Gan Black Alliance for Peace, Rhagfyr 21, 2018
Panig go iawn ymhlith militarwyr a fflunwyr y cyfadeilad milwrol-ddiwydiannol: Maen nhw'n poeni bod arlywydd yr UD wedi mynd yn llwyr oddi ar y sgript imperialaidd dosbarth dyfarniad. Rydym yn ei chael yn anodd credu hynny, gan y byddai symud i ffwrdd o filitariaeth a thrais yn dynodi gwyriad sylfaenol o hanfod y dulliau a'r strategaeth a greodd yr Unol Daleithiau. Rydyn ni ar dir sydd wedi'i ddwyn yn dreisgar oddi wrth bobloedd brodorol, ac yna'n cael ei ddefnyddio i gyflawni uwch-ecsbloetio creulon o lafur Affricanaidd caeth i gronni cyfoeth imperialaidd. Yna defnyddiwyd y cyfoeth hwnnw i ddyrchafu’r Unol Daleithiau i bŵer byd yn y pen draw ar ôl yr ail ryfel imperialaidd ym 1945.
Ond gyda’r cyhoeddiad gan Trump y bydd milwyr yr Unol Daleithiau yn cael eu tynnu allan o Syria a chryfder y milwyr yn cael ei leihau yn y rhyfel diddiwedd yn Afghanistan, mae’r propagandwyr dosbarth dyfarniad yn esgus bod yn newyddiadurwyr yn CNN, MSNBC, y New York Times, Mae'r Washington Post a'r gweddill, wedi swnio'r larwm o doom sydd ar ddod i'r ymerodraeth os yw'r ymrwymiad dwybleidiol i gangsteriaeth ryngwladol yn cael ei adael gan yr arlywydd hwn.
Nid ydym ni yn y Gynghrair Ddu dros Heddwch yn canmol arlywydd yr Unol Daleithiau am roi diwedd ar wrthdroad anghyfreithlon, goresgyniad a meddiannaeth gwladwriaeth sofran na ddylai erioed fod wedi cael ei ganiatáu yn y lle cyntaf gan gynrychiolwyr damcaniaethol y bobl yng Nghyngres yr UD. Os yw gweinyddiaeth Trump o ddifrif ynglŷn â thynnu lluoedd yr Unol Daleithiau yn ôl yn llawn ac yn gyflym o Syria, dywedwn mae'n hen bryd. Disgwyliwn i holl heddluoedd yr Unol Daleithiau gael eu tynnu’n ôl yn llawn o Syria, gan gynnwys y cydrannau mercenary y cyfeirir atynt fel “contractwyr.” Rydym hefyd yn dweud nad yw lleihau milwyr yn ddigonol - dod â'r rhyfel yn Afghanistan i ben gyda thynnu lluoedd yr UD yn ôl yn llwyr.
Rydym yn gwadu'r elfennau hynny yn y wasg gorfforaethol, lleisiau'r sefydliad yn y duopoli, ac acolytes rhyddfrydol a chwith y dosbarth dyfarniad cynnes sydd wedi cymryd arnynt eu hunain i ddrysu a thrin y cyhoedd i gredu bod rhyfel parhaol yn rhesymol ac yn anochel. Mae'r $ 6 triliwn o ddoleri o adnoddau cyhoeddus a drosglwyddwyd o bocedi'r bobl i'r ganolfan filwrol-ddiwydiannol dros y ddau ddegawd diwethaf i gyflawni rhyfeloedd a galwedigaethau yn Afghanistan, Irac a Syria, hefyd wedi achosi trallod annhraethol i filiynau o bobl, dinistrio dinasoedd hynafol, dadleoli miliynau o bobl - a bellach miliynau o fywydau wedi'u dileu gan fomiau, taflegrau, cemegau a bwledi yr UD. Mae pawb sydd wedi aros yn dawel neu wedi rhoi cefnogaeth uniongyrchol neu anuniongyrchol hyd yn oed i'r polisïau rhyfel dwybleidiol hyn yn feius yn foesol.
Rydym yn hynod amheugar ynghylch cyhoeddiad y weinyddiaeth - rydym yn gwybod o brofiad poenus ac o'n dealltwriaeth o hanes y wladwriaeth hon, nad yw'r Unol Daleithiau erioed wedi tynnu'n ôl yn wirfoddol o un o'i hanturiaethau imperialaidd. Felly, bydd y Gynghrair Ddu dros Heddwch yn parhau i fynnu bod yr Unol Daleithiau yn tynnu allan o Syria nes bod pob ased yn yr Unol Daleithiau allan o'r wlad.
Rhaid i benderfyniad terfynol y rhyfel dan arweiniad yr Unol Daleithiau yn Syria gael ei bennu gan Syriaid eu hunain. Rhaid i bob heddlu tramor gydnabod a pharchu sofraniaeth pobl Syria a'u cynrychiolwyr cyfreithiol.
Os yw heddwch yn bosibilrwydd go iawn i bobl Syria, dim ond y mwyaf sinigaidd a fyddai’n tanseilio’r posibilrwydd hwnnw at ddibenion gwleidyddol pleidiol. Ond rydyn ni'n gwybod nad yw bywydau Pobl o liw yn golygu dim i rai o feirniaid cryfaf penderfyniad Trump. Nid yw llawer o’r un beirniaid hynny yn gweld unrhyw wrthddywediad wrth gondemnio Putin a’r Rwsiaid wrth gofleidio Netanyahu a gwladwriaeth apartheid Israel sy’n tanio bwledi byw i gyrff Palestiniaid arfog.
Ond yn nhraddodiad ein cyndeidiau a ddeallodd gysylltiad anfeidrol yr holl ddynoliaeth ac a wrthwynebodd ddiraddiad systematig, bydd y Gynghrair Ddu dros Heddwch yn parhau i godi ein llais i gefnogi heddwch. Ac eto, rydym yn gwybod na all fod heddwch heb gyfiawnder. Rhaid inni gael trafferth sicrhau cyfiawnder.
UD allan o Syria!
UD allan o Affrica!
Caewch AFRICOM a holl ganolfannau NATO!
Ailddyrannu adnoddau pobl o ariannu rhyfel i wireddu hawliau dynol pawb, nid dim ond yr 1 y cant!
