Mae ExxonMobil Eisiau Cychwyn Rhyfel yn Ne America

Gan Vijay Prashad, Globetrotter, Rhagfyr 4, 2023

Ar Ragfyr 3, 2023, pleidleisiodd nifer fawr o bleidleiswyr cofrestredig yn Venezuela mewn refferendwm dros ranbarth Essequibo y mae anghydfod yn ei gylch â Guyana cyfagos. Mae bron pob un sy'n pleidleisio ateb yn gadarnhaol i'r pum cwestiwn. Roedd y cwestiynau hyn yn gofyn i bobl Venezuela gadarnhau sofraniaeth eu gwlad dros Essequibo. “Heddiw,” Dywedodd Dywedodd Arlywydd Venezuelan Nicolas Maduro, “does dim enillwyr na chollwyr.” Yr unig enillydd, meddai, yw sofraniaeth Venezuela. Y prif golledwr, meddai Maduro, yw ExxonMobil.

Yn 2022, ExxonMobil gwneud elw o $55.7 biliwn, gan ei wneud yn un o gwmnïau olew cyfoethocaf a mwyaf pwerus y byd. Mae cwmnïau fel ExxonMobil, yn arfer pŵer gormodol dros economi'r byd a thros wledydd sydd â chronfeydd olew wrth gefn. Mae ganddi tentaclau ar draws y byd, o Malaysia i'r Ariannin. Yn ei Ymerodraeth Breifat: ExxonMobil ac American Power (2012), Steve Coll yn disgrifio sut mae'r cwmni yn “wladwriaeth gorfforaethol o fewn talaith America.” Mae arweinwyr ExxonMobil bob amser wedi bod â pherthynas agos â llywodraeth yr UD: Roedd Lee “Iron Ass” Raymond (Prif Swyddog Gweithredol rhwng 1993 a 2005) yn ffrind personol agos i Is-lywydd yr UD Dick Cheney a helpodd i lunio polisi llywodraeth yr UD ar newid hinsawdd ; Gadawodd Rex Tillerson (olynydd Raymond yn 2006) y cwmni yn 2017 i ddod yn Ysgrifennydd Gwladol yr Unol Daleithiau o dan yr Arlywydd Donald Trump. Mae Coll yn disgrifio sut mae ExxonMobil yn defnyddio pŵer gwladwriaeth yr UD i ddod o hyd i fwy a mwy o gronfeydd olew wrth gefn ac i sicrhau bod ExxonMobil yn dod yn fuddiolwr y darganfyddiadau hynny.

Wrth gerdded drwy’r gwahanol ganolfannau pleidleisio yn Caracas ar ddiwrnod yr etholiad, roedd yn amlwg bod y bobl a bleidleisiodd yn gwybod yn union dros beth yr oeddent yn pleidleisio: nid cymaint yn erbyn pobl Guyana, gwlad â phoblogaeth o ychydig dros 800,000, ond roedden nhw'n pleidleisio dros sofraniaeth Venezuelan yn erbyn cwmnïau fel ExxonMobil. Roedd yr awyrgylch yn y bleidlais hon - er ei fod weithiau'n cael ei ffurfio â gwladgarwch Venezuelan - yn ymwneud yn fwy â'r awydd i ddileu dylanwad corfforaethau rhyngwladol a chaniatáu i bobloedd De America ddatrys eu hanghydfodau a rhannu eu cyfoeth ymhlith ei gilydd.

Pan Ddiarddelodd Venezuela ExxonMobil

Pan enillodd Hugo Chávez yr etholiad i lywyddiaeth Venezuela ym 1998, dywedodd bron yn syth fod yn rhaid i adnoddau’r wlad—yr olew yn bennaf, sy’n ariannu datblygiad cymdeithasol y wlad—fod yn nwylo’r bobl ac nid cwmnïau olew fel ExxonMobil. “El petroleo es nuestro” (yr olew yn eiddo inni), oedd slogan y dydd. O 2006, dechreuodd llywodraeth Chávez gylchred o wladoli, gydag olew yn y canol (roedd olew wedi'i wladoli yn y 1970au, yna ei breifateiddio eto ddau ddegawd yn ddiweddarach). Derbyniodd y rhan fwyaf o gwmnïau olew rhyngwladol y deddfau newydd ar gyfer rheoleiddio'r diwydiant olew, ond gwrthododd dau: ConocoPhillips ac ExxonMobil. Mynnodd y ddau gwmni iawndal o ddegau o biliynau o ddoleri, er bod y Ganolfan Ryngwladol ar gyfer Setlo Anghydfodau Buddsoddi (ICSID) dod o hyd yn 2014 mai dim ond $1.6 biliwn yr oedd angen i Venezuela ei dalu i ExxonMobile.

Roedd Rex Tillerson yn gandryll, yn ôl pobol oedd yn gweithio yn ExxonMobil bryd hynny. Yn 2017, mae'r Mae'r Washington Post rhedeg a stori roedd hynny'n dal teimlad Tillerson: “Llosgwyd Rex Tillerson yn Venezuela. Yna cafodd ddialedd.” Llofnododd ExxonMobil fargen gyda Guyana i archwilio am olew ar y môr ym 1999 ond ni ddechreuodd archwilio'r arfordir tan fis Mawrth 2015 - ar ôl i'r dyfarniad negyddol ddod i mewn gan yr ICSID. Defnyddiodd ExxonMobil rym llawn ymgyrch bwysau uchaf yr Unol Daleithiau yn erbyn Venezuela i gadarnhau ei brosiectau yn y diriogaeth a oedd yn destun anghydfod ac i danseilio honiad Venezuela i ranbarth Essequibo. Hwn oedd dial Tillerson.

