By William Blum
Ar ôl Paris, mae condemniad ffanatigiaeth grefyddol ar ei anterth. Byddwn yn dyfalu bod hyd yn oed llawer o flaengarwyr yn ffantasïo am wasgu gyddfau jihadistiaid, yn torri i mewn i'w pennau rai meddyliau am ddeallusrwydd, am ddychan, hiwmor, rhyddid i lefaru. Rydyn ni'n siarad yma, wedi'r cyfan, am ddynion ifanc a fagwyd yn Ffrainc, nid Saudi Arabia.
O ble mae'r holl ffwndamentaliaeth Islamaidd hon wedi dod yn yr oes fodern hon? Daw'r rhan fwyaf ohono - wedi'i hyfforddi, ei arfogi, ei ariannu, ei gyflyru - o Afghanistan, Irac, Libya a Syria. Yn ystod cyfnodau amrywiol o'r 1970s hyd heddiw, y pedair gwlad hyn oedd y taleithiau lles mwyaf seciwlar, modern, addysgedig yn rhanbarth y Dwyrain Canol. A beth oedd wedi digwydd i'r gwladwriaethau lles seciwlar, modern, addysgedig hyn?
Yn yr 1980s, dymchwelodd yr Unol Daleithiau lywodraeth Afghanistan a oedd yn flaengar, gyda hawliau llawn i fenywod, coeliwch neu beidio, gan arwain at greu'r Taliban a'u grym cymryd.
Yn yr 2000s, dymchwelodd yr Unol Daleithiau lywodraeth Irac, gan ddinistrio nid yn unig y wladwriaeth seciwlar, ond y wladwriaeth wâr hefyd, gan adael gwladwriaeth a fethodd.
Yn 2011, dymchwelodd yr Unol Daleithiau a'i beiriant milwrol NATO lywodraeth seciwlar Libya Muammar Gaddafi, gan adael gwladwriaeth ddi-gyfraith ar ôl a rhyddhau cannoedd o jihadistiaid a thunelli o arfau ar draws y Dwyrain Canol.
Ac am yr ychydig flynyddoedd diwethaf mae'r Unol Daleithiau wedi bod yn dymchwel llywodraeth seciwlar Syria o Bashar al-Assad. Arweiniodd hyn, ynghyd â meddiannaeth yr Unol Daleithiau yn Irac wedi sbarduno rhyfela eang Sunni-Shia, at greu'r Wladwriaeth Islamaidd gyda'i holl benawdau ac arferion swynol eraill.
Fodd bynnag, er gwaethaf y cyfan, gwnaed y byd yn ddiogel ar gyfer cyfalafiaeth, imperialaeth, gwrth-gomiwnyddiaeth, olew, Israel, a jihadistiaid. Mae Duw yn Fawr!
Gan ddechrau gyda’r Rhyfel Oer, a gyda’r ymyriadau uchod yn adeiladu ar hynny, mae gennym 70 mlynedd o bolisi tramor America, hebddo - fel y mae’r awdur o Rwsia / America Andre Vltchek wedi arsylwi - “bron pob gwlad Fwslimaidd, gan gynnwys Iran, yr Aifft ac Indonesia, bellach yn fwyaf tebygol o fod yn sosialaidd, o dan grŵp o arweinwyr cymedrol a seciwlar yn bennaf ”. Mae'n debyg y byddai hyd yn oed y Saudi Arabia gormesol - heb amddiffyniad Washington - yn lle gwahanol iawn.
Ar Ionawr 11, Paris oedd safle Mawrth Undod Cenedlaethol er anrhydedd i'r cylchgrawn Charlie Hebdo, yr oedd eu newyddiadurwyr wedi eu llofruddio gan derfysgwyr. Roedd yr orymdaith braidd yn deimladwy, ond roedd hefyd yn orgy o ragrith y Gorllewin, gyda’r darlledwyr teledu o Ffrainc a’r dorf ymgynnull yn clodfori heb ddiweddu parch byd NATO i newyddiadurwyr a rhyddid i lefaru; cefnfor o arwyddion yn datgan Je suis Charlie ... Nous Sommes Tous Charlie; a phensiliau anferth flaunting, fel petai pensiliau - nid bomiau, goresgyniadau, dymchweliadau, artaith ac ymosodiadau drôn - wedi bod yn arfau o ddewis y Gorllewin yn y Dwyrain Canol yn ystod y ganrif ddiwethaf.
Ni chyfeiriwyd at y ffaith bod milwrol America, yn ystod ei ryfeloedd yn ystod y degawdau diwethaf yn y Dwyrain Canol ac mewn mannau eraill, wedi bod yn gyfrifol am farwolaethau bwriadol dwsinau o newyddiadurwyr. Yn Irac, ymhlith digwyddiadau eraill, gweler Wikileaks ' Fideo 2007 o lofruddiaeth gwaed oer dau Reuters newyddiadurwyr; ymosodiad taflegryn awyr-i-wyneb 2003 yr Unol Daleithiau ar swyddfeydd Aberystwyth Al Jazeera yn Baghdad a adawodd dri newyddiadurwr yn farw a phedwar wedi'u clwyfo; a'r tanio Americanaidd ar Baghdad's Hotel Palestine yr un flwyddyn a laddodd ddau ddyn camera tramor.
Ar ben hynny, ar Hydref 8, 2001, ail ddiwrnod bomio'r Unol Daleithiau yn Afghanistan, y trosglwyddyddion ar gyfer llywodraeth Taliban Radio Shari eu bomio ac yn fuan wedi hyn bomiodd yr Unol Daleithiau rai safleoedd radio rhanbarthol 20. Fe wnaeth Ysgrifennydd Amddiffyn yr Unol Daleithiau, Donald Rumsfeld, amddiffyn targedu’r cyfleusterau hyn, gan ddweud: “Yn naturiol, ni ellir eu hystyried yn allfeydd cyfryngau rhad ac am ddim. Maen nhw'n geg y Taliban a'r rhai sy'n twyllo terfysgwyr. ”
Ac yn Iwgoslafia, yn 1999, yn ystod bomio gwaradwyddus 78 diwrnod nad oedd yn fygythiad o gwbl i'r Unol Daleithiau nac unrhyw wlad arall, sy'n eiddo i'r wladwriaeth Serbia Teledu Radio Targedwyd (RTS) oherwydd ei fod yn darlledu pethau nad oedd yr Unol Daleithiau a NATO yn eu hoffi (fel faint o arswyd roedd y bomio yn ei achosi). Cymerodd y bomiau fywydau llawer o staff yr orsaf, a dwy goes un o'r rhai a oroesodd, y bu'n rhaid eu twyllo i'w ryddhau o'r llongddrylliad.
Cyflwynaf yma rai safbwyntiau ar Charlie Hebdo a anfonwyd ataf gan ffrind ym Mharis sydd wedi bod yn gyfarwydd iawn â'r cyhoeddiad a'i staff ers amser maith:
“Ar wleidyddiaeth ryngwladol Charlie Hebdo yn neoconservative. Roedd yn cefnogi pob ymyrraeth NATO o Iwgoslafia hyd heddiw. Roeddent yn wrth-Fwslimaidd, gwrth-Hamas (neu unrhyw sefydliad Palestina), gwrth-Rwsiaidd, gwrth-Giwba (ac eithrio un cartwnydd), gwrth-Hugo Chávez, gwrth-Iran, gwrth-Syria, pro-Pussy Riot, pro-Kiev ... Oes angen i mi barhau?
“Yn rhyfedd ddigon, ystyriwyd bod y cylchgrawn yn 'chwithwr'. Mae'n anodd i mi eu beirniadu nawr oherwydd nad oedden nhw'n 'bobl ddrwg', dim ond criw o gartwnwyr doniol, ie, ond rhydd-ddeiliaid deallusol heb unrhyw agenda benodol ac nad oedd mewn gwirionedd wedi rhoi ffyc am unrhyw fath o 'gywirdeb'. - gwleidyddol, crefyddol, neu beth bynnag; dim ond cael hwyl a cheisio gwerthu cylchgrawn 'gwrthdroadol' (ac eithrio'r nodedig y cyn-olygydd, Philippe Val, sydd, rwy'n credu, yn neocon gwaedlyd go iawn). "
Dumb a Dumber
Ydych chi'n cofio Arseniy Yatsenuk? Yr Wcreineg y mabwysiadodd swyddogion Adran Wladwriaeth yr Unol Daleithiau fel un eu hunain yn gynnar yn 2014 ac a dywysodd i swydd y Prif Weinidog fel y gallai arwain Lluoedd Da Wcreineg yn erbyn Rwsia yn y Rhyfel Oer newydd?
Mewn cyfweliad ar deledu Almaeneg ar Ionawr 7, caniataodd 2015 Yatsenuk i’r geiriau canlynol groesi ei wefusau: “Rydyn ni i gyd yn cofio’n dda goresgyniad Sofietaidd yr Wcráin a’r Almaen. Ni fyddwn yn caniatáu hynny, ac nid oes gan neb yr hawl i ailysgrifennu canlyniadau’r Ail Ryfel Byd ”.
Dylid cadw mewn cof Mae Lluoedd Da Wcreineg, hefyd yn cynnwys sawl neo-Natsïaidd mewn swyddi llywodraeth uchel a llawer mwy yn cymryd rhan yn y frwydr yn erbyn pro-Rwsiaid Wcrain yn ne-ddwyrain y wlad. Fis Mehefin y llynedd, cyfeiriodd Yatsenuk at y pro-Rwsiaid hyn fel “is-fodau dynol”, sy'n cyfateb yn uniongyrchol i'r term Natsïaidd “Untermenschen”.
Felly y tro nesaf y byddwch chi'n ysgwyd eich pen ar ryw sylw gwirion a wnaed gan aelod o lywodraeth yr UD, ceisiwch ddod o hyd i rywfaint o gysur wrth feddwl nad swyddogion uchel America yw'r rhai mwyaf distaw o reidrwydd, ac eithrio wrth gwrs yn eu dewis o bwy sy'n deilwng o bod yn un o bartneriaid yr ymerodraeth.
Y math o rali a gynhaliwyd ym Mharis y mis hwn i gondemnio gweithred o derfysgaeth gan jihadistiaid gallai hefyd fod wedi cael ei gynnal ar gyfer dioddefwyr Odessa yn yr Wcrain fis Mai diwethaf. Cymerodd yr un mathau neo-Natsïaidd y cyfeiriwyd atynt uchod amser i ffwrdd o barablu o gwmpas gyda'u symbolau tebyg i swastika a galw am farwolaeth Rwsiaid, Comiwnyddion ac Iddewon, a llosgi adeilad undeb llafur yn Odessa, gan ladd ugeiniau o bobl ac anfon cannoedd i'r ysbyty; curwyd neu saethwyd llawer o'r dioddefwyr wrth geisio ffoi o'r fflamau a mwg; cafodd ambiwlansys eu rhwystro rhag cyrraedd y clwyfedig… Ceisiwch ddod o hyd i un endid cyfryngau prif ffrwd Americanaidd sydd wedi gwneud ymgais ychydig yn ddifrifol hyd yn oed i ddal yr arswyd. Byddai'n rhaid i chi fynd i'r orsaf yn Rwsia yn Washington, DC, RT.com, chwiliwch “Odessa fire” am lawer o straeon, delweddau a fideos. Hefyd gweler y Cofnod Wikipedia ar wrthdaro 2 Mai 2014 Odessa.
Pe bai pobl America yn cael eu gorfodi i wylio, gwrando, a darllen yr holl straeon am ymddygiad neo-Natsïaidd yn yr Wcrain yn ystod yr ychydig flynyddoedd diwethaf, rwy'n credu y byddent - ie, hyd yn oed pobl America a'u cynrychiolwyr Congressional llai na deallusol - yn dechrau. i feddwl tybed pam roedd eu llywodraeth mor agos gysylltiedig â phobl o'r fath. Efallai y bydd yr Unol Daleithiau hyd yn oed yn mynd i ryfel yn erbyn Rwsia ar ochr pobl o'r fath.
L'Occident n'est pas Charlie arllwys Odessa. Il n'y a pas de défilé à Paris arllwys Odessa.
Rhai meddyliau am y peth hwn o'r enw ideoleg
Roedd Norman Finkelstein, beirniad tanbaid America yn Israel cyfwelwyd yn ddiweddar gan Paul Jay ar Y Rhwydwaith Newyddion Go Iawn. Cysylltodd Finkelstein sut yr oedd wedi bod yn Maoist yn ei ieuenctid ac wedi cael ei ddifetha gan amlygiad a chwymp y Gang o Bedwar yn 1976 yn Tsieina. “Fe ddaeth allan bod yna lawer iawn o lygredd. Roedd y bobl yr oeddem ni'n meddwl oedd yn gwbl anhunanol yn hunan-amsugnedig iawn. Ac roedd yn amlwg. Cafodd dymchweliad y Gang o Bedwar gefnogaeth boblogaidd enfawr. ”
Rhwygwyd llawer o Maoistiaid eraill gan y digwyddiad. “Cafodd popeth ei ddymchwel dros nos, yr holl system Maoist, yr oeddem yn meddwl [oedd] yn ddynion sosialaidd newydd, roeddent i gyd yn credu mewn rhoi eu hunain yn ail, ymladd eu hunain. Ac yna dros nos cafodd yr holl beth ei wyrdroi. ”
“Wyddoch chi, mae llawer o bobl yn credu mai McCarthy a ddinistriodd y Blaid Gomiwnyddol,” parhaodd Finkelstein. “Nid yw hynny'n hollol wir. Rydych chi'n gwybod, pan oeddech chi'n gomiwnydd yn ôl bryd hynny, roedd gennych chi'r nerth mewnol i wrthsefyll McCarthyism, oherwydd dyna oedd yr achos. Yr hyn a ddinistriodd y Blaid Gomiwnyddol oedd araith Khrushchev, ”cyfeiriad at amlygiad 1956 premier Sofietaidd Nikita Khrushchev o droseddau Joseph Stalin a’i reol unbenaethol.
Er fy mod yn ddigon hen, ac â digon o ddiddordeb, i gael fy dylanwadu gan y chwyldroadau Tsieineaidd a Rwsiaidd, nid oeddwn i. Arhosais yn edmygydd cyfalafiaeth ac yn wrth-gomiwnyddol ffyddlon da. Y rhyfel yn Fietnam oedd fy Gang o Bedwar a fy Nikita Khrushchev. Ddydd ar ôl dydd yn ystod 1964 a 1965 cynnar, dilynais y newyddion yn ofalus, gan ddal i fyny ar ystadegau'r dydd o rym tân Americanaidd, didoli bomio, a chyfrif corff. Cefais fy llenwi â balchder gwladgarol yn ein pŵer enfawr i lunio hanes. Daeth geiriau fel geiriau Winston Churchill, ar ôl i America ddod i mewn i'r Ail Ryfel Byd, yn hawdd i'w meddwl eto - “byddai Lloegr yn byw; Byddai Prydain yn byw; byddai Cymanwlad y Cenhedloedd yn byw. ”Yna, un diwrnod - diwrnod fel unrhyw ddiwrnod arall - fe darodd fi yn sydyn ac yn anesboniadwy. Yn y pentrefi hynny gyda'r enwau rhyfedd roedd pobl o dan y bomiau cwympo hynny, pobl yn rhedeg yn anobaith llwyr o'r crwydro gwn peiriant duw ofnadwy hwnnw.
Cydiodd y patrwm hwn. Byddai'r adroddiadau newyddion yn ennyn boddhad hunan-gyfiawn i mi ein bod yn dysgu'r ymrwymiadau damniol hynny na allent ddianc â beth bynnag yr oeddent yn ceisio dianc ag ef. Yr eiliad nesaf iawn byddwn yn cael fy nharo gan don o wrthyriad ar arswyd y cyfan. Yn y pen draw, enillodd y gwrthyriad allan dros y balchder gwladgarol, byth i fynd yn ôl i'r lle roeddwn i wedi bod; ond yn dod i mi i brofi anobaith polisi tramor America dro ar ôl tro, ddegawd ar ôl degawd.
Mae'r ymennydd dynol yn organ anhygoel. Mae'n parhau i weithio 24 oriau'r dydd, 7 diwrnod yr wythnos, ac 52 wythnosau'r flwyddyn, cyn i chi adael y groth, hyd at y diwrnod y byddwch chi'n dod o hyd i genedlaetholdeb. A gall y diwrnod hwnnw ddod yn gynnar iawn. Dyma bennawd diweddar o'r Mae'r Washington Post: “Yn yr Unol Daleithiau mae’r brainwashing yn cychwyn mewn meithrinfa.”
O, fy nghamgymeriad. Dywedodd mewn gwirionedd “Yn N. Korea mae’r brainwashing yn cychwyn mewn meithrinfa.”
Gadewch i Giwba Fyw! Rhestr y Diafol o'r hyn y mae'r Unol Daleithiau wedi'i wneud i Giwba
Ar Fai 31, 1999, cafodd achos cyfreithiol ar gyfer $ 181 biliwn mewn marwolaeth ar gam, anaf personol, ac iawndal economaidd ei ffeilio mewn llys yn Havana yn erbyn llywodraeth yr Unol Daleithiau. Fe'i ffeiliwyd wedi hynny gyda'r Cenhedloedd Unedig. Ers yr amser hwnnw mae ei dynged yn dipyn o ddirgelwch.
Roedd yr achos cyfreithiol yn ymdrin â'r 40 flynyddoedd ers chwyldro 1959 y wlad a disgrifiodd, yn eithaf manwl o dystiolaeth bersonol dioddefwyr, weithredoedd ymddygiad ymosodol yr Unol Daleithiau yn erbyn Cuba; gan nodi, yn aml yn ôl enw, dyddiad, ac amgylchiadau penodol, pob person y gwyddys iddo gael ei ladd neu ei glwyfo'n ddifrifol. Lladdwyd pobl 3,478 i gyd ac anafwyd 2,099 ychwanegol yn ddifrifol. (Nid yw'r ffigurau hyn yn cynnwys nifer o ddioddefwyr anuniongyrchol pwysau economaidd a gwarchae Washington, a achosodd anawsterau wrth gael gafael ar feddyginiaeth a bwyd, yn ogystal â chreu caledi eraill.)
Tynnwyd yr achos, mewn termau cyfreithiol, yn gul iawn. Roedd hynny ar gyfer marwolaeth anghyfiawn unigolion, ar ran eu goroeswyr, ac am anafiadau personol i'r rhai a oroesodd glwyfau difrifol, ar eu rhan eu hunain. Ni ystyriwyd bod unrhyw ymosodiadau aflwyddiannus yn America yn berthnasol, ac o ganlyniad nid oedd tystiolaeth ynghylch y cannoedd lawer o ymdrechion llofruddiaeth aflwyddiannus yn erbyn Arlywydd Ciwba Fidel Castro ac uchel swyddogion eraill, na hyd yn oed o fomiau lle na laddwyd nac anafwyd neb. Roedd difrod i gnydau, da byw, neu economi Ciwba yn gyffredinol hefyd wedi'u heithrio, felly nid oedd tystiolaeth ynghylch cyflwyno twymyn moch na llwydni tybaco i'r ynys.
Fodd bynnag, disgrifiwyd yr agweddau hynny ar ryfela cemegol a biolegol Washington yn erbyn Cuba a oedd yn cynnwys dioddefwyr dynol yn fanwl, yn fwyaf arwyddocaol creu epidemig o dwymyn dengue hemorrhagic yn 1981, pan gafodd rhai pobl 340,000 eu heintio ac 116,000 yn yr ysbyty; hyn mewn gwlad nad oedd erioed wedi profi un achos o'r afiechyd o'r blaen. Yn y diwedd, bu farw pobl 158, gan gynnwys plant 101. Dim ond pobl 158 a fu farw, allan o rai 116,000 a oedd yn yr ysbyty, oedd yn dystiolaeth huawdl i'r sector iechyd cyhoeddus rhyfeddol yng Nghiwba.
Mae'r gŵyn yn disgrifio'r ymgyrch o ymosodiadau awyr a llynges yn erbyn Cuba a ddechreuodd ym mis Hydref 1959, pan gymeradwyodd arlywydd yr UD Dwight Eisenhower raglen a oedd yn cynnwys bomio melinau siwgr, llosgi caeau siwgr, ymosodiadau gynnau peiriant ar Havana, hyd yn oed ar drenau teithwyr. .
Disgrifiodd rhan arall o'r gŵyn y grwpiau terfysgol arfog, los banditos, a ysbeiliodd yr ynys am bum mlynedd, o 1960 i 1965, pan gafodd y grŵp olaf ei leoli a'i drechu. Dychrynodd y bandiau hyn ffermwyr bach, gan arteithio a lladd y rhai a ystyriwyd (yn aml yn wallus) yn gefnogwyr gweithredol y Chwyldro; dynion, menywod, a phlant. Roedd sawl athro ymgyrch llythrennedd gwirfoddol ifanc ymhlith dioddefwyr y bandaits.
Hefyd, wrth gwrs, roedd goresgyniad drwg-enwog Bae'r Moch, ym mis Ebrill 1961. Er i'r digwyddiad cyfan bara llai na 72 awr, lladdwyd Ciwbiaid 176 a chlwyfwyd 300 yn fwy, 50 ohonynt yn anabl yn barhaol.
Disgrifiodd y gŵyn hefyd yr ymgyrch ddi-baid o weithredoedd mawr o sabotage a therfysgaeth a oedd yn cynnwys bomio llongau ac awyrennau yn ogystal â storfeydd a swyddfeydd. Yr enghraifft fwyaf erchyll o sabotage oedd bomio 1976 cwmni hedfan o Giwba oddi ar Barbados wrth ladd yr holl bobl 73 a oedd ar fwrdd y llong. Roedd yna hefyd lofruddiaeth diplomyddion Ciwba a swyddogion ledled y byd, gan gynnwys un llofruddiaeth o’r fath ar strydoedd Dinas Efrog Newydd yn 1980. Parhaodd yr ymgyrch hon i'r 1990s, gyda llofruddiaethau plismyn, milwyr a morwyr Ciwba yn 1992 a 1994, ac ymgyrch fomio gwestai 1997, a gymerodd fywyd tramorwr; nod yr ymgyrch fomio oedd annog pobl i beidio â thwristiaeth ac arweiniodd at anfon swyddogion cudd-wybodaeth Ciwba i'r Unol Daleithiau mewn ymgais i roi diwedd ar y bomio; o'u rhengoedd cododd y Pump Ciwba.
Gellir ychwanegu at yr uchod y nifer fawr o weithredoedd o gribddeiliaeth ariannol, trais a difrodi a gyflawnwyd gan yr Unol Daleithiau a'i asiantau yn y blynyddoedd 16 ers i'r achos cyfreithiol gael ei ffeilio. Yn gyfan gwbl, gellir ystyried yr anaf a'r trawma dwfn a achoswyd ar bobl Ciwba fel 9-11 yr ynys ei hun.
Nodiadau
- Adran Byddin yr UD, Afghanistan, Astudiaeth Gwlad (1986), tt.121, 128, 130, 223, 232
- Gwrth-gwnc, Ionawr 10, 2015
- Mynegai ar Sensoriaeth, prif sefydliad y DU sy'n hyrwyddo rhyddid mynegiant, Hydref 18, 2001
- The Independent (Llundain), Ebrill 24, 1999
- "Prif Weinidog yr Wcrain Arseniy Yatsenyuk yn siarad â Pinar Atalay”, Tagesschau (Yr Almaen), Ionawr 7, 2015 (yn Wcreineg gyda throslais Almaeneg)
- CNN, Mehefin 15, 2014
- Gwel William Blum, Ymneilltuaeth West-Bloc: Cofiant Rhyfel Oer, pennod 3
- Mae'r Washington Post, Ionawr 17, 2015, tudalen A6
- William Blum, Lladd Gobaith: Ymyriadau Milwrol a CIA yr Unol Daleithiau Ers yr Ail Ryfel Byd, pennod 30, am grynodeb capsiwl o ryfela cemegol a biolegol Washington yn erbyn Havana.
- Am wybodaeth bellach, gweler William Schaap, Gweithredu Cudd Chwarterol cylchgrawn (Washington, DC), Fall / Winter 1999, tt.26-29
