Gan Larry Johnson
Amser maith yn ôl dysgodd pobl i wneud bowlenni o glai, i fwyta ac yfed ohonynt. Dysgodd damweiniau ac arbrofi iddynt fod tapio'r bowlenni yn gwneud sain, a bod metelau, yn enwedig efydd, yn gwneud gwell sain. Daeth bowlen wrthdro yn gloch i swnio’n berygl, neu alwad i bryd o fwyd neu gyfarfod. Ar adegau o ryfel, mae gormod o glychau wedi cael eu toddi i wneud arfau trais i hyrwyddo ymhellach, mewn aralleiriad o ddyfyniad enwog Eisenhower, ddwyn bwyd o bowlenni gormod o bobl y byd.
Diolch i Fwrdd Celfyddydau'r Wladwriaeth a phleidleiswyr Minnesota, trwy ddyraniad deddfwriaethol o'r gronfa celfyddydau a threftadaeth ddiwylliannol, bu cyn-filwyr ac actifyddion yn gweithio gyda'r cerflunydd Gita Ghei eleni i wneud eu cloch heddwch eu hunain. Daeth ein gwaith hir, caled o adfer symbolaeth heddychlon Cadoediad 1918, yn gefndir i ganiatáu i hyn ddigwydd. Dros 6 mis fe wnaethon ni adeiladu cymuned gadarn wrth i ni dynnu dyluniadau, gwneud mowldiau cwyr, cymysgu a thywallt castiau plastr, ac o'r diwedd arllwys yr efydd a ddaeth yn gloch. Gwnaeth Bruce Berry, Matt Bockley, Heinz Brummel, Stephen Gates, Ted John, Larry Johnson, Steve McKeown, Lorrie O'Neal, Jim Ricci, John Thomas, Chante Wolf, a Craig Wood, i gyd y gwaith heddychlon, myfyriol, artistig o greu eu cloch eu hunain i ganu heddwch. Hefyd, ni allaf ddiolch i'n trysorydd gwych, Tim Hansen, ddigon am reoli holl gyllid y grant celfyddydau arbennig. Mae'r neges a'r symbolaeth mor bwysig, ond mae'n cwympo o'r golwg os yw'r gwaith cymorth yn methu. Mae Tim yn gwneud iddo weithio.
Dywedodd Stephen Gates, cyn-filwr a gwneuthurwr clychau, “Ar ôl treulio blynyddoedd yn gwadu am ystyr fy mhrofiad milwrol, glaniais ar yr awydd i greu heddwch ar y ddaear. Rwy'n arlunydd gweledol, ond roeddwn i eisiau gwneud castio bob amser. Caniataodd y prosiect hwn i mi wneud hynny, gan helpu i wneud rhywfaint o sain yn crychdonni i'r pwll heddwch ”. Nid wyf yn arlunydd gweledol, ac ni fyddwn wedi llofnodi ar hyn, heblaw am yr hyn yr oedd yn ymwneud ag ef. Rwy'n storïwr, yn “arlunydd geiriau”, felly mae gan fy gloch fy hun ddyluniad syml, sain dda, a'r geiriau “Ring Out Light”. Ymchwiliais i'r caneuon a'r straeon, hanes clychau. Cafodd y Liberty Bell (cloch rhyddid) ei bwrw 3 gwaith, a phob tro roedd yn cracio, a thrwy hynny gân Leonard Cohen, “Ffoniwch y clychau sy’n dal i allu canu; anghofiwch eich offrwm perffaith. Mae crac ym mhopeth. Dyna sut mae'r golau yn mynd i mewn ”. Roeddwn yn meddwl am y dywediad, “Mae anafedig cyntaf rhyfel yn wirionedd”, a’r Testament Newydd yn dweud, “Gwybod y gwir a fydd yn eich gwneud yn rhydd”. Pan fydd rhywun yn dweud, “Diolch am ymladd dros ein rhyddid”, dywedaf, “Rwy’n ymladd am y gwir sy’n ein gwneud yn rhydd; y goleuni sy’n tywynnu i’r tywyllwch ”. Mae fy gloch yn canu golau gwirionedd.