Bargen Wael ExxonMobil ar gyfer Guyana

Yn 2015, ExxonMobil cyhoeddodd ei fod wedi dod o hyd i 295 troedfedd o “gronfeydd o dywodfaen o ansawdd uchel yn cario olew”; dyma un o'r darganfyddiadau olew mwyaf yn y blynyddoedd diwethaf. Dechreuodd y cwmni olew anferth yn rheolaidd ymgynghori gyda llywodraeth Guyanese, gan gynnwys addewidion i ariannu unrhyw a phob cost ymlaen llaw ar gyfer y chwilio am olew. Pan y Cytundeb Rhannu Cynhyrchu rhwng llywodraeth Guyana ac ExxonMobil wedi'i ollwng, datgelodd pa mor wael y gwnaeth Guyana yn y trafodaethau. Rhoddwyd 75 y cant o'r refeniw olew i ExxonMobil tuag at adennill costau, gyda'r gweddill yn rhannu 50-50 gyda Guyana; mae'r cwmni olew, yn ei dro, wedi'i eithrio rhag unrhyw drethi. Mae Erthygl 32 (“Sefydlrwydd Cytundeb”) yn dweud na fydd y llywodraeth “yn diwygio, yn addasu, yn diddymu, yn terfynu, yn datgan yn annilys neu’n anorfodadwy, yn gofyn am ailnegodi, gorfodi amnewid neu amnewid, na cheisio osgoi, newid neu gyfyngu fel arall ar y Cytundeb hwn. ” heb ganiatâd ExxonMobil. Mae'r cytundeb hwn yn dal holl lywodraethau Guyanese yn y dyfodol mewn bargen wael iawn.

Hyd yn oed yn waeth i Guyana yw bod y cytundeb yn cael ei wneud mewn dyfroedd y bu anghydfod yn eu cylch â Venezuela ers y 19eg ganrif. Mendacity gan y Prydeinwyr ac yna'r Unol Daleithiau greodd yr amodau ar gyfer anghydfod ffin yn y rhanbarth a oedd â phroblemau cyfyngedig cyn darganfod olew. Yn ystod y 2000au, roedd gan Guyana gysylltiadau brawdol agos â llywodraeth Venezuela. Yn 2009, o dan y cynllun PetroCaribe, Guyana prynu olew pris torri o Venezuela yn gyfnewid am reis, hwb i ddiwydiant reis Guyana. Daeth y cynllun olew-am-reis i ben ym mis Tachwedd 2015, yn rhannol oherwydd prisiau olew byd-eang is. Roedd yn amlwg i sylwedyddion yn Georgetown a Caracas fod y cynllun yn dioddef o'r tensiynau cynyddol rhwng y gwledydd ynghylch rhanbarth Essequibo yr oedd anghydfod yn ei gylch.

Rhaniad a Rheol ExxonMobil

Refferendwm Rhagfyr 3 yn Venezuela a'r “cylchoedd undod” protest yn Guyana yn awgrymu caledu o safiad y ddwy wlad. Yn y cyfamser, ar ymyl y cyfarfod COP-28, cyfarfu Llywydd Guyana, Irfaan Ali, ag Arlywydd Ciwba Miguel Díaz-Canel a Phrif Weinidog St Vincent a'r Grenadines Ralph Gonsalves i siarad am y sefyllfa. Ali annog Díaz-Canel i annog Venezuela i gynnal “parth heddwch.”

Nid yw'n ymddangos bod rhyfel ar y gorwel. Mae'r Unol Daleithiau wedi tynnu rhan o'u gwarchae ar ddiwydiant olew Venezuela yn ôl, gan ganiatáu i Chevron wneud hynny ail-gychwyn sawl prosiect olew yn y Gwregys Orinoco ac yn Llyn Maracaibo. Nid oes gan Washington yr awydd i ddyfnhau ei wrthdaro â Venezuela. Ond mae ExxonMobil yn gwneud hynny. Ni fydd y Venezuelan na'r bobl Guyanese yn elwa o ymyrraeth wleidyddol ExxonMobil yn y rhanbarth. Dyna pam roedd cymaint o Venezuelans a ddaeth i fwrw eu pleidlais ar Ragfyr 3 yn gweld hyn yn llai fel gwrthdaro rhwng Venezuela a Guyana a mwy fel gwrthdaro rhwng ExxonMobil a phobl y ddwy wlad hyn yn Ne America.

Cynhyrchwyd yr erthygl hon gan Globetrotter.

Vijay Prashad yn hanesydd Indiaidd, golygydd, a newyddiadurwr. Mae'n gymrawd ysgrifennu ac yn brif ohebydd yn Globetrotter. Mae'n olygydd ar Llyfrau LeftWord a chyfarwyddwr Tricontinental: Sefydliad Ymchwil Gymdeithasol. Mae wedi ysgrifennu mwy nag 20 o lyfrau, gan gynnwys Y Cenhedloedd Tywyllach ac Y Cenhedloedd Tlotaf. Mae ei lyfrau diweddaraf yn Mae Brwydr Yn Ein Gwneud Ni'n Ddynol: Dysgu o Symudiadau ar gyfer Sosialaeth a (gyda Noam Chomsky) Yr Tynnu'n Ôl: Irac, Libya, Affganistan, a Breuder Pwer yr UD.