Bilder vom Friedensmarsch mitten v Deutschland mit dem russischen Orchestra Istra v Ost-West-Grenzstädten Treffurt und Wanfried-Grußworte auch den Vereinigten Staaten - Video und Zeitungsberichte veröffentlichen wir den den nächsten Tagen

Bericht in der Werra-Rundschau: http://www.werra-rundschau.de/lokales/wanfried/musik-verbindet-nationen-6734179.html

Auf dem Marktplatz v Treffurtu fand das erste Friedenskonzert statt

Věnujte pozornost městu Rathaus ve městě Rathaus der Stadt.

Voran die Trommlerinnen und Tänzerinnen des Orchessters Istra

Der Auftritt auf dem Rathaus, im Hintergrund der Treffurter Gesangsverein, der Friedenslieder sang, ua „Sag mir, wo die Blumen sind“

Dus russische Orchester und die Solosingerin aus der Stadt bei Moskau beim Auftritt in Thüringen

Treffurts Bürgermeister Michael Reinz leitete mit dem Aufruf der beiden Bürgermeister die Veranstaltung ein, Reinhard Duddek von der der Deutsch-Russischen Freundschaftsgesellschaft in Thüringen übersetzte:

"Stellen wir uns dem Weg in einen neuen Kalten Krieg entgegen!

Friedensaktion über die ehemalige Grenze am 8. September mit dem russischen Orchester aus Istra bei Moskau für friedliche, faire und solidarische Beziehungen mezi Deutschland und Russland und für den Aufbau einer friedlichen Welt!

Wir wenden uns an euch, um vor dem Weg in einen neuen Kalten Krieg zu warnen. To je vše, co byste měli vědět o Atomkrieges geführt. Zrušit jeden konec Billionen an Geldern für die Aufrüstung verschlungen. Více informací naleznete v části Finanční nástroje, které se vztahují na všechny finanční zdroje. Dafür wurde die UNO 1945 eigentlich geschaffen! Egon Bahr aus Treffurt, daran sei erinnert, hat sich an der Seite von Willy Brandt für diese Ziele und die Beendigung des Kalten Krieges sein Leben lang engagiert. Co se týče toho, co byste měli vědět: Podívejte se na to.

Die Aufrüