O Ddiwrnod Pobl Gynhenid ​​i Ddiwrnod Cadoediad

Gan David Swanson, World BEYOND War, Hydref 17, 2020

Gohiriwyd sylwadau dros y ffôn ar Hydref 17, 2020, i ddigwyddiad Diwrnod y Bobl Gynhenid ​​yn Washington, DC, o Hydref 12.

Efallai na fydd lle pwysicach i nodi Diwrnod y Bobl Gynhenid ​​na Washington, DC, canolfan delio arfau byd-eang, adeiladu sylfaen a gwneud rhyfel - prif ganolbwynt cynhyrchu arfau niwclear a dinistrio'r amgylchedd, sedd llywodraeth genedlaethol ac imperialaidd. bod cytrefi tramor o ddinasyddion ail ddosbarth ar ynysoedd y Caribî a'r Môr Tawel yn ogystal ag yn Washington DC ei hun, wrth gadw bron i 1,000 o ganolfannau milwrol mawr mewn dros 80 o wledydd eraill, llywodraeth sy'n parhau i gam-drin gweddill pobl frodorol Gogledd America, yn ecsbloetio'r glanio i ddinistrio'r awyr a gwenwyno'r dŵr, mewn dinas sydd ar ôl degawdau o brotestio yn barod i ailenwi ei thîm proffesiynol sy'n ysgogi cyfergyd cyhyd ag y gall ei enwi ar gyfer rhyfelwyr.

A pham mae C yn Washington DC, beth bynnag? Oherwydd bod Washington yn honni mantell gwladychiaeth, ymerodraeth, caethwasiaeth, a hil-laddiad, ac oherwydd ei fod yn honni perchnogaeth nid yn unig o’r Unol Daleithiau ond o ddau gyfandir America, gan alw ei phobl yn “Americanwyr” a’u prosiect cyhoeddus unigol mwyaf yn “Amddiffyn” adran.

Mae gorymdeithiau maestrefol bach yr UD yn taenellu ledled y byd wrth i ganolfannau milwrol fod yn gymunedau â gatiau ar steroidau (ac ar Apartheid). Mae eu preswylwyr yn aml yn rhydd rhag erlyniad troseddol am eu gweithredoedd y tu allan i'r gatiau, tra bod y bobl leol yn cael eu derbyn i wneud y gwaith iard a glanhau yn unig.

Ni ddyfeisiwyd canolfannau tramor yr UD ym 1898 y ffordd y mae llyfrau testun yn dweud wrth ein plant. Roedd gan yr Unol Daleithiau ganolfannau tramor cyn ac fe wnaethant adeiladu mwy yn ystod ei rhyfel annibyniaeth oddi wrth filwyr oedd yn meddiannu tramor a dreisiodd a cholofnau. Arwyddair y genedl newydd oedd “Hei, dyna ein gwaith ni.”

I lawr yma ym Mhrifysgol Virginia nid yn unig y mae cerflun anferth yn dathlu George Rogers Clark yn anrhydeddu hil-laddiad ond yn ei ddarlunio'n gymeradwy mewn heneb gerfiedig.

Roedd pob sylfaen a adeiladwyd i'r gorllewin o'r mynyddoedd i hyrwyddo'r gwladychwyr ymsefydlwyr yn ganolfan dramor. Rhyfel tramor oedd pob rhyfel. Os ydych chi'n meddwl bod hynny'n hanes hynafol, eglurwch i mi pam mae pob papur newydd yn yr Unol Daleithiau yn galw'r rhyfel presennol ar Afghanistan yn rhyfel hiraf yr UD. Ni allent wneud hynny pe baent yn credu mai bodau dynol oedd Americanwyr Brodorol. Dywedwch wrthyf pam y bydd pob papur newydd yn yr Unol Daleithiau yn dweud wrthych mai'r Rhyfel mwyaf marwol erioed yn yr Unol Daleithiau oedd Rhyfel Cartref yr UD. Ni allent wneud hynny pe baent yn credu bod Americanwyr Brodorol a Filipinos a Koreans a Fietnam a Laotiaid ac Iraciaid ac Affghaniaid a gweddill y ddynoliaeth yn ddynol. Nid ydyn nhw hyd yn oed yn cynnwys marwolaethau'r Americanwyr Brodorol yr oedd yr Unol Daleithiau yn ymladd rhyfeloedd yn eu herbyn yn ystod Rhyfel Cartref yr UD.

Bydd y rhan fwyaf o athrawon yn yr Unol Daleithiau yn dweud wrthych fod concwest tiriogaeth yn rhywbeth o’r gorffennol, ond mae canolfannau milwrol yr Unol Daleithiau ar dir ledled y byd a gymerodd trwy ddisodli pobl yn yr Ynys Las, Canada, Alaska, Hawaii, Panama yn rymus. Puerto Rico, Trinidad, Korea, Okinawa, Guam, Diego Garcia, Ynysoedd y Philipinau, a nifer o Ynysoedd y Môr Tawel.

Mae angen i ni godi Diwrnod y Bobl Gynhenid ​​fel dathliad o fyw'n gynaliadwy a symudiad tuag at a world beyond war. Mae angen i ni hefyd drawsnewid y gwyliau sydd ar ddod y mae llywodraeth yr UD yn ei alw'n Ddiwrnod Cyn-filwyr ond yn arfer ei alw Diwrnod Arfau.

______________ _________________ ___________________

Mae Tachwedd 11, 2020, yn Ddiwrnod Cadoediad 103 - sef 102 mlynedd ers i’r Rhyfel Byd Cyntaf ddod i ben ar foment a drefnwyd (11 o’r gloch ar yr 11eg diwrnod o’r 11eg mis ym 1918 - gan ladd 11,000 o bobl ychwanegol ar ôl y penderfyniad i ddod i ben roedd y rhyfel wedi'i gyrraedd yn gynnar yn y bore).

Mewn sawl rhan o'r byd gelwir y diwrnod hwn yn Ddiwrnod y Cofio a dylai fod yn ddiwrnod o alaru'r meirw a gweithio i ddileu rhyfel er mwyn peidio â chreu mwy o farwolaethau rhyfel. Ond mae'r diwrnod yn cael ei filwrio, ac mae alcemi rhyfedd sy'n cael ei choginio gan y cwmnïau arfau yn defnyddio'r dydd i ddweud wrth bobl, oni bai eu bod nhw'n cefnogi lladd mwy o ddynion, menywod a phlant mewn rhyfel, byddan nhw'n anonestu'r rhai sydd eisoes wedi'u lladd.

Am ddegawdau yn yr Unol Daleithiau, fel mewn mannau eraill, galwyd y diwrnod hwn yn Ddiwrnod y Cadoediad, ac fe’i nodwyd fel gwyliau heddwch, gan gynnwys gan lywodraeth yr UD. Roedd yn ddiwrnod o gofio trist a diwedd llawen rhyfel, ac o ymrwymiad i atal rhyfel yn y dyfodol. Newidiwyd enw’r gwyliau yn yr Unol Daleithiau ar ôl rhyfel yr Unol Daleithiau ar Korea i “Diwrnod y Cyn-filwyr,” gwyliau o blaid y rhyfel i raddau helaeth lle mae rhai o ddinasoedd yr Unol Daleithiau yn gwahardd grwpiau Cyn-filwyr dros Heddwch rhag gorymdeithio yn eu gorymdeithiau, oherwydd bod y diwrnod wedi cael ei ddeall diwrnod i ganmol rhyfel - mewn cyferbyniad â sut y dechreuodd.

Mae'r stori o Ddiwrnod y Cadoediad cyntaf y milwr diwethaf a laddwyd yn y rhyfel mawr diwethaf lle'r oedd y rhan fwyaf o'r bobl a laddwyd yn filwyr yn tynnu sylw at hurtrwydd rhyfel. Ganed Henry Nicholas John Gunther yn Baltimore, Maryland, i rieni a oedd wedi mewnfudo o'r Almaen. Ym mis Medi 1917 cafodd ei ddrafftio i helpu i ladd Almaenwyr. Pan oedd wedi ysgrifennu adref o Ewrop i ddisgrifio pa mor erchyll oedd y rhyfel ac i annog eraill i osgoi cael ei ddrafftio, roedd wedi cael ei ddarostwng (a sensro ei lythyr). Wedi hynny, roedd wedi dweud wrth ei ffrindiau y byddai'n profi ei hun. Wrth i’r dyddiad cau o 11:00 am agosáu ar y diwrnod olaf hwnnw ym mis Tachwedd, cododd Henry, yn erbyn gorchmynion, a chyhuddo’n ddewr o’i bidog tuag at ddau wn peiriant o’r Almaen. Roedd yr Almaenwyr yn ymwybodol o'r Cadoediad ac yn ceisio ei chwalu. Daliodd ati i saethu a saethu. Pan ddaeth yn agos, daeth byrstio byr o dân gynnau peiriant â’i fywyd i ben am 10:59 am y cafodd Henry ei reng yn ôl, ond nid ei fywyd.

Gadewch i ni greu digwyddiadau ledled y byd:

Dewch o hyd i ddigwyddiadau ar gyfer Diwrnod Cadoediad 2020 a'u hychwanegu i'w rhestru yma.

Defnyddiwch yr adnoddau hyn ar gyfer digwyddiadau o World BEYOND War.

Defnyddiwch yr adnoddau hyn ar gyfer digwyddiadau Diwrnod y Cadoediad gan Veterans For Peace.

Digwyddiadau a Gynlluniwyd:

David Swanson yn siarad gan Zoom 11/10 â chyfarfod rhanbarthol Veterans For Peace Southeast US.

David Swanson yn siarad gan Zoom 11/10 â Phrifysgol Talaith Efrog Newydd, UD

David Swanson yn siarad gan Zoom 11/11 i Ddigwyddiad Diwrnod y Cadoediad yn Milwaukee, Wisc., U.S.

Ychydig Syniadau:

Cynllunio digwyddiad ar-lein gyda World BEYOND War siaradwyr.

Cynllunio cloch yn canu. (Gwel adnoddau gan Veterans For Peace.)

Cael a gwisgo poppies gwyn ac sgarffiau glas ac World BEYOND War offer.

Share graffeg ac Fideo.

Defnyddiwch hashnodau #ArmisticeDay #NoWar #WorldBeyondWar #ReclaimArmisticeDay

Defnyddio taflenni cofrestru neu gysylltu pobl â'r Addewid Heddwch.

Dysgu Mwy Am Ddiwrnod y Cadoediad:

Diwrnod y Cadoediad 100 yn Ffilm Santa Cruz

Dathlu Diwrnod Arfau, Diwrnod Dim Cyn-filwyr

Dywedwch wrth y Gwirionedd: Diwrnod Cenedlaethol Cyn-filwyr yw Diwrnod Cyn-filwyr

Papur Newydd Diwrnod Gwasgaru gan Gyn-filwyr dros Heddwch

Mae arnom angen Diwrnod Arfau Newydd

Grŵp Cyn-filwyr: Adennill Diwrnod Arfau Fel Dydd Heddwch

Cannoedd o Flynyddoedd Ar ôl y Gwrthllisiad

Ffilm Newydd yn Gosod Yn erbyn Militariaeth

Arhoswch Dim ond Cofnod

Ar Ddydd Gwisgoedd, Gadewch i ni Ddathlu Heddwch

Diwrnod Arfau 99 Blynyddoedd Ar a'r Angen am Heddwch i Ddileu Pob Rhyfel Byd

Ad-dalu Diwrnod Arfau ac Anrhydeddu'r Arwyr Gorau

Poem Diwrnod Armistice

Sain: David Rovics ar Ddydd Arfau

Diwrnod Arfau Cyntaf

Sain: Talk Nation Radio: Stephen McKeown ar Ddydd Arfau

Ymatebion 2

  1. mae diwrnod columbus yn beth yn y gorffennol! mae diwrnod cyn-filwyr yn beth yn y gorffennol! dwi'n golygu nad yw rhyfeloedd wedi dod i ben eto!

Gadael ymateb

Ni fydd eich cyfeiriad e-bost yn cael ei gyhoeddi. Meysydd gofynnol wedi'u marcio *

Erthyglau Perthnasol

Ein Theori Newid

Sut i Derfynu Rhyfel

Her Symud dros Heddwch
Digwyddiadau Antiwar
Helpwch Ni i Dyfu

Mae Rhoddwyr Bach yn Ein Cadw i Fynd

Os dewiswch wneud cyfraniad cylchol o leiaf $ 15 y mis, gallwch ddewis anrheg diolch. Diolchwn i'n rhoddwyr cylchol ar ein gwefan.

Dyma'ch cyfle i ail-ddychmygu a world beyond war
Siop WBW
Cyfieithu I Unrhyw Iaith