Jak nezabránit americkým vojenským sebevraždám

David Swanson, World BEYOND WarČervence 13, 2021

Kdybych měl jen číst obdivuhodnou nedávnou studovat amerických sebevražd USA z projektu Costs of War, okamžitě bych se chtěl spojit s prezidentem Bidenem a začít vyhlásit válku s Afghánistánem úspěchem nebo Obama oznámit, že korejská válka byla nakonec úspěšná, nebo s generálem Zřízení USA při vyhlašování všech válek jakousi ušlechtilou „službou“. Jedním z faktorů, které studie naznačuje, že mohou přispět k sebevraždám mezi nedávnými veterány amerických válek, je to, že my ostatní nehlásíme ohavnosti, kterých se účastnili, za užitečné. Pokud se lidé mají zdržet zabíjení, pokud jen předstíráme, že považujeme jejich války za hrdinské a slavné, zdá se, že je to to nejmenší, co můžeme udělat, a vlastně ani moc žádat.

Nicméně . . .

Zde jsou čtyři hlavní důvody, proč poděkování lidem za války není cestou k záchraně životů.

1. Pravděpodobně více než 90%, a rozhodně naprostá většina, úmrtí přímo způsobených americkými válkami v posledních desetiletích byla na americké straně válek. Tato jednostranná zabíjení primárně civilistů a nepoměrně velmi starých a velmi mladých, z nichž každé riskuje vyvolání jaderné katastrofy, nelze významně zlepšit snížením počtu amerických sebevražd. Každá jednotlivá smrt je tragickou hrůzou, včetně každé americké vojenské sebevraždy, ale to, co by zabránilo většímu počtu úmrtí, by bylo méně válek a co by zabránilo největšímu počtu úmrtí (mnohem více než úmrtí na všech stranách ve válkách dosud) by bylo přesměrování financování z válek na lidské potřeby. Víte, kdo ví, že války jsou jednostranné porážky, i když široká veřejnost ne? Váleční veteráni. Mnozí se s tím těžko vyrovnávají.

2. Nepoděkovat jim? WTF? Před sportovními akcemi se konají placené oslavy vojsk, povinné hymny a vlajky, speciální parkovací místa v blízkosti obchodů, brzké nástupy do letadel a neustálé zdržování se „Děkuji za vaši službu“ všude, kam se otočíte. Mohlo by to být nadšenější. Mohlo by to být upřímnější. Ale špatný úšklebek „vojskům“ se nyní ve Spojených státech prakticky rouhá. Skutečnost, že masoví střelci jsou velmi nepoměrně veteráni, je v amerických médiích nedotknutelným příběhem právě proto, že existuje tabu o špatném mluvení i o malém zlomku procenta veteránů. Z uší vycházejí veřejné a soukromé fondy pro veterány. Státy se věnují ukončení veteránského bezdomovectví (a jakékoli jiné bezdomovectví může pokračovat). Nejde mi o to, že by veteráni v mnoha případech neměli neopodstatněně a neomluvitelně pekelný čas, ale prostě to, že jejich oslava by nebyla úplná změna; ve skutečnosti to bylo tak institucionalizované, že to téměř nevidíme.

3. Různé studie navrhnout že nárůst sebevražd v aktivní službě a veteránů může souviset spíše s nedostatkem hlášení z minulosti, s účastí v boji a s délkou a povahou tohoto boje, než s tím, jak mnoho lidí propagandu hluboce polyká. Žádná válka na Zemi nebyla nikdy oslavována více než účast USA ve druhé světové válce, a přesto její američtí veteráni nadále (ve studii z roku 2010) zabíjejí ohromující rychlostí.

4. Jednou z osvědčených metod, jak radikálně zlepšit životy některých veteránů, je pomoci jim říci pravdu a snažit se postavit proti vytváření dalších veteránů. Organizace jako Veterans For Peace a About Face to dělají. Byli bychom proti této veřejně prospěšné terapii, kdybychom začali tlačit válečné lži na záchranu životů.

Většina válečných lží přichází ve formě ticha, takže pokud proti nim nemluvíme, tlačíme je. V amerických médiích záleží ve válkách pouze na úmrtí USA (pokud snad není částečně ukončena americká válka a lze -li argumentovat pokračováním války, lze použít nebezpečí následného chaosu). Ale 80% úmrtí v USA je ignorováno - úmrtí způsobených sebevraždou. Funguje lépe, když tvrdíte, že zabití více vojáků zabrání zbytečnému zabíjení vojsk, než tvrzení, že zabrání vojákům, aby se marně zabili. Protože záleží pouze na životech USA a pouze na sebevraždách, obecné chápání USA je takové, že válka se rovná významným americkým jednotkám na místě a je oficiálně uznána. Cokoli jiného není válka, dokonce ani neustálé bombardování koberců. Záleží tedy na tom, abychom hovořili o sebevraždách, protože od mladých lidí vysílajících rakety do „ukončené“ války s Afghánistánem v budoucnosti lze očekávat, že se zabijí 2.5krát rychleji než stejná věková skupina v obecné populaci. Pokud by americká veřejnost věděla o sebevraždách, možná bychom mohli úplně ukončit válku v Afghánistánu a několik dalších válek. A to by zabránilo spoustě sebevražd.

Ale v určitém okamžiku bychom měli začít věřit, že na neamerických životech záleží. Pokud tak neučiní, bude ohrožen veškerý pozemský život, včetně lidského druhu, který vyvíjí společné úsilí o sebevraždu.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Povinné položky jsou označeny *

Související články

Naše teorie změny

Jak ukončit válku

Move for Peace Challenge
Protiválečné události
Pomozte nám růst

Drobní dárci nás udržují v chodu

Pokud se rozhodnete přispívat pravidelně ve výši alespoň 15 $ měsíčně, můžete si vybrat jako poděkování. Na našem webu děkujeme našim stálým dárcům.

Toto je vaše šance znovu si představit a world beyond war
Obchod WBW
Přeložit do libovolného jazyka