By Κίμπερλι Μανιόν, Glasgow Guardian, Νοέμβριος 8, 2021
Οι εκπομπές άνθρακα από στρατιωτικές επιχειρήσεις δεν περιλαμβάνονται επί του παρόντος στις κλιματικές συμφωνίες.
Συνάδελφοι αντιμιλιταριστικές ομάδες Stop the War Coalition, Βετεράνοι για την Ειρήνη, World Beyond War και η CODEPINK συναντήθηκαν σε μια αντιπολεμική συγκέντρωση στα σκαλιά του Βασιλικού Μεγάρου Μουσικής της Γλασκώβης στις 4 Νοεμβρίου, τονίζοντας τους δεσμούς μεταξύ του μιλιταρισμού και της κλιματικής κρίσης.
Η συγκέντρωση άνοιξε με τον ήχο μιας οβίδας που εκτοξεύτηκε από μια ακτιβίστρια που είχε ταξιδέψει από τα νησιά Μαριάνα στον δυτικό Ειρηνικό Ωκεανό, η οποία αργότερα μίλησε για τον αντίκτυπο που είχε ο μιλιταρισμός στο περιβάλλον στη χώρα της. Στην ομιλία της περιέγραψε πώς ένα από τα νησιά χρησιμοποιείται αποκλειστικά για στρατιωτικούς σκοπούς, το οποίο έχει δηλητηριάσει τα νερά και απειλεί τη θαλάσσια άγρια ζωή.
Τιμ Πλούτωνα του World Beyond War άνοιξε την ομιλία του λέγοντας «ο πόλεμος πρέπει να καταργηθεί για να αποφευχθεί η κλιματική κατάρρευση». Προέτρεψε τους θεατές να υπογράψουν την αναφορά της ομάδας προς το COP26 απαιτώντας να συμπεριληφθούν οι στρατιωτικές εκπομπές στις συμφωνίες για το κλίμα. Η προηγούμενη συνεδρίαση της COP στο Παρίσι άφησε στη διακριτική ευχέρεια κάθε έθνους εάν θα συμπεριληφθούν οι στρατιωτικές εκπομπές.
Ο Stuart Parkinson των Επιστημόνων για την Παγκόσμια Ευθύνη του Ηνωμένου Βασιλείου άνοιξε την ομιλία του με μια ερώτηση που επί του παρόντος είναι αναπάντητη, αλλά για την οποία διεξάγει έρευνα – πόσο μεγάλο είναι το παγκόσμιο στρατιωτικό αποτύπωμα άνθρακα; Η έρευνα του Πάρκινσον διαπίστωσε ότι οι στρατιωτικές εκπομπές του Ηνωμένου Βασιλείου ανέρχονται συνολικά σε 11 εκατομμύρια τόνους άνθρακα ετησίως, που ισοδυναμεί με έξι εκατομμύρια αυτοκίνητα. Η έρευνά του ανακάλυψε επίσης ότι το στρατιωτικό αποτύπωμα άνθρακα των ΗΠΑ είναι είκοσι φορές μεγαλύτερο από αυτό του Ηνωμένου Βασιλείου.
Περαιτέρω ομιλίες ήρθαν από τον Chris Nineham του Συνασπισμού Stop the War, την Jodie Evans του CODEPINK: Women for Peace και την Alison Lochhead του Greenham Women Everywhere, μεταξύ άλλων, και επικεντρώθηκαν στις περιβαλλοντικές επιπτώσεις που παρουσιάζονται στις εμπόλεμες ζώνες και στη σχέση μεταξύ πυρηνικών όπλων και την κλιματική κρίση.
Στο πλήθος της συγκέντρωσης ήταν ο πρώην αρχηγός των Εργατικών της Σκωτίας Ρίτσαρντ Λέοναρντ, ο οποίος έδωσε συνέντευξη στον The Glasgow Guardian. «Όσοι από εμάς επιδιώκουμε την ειρήνη επιδιώκουμε επίσης τον τερματισμό της κλιματικής κρίσης και τα δύο πράγματα θα μπορούσαν να λυθούν με μια προσπάθεια που φέρνει τα δύο σκέλη κοντά. Γιατί σπαταλάμε χρήματα σε ένα στρατιωτικό-βιομηχανικό συγκρότημα όταν θα μπορούσαμε να οικοδομήσουμε ένα πράσινο μέλλον σε έναν ειρηνικό κόσμο;»
είπε ο Λέοναρντ The Glasgow Guardian ότι η σύνδεση μεταξύ του μιλιταρισμού και του περιβάλλοντος θα πρέπει να βρίσκεται στο τραπέζι για συζήτηση στο COP26, γιατί «δεν είναι μόνο να δούμε το κλίμα με απομονωμένο τρόπο, είναι επίσης να δούμε το μέλλον μας και το είδος του κόσμου που θέλουμε, και Κατά την άποψή μου, αυτό θα πρέπει να είναι ένα μέλλον αποστρατιωτικοποιημένο καθώς και απανθρακωμένο».
Ο πρώην ηγέτης των Εργατικών της Σκωτίας συμφώνησε με τους ομιλητές της εκδήλωσης ότι τα πυρηνικά όπλα δεν πρέπει να υπάρχουν στη Σκωτία, ούτε οπουδήποτε αλλού στον κόσμο, αφού ήταν μέλος της Εκστρατείας για τον Πυρηνικό Αφοπλισμό (CND) για 30 χρόνια.
Όταν ρωτήθηκε από The Glasgow Guardian είτε μετάνιωσε για τις δαπάνες της τελευταίας Εργατικής κυβέρνησης του Ηνωμένου Βασιλείου για πολέμους, ο Λέοναρντ απάντησε ότι «ο στόχος μου ως κάποιος στο Εργατικό Κόμμα είναι να επιχειρηματολογήσω υπέρ της ειρήνης και του σοσιαλισμού». Πρόσθεσε ότι ελπίζει ότι η πορεία αυτού του Σαββατοκύριακου ενάντια στην κλιματική κρίση στη Γλασκόβη «θα είναι η μεγαλύτερη από τότε που εγώ και εκατοντάδες χιλιάδες άλλοι άνθρωποι παρέλασαμε το 2003 ενάντια στην απόφαση της κυβέρνησης των Εργατικών να εισβάλουν στο Ιράκ, γιατί νόμιζα ότι ήταν λάθος».
Ο λέκτορας Πολιτικών του Πανεπιστημίου της Γλασκόβης, Michael Heaney, ήταν ένας από τους διοργανωτές της εκδήλωσης. «Οι στρατιωτικές επιχειρήσεις, ιδιαίτερα εκείνες των Ηνωμένων Πολιτειών, είναι σημαντικοί ρυπαίνοντες και γενικά αποκλείονται από τις κλιματικές συμφωνίες. Αυτή η συγκέντρωση ζητά από την COP να συμπεριλάβει τις στρατιωτικές εκπομπές στις κλιματικές συμφωνίες», είπε The Glasgow Guardian.
Το soundtrack της εκδήλωσης δόθηκε από τον David, ο οποίος ταξίδεψε από τις ΗΠΑ, παίζοντας τραγούδια που επέκριναν την έλλειψη δράσης των κυβερνήσεων για την κλιματική κρίση και τον στρατιωτικό παρεμβατισμό, ιδιαίτερα εκείνο της χώρας του, σε μια κιθάρα με τις λέξεις «αυτή η μηχανή σκοτώνει φασίστες » γραπώθηκε πάνω στο ξύλο.
