Gan Sarah Ravani, SF Gate
Cadwodd protestwyr eu hunain gyda'i gilydd a blocio prif gatiau'r Ffair Sir Alameda yn Pleasanton fore Gwener i ddangos eu gwrthwynebiad i hyfforddiant ac expo heddlu Urban Shield a drefnwyd yno'r penwythnos hwn.
Cadwynodd tua 10 o arddangoswyr eu hunain at ei gilydd a ffurfio llinell o flaen y gatiau ar Pleasanton Avenue, ond llwyddodd yr heddlu a oedd yn mynychu'r expo a'r ymarferion hyfforddi i fynd i mewn i'r ffair trwy fynedfeydd eraill.
Cafodd ugain o arddangoswyr eu harestio a’u bwcio yn ddiweddarach yn y Santa Rita Jail yn Nulyn ar amheuaeth o rwystro traffig a methu â gwasgaru, meddai Rhingyll. Ray Kelly, llefarydd ar ran Swyddfa Siryf Sir Alameda. Dywedodd fod disgwyl i bawb gael eu rhyddhau nos Wener.
“Cafodd y rhai a arestiwyd eu cloi i lawr yn un o fynedfeydd yr expo, wedi eu cadwyno yn erbyn y rheiliau,” meddai Mohamed Shehk, llefarydd ar ran y grŵp Critical Resistance. “Ond roedden ni’n disgwyl cael ein cyfarfod â thrais yr heddlu gydag arestiadau a dyna beth sy’n rhaid i ni ei wneud, rhoi ein hunain ar y lein i ymladd Urban Shield a’r system blismona.”
Ar y cyfan, arhosodd y brotest, a dynnodd gannoedd o arddangoswyr, yn heddychlon wrth i’r cyfranogwyr orymdeithio i fyny ac i lawr siantio Pleasanton Avenue, “Mae Urban Shield yn fudr! Brwnt! Mae'r system damn gyfan yn Euog! Euog! ” Fe wnaethant hefyd siantio, “Trowch i fyny a'i gau i lawr, rydyn ni'n gwneud hyn ar gyfer Mike Brown, ”Gan gyfeirio at y dyn 18 oed o Affrica Americanaidd a saethwyd yn farw gan heddwas yn Ferguson, Mo., yn 2014, lladd a daniodd ddyddiau o brotestiadau.
“Mae’r protestwyr wedi bod yn gydweithredol iawn ac rydyn ni wedi bod yn gweithio gyda nhw. Ein nod yw heddwch, ”meddai Lt. Kurt Schlehuber y Adran Heddlu Pleasanton.
Ymhlith y rhai a gadwyd gyda'i gilydd y tu allan i brif giât y ffair oedd Ebrill Martin, 37, gwneuthurwr ffilmiau a ffotograffydd West Oakland.
“Rydw i allan yma oherwydd mae gen i nai du 4 oed ac rydw i eisiau byd gwell iddo,” meddai Martin. “Dw i ddim eisiau ei ofni cerdded i lawr y stryd a chael ei aflonyddu a’i ladd.”
Credir mai hwn yw'r ymarfer tactegol mwyaf yn y wlad, mae'r digwyddiad Tarian Trefol aml-ddydd Gwener yn darparu technegau ac offer hyfforddi i ymatebwyr cyntaf o bob rhan o Ardal y Bae a'r wlad i'w defnyddio mewn amrywiaeth o senarios brys, gan gynnwys sefyllfaoedd gwystlon, ymosodiadau terfysgol a saethwr gweithredol digwyddiadau.
Mae'r digwyddiad, a ddechreuodd gyda chofrestriad ddydd Mercher ac a fydd yn rhedeg trwy ddydd Llun, hefyd yn tynnu cannoedd o werthwyr yn arddangos gizmos o'r radd flaenaf ar gyfer diffoddwyr troseddau ac ymatebwyr cyntaf eraill.
Ond mae protestwyr yn gweld Urban Shield fel arddangosfa rymus o filitaroli cynyddol heddluoedd ledled y wlad. Condemniodd trefnwyr gwrthdystiad dydd Gwener y digwyddiad fel “hyrwyddo trais pellach a meddylfryd rhyfel cynyddol gan yr heddlu mewn cymunedau ymylol.”
“Mae’r un lluoedd rhyngwladol gormesol a gefnogir gan yr Unol Daleithiau i ormesu pobl ledled y byd yn dod ynghyd i hyfforddi gyda heddluoedd yn ein cymdogaethau lleol,” meddai Nora Abedelal, o’r Canolfan Adnoddau a Threfnu Arabaidd. “Rydyn ni yma heddiw i sefyll gyda phob cymuned yn erbyn militaroli heddlu, ac i fynnu bod Urban Shield yn dod i ben.”
