Llythyr Agored - Gadewch i Bob Plentyn Chwarae yn yr Wcrain a Gweddill y Byd, Galwad am Heddwch

By SOS Heddwch, Ionawr 21, 2022

at:
Llywydd yr Unol Daleithiau, Mr J. Biden
Llywydd Ffederasiwn Rwseg, Mr V. Putin
Llywydd Wcráin, Mr V. Zelensky
Llywydd y Comisiwn Ewropeaidd, Ms U. von der Leyen
Ysgrifennydd Gwladol UDA, Mr. A. Blinken
Gweinidog Tramor Rwseg, Mr S. Lavrov
Gweinidog Tramor Wcráin, Mr D. Kuleba
Ysgrifennydd Cyffredinol Sefydliad Cytundeb Gogledd Iwerydd, Mr. J. Stoltenberg
Ysgrifennydd Cyffredinol y Cenhedloedd Unedig, Mr. A. Guterres
Uchel Gynrychiolydd yr UE dros Faterion Tramor, Mr. J. Borrell Fontelles
Prif Weinidog Teyrnas yr Iseldiroedd, Mr. M. Rutte
Gweinidog Materion Tramor yr Iseldiroedd, Mr. W. Hoekstra

Bussum, yr Iseldiroedd, Ionawr 21, 2022

Llythyr agored

Testun: Gadewch i Bob Plentyn Chwarae yn yr Wcrain a gweddill y Byd, galwad am Heddwch

Eich Ardderchowgrwydd,

Rydym yn bryderus iawn am y sefyllfa o ran yr Wcrain…

Gofynnwn yn garedig i chi:
- Parchu bywyd
- Dad-ddwysáu'r sefyllfa
– Llofnodi’r Cytundeb ar Wahardd Arfau Niwclear

Gobeithiwn y bydd arweinwyr y byd yn uno. Uno dros heddwch, uno i roi diwedd ar newyn, uno i weithredu ar yr hinsawdd, uno dros natur, uno i fynd i'r afael â'r pandemig COVID-19 ac ati.

Os gallwn gyfrannu at heddwch trwy ddulliau heddychlon yn yr Wcrain, rhowch wybod i ni. Gobeithiwn weld yn fuan: Byd y Gall Pob Plentyn Chwarae ynddo.

Heddwch a phob dymuniad da,

Alice Slater, Sefydliad Heddwch yr Oes Niwclear, UDA
Ann Wright, Cyrnol Byddin yr Unol Daleithiau wedi ymddeol a diplomydd yr Unol Daleithiau, Veterans For Peace
Anna Zanen, Merched dros Heddwch Cynaliadwy (sefydliad ymbarél), yr Iseldiroedd
Brian Jones, Is-Gadeirydd CND Cymru, Y Deyrnas Unedig
Chris Geerse, mudiad heddwch Pais, yr Iseldiroedd
Chale Guadamuz, cyfarwyddwr Hague Peace Projects, yr Iseldiroedd
Colin Archer, Ysgrifennydd Cyffredinol (wedi ymddeol), Biwro Heddwch Rhyngwladol
David Swanson, Cyfarwyddwr Gweithredol, World BEYOND War
Désirée Klain, cyfarwyddwr artistig “Imbavagliati - Gŵyl Ryngwladol Newyddiaduraeth Sifil”, yr Eidal
Ellen E Barfield, Cyd-sylfaenydd, Phil Berrigan Memorial Chapter Veterans For Peace, Baltimore, UDA
Frank Hornschu, Deutscher Gewerkschaftsbund, Kiel, yr Almaen
Gabi Woywode, Freiburg, yr Almaen
Gar Smith, cyd-sylfaenydd a chyfarwyddwr Environmentalists Against War, UDA
Henk Baars, Kerk en Vrede, yr Iseldiroedd (Eglwys a Heddwch)
Ingeborg Breines, ymgynghorydd a chyn gyd-lywydd International Peace Bureau
cyn-gyfarwyddwr UNESCO, Norwy
Jim Wohlgemuth, Cyn-filwyr dros Heddwch, UDA
John Hallam, Cydlynydd Awstralia, Pobl dros Ddiarfogi Niwclear, Prosiect Goroesi Dynol, Awstralia
Joke Oranje, gweithredwr heddwch i fenywod, yr Iseldiroedd
Jorge Leandro Rosa, Cyd-sylfaenydd ALOC - WRI-Portiwgal
Juha Rekola, cyn-ombwdsmon rhyngwladol yn Undeb Newyddiadurwyr y Ffindir
Kate Kheel, bwrdd ymgynghorol y Rhwydwaith Byd-eang yn Erbyn Arfau a Phŵer Niwclear yn y Gofod
Kirsti Era, Grŵp Heddwch Joensuu, y Ffindir
Koldobi Velasco, MOC Amgen Gwrthfilitaraidd o Sbaen
Kristine Karch, cyd-gadeirydd rhwydwaith rhyngwladol “Na i ryfel - na i NATO”
Leuvense Vredesbeweging, Gwlad Belg
Ludo De Brabander, woordvoerder Vrede vzw, Gwlad Belg
Mai-Mai Meijer, sylfaenydd Peace SOS, yr Iseldiroedd
Marcy Winograd, Cydlynydd, Cyngres CODEPINK
Marika Lohi, Amandamaji ry, Y Ffindir
Marko Ulvila, gweithredwr heddwch, y Ffindir
Matthias Reichl, siaradwr yn y wasg, Canolfan Cyfarfod a Di-drais gweithredol, Awstria
Michele Di Paolantonio, MD. Llywydd Cymdeithas Feddygol yr Eidal er Atal Rhyfel Niwclear
Nick Deane, Cynullydd, Grŵp Heddwch Marrickville, Awstralia
Oksana Chelysheva, newyddiadurwr, enillydd gwobr ryngwladol Oxfam/PEN 2014 ar gyfer Rhyddid Mynegiant a gwobr Eleonora Fonseca 2015 o ddinas Napoli, y Ffindir
Panos Balomenos, Artist Gweledol, Helsinki, Y Ffindir
Peace Action-Wisconsin, Unol Daleithiau America
Peter Griffin. Pax Christi NSW, Awstralia
Peter Spreij, clerc Crynwyr yn yr Iseldiroedd (Cymdeithas Grefyddol y Cyfeillion)
Pim van den Bosch, zonder Vredesmissies Wapens, yr Iseldiroedd
Rafal Pankowski, Cyd-sylfaenydd y Gymdeithas 'BYTH ETO', Gwlad Pwyl
Rita Salaris-Lichtenberg, Cadeirydd, Ffederasiwn Merched dros Heddwch y Byd, yr Iseldiroedd
Ruslan Kotsaba, Llywydd, Mudiad Heddychol Wcrain
Susanne Gerstenberg, Merched dros Heddwch, Sweden
Sviatoslav Zabelin, rhyngwladol undeb cymdeithasol-ecolegol, Rwsia
Ihor Skrypnik, Is-lywydd, Mudiad Heddychwyr Wcrain
Yurii Sheliazhenko, Ph.D., Ysgrifennydd Gweithredol, Mudiad Heddychol Wcrain
Stephanie Mbanzendore, Merched Burundian dros Heddwch a Datblygiad, yr Iseldiroedd, Burundi
Teemu Matinpuro, cyfarwyddwr pwyllgor heddwch y Ffindir, y Ffindir
Tetiana Kotseba, llywydd, Ffederasiwn Merched dros Heddwch y Byd, Wcráin
Anna Kalmatskaya, is-lywydd, Ffederasiwn Merched dros Heddwch y Byd, Wcráin
Sascha Gabizon, Cyfarwyddwr Gweithredol, Women Engage for a Common Future - WECF International
Thomas Wallgren, Athro Athroniaeth, Helsinki, y Ffindir
Tiny Hannink, Women for Peace Enschede, yr Iseldiroedd
Ploughhares Trident
XR Heddwch
Yan Shenkman, newyddiadurwr, The Novaya Gazeta, Rwsia
Vladimir Gusatinsky, prif olygydd y Ffindir Gazeta, y Ffindir
Rhyfel Gwrthsefyll Rhyngwladol (WRI)
Weldon D. Nisly, Seatle, UDA
Wim Koetsier, Ysgrifennydd Cyffredinol, Ffederasiwn Heddwch Cyffredinol, yr Iseldiroedd
Menywod yn Erbyn Pŵer Niwclear – Y Ffindir, person cyswllt Ulla Klötzer
Merched dros Heddwch - Y Ffindir, person cyswllt Lea Launokari