Galwodd y grant clychau heddwch am ddigwyddiad cyhoeddus i gloi, felly fe wnaethom lwyfannu noson ar Fawrth 20, Diwrnod Adrodd Straeon y Byd, yn Eglwys Gynulleidfaol Plymouth. Tyfodd Diwrnod Adrodd Straeon y Byd o ddigwyddiad blynyddol cynharach o'r 1990au yn Sgandinafia, a dechreuodd yn 2003, gan fod yr Unol Daleithiau'n paratoi i oresgyn Irac. Bob blwyddyn ers hynny, ar 20 Mawrth neu o'i gwmpas, mae digwyddiadau mewn 25 neu fwy o wledydd ledled y byd, i gyd yn ysbryd “Os gallaf glywed eich stori, mae'n anoddach imi eich casáu chi”. Dechreuodd ein digwyddiad gyda Chôr Plymouth Bell, dan arweiniad Cammy Carteng, yn chwarae rhan Dona Nobis Pacem. Wrth inni roi baner Cytundeb Kellogg-Briand i weinidog Plymouth, Jim Gertmenian, roeddem yn dal i roi cadeiriau ychwanegol i lawr ar gyfer y dros 125 o bobl a lenwodd yr ystafell. Dywedodd Steve McKeown hanes ac ystyr dwfn ein gwaith gydag Armistice Peace Bells. Ffoniodd aelod VFP, Wes Davey, gloch wedi'i gwneud o gragen magnelau o'r Rhyfel Byd Cyntaf. Roeddem wedi methu â chael cregyn wedi'u taflu i doddi i'r gymysgedd y cafodd ein clychau ei bwrw ohoni, felly ychwanegodd y cyfraniad hwn gan Curt Oliver, cyn gyfarwyddwr cerdd yn Eglwys Macalester Plymouth, yr elfen honno. Arweiniodd Jack Pearson, cerddor / storïwr, ni yn “If I Had a Bell to Ring”, a chwaraeodd gerddoriaeth ar delyn ên wedi’i gwneud o ddarnau wedi toddi i lawr o B-17 damwain. Adroddodd Rose McGee, storïwr / cerddor, hanes ei thad, Cyn-filwr yr Ail Ryfel Byd yn Affrica / America, yn dod yn ôl yn fyw. Dywedodd Elaine Wynne, storïwr, wrth y Werin Wyddelig “Peddlar of Ballaghadreen”, gyda bwriad bwriadol yr hen Peddlar yn “rhoi un troed o flaen y llall” i gyrraedd lle dywedodd St. Patrick fod angen iddo fod yn mynd, felly’n atgoffa rhywun o’r gwaith caled, craff a wnaeth. yw gwneud i heddwch ddigwydd. Daeth y noson ysbrydoledig i ben gyda geiriau o ystyr gan y gwneuthurwyr clychau, a ganodd y clychau a wnaethant, ar yr un pryd, 11 gwaith.
Roeddem o'r farn mai Mawrth 20 oedd ein digwyddiad dathlu, cloi, ond hyd yn oed wrth inni ei gynllunio, gofynnwyd inni fod yn rhan o Ŵyl flynyddol y Cenhedloedd yng Nghanolfan yr Afon yn St Paul. Mae Gŵyl y Cenhedloedd yn ddigwyddiad enfawr, gyda dau ddiwrnod i fyfyrwyr ac athrawon, a dau ar agor i'r cyhoedd. Fe'i trefnir gan y Sefydliad Rhyngwladol bob blwyddyn, ac mae'n denu miloedd o ymwelwyr o ardal y pum gwladwriaeth. Y thema eleni oedd “Heddwch Ymhlith y Cenhedloedd”, a gofynnodd Linda DeRoode, Cyfarwyddwr yr Ŵyl, i ni gael Arddangosyn Peace Bell a chanu Clychau Heddwch bob dydd yn 11. Dale Rott, Athro Coleg Bethel wedi ymddeol, a phrif gynheiliad yr Ŵyl, dod o hyd i'n gwaith ar Gytundeb Kellogg-Briand, a gofyn i Steve McKeown helpu i adeiladu arddangosyn Kellogg yn yr Ŵyl. Hefyd, adeiladodd Ardd Heddwch dan do gyda Walter Enloe o Hamline, a gofynnodd i Elaine a minnau adrodd stori Sadako yr ydym wedi'i hadrodd ers blynyddoedd lawer yng Nghofeb Hiroshima Awst 6 yng Ngardd Heddwch Lake Harriet. Fe wnaethon ni ofyn, “Wel, yna beth am stori Frank Kellogg hefyd”, felly 3 o’r 4 diwrnod y gwnaethon ni eu hadrodd, bob awr, naill ai stori Sadako, y ferch ifanc yn Hiroshima a ysbrydolodd y byd i blygu craeniau am heddwch, neu stori Frank Kellogg, yr unig Minnesotan i dderbyn y Wobr Heddwch Nobel erioed. Y diwrnod o'r blaen, darllenodd Margi Preus, o Duluth lyfr ei phlant am y Duluth Peace Bell.
Roedd yn brofiad anhygoel na allem fod wedi'i gynllunio. Gwnaethom siarad â llawer o athrawon sydd â diddordeb mewn cael inni ddod i siarad, neu eu helpu i wneud eu coffa Cadoediad Tachwedd 11 eu hunain. Soniodd rhai am gael odyn yn yr ysgol ac am beirianneg eu castio eu hunain o glychau heddwch. Trefnodd Steve inni roi copïau o rai David Swanson Pryd y Rhyfel Byd Eithriedig i nifer o athrawon a oedd yn amlwg â diddordeb ac ymrwymiad i'w ddefnyddio yn eu haddysgu a'u rhannu ag eraill yn yr ysgol.
Creodd Chante arddangosfa fwrdd ffotograffig hardd o'r broses gwneud clychau, ac ar y cyfan, cawsom groeso mawr. Cyflwynwyd ein neges, wedi'i fframio gan y gweledol o gastio clychau dros heddwch, yn ysbryd araith ym 1929 gan yr Arlywydd Calvin Coolidge ym Mynwent Arlington ar Ddiwrnod Coffa. Dywedodd Coolidge, Llywydd pan lofnodwyd Cytundeb Kellogg-Briand, “Rydym wedi ymgynnull i gofio’r rhai a roddodd eu bywydau mewn gwasanaeth i’r wlad, ac nid oes mwy o deyrnged y gallem ei thalu na gwneud popeth posibl i gadw rhyfeloedd o’r fath rhag digwydd eto ”. Gweithiodd Elaine y bwrdd ychydig ddyddiau a dywedodd, “Gofynnodd cymaint o fyfyrwyr am y clychau. Pan ddywedais i gyn-filwyr eu gwneud oherwydd eu bod yn chwilio am ffyrdd gwell o ddatrys gwrthdaro na rhyfel, dywedon nhw, 'Cool. Yn union fel Gandhi '. Roedd llawer yn amlwg o wledydd wedi eu rhwygo gan ryfel, a disgleiriodd eu hwynebau i ddysgu bod cyn-filwyr rhyfel yn ceisio troi hynny o gwmpas ”.
Rhoddodd Dale Rott docynnau comp lluosog inni i weithwyr fynd i mewn i'r ŵyl. Ni fyddaf yn ceisio eu henwi yma, ond diolch i'r holl aelodau a ddaeth i fod yn ein harddangosfa a siarad ag ymwelwyr yr ŵyl am yr hyn a wnawn a pham. Gobeithio y bydd yn rhaid i chi i gyd fynd allan ac ymweld â'r ŵyl hefyd. Y diwrnod y gwnes i reoli hynny, des i o hyd i lawer o straeon rhyfeddol o bedwar ban byd. Canolbwyntiodd arddangosyn Taiwan ar Barc Coffa Kinmen, lle mae ganddyn nhw Bell Peace wedi'i wneud o gregyn a daniwyd arnyn nhw mewn brwydr ym 1958. Roedd yr Eidal yn arddangos Sant Ffransis, a Maria Montessori, a adeiladodd system addysgol ragorol yn yr Eidal, ond a herlidiwyd pan wrthododd adael iddi wasanaethu'r ffasgaeth a oedd yn tyfu i fyny yn Ewrop. Lle bynnag yr aeth hi, hauodd hadau addysgu plant i fod yn grewyr heddwch “cyfan”, a phan nad oedd systemau’r llywodraeth ei heisiau, symudodd ymlaen, gan obeithio y byddai ei hymdrechion yn parhau i dyfu yn gyfrinachol. Amlygodd Tsiecoslofacia Vaclev Havel, yr arlunydd / arweinydd gwych, yr oedd gan ei “chwyldro melfedaidd” lawer mwy i’w wneud â diwedd Wal Berlin nag a wnaeth araith enwog Reagan “Tear down that wall”. Pan fu farw Havel, llosgodd canhwyllau ledled y wlad, ac yna casglodd rhai artistiaid yr holl gwyr ac adeiladu cannwyll 7 troedfedd, gan ddathlu arweinyddiaeth Havel. Fel ysgrifennwr / dramodydd, dywedodd lawer o bethau cofiadwy, ond fel arweinydd actifydd ei wlad, dywedodd bethau fel “Rydw i wir yn byw mewn byd lle mae geiriau’n fwy pwerus na 10 adran filwrol”. Boed i'n Clychau Heddwch ddal i ganu cymaint o olau.
