Menter Ddinesig Arbed Sinjajevina i Dderbyn Gwobr Diddymwr Rhyfel 2021

By World BEYOND War, Medi 27, 2021

Heddiw, Medi 27, 2021, World BEYOND War yn cyhoeddi fel derbynnydd Gwobr Diddymwr Rhyfel 2021: Menter Ddinesig Save Sinjajevina.

Fel y cyhoeddwyd eisoes, cyflwynir Gwobr Diddymwr Rhyfel Sefydliadol Oes 2021 i Cwch Heddwch, a chyflwynir Gwobr Diddymwr Rhyfel Unigol Oes David Hartsough yn 2021 i Mel Duncan.

Bydd digwyddiad cyflwyno a derbyn ar-lein, gyda sylwadau gan gynrychiolwyr pob un o’r tri sy’n derbyn gwobrau 2021 yn cael ei gynnal ar Hydref 6, 2021, am 5 am Pacific Time, 8 am Eastern Time, 2 pm Amser Canol Ewrop, a 9 pm Amser Safonol Japan. Mae'r digwyddiad yn agored i'r cyhoedd a bydd yn cynnwys cyflwyniadau o dair gwobr, perfformiad cerddorol gan Ron Korb, a thair ystafell ymneilltuo lle gall cyfranogwyr gwrdd a siarad â derbynwyr y gwobrau. Mae cyfranogiad yn rhad ac am ddim. Cofrestrwch yma i gael cyswllt Zoom.

World BEYOND War yn fudiad di-drais byd-eang, a sefydlwyd yn 2014, i ddod â rhyfel i ben a sefydlu heddwch cyfiawn a chynaliadwy. (Gweler: https://worldbeyondwar.org ) Yn 2021 World BEYOND War yn cyhoeddi ei Wobrau Diddymwr Rhyfel cyntaf erioed.

Pwrpas y gwobrau yw anrhydeddu ac annog cefnogaeth i'r rhai sy'n gweithio i ddileu sefydliad rhyfel ei hun. Gyda Gwobr Heddwch Nobel a sefydliadau enwol eraill sy'n canolbwyntio ar heddwch mor aml yn anrhydeddu achosion da eraill neu, mewn gwirionedd, wagers rhyfel, World BEYOND War yn bwriadu i'w ddyfarniad fynd at addysgwyr neu weithredwyr i hyrwyddo achos diddymu rhyfel yn fwriadol ac yn effeithiol, gan gyflawni gostyngiadau mewn creu rhyfel, paratoadau rhyfel, neu ddiwylliant rhyfel. Rhwng Mehefin 1 a Gorffennaf 31, World BEYOND War derbyniodd gannoedd o enwebiadau trawiadol. Mae'r World BEYOND War Gwnaeth y Bwrdd, gyda chymorth ei Fwrdd Cynghori, y dewisiadau.

Mae'r dyfarnwyr yn cael eu hanrhydeddu am eu corff o waith yn cefnogi un neu fwy o'r tair rhan o World BEYOND Warstrategaeth ar gyfer lleihau a dileu rhyfel fel yr amlinellir yn y llyfr “A Global Security System, An Alternative to War.” Y rhain yw: Demilitarizing Diogelwch, Rheoli Gwrthdaro Heb Drais, ac Adeiladu Diwylliant Heddwch.

Menter Ddinesig Mae Save Sinjajevina (Građanska inicijativa Sačuvajmo Sinjajevinu yn Serbeg) yn fudiad poblogaidd ym Montenegro sydd wedi atal gweithredu maes hyfforddi milwrol NATO wedi'i gynllunio, gan rwystro ehangu milwrol wrth amddiffyn amgylchedd naturiol, diwylliant, a ffordd o fyw. Mae Save Sinjajevina yn parhau i fod yn wyliadwrus i berygl ymdrechion parhaus i osod sylfaen ar eu tir gwerthfawr. (Gwel https://sinjajevina.org )

Ymunodd Montenegro â NATO yn 2017 a dechreuodd y sibrydion yn 2018 o gynlluniau i orfodi maes hyfforddi milwrol (gan gynnwys magnelau) ar laswelltiroedd Mynydd Sinjajevina, y borfa fynydd fwyaf yn y Balcanau a'r ail fwyaf yn Ewrop, tirwedd unigryw o naturiol aruthrol a gwerth diwylliannol, rhan o Warchodfa Biosffer Canyon Afon Tara ac wedi'i amgylchynu gan ddau safle Treftadaeth y Byd UNESCO. Fe'i defnyddir gan fwy na 250 o deuluoedd o ffermwyr a bron i 2,000 o bobl, tra bod llawer o'i borfeydd yn cael eu defnyddio a'u rheoli'n gymunedol gan wyth llwyth gwahanol o Montenegrin.

Cododd gwrthdystiadau cyhoeddus yn erbyn militaroli Sinjajevina yn raddol o 2018 ymlaen. Ym mis Medi 2019, gan anwybyddu dros 6,000 o lofnodion dinasyddion Montenegrin a ddylai fod wedi gorfodi dadl yn Senedd Montenegrin, cyhoeddodd y senedd y dylid creu maes hyfforddi milwrol heb unrhyw asesiadau amgylcheddol, economaidd-gymdeithasol nac effaith iechyd, a chyrhaeddodd lluoedd NATO. i hyfforddi. Ym mis Tachwedd 2019, cyflwynodd tîm ymchwil wyddonol rhyngwladol ei weithiau i UNESCO, Senedd Ewrop, a’r Comisiwn Ewropeaidd, gan egluro gwerth bio-ddiwylliannol Sinjajevina. Ym mis Rhagfyr 2019 lansiwyd cymdeithas Save Sinjajevina yn swyddogol. Ar Hydref 6, 2020, lansiodd Save Sinjajevina ddeiseb i atal creu’r maes hyfforddi milwrol. Ar Hydref 9, 2020, bu ffermwyr yn arddangos wrth ddrysau’r Senedd pan oeddent yn gwybod bod Comisiynydd Cymdogaeth a Ehangu’r UE ar y foment honno ym mhrifddinas y wlad. Gan ddechrau Hydref 19eg, dechreuodd sibrydion ymddangos am hyfforddiant milwrol newydd ar Sinjajevina.

Ar Hydref 10fed, 2020, torrodd y newyddion a chadarnhawyd sibrydion hyfforddiant milwrol newydd a oedd yn cael ei gynllunio gan y Gweinidog Amddiffyn. Sefydlodd tua 150 o ffermwyr a'u cynghreiriaid wersyll protest yn y porfeydd ucheldirol i rwystro mynediad milwyr i'r ardal. Fe wnaethant ffurfio cadwyn ddynol yn y glaswelltiroedd a defnyddio eu cyrff fel tariannau yn erbyn bwledi byw yr ymarfer milwrol a gynlluniwyd. Am fisoedd buont yn sefyll yn ffordd y fyddin yn symud o un ochr i'r llwyfandir i'r llall, er mwyn atal y fyddin rhag tanio a chyflawni eu dril. Pryd bynnag y byddai'r fyddin yn symud, felly hefyd y cofrestrau. Pan gafodd Covid daro a chyfyngiadau cenedlaethol ar gynulliadau eu rhoi ar waith, cymerasant eu tro mewn grwpiau pedwar person a osodwyd mewn mannau strategol i atal y gynnau rhag tanio. Pan drodd y mynyddoedd uchel yn oer ym mis Tachwedd, fe wnaethant fwndelu a dal eu tir. Fe wnaethant wrthsefyll am fwy na 50 diwrnod mewn amodau rhewllyd nes i Weinidog Amddiffyn newydd Montenegrin, a benodwyd ar yr 2il o Ragfyr, gyhoeddi y byddai'r hyfforddiant yn cael ei ganslo.

Mae mudiad Save Sinjajevina - gan gynnwys ffermwyr, cyrff anllywodraethol, gwyddonwyr, gwleidyddion, a dinasyddion cyffredin - wedi parhau i ddatblygu rheolaeth ddemocrataidd leol dros ddyfodol y mynyddoedd sydd dan fygythiad gan NATO, wedi parhau i gymryd rhan mewn addysg gyhoeddus a lobïo swyddogion etholedig, ac mae wedi cynigiodd ei fewnwelediadau trwy nifer o fforymau i'r rhai sy'n gweithio mewn rhannau eraill o'r byd i atal adeiladu, neu gau canolfannau milwrol presennol.

Mae gwrthwynebu canolfannau milwrol yn anodd iawn, ond yn gwbl hanfodol i ddileu rhyfel. Mae canolfannau'n dinistrio ffyrdd pobl frodorol a chymunedau lleol o fyw a ffyrdd iachach o wneud bywoliaeth. Mae atal y niwed a wneir gan ganolfannau yn ganolog i waith World BEYOND War. Mae'r Fenter Ddinesig Save Sinjajevina yn gwneud y gwaith actifydd addysgol a di-drais sydd ei angen fwyaf, a gyda llwyddiant a dylanwad syfrdanol. Mae Save Sinjajevina hefyd yn gwneud cysylltiadau angenrheidiol rhwng heddwch, diogelu'r amgylchedd, a hyrwyddo'r gymuned leol, a rhwng heddwch a hunan-lywodraeth ddemocrataidd. Os daw rhyfel i ben yn llwyr, bydd hynny oherwydd gwaith fel yna yn cael ei wneud gan y Fenter Ddinesig Save Sinjajevina. Dylai pob un ohonom gynnig ein cefnogaeth a'n cydsafiad iddynt.

Mae'r mudiad wedi lansio deiseb fyd-eang newydd yn https://bit.ly/sinjajevina

Yn cymryd rhan yn y digwyddiad ar-lein ar Hydref 6, 2021, bydd y cynrychiolwyr hyn o Fudiad Save Sinjajevina:

Milan Sekulovic, newyddiadurwr ac actifydd dinesig-amgylcheddol o Montenegrin, a sylfaenydd y mudiad Save Sinjajevina;

Pablo Dominguez, eco-anthropolegydd a oedd yn arbenigo ar diroedd comin bugeiliol a sut maen nhw'n gweithio'n bio-ecolegol a chymdeithasol-ddiwylliannol.

Petar Glomazic, peiriannydd awyrennol ac ymgynghorydd hedfan, gwneuthurwr ffilmiau dogfen, cyfieithydd, alpinist, actifydd hawliau ecolegol a dinesig, ac Aelod o Bwyllgor Llywio Save Sinjajevina.

Ar hyn o bryd mae Persida Jovanović yn dilyn gradd Meistr mewn gwyddoniaeth wleidyddol a chysylltiadau rhyngwladol, a threuliodd y rhan fwyaf o'i hoes yn Sinjajevina. Mae hi bellach yn gweithio gyda chymunedau lleol a chymdeithas Save Sinjajevina i warchod ffordd draddodiadol o fyw ac ecosystem y mynydd.