By World BEYOND War, Medi 17, 2021
Y foment o ddod â rhyfel i ben a ystyriwyd yn eang fel trychineb 20 mlynedd, ar ôl treulio $ 21 trillion ar filitariaeth yn ystod yr 20 mlynedd hynny, a’r foment pan mai’r cwestiwn Congressional mwyaf yn y cyfryngau yw a all yr Unol Daleithiau fforddio $ 3.5 triliwn dros 10 mlynedd am bethau heblaw rhyfeloedd, prin yw’r foment i gynyddu gwariant milwrol, neu hyd yn oed i’w gynnal. ar ei lefel bresennol o bell.
Ffracsiynau bach o wariant milwrol yr Unol Daleithiau gallai wneud byd o ddaioni yn yr Unol Daleithiau ac o amgylch y byd, ac mae'r peryglon mwyaf difrifol sy'n ein hwynebu yn gwaethygu, nid yn cael ei leddfu ganddo. Mae'r rhain yn cynnwys cwymp amgylcheddol, trychineb niwclear, pandemigau afiechyd, a thlodi. Hyd yn oed mewn termau economaidd amheus yn foesol yn unig, mae gwariant milwrol yn draenio, nid hwb.
Mae militariaeth yn aml ynghlwm wrth “ddemocratiaeth,” gyda llywodraeth yr UD ar hyn o bryd yn cynllunio cynhadledd ryngwladol ar ddemocratiaeth hyd yn oed arfau mwyafrif llywodraethau mwyaf gormesol y byd. Ond byddai cymhwyso democratiaeth i lywodraeth yr UD yn lleihau gwariant milwrol yn ôl pleidleisio ar ôl pleidleisio ar ôl pleidleisio ar ôl pleidleisio. Y llynedd pleidleisiodd 93 aelod o Gyngres yr UD i leihau cyfran y Pentagon o wariant milwrol yr Unol Daleithiau 10%. O'r 85 o'r 93 hynny a safodd i'w hailethol, ailetholwyd 85.
Ein galw i aelodau Tŷ a Senedd yr UD yw ymrwymo'n gyhoeddus i bleidleisio NA ar y Ddeddf Awdurdodi Amddiffyn Cenedlaethol os yw'n ariannu unrhyw beth mwy na 90% o'r hyn a ariannodd y llynedd. Rydym am weld yr ymrwymiadau hynny'n cael eu gwneud yn gyhoeddus ac yn bendant, gydag ymdrechion i raliio cydweithwyr i wneud yr un peth. Mae'n warthus nad oes unrhyw gawcws o Gyngres yr UD yn cymryd y weithred hon eto.
Bod rhai aelodau o'r Gyngres sy'n dweud eu bod am i wariant milwrol gael ei leihau yn derbyn mae cynnydd a gynigiwyd gan yr Arlywydd Joe Biden wrth wrthwynebu cynnydd a gynigiwyd gan bwyllgorau Congressional yn unig yn ddealladwy. Llawer mwy mae pobl yn marw yn y byd y gallai eu bywydau fod wedi cael eu hachub trwy ailgyfeirio cyfran o wariant milwrol nag sy'n cael eu lladd yn y rhyfeloedd.
Hoffem weld cosponsor Aelodau'r Tŷ H.Res.476, penderfyniad nad yw'n rhwymol sy'n cynnig symud $ 350 biliwn allan o gyllideb y Pentagon. Ond nes bod ganddo siawns o basio'r ddau dŷ, ni fydd yr arnodiadau hynny'n creu llawer o argraff arnom. Hoffem eu gweld yn pleidleisio dros welliannau i ddadwneud y cynnydd Congressional o $ 25 biliwn, ac i leihau gwariant i 90% o lefel y llynedd. Ond nes bod y gwelliannau hynny yn sefyll siawns o basio, byddwn yn cymeradwyo'n dawel.
Pe bai Gweriniaethwyr yn gwrthwynebu’r NDAA mewn un tŷ yn unig o’r Gyngres (am eu rhesymau rhyfedd eu hunain), dim ond llond llaw o Ddemocratiaid y byddai’n mynnu ar wariant gostyngedig i atal neu ail-lunio’r bil. Felly ein galw: ymrwymo nawr i bleidleisio yn erbyn yr NDAA nes bod gwariant milwrol yn gostwng - o leiaf - 10%. Gwnewch yr ymrwymiad syml hwnnw. Yna byddwn yn diolch i chi o waelod ein calonnau.
