Ο πόλεμος στο Αφγανιστάν μετατοπίζεται σε παράνομες επιθέσεις με drone

by LA Προοδευτικό, Σεπτέμβριος 30, 2021

Τρεις εβδομάδες αφότου η κυβέρνησή του εξαπέλυσε επίθεση με drone που σκότωσε 10 πολίτες στην Καμπούλ του Αφγανιστάν, ο πρόεδρος Τζο Μπάιντεν μίλησε στη Γενική Συνέλευση των Ηνωμένων Εθνών. Εκείνος περήφανα δηλώνονται, «Βρίσκομαι εδώ σήμερα, για πρώτη φορά μετά από 20 χρόνια, με τις Ηνωμένες Πολιτείες να μην βρίσκονται σε πόλεμο». Την προηγούμενη μέρα η διοίκησή του είχε εξαπέλυσε επίθεση με drone στη Συρία, και τρεις εβδομάδες νωρίτερα, οι ΗΠΑ είχαν πραγματοποιήσει αεροπορική επίθεση στη Σομαλία. Ο γενικός διοικητής προφανώς ξέχασε επίσης ότι οι αμερικανικές δυνάμεις εξακολουθούν να πολεμούν σε τουλάχιστον έξι διαφορετικές χώρες, όπως το Ιράκ, η Υεμένη, η Συρία, η Λιβύη, η Σομαλία και ο Νίγηρας. Και υποσχέθηκε να συνεχίσει να βομβαρδίζει το Αφγανιστάν από μακριά.

Δυστυχώς η απόσυρση των αμερικανικών στρατευμάτων από το Αφγανιστάν από τον Μπάιντεν είναι ουσιαστικά λιγότερο σημαντική όταν αναλύεται υπό το φως της υπόσχεσης της κυβέρνησής του να αυξηθεί».πέρα από τον ορίζονταΕπιτίθεται σε αυτή τη χώρα από μακριά, παρόλο που δεν θα έχουμε στρατεύματα στο έδαφος.

«Τα στρατεύματά μας δεν επιστρέφουν σπίτι. Πρέπει να είμαστε ειλικρινείς σχετικά με αυτό», δήλωσε ο εκπρόσωπος Tom Malinowski (D-New Jersey) είπε κατά τη διάρκεια της κατάθεσης στο Κογκρέσο του υπουργού Εξωτερικών Άντονι Μπλίνκεν νωρίτερα αυτό το μήνα. «Απλώς μετακινούνται σε άλλες βάσεις στην ίδια περιοχή για να πραγματοποιήσουν τις ίδιες αντιτρομοκρατικές αποστολές, συμπεριλαμβανομένου του Αφγανιστάν».

Καθώς ο Μπάιντεν απέσυρε τις αμερικανικές δυνάμεις από το Αφγανιστάν, η κυβέρνησή του εκτόξευσε έναν πύραυλο κόλασης από ένα αμερικανικό drone στην Καμπούλ που σκότωσε 10 πολίτες, μεταξύ των οποίων επτά παιδιά, και στη συνέχεια είπε ψέματα. Ο Πρόεδρος του Μικτού Επιτελείου Στρατηγού Mark Milley είπε αμέσως ότι ήταν ένα «δίκαιη απεργίαγια την προστασία των αμερικανικών στρατευμάτων καθώς αποσύρονταν.

Ο Μπάιντεν ακολουθεί τα βήματα των τεσσάρων προκατόχων του, οι οποίοι διεξήγαγαν επίσης παράνομες επιθέσεις με μη επανδρωμένα αεροσκάφη που σκότωσαν μυριάδες αμάχους.

Σχεδόν τρεις εβδομάδες αργότερα, ωστόσο, ένας εκτεταμένη έρευνα πραγματοποιήθηκε από Η New York Times αποκάλυψε ότι ο Zemari Ahmadi ήταν Αμερικανός ανθρωπιστικός υπάλληλος, όχι στέλεχος του ISIS και τα «εκρηκτικά» στην Toyota που στόχευε η επίθεση με drone ήταν πιθανότατα μπουκάλια νερού. Ο στρατηγός Frank McKenzie, διοικητής της Κεντρικής Διοίκησης των ΗΠΑ, χαρακτήρισε τότε το χτύπημα «τραγικό λάθος».

Αυτή η παράλογη δολοφονία αμάχων δεν ήταν ένα μεμονωμένο γεγονός, αν και έλαβε περισσότερη δημοσιότητα από τις περισσότερες προηγούμενες επιθέσεις με drone. Ο Μπάιντεν ακολουθεί τα βήματα των τεσσάρων προκατόχων του, οι οποίοι διεξήγαγαν επίσης παράνομες επιθέσεις με μη επανδρωμένα αεροσκάφη που σκότωσαν μυριάδες αμάχους.

Η επίθεση με μη επανδρωμένο αεροσκάφος της Καμπούλ «θέτει υπό αμφισβήτηση την αξιοπιστία των πληροφοριών που θα χρησιμοποιηθούν για τη διεξαγωγή των επιχειρήσεων [πάνω από τον ορίζοντα]». Φορές Σημειώνεται. Πράγματι, αυτό δεν είναι κάτι καινούργιο. Η «ευφυΐα» που χρησιμοποιείται για τη διεξαγωγή επιθέσεων με drone είναι διαβόητα αναξιόπιστη.

Για παράδειγμα, η Drone Papers αποκάλυψε ότι σχεδόν το 90 τοις εκατό όσων σκοτώθηκαν από επιθέσεις μη επανδρωμένων αεροσκαφών κατά τη διάρκεια ενός πεντάμηνου από τον Ιανουάριο του 2012 έως τον Φεβρουάριο του 2013 δεν ήταν οι επιδιωκόμενοι στόχοι. Ντάνιελ Χέιλ, ο οποίος αποκάλυψε τα έγγραφα που περιλαμβάνουν τα Drone Papers, εκτίει 45 μήνες φυλάκιση για αποκάλυψη στοιχείων εγκλημάτων πολέμου των ΗΠΑ.

Επιθέσεις με μη επανδρωμένα αεροσκάφη που διεξήγαγαν οι Μπους, Ομπάμα, Τραμπ και Μπάιντεν σκότωσαν αμέτρητους αμάχους

Τα drones δεν έχουν λιγότερες απώλειες αμάχων από τα πιλοτικά βομβαρδιστικά. Μια μελέτη βασισμένη σε απόρρητα στρατιωτικά δεδομένα, που διεξήχθη από τον Larry Lewis από το Κέντρο Ναυτικών Αναλύσεων και τη Sarah Holewinski του Κέντρου για Αμάχους σε Συγκρούσεις, Βρέθηκαν ότι η χρήση drones στο Αφγανιστάν προκάλεσε 10 φορές περισσότερους θανάτους αμάχων από τα πιλοτικά μαχητικά αεροσκάφη.

Αυτοί οι αριθμοί είναι πιθανώς χαμηλοί επειδή ο αμερικανικός στρατός θεωρεί όλους τους ανθρώπους που σκοτώθηκαν σε αυτές τις επιχειρήσεις υποτιθέμενους «εχθρούς που σκοτώθηκαν στη δράση». Ο Τζορτζ Μπους, ο Μπαράκ Ομπάμα, ο Ντόναλντ Τραμπ και ο Μπάιντεν προήδρευσαν σε επιθέσεις με μη επανδρωμένα αεροσκάφη που σκότωσαν αμέτρητους αμάχους.

Θάμνος εξουσιοδοτημένο Περίπου 50 επιθέσεις με μη επανδρωμένα αεροσκάφη που σκότωσαν 296 άτομα που φέρονται ως «τρομοκράτες» και 195 πολίτες στην Υεμένη, τη Σομαλία και το Πακιστάν.

Η κυβέρνηση Ομπάμα διεξήγαγε 10 φορές περισσότερα χτυπήματα με drone από τον προκάτοχό του. Κατά τη διάρκεια των δύο θητειών του Ομπάμα, ενέκρινε 563 επιδρομές — κυρίως με drones — στη Σομαλία, το Πακιστάν και την Υεμένη, σκοτώνοντας μεταξύ 384 και 807 αμάχους, σύμφωνα με το Bureau of Investigative Journalism.

Τραμπ, που χαλάρωσε τον Ομπάμα κανόνες στόχευσης, βομβάρδισε όλες τις χώρες που είχε ο Ομπάμα, σύμφωνα με Micah Zenko, πρώην ανώτερος συνεργάτης στο Συμβούλιο Εξωτερικών Σχέσεων. Κατά τα δύο πρώτα χρόνια στην εξουσία του Τραμπ, ξεκίνησε 2,243 χτυπήματα με drone, έναντι 1,878 στις δύο θητείες του Ομπάμα. Από τότε που ήταν η κυβέρνηση Τραμπ λιγότερο από το προσεχές με ακριβείς αριθμούς απωλειών αμάχων, είναι αδύνατο να γνωρίζουμε πόσοι άμαχοι σκοτώθηκαν στο ρολόι του.

Τα drones αιωρούνται πάνω από τις πόλεις για ώρες, εκπέμποντας ένα βουητό τρομοκρατεί τις κοινότητες, ειδικά τα παιδιά. Ξέρουν ότι ένα drone θα μπορούσε να ρίξει μια βόμβα πάνω τους ανά πάσα στιγμή. Η CIA εκτοξεύει μια «διπλή βρύση», αναπτύσσοντας ένα drone για να σκοτώσει όσους προσπαθούν να σώσουν τους τραυματίες. Και σε αυτό που θα έπρεπε να ονομάζεται «τριπλή βρύση», συχνά στοχεύουν ανθρώπους σε κηδείες που θρηνούν τα αγαπημένα τους πρόσωπα που σκοτώθηκαν σε επιθέσεις με drone. Αντί να μας κάνουν λιγότερο ευάλωτους στην τρομοκρατία, αυτές οι δολοφονίες κάνουν τους ανθρώπους σε άλλες χώρες να αγανακτούν ακόμη περισσότερο με τις Ηνωμένες Πολιτείες.

Οι επιθέσεις με μη επανδρωμένα αεροσκάφη κατά τη διάρκεια του «Πόλεμου κατά της Τρομοκρατίας» είναι παράνομες

Οι επιθέσεις με μη επανδρωμένα αεροσκάφη που έγιναν κατά τη διάρκεια του «πόλεμου κατά της τρομοκρατίας» είναι παράνομες. Αν και ο Μπάιντεν δεσμεύτηκε στην ομιλία του στη Γενική Συνέλευση να «εφαρμόσει και να ενισχύσει τον Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών» και υποσχέθηκε «την τήρηση των διεθνών νόμων και συνθηκών», οι επιθέσεις του με drone και των προκατόχων του, παραβιάζουν τόσο τον Χάρτη όσο και τις Συμβάσεις της Γενεύης.

Οι επιθέσεις του αμερικανικού στρατού και των μη επανδρωμένων αεροσκαφών της CIA έχουν σκοτώσει περίπου 9,000 έως 17,000 ανθρώπους από το 2004, συμπεριλαμβανομένων 2,200 παιδιών και αρκετών πολιτών των ΗΠΑ.

Ο Χάρτης των Ηνωμένων Εθνών απαγορεύει τη χρήση στρατιωτικής δύναμης εναντίον άλλης χώρας εκτός από τις περιπτώσεις που ενεργούν για αυτοάμυνα σύμφωνα με το άρθρο 51. Στις 29 Αυγούστου, αφού το αμερικανικό μη επανδρωμένο αεροσκάφος σκότωσε 10 πολίτες στην Καμπούλ, η Κεντρική Διοίκηση των ΗΠΑ το αποκάλεσε «μια αυτοάμυνα μη επανδρωμένη αεροπορική επιδρομή πάνω από τον ορίζοντα.» Η Κεντρική Διοίκηση ισχυρίστηκε ότι το χτύπημα ήταν απαραίτητο για να αποτραπεί μια επικείμενη επίθεση στο αεροδρόμιο της Καμπούλ από το ISIS.

Αλλά το Διεθνές Δικαστήριο της Δικαιοσύνης έκρινε ότι οι χώρες δεν μπορούν να επικαλεστούν Άρθρο 51 κατά των ένοπλων επιθέσεων από μη κρατικούς φορείς που δεν μπορούν να αποδοθούν σε άλλη χώρα. Το ISIS βρίσκεται σε αντίθεση με τους Ταλιμπάν. Επομένως, οι επιθέσεις του ISIS δεν μπορούν να καταλογιστούν στους Ταλιμπάν, οι οποίοι ελέγχουν και πάλι το Αφγανιστάν.

Εκτός των περιοχών ενεργών εχθροπραξιών, «η χρήση drones ή άλλων μέσων για στοχευμένες δολοφονίες δεν είναι σχεδόν ποτέ πιθανό να είναι νόμιμη», δήλωσε η Agnès Callamard, ειδική εισηγήτρια του ΟΗΕ για εξωδικαστικές, συνοπτικές ή αυθαίρετες εκτελέσεις. tweeted. Έγραψε ότι «εσκεμμένα θανατηφόρα ή δυνητικά θανατηφόρα δύναμη μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο όπου είναι απολύτως απαραίτητο για την προστασία από μια επικείμενη απειλή για τη ζωή».

Οι άμαχοι δεν μπορούν ποτέ να γίνουν νόμιμα στόχος στρατιωτικών επιθέσεων. Οι στοχευμένες ή πολιτικές δολοφονίες, που ονομάζονται και εξωδικαστικές εκτελέσεις, παραβιάζουν το διεθνές δίκαιο. Η δολοφονία εκ προθέσεως αποτελεί σοβαρή παραβίαση των Συμβάσεων της Γενεύης, η οποία τιμωρείται ως έγκλημα πολέμου σύμφωνα με τον νόμο των ΗΠΑ για τα εγκλήματα πολέμου. Μια στοχευμένη δολοφονία είναι νόμιμη μόνο εάν κριθεί απαραίτητο για την προστασία της ζωής και κανένα άλλο μέσο — συμπεριλαμβανομένης της σύλληψης ή της μη θανατηφόρας ανικανότητας — δεν είναι διαθέσιμο για την προστασία της ζωής.

Το διεθνές ανθρωπιστικό δίκαιο απαιτεί ότι όταν χρησιμοποιείται στρατιωτική δύναμη, πρέπει να συμμορφώνεται και με τους δύο όρους διάκριση και  αναλογικότητα. Η διάκριση επιβάλλει ότι η επίθεση πρέπει πάντα να διακρίνει μεταξύ μαχητών και αμάχων. Η αναλογικότητα σημαίνει ότι η επίθεση δεν μπορεί να είναι υπερβολική σε σχέση με το επιδιωκόμενο στρατιωτικό πλεονέκτημα.

Επιπλέον, ο Philip Alston, πρώην ειδικός εισηγητής του ΟΗΕ για τις εξωδικαστικές, συνοπτικές ή αυθαίρετες εκτελέσεις, αναφερθεί, «Η ακρίβεια, η ακρίβεια και η νομιμότητα ενός χτυπήματος drone εξαρτώνται από την ανθρώπινη νοημοσύνη στην οποία βασίζεται η απόφαση στόχευσης».

Οι άμαχοι δεν μπορούν ποτέ να γίνουν νόμιμα στόχος στρατιωτικών επιθέσεων. Οι στοχευμένες ή πολιτικές δολοφονίες, που ονομάζονται και εξωδικαστικές εκτελέσεις, παραβιάζουν το διεθνές δίκαιο.

Περιλαμβάνονται τα Drone Papers διαρροή εγγράφων αποκαλύπτοντας την «αλυσίδα δολοφονίας» που χρησιμοποίησε η κυβέρνηση Ομπάμα για να καθορίσει ποιον θα στόχευε. Αναρίθμητοι άμαχοι σκοτώθηκαν χρησιμοποιώντας «πληροφορίες σημάτων» - ξένες επικοινωνίες, ραντάρ και άλλα ηλεκτρονικά συστήματα - σε αδήλωτες εμπόλεμες ζώνες. Οι αποφάσεις στόχευσης λήφθηκαν με την παρακολούθηση κινητών τηλεφώνων που θα μπορούσαν ή δεν θα μπορούσαν να φέρουν ύποπτους τρομοκράτες. Οι μισές πληροφορίες που χρησιμοποιήθηκαν για τον εντοπισμό πιθανών στόχων στην Υεμένη και τη Σομαλία βασίστηκαν σε πληροφορίες σημάτων.

Ομπάμα Προσανατολισμός της Προεδρικής Πολιτικής (PPG), το οποίο περιείχε κανόνες στόχευσης, περιέγραφε διαδικασίες για τη χρήση θανατηφόρου δύναμης εκτός «περιοχών ενεργών εχθροπραξιών». Απαιτούσε ο στόχος να αποτελεί μια «συνεχή επικείμενη απειλή». Αλλά ένα μυστικό Υπουργείο Δικαιοσύνης λευκό χαρτί που ανακοινώθηκε το 2011 και διέρρευσε το 2013, ενέκρινε τη δολοφονία Αμερικανών πολιτών ακόμη και χωρίς «σαφείς αποδείξεις ότι μια συγκεκριμένη επίθεση σε πρόσωπα και συμφέροντα των ΗΠΑ θα λάβει χώρα στο άμεσο μέλλον». Ο πήχης ήταν πιθανώς χαμηλότερος για τη δολοφονία μη αμερικανών πολιτών.

Το PPG είπε ότι πρέπει να υπάρχει «σχεδόν βεβαιότητα ότι ένας ταυτοποιημένος HVT [τρομοκράτης υψηλής αξίας] ή άλλος νόμιμος τρομοκρατικός στόχος» είναι παρών πριν απευθυνθεί θανατηφόρα βία εναντίον του. Αλλά η κυβέρνηση Ομπάμα εξαπέλυσε «επιθέσεις με υπογραφή» που δεν στόχευαν άτομα, αλλά άνδρες στρατιωτικής ηλικίας που βρίσκονταν σε περιοχές ύποπτης δραστηριότητας. Η κυβέρνηση Ομπάμα όρισε τους μαχητές (μη πολίτες) ως όλους τους άνδρες στρατιωτικής ηλικίας που βρίσκονται σε μια ζώνη κρούσης, «εκτός εάν υπάρχουν ρητές πληροφορίες που αποδεικνύουν μεταθανάτια την αθωότητά τους».

Οι «πληροφορίες» στις οποίες βασίζονται οι επιδρομές με μη επανδρωμένα αεροσκάφη των ΗΠΑ είναι εξαιρετικά αναξιόπιστες. Οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν εμπλακεί σε επανειλημμένες παραβιάσεις του Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών και των Συμβάσεων της Γενεύης. Και η παράνομη δολοφονία των ΗΠΑ με drones παραβιάζει το δικαίωμα στη ζωή που κατοχυρώνεται στο Διεθνές Σύμφωνο για τα Ατομικά και Πολιτικά Δικαιώματα, μια άλλη συνθήκη που έχουν επικυρώσει οι ΗΠΑ. Λέει, «Κάθε άνθρωπος έχει το εγγενές δικαίωμα στη ζωή. Το δικαίωμα αυτό προστατεύεται από το νόμο. Κανείς δεν πρέπει να στερηθεί αυθαίρετα τη ζωή του».

Καμπούλ Drone Strike: «Η πρώτη πράξη του επόμενου σταδίου του πολέμου μας»

«Αυτή η επίθεση με drone στην Καμπούλ δεν ήταν η τελευταία πράξη του πολέμου μας», είπε ο εκπρόσωπος Malinowski είπε κατά τη διάρκεια της κατάθεσης του Blinken στο Κογκρέσο. «Ήταν δυστυχώς η πρώτη πράξη του επόμενου σταδίου του πολέμου μας».

«Πρέπει να υπάρχει λογοδοσία», έγραψε ο γερουσιαστής Christopher S. Murphy (D-Connecticut), μέλος της Επιτροπής Εξωτερικών Σχέσεων. μια δημοσίευση Twitter. «Εάν δεν υπάρχουν συνέπειες για ένα τόσο καταστροφικό χτύπημα, σηματοδοτεί σε ολόκληρη την αλυσίδα διοίκησης του προγράμματος drone ότι η δολοφονία παιδιών και αμάχων θα γίνει ανεκτή».

Τον Ιούνιο, 113 οργανώσεις αφιερωμένες στα ανθρώπινα δικαιώματα, τα πολιτικά δικαιώματα και τις πολιτικές ελευθερίες, τη φυλετική, κοινωνική περιβαλλοντική δικαιοσύνη και τα δικαιώματα των βετεράνων έγραψα ένα γράμμα στον Μπάιντεν «να απαιτήσει τον τερματισμό του παράνομου προγράμματος θανατηφόρων χτυπημάτων έξω από οποιοδήποτε αναγνωρισμένο πεδίο μάχης, μεταξύ άλλων μέσω της χρήσης drones». Olivia Alperstein από το Ινστιτούτο Πολιτικών Μελετών tweeted ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες θα πρέπει «να ζητήσουν συγγνώμη για όλες τις επιθέσεις με μη επανδρωμένα αεροσκάφη και να βάλουν τέλος στον πόλεμο με μη επανδρωμένα αεροσκάφη μια για πάντα.

Μαντηρό κοραλλιογενής

Διασταυρώθηκε με την άδεια του συγγραφέα από Αλήθεια

Κατά την εβδομάδα 26 Σεπτεμβρίου-2 Οκτωβρίου, μέλη του Βετεράνοι για την ειρήνη, Κωδικός Ροζ, Απαγόρευση κηφήνων, και οι σύμμαχοι οργανισμοί αναλαμβάνουν δράση https://www.veteransforpeace.org/take-action/shut-down-creech έξω από την αεροπορική βάση Creech Drone, βόρεια του Λας Βέγκας, σε αντίθεση με τα στρατιωτικοποιημένα drones. Τηλεκατευθυνόμενα μη επανδρωμένα αεροσκάφη από πυραύλους Creech εκτοξεύουν το Αφγανιστάν, καθώς και τη Συρία, την Υεμένη και τη Σομαλία.