητούς όρους των ψηφισμάτων του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ, όπως π.χ. UNSCR 1973εντολή του για «άμεση κατάπαυση του πυρός», αυστηρό εμπάργκο όπλων και αποκλεισμός «μιας ξένη κατοχική δύναμη οποιασδήποτε μορφής» στη Λιβύη το 2011.

Στην πραγματικότητα, ενώ οι ιμπεριαλιστές ηγέτες των ΗΠΑ είναι συχνά πρόθυμοι να χρησιμοποιήσουν το Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ ως παράθυρο dressing για τα πολεμικά τους σχέδια, υποτίθεται ότι θα λάβουν οι ίδιοι τις πραγματικές αποφάσεις σχετικά με τον πόλεμο και την ειρήνη, χρησιμοποιώντας πολιτικά επιχειρήματα για να δικαιολογήσουν πολέμους που δεν έχουν πραγματική νομική βάση στο διεθνές δίκαιο.

Οι ηγέτες των Ηνωμένων Πολιτειών δείχνουν την ίδια περιφρόνηση για το Σύνταγμα των ΗΠΑ όπως και για τον Καταστατικό Χάρτη και τα ψηφίσματα του ΟΗΕ. Όπως έγραψε ο Τζέιμς Μάντισον στον Τόμας Τζέφερσον το 1798, το Σύνταγμα των Η.Π.Α. «με μελετημένη προσοχή ανέθεσε το ζήτημα του πολέμου στη νομοθετική εξουσία», ακριβώς για να αποτρέψει τέτοιες επικίνδυνες καταχρήσεις πολεμικών εξουσιών από την εκτελεστική εξουσία.

Όμως χρειάστηκαν δεκαετίες πολέμου και εκατομμύρια βίαιοι θάνατοι προτού το Κογκρέσο των ΗΠΑ επικαλεστεί τον νόμο περί πολεμικών εξουσιών της εποχής του Βιετνάμ για να επιβεβαιώσει τη συνταγματική του εξουσία να σταματήσει οποιονδήποτε από αυτούς τους αντισυνταγματικούς, παράνομους πολέμους. Το Κογκρέσο έχει περιορίσει μέχρι στιγμής τις προσπάθειές του στον πόλεμο στην Υεμένη, όπου η Σαουδική Αραβία και τα ΗΑΕ είναι οι κύριοι επιτιθέμενοι και οι ΗΠΑ διαδραματίζουν μόνο υποστηρικτικό, αν και ζωτικό ρόλο. Με έναν δικό τους στον Λευκό Οίκο, τα περισσότερα Ρεπουμπλικανικά Μέλη του Κογκρέσου εξακολουθούν να αντιστέκονται ακόμη και σε αυτόν τον περιορισμένο ισχυρισμό της συνταγματικής εξουσίας του Κογκρέσου.

Εν τω μεταξύ, το HR 1004, το νομοσχέδιο της εκπροσώπου Cicilline για να επιβεβαιώσει ότι ο κ. Τραμπ δεν έχει συνταγματική εξουσία να διατάξει τη χρήση αμερικανικής στρατιωτικής δύναμης στη Βενεζουέλα, έχει μόνο 52 συνυποστηρικτές (50 Δημοκρατικούς και 2 Ρεπουμπλικάνους). Το νομοσχέδιο συνοδείας του γερουσιαστή Merkley στη Γερουσία εξακολουθεί να περιμένει τον πρώτο συντάκτη του.

Οι πολιτικές συζητήσεις των ΗΠΑ για τον πόλεμο και την ειρήνη αγνοούν επισήμως τη νομική πραγματικότητα που η Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών, υποστηριζόμενη από την «Απάρνηση του πολέμου ως όργανο εθνικής πολιτικής» το 1928 Συμφωνία Kellogg-Briand και την απαγόρευση της επιθετικότητας στο εθιμικό διεθνές δίκαιο, όλα απαγορεύουν στις ΗΠΑ να επιτεθούν σε άλλες χώρες. Αντίθετα, οι πολιτικοί των ΗΠΑ συζητούν τα πλεονεκτήματα και τα μειονεκτήματα μιας αμερικανικής επίθεσης σε μια δεδομένη χώρα μόνο από την άποψη των αμερικανικών συμφερόντων και τη δική τους μονόπλευρη διαμόρφωση των πολιτικών δικαιωμάτων και αδικιών της κατάστασης.

Οι ΗΠΑ χρησιμοποιούν πληροφοριακός πόλεμος να δαιμονοποιούν ξένες κυβερνήσεις και οικονομικό πόλεμο να αποσταθεροποιήσει τις στοχευμένες χώρες, να δημιουργήσει πολιτικές, οικονομικές και ανθρωπιστικές κρίσεις που μπορούν στη συνέχεια να χρησιμεύσουν ως πρόσχημα για πόλεμο, όπως έχει δει πλέον ο κόσμος ανά χώρα και όπως είμαστε δίνοντας μαρτυρία σήμερα στη Βενεζουέλα.

Αυτές είναι ξεκάθαρα οι ενέργειες και οι πολιτικές μιας αυτοκρατορικής δύναμης, όχι αυτές μιας κυρίαρχης χώρας που ενεργεί στο πλαίσιο του κράτους δικαίου.

Κόβουμε το κλαδί στο οποίο καθόμαστε

Δεν περνάει εβδομάδα χωρίς νέες μελέτες που αποκαλύπτουν πτυχές της περιβαλλοντικής κρίσης που δεν έχουν αναφερθεί στο παρελθόν για την ανθρώπινη φυλή και τον κόσμο στον οποίο ζούμε. Κάθε είδος εντόμου μπορεί να εξαφανίστηκε σε έναν αιώνα, με πιθανή εξαίρεση τις κατσαρίδες και τις σπιτικές μύγες, που προκαλούν οικολογικό χάος καθώς φυτά που δεν επικονιάζονται, λιμοκτονούντα πουλιά και άλλα πλάσματα ακολουθούν τα έντομα σε μαζική εξαφάνιση.  Ο μισός πληθυσμός της Γης θηλαστικών, πτηνών, ψαριών και ερπετών έχει ήδη εξαφανιστεί τα τελευταία 40 χρόνια.

Η κλιματική αλλαγή μπορεί να προκαλέσει αύξηση της στάθμης της θάλασσας κατά έξι ή οκτώ πόδια αυτόν τον αιώνα – ή θα είναι 20 ή 30 πόδια? Κανείς δεν μπορεί να είναι σίγουρος. Μέχρι να είμαστε, θα είναι πολύ αργά για να το αποτρέψουμε. Dahr Jamail's πρόσφατο άρθρο at Αλήθεια, με τίτλο «Καταστρέφουμε το Σύστημα Υποστήριξης της Ζωής μας», είναι μια καλή ανασκόπηση αυτού που γνωρίζουμε.

Από πρακτικής, τεχνολογικής άποψης, η απαραίτητη μετάβαση στην ανανεώσιμη ενέργεια από την οποία μπορεί να εξαρτάται η ίδια η επιβίωσή μας είναι απολύτως εφικτή. Τι εμποδίζει λοιπόν τον κόσμο να κάνει αυτή την κρίσιμη μετάβαση;

Οι επιστήμονες έχουν κατανοήσει τη βασική επιστήμη της υπερθέρμανσης του πλανήτη ή της κλιματικής αλλαγής που προκαλείται από τον άνθρωπο από τη δεκαετία του 1970. ο Σύμβαση-Πλαίσιο των Ηνωμένων Εθνών για την Κλιματική Αλλαγή (UNFCCC) αποτέλεσε αντικείμενο διαπραγμάτευσης στη Σύνοδο Κορυφής για τη Γη του Ρίο το 1992 και επικυρώθηκε γρήγορα από σχεδόν όλες τις χώρες, συμπεριλαμβανομένων των Ηνωμένων Πολιτειών. ο 1997 Πρωτόκολλο του Κιότο Οι χώρες δεσμεύτηκαν να προβούν σε συγκεκριμένες, δεσμευτικές περικοπές στις εκπομπές άνθρακα, με μεγαλύτερες περικοπές να επιβάλλονται στις ανεπτυγμένες χώρες που ευθύνονται περισσότερο για το πρόβλημα. Υπήρχε όμως ένας αξιοσημείωτος απών: οι Ηνωμένες Πολιτείες. Μόνο οι ΗΠΑ, η Ανδόρα και το Νότιο Σουδάν απέτυχαν να επικυρώσουν το Πρωτόκολλο του Κιότο, έως ότου και ο Καναδάς αποχώρησε από αυτό το 2012.

Πολλές ανεπτυγμένες χώρες μείωσαν σημαντικά τις εκπομπές άνθρακα στο πλαίσιο του πρώτου γύρου του Πρωτοκόλλου του Κιότο και 2009 Σύνοδος Κορυφής Κοπεγχάγης σχεδιαζόταν η κατάρτιση νομικού πλαισίου για την παρακολούθηση του Κιότο. Η εκλογή του Μπαράκ Ομπάμα ενθάρρυνε πολλούς να πιστέψουν ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες, η χώρα ιστορικά υπεύθυνη για τις μεγαλύτερες εκπομπές άνθρακα, θα ενταχθεί τελικά σε ένα παγκόσμιο σχέδιο για την επίλυση του προβλήματος.

Αντίθετα, το τίμημα των ΗΠΑ για τη συμμετοχή τους ήταν μια επιμονή σε εθελοντικούς, μη δεσμευτικούς στόχους στη θέση μιας νομικά δεσμευτικής συνθήκης. Στη συνέχεια, ενώ η Ευρωπαϊκή Ένωση (ΕΕ), η Ρωσία και η Ιαπωνία έθεσαν στόχους 15-30% μειώσεις από τις εκπομπές τους το 1990 έως το 2020 και η Κίνα στόχευε σε μείωση 40-45% από τις εκπομπές της το 2005, οι ΗΠΑ και ο Καναδάς στόχευαν μόνο να μειώσουν τις εκπομπές τους κατά 17% από τα επίπεδα του 2005. Αυτό σήμαινε ότι ο στόχος των ΗΠΑ ήταν μόνο μια μείωση κατά 4% στις εκπομπές άνθρακα από το επίπεδό τους του 1990, ενώ σχεδόν κάθε άλλη ανεπτυγμένη χώρα στόχευε σε μείωση 15-40%.

Η Παγκόσμιο Σύμφωνο για το Κλίμα βασίστηκε στο ίδιο μοντέλο μη δεσμευτικών, εθελοντικών στόχων με τη Συμφωνία της Κοπεγχάγης. Με τη δεύτερη και πλέον τελευταία φάση του Πρωτοκόλλου του Κιότο που λήγει το 2020, καμία χώρα δεν θα έχει καμία δεσμευτική διεθνή υποχρέωση να μειώσει τις εκπομπές άνθρακα. Χώρες των οποίων οι άνθρωποι και οι πολιτικοί είναι πραγματικά αφοσιωμένοι στη μετάβαση στις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας προχωρούν, ενώ άλλες όχι. Οι Κάτω Χώρες ψήφισαν νόμο που απαιτεί α 95% μείωση στις εκπομπές άνθρακα από το επίπεδο του 1990 έως το 2050, και έχει απαγόρευσε την πώληση αυτοκινήτων βενζίνης και ντίζελ μετά το 2030. Εν τω μεταξύ, οι εκπομπές άνθρακα στις ΗΠΑ έχουν μειωθεί μόνο κατά 10% από τότε που κορυφώθηκαν το 2005, και στην πραγματικότητα αυξήθηκε κατά 3.4% στο 2018.

Όπως συμβαίνει με τους διεθνείς νόμους που απαγορεύουν τον πόλεμο, οι ΗΠΑ αρνήθηκαν να δεσμευτούν από διεθνείς συμφωνίες για την αντιμετώπιση της κλιματικής αλλαγής. Έχει χρησιμοποιήσει την αυτοκρατορική της δύναμη για να εμποδίσει τη διεθνή δράση για την κλιματική αλλαγή σε κάθε βήμα, για να διατηρήσει όσο το δυνατόν περισσότερο τη διεθνή οικονομία που βασίζεται στα ορυκτά καύσιμα για όσο το δυνατόν περισσότερο. Το fracking και το πετρέλαιο σχιστόλιθου ενισχύουν τη δική του παραγωγή πετρελαίου και φυσικού αερίου επίπεδα ρεκόρ, παράγοντας ακόμη περισσότερα αέρια θερμοκηπίου από τις παραδοσιακές γεωτρήσεις πετρελαίου και φυσικού αερίου.

Οι καταστροφικές, πιθανώς αυτοκτονικές, περιβαλλοντικές πολιτικές των ΗΠΑ εξορθολογίζονται από αυτές νεοφιλελεύθερη ιδεολογία, που εξυψώνει τη «μαγεία της αγοράς» σε ένα οιονεί θρησκευτικό άρθρο πίστης, θωρακίζοντας την πολιτική και την οικονομία στις Ηνωμένες Πολιτείες από κάθε πτυχή της πραγματικότητας που έρχεται σε σύγκρουση με τα στενά οικονομικά συμφέροντα των ολοένα και πιο μονοπωλιακών εταιρειών και της άρχουσας τάξης του 1% που εκπροσωπείται από τους Τραμπ, Ομπάμα, Μπους και Κλίντον.

Στη διεφθαρμένη «αγορά» της πολιτικής και των μέσων ενημέρωσης των ΗΠΑ, οι επικριτές του νεοφιλελευθερισμός χλευάζονται ως ανίδεοι και αιρετικοί, και το 99%, ο καταξιωμένος «αμερικανός λαός» αντιμετωπίζεται ως κατώτερα υποκείμενα που πρέπει να οδηγούνται παθητικά από την τηλεόραση σε ψηφοδέλτιο στο Walmart (ή στο Whole Foods) – και περιστασιακά να πηγαίνουν στον πόλεμο. Ένα ανοδικό χρηματιστήριο αποδεικνύει ότι όλα πάνε καλά, ακόμη και όταν η νεοφιλελεύθερη οικονομία καταστρέφει τον φυσικό κόσμο του οποίου η πραγματική μαγεία συντηρεί αυτήν και εμάς.

Ο ιμπεριαλισμός των ΗΠΑ είναι ο φορέας που εξαπλώνει ενεργά τον ιό του νεοφιλελευθερισμού στις τέσσερις γωνιές της Γης, ακόμη και όταν καταστρέφει τον φυσικό κόσμο που μας συντηρεί όλους: τον αέρα που αναπνέουμε. το νερό που πίνουμε? τη γη που παράγει την τροφή μας. το κλίμα που κάνει τον κόσμο μας βιώσιμο. και τα θαυματουργά πλάσματα που μέχρι τώρα έχουν μοιραστεί και εμπλουτίσει τον κόσμο στον οποίο ζούμε.

Συμπέρασμα

As παρατήρησε ο Ντάριλ Λι στις περιπτώσεις των υπόπτων για τρομοκρατία που μελέτησε, οι ΗΠΑ ασκούν μια γενική, εξωεδαφική αυτοκρατορική κυριαρχία που υπερτερεί της ατομικής κυριαρχίας άλλων χωρών. Δεν αναγνωρίζει μόνιμα γεωγραφικά όρια στην αυτοκρατορική της κυριαρχία. Τα μόνα όρια που δέχεται απρόθυμα η αυτοκρατορία των ΗΠΑ είναι τα πρακτικά που μπορούν να υπερασπιστούν επιτυχώς οι ισχυρές χώρες ενάντια στο βάρος της δύναμής της.

Αλλά οι ΗΠΑ εργάζονται ακούραστα για να συνεχίσουν να επεκτείνουν την αυτοκρατορική τους κυριαρχία και να μειώνουν την εθνική κυριαρχία των άλλων για να μετατοπίσουν περαιτέρω την ισορροπία δυνάμεων προς όφελός τους. Αναγκάζει κάθε χώρα που προσκολλάται σε οποιαδήποτε πτυχή της κυριαρχίας ή της ανεξαρτησίας που έρχεται σε σύγκρουση με τα εμπορικά ή γεωστρατηγικά συμφέροντα των ΗΠΑ να πολεμήσει για την κυριαρχία της σε κάθε βήμα της διαδρομής.

Αυτό κυμαίνεται από τον λαό του Ηνωμένου Βασιλείου που αντιστέκεται στις εισαγωγές βοείου κρέατος των ΗΠΑ που τρέφεται με ορμόνες και χλωριωμένο κοτόπουλο και την αποσπασματική ιδιωτικοποίηση της Εθνικής Υπηρεσίας Υγείας τους από τη βιομηχανία «υγειονομικής περίθαλψης» των ΗΠΑ, μέχρι τους αγώνες του Ιράν, της Βενεζουέλας και της Βόρειας Κορέας να αποτρέψουν ρητές απειλές πολέμου των ΗΠΑ που παραβιάζουν κατάφωρα τον Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών.

Όπου κι αν στραφούμε στον ταραγμένο κόσμο μας, σε ζητήματα πολέμου και ειρήνης ή στην περιβαλλοντική κρίση ή σε άλλους κινδύνους που αντιμετωπίζουμε, βρίσκουμε αυτές τις δύο δυνάμεις και δύο συστήματα, τον ιμπεριαλισμό των ΗΠΑ και το κράτος δικαίου, σε σύγκρουση μεταξύ τους, αμφισβητώντας το δικαίωμα και τη δύναμη να λαμβάνουμε τις αποφάσεις που θα διαμορφώσουν το μέλλον μας. Και οι δύο έμμεσα ή ρητά διεκδικούν μια καθολικότητα που αρνείται την εξουσία του άλλου, καθιστώντας τους αμοιβαία ασυμβίβαστους και ασυμβίβαστους.

Πού θα οδηγήσει λοιπόν αυτό; Πού μπορεί να οδηγήσει; Το ένα σύστημα πρέπει να δώσει τη θέση του στο άλλο εάν θέλουμε να λύσουμε τα υπαρξιακά προβλήματα που αντιμετωπίζει η ανθρωπότητα στον 21ο αιώνα. Ο χρόνος είναι λίγος και λιγοστεύει, και δεν υπάρχει αμφιβολία ποιο σύστημα προσφέρει στον κόσμο κάποιες ευκαιρίες για ένα ειρηνικό, δίκαιο και βιώσιμο μέλλον.

Ο Nicolas JS Davies είναι ο συγγραφέας του Αίμα στα χέρια μας: η αμερικανική εισβολή και καταστροφή του Ιράκ. Είναι ερευνητής για το CODEPINK και ανεξάρτητος συγγραφέας του οποίου το έργο δημοσιεύεται από ένα ευρύ φάσμα ανεξάρτητων, μη εταιρικών μέσων.