Mae Angen Diwylliant o Ddi-drais arnom

Mae trais mor normal i'n diwylliant yn yr Unol Daleithiau fel ei bod hi'n anodd dychmygu unrhyw beth arall. Trais gynnau, saethu torfol, creulondeb yr heddlu, carcharu torfol, cyflogau newyn a thlodi, hiliaeth, rhywiaeth, militariaeth, ffatrïoedd gwenwynig, dŵr gwenwynig, ffracio ac echdynnu olew, dyled myfyrwyr, gofal iechyd anfforddiadwy, digartrefedd - mae hwn yn drasig, yn arswydus, ac disgrifiad rhy gyfarwydd o lawer o'n realiti. Mae hefyd yn litani o drais, gan gynnwys nid yn unig trais corfforol, ond hefyd yn strwythurol, systemig, diwylliannol, emosiynol, economaidd, seicolegol a mwy.

Rydyn ni'n byw mewn diwylliant o drais, cymdeithas sydd mor drwytho ynddo, rydyn ni wedi colli pob synnwyr o bersbectif. Rydyn ni wedi normaleiddio'r trais hwn, gan eu derbyn fel amodau arferol ein bywydau. Mae dychmygu unrhyw beth arall yn ymddangos yn ffantastig a naïf. Mae hyd yn oed cymdeithas sy'n cyd-fynd â hawliau dynol sylfaenol yn teimlo mor bell o'n profiad bob dydd ei fod yn swnio'n iwtopaidd ac afrealistig.

Er enghraifft, dychmygwch genedl lle gall gweithwyr dalu eu holl filiau, mae plant yn teimlo'n ddiogel ac yn cael eu meithrin mewn ysgolion, mae pobl hŷn yn mwynhau ymddeoliadau cyfforddus, mae'r heddlu'n ddiarfog, mae'r aer yn lân i anadlu, mae'r dŵr yn ddiogel i'w yfed. Mewn diwylliant o ddi-drais, rydym yn gwario ein doleri treth ar y celfyddydau ac addysg, gan ddarparu addysg uwch am ddim i bob person ifanc. Mae gan bob person gartref. Mae ein cymunedau yn amrywiol, yn groesawgar, ac fodd i gael cymdogion amlddiwylliannol. Mae trafnidiaeth gyhoeddus - wedi'i phweru'n adnewyddadwy - yn rhad ac am ddim ac yn aml. Mae ein strydoedd yn wyrdd, yn ffrwythlon gyda phlanhigion a pharciau, gerddi llysiau a blodau cyfeillgar i bryfed peillio. Mae grwpiau crwydrol o bobl yn darparu cymorth ar gyfer datrys gwrthdaro cyn ymladd yn ffrwydro. Mae pob person wedi'i hyfforddi i leihau trais a defnyddio dulliau datrys gwrthdaro. Mae gofal iechyd nid yn unig yn fforddiadwy, mae wedi'i gynllunio ar gyfer lles, gan weithio'n ataliol ac yn rhagweithiol i'n cadw ni i gyd yn iach. Mae bwyd yn flasus a helaeth ar bob bwrdd; mae tir fferm yn fywiog ac yn rhydd rhag tocsinau.

Dychmygwch genedl lle gall gweithwyr dalu eu holl filiau, mae plant yn teimlo'n ddiogel ac yn cael eu meithrin mewn ysgolion, mae pobl hŷn yn mwynhau ymddeoliadau cyfforddus, mae'r heddlu'n ddiarfog, mae'r aer yn lân i anadlu, mae'r dŵr yn ddiogel i'w yfed.

Gallai'r dychmygu hwn fynd yn ei flaen, ond fe gewch chi'r syniad. Ar y naill law, mae ein cymdeithas yn bell o'r weledigaeth hon. Ar y llaw arall, mae'r holl elfennau hyn eisoes yn bodoli. Yr hyn sydd ei angen arnom yw ymdrechion eang, systematig i sicrhau nad braint yr ychydig yw'r weledigaeth hon, ond hawl pob bod dynol. Lansiwyd Ymgyrch Di-drais i wneud hynny.

Naw mlynedd yn ôl, Ymosodiad yr Ymgyrch dechreuodd gyda syniad beiddgar: mae angen diwylliant o ddi-drais arnom. Eang. Prif ffrwd. Fe wnaethon ni ragweld y math o newid diwylliant sy'n newid popeth, sy'n dadwreiddio ein hen ffyrdd o feddwl ac yn adfer tosturi ac urddas i'n byd-olwg. Roeddem yn cydnabod bod cymaint o’n materion cyfiawnder cymdeithasol yn ymwneud â thrawsnewid systemau trais yn ddi-drais systemig, yn aml drwy ddefnyddio gweithredu di-drais. (Fel y dywedodd Gandhi, mae modd gwneud pethau gyda'i gilydd. Mae di-drais yn cynnig y nod, yr ateb, ac y dull o’u cyflwyno.) Mae’r heriau sy’n ein hwynebu heddiw wedi’u plethu’n ddwfn, fel bod datrys rhywbeth fel tlodi neu’r argyfwng hinsawdd o reidrwydd yn gofyn am wrthdaro â hiliaeth, rhywiaeth a dosbarthiaeth—pob un ohonynt hefyd yn fathau o drais.

Rydyn ni wedi treulio blynyddoedd yn adeiladu'r ddealltwriaeth hon gyda degau o filoedd o bobl ledled y byd. Yn ystod y Wythnos Weithredu Ymgyrch Nonviolence ym mis Medi 2021, cynhaliodd pobl dros 4,000 o weithredoedd, digwyddiadau a gorymdeithiau ar draws yr Unol Daleithiau.. ac mewn 20 gwlad. Cymerodd dros 60,000 o bobl ran yn y digwyddiadau hyn. Eleni, wrth ymateb i'r argyfwng cynyddol o drais a wynebwn, rydym yn gwahodd y mudiad i ddyfnhau a chanolbwyntio. Rydym wedi ehangu ein dyddiadau i ymestyn o Ddiwrnod Rhyngwladol Heddwch (Medi 21) i Ddiwrnod Rhyngwladol Di-drais (Hydref 2) - terfyn amser synhwyrol, gan ein bod yn gweithio i adeiladu diwylliant o heddwch a di-drais!

Yn ogystal â chroesawu syniadau gweithredu gan gymunedau lleol, rydym yn gweithio gyda grwpiau i gynnig galwadau penodol i weithredu bob dydd. O ddargyfeirio o arfau a thanwydd ffosil i drefnu teithiau i mewn ar gyfer cyfiawnder hiliol, mae'r gweithredoedd hyn wedi'u cynllunio mewn undod â'r gwaith sy'n cael ei wneud gan gydweithwyr yn Divest Ed, World BEYOND War, Ymgyrch asgwrn cefn, Code Pink, ICAN, Llu Heddwch Di-drais, Timau Heddwch Meta, Tîm Heddwch DC a chymaint mwy. Drwy nodi materion i weithredu arnynt, rydym yn galw ar bobl i fod yn strategol ac yn gydweithredol. Mae cysylltu'r dotiau a chydweithio yn ein gwneud ni'n fwy pwerus.

Dyma beth sydd yn y gweithiau:

Medi 21ain (Dydd Mercher) Diwrnod Rhyngwladol Heddwch

Medi 22 (Dydd Iau) Diwrnod Ynni Glân: Cyfleustodau a Chyfiawnder Tramwy

Medi 23 (Dydd Gwener) Streic Ysgol Undod a Gweithredu Hinsawdd Rhwng Cenedlaethau

Medi 24 (Dydd Sadwrn) Cymorth ar y Cyd, Potlucks yn y Gymdogaeth a Chamau Gweithredu Dileu Tlodi

Medi 25 (Dydd Sul) Diwrnod Afonydd y Byd - Amddiffyn y Trothwy

Medi 26 (Dydd Llun) Ymadael O Weithredoedd Trais a Diwrnod Rhyngwladol ar gyfer Dileu Niwciaid

Medi 27 (Dydd Mawrth) Diogelwch Cymunedol Amgen a Rhoi Terfyn ar Blismona Milwrol

Medi 28 (Dydd Mercher) Ride-Ins For Race Justice

Medi 29 (Dydd Iau) Diwrnod Cyfiawnder Tai - Dyneiddio'r Argyfwng Tai

Hyd 1 (Dydd Sadwrn) Ymgyrch Di-drais Mawrth

Medi 30 (Gwener) Diwrnod o Weithredu i Derfynu Trais Gynnau

Hydref 2 (Dydd Sul) Diwrnod Rhyngwladol Dysgeidiaeth Di-drais

Ymunwch â ni. Mae diwylliant di-drais yn syniad pwerus. Mae'n radical, yn drawsnewidiol ac, wrth ei wraidd, yn ryddhadol. Y ffordd rydyn ni'n cyrraedd yno yw trwy gynyddu ein hymdrechion a meithrin momentwm tuag at nodau a rennir. Mae byd arall yn bosibl ac mae'n bryd cymryd camau breision tuag ato. Dysgwch fwy am Ddiwrnodau Gweithredu Di-drais yr Ymgyrch yma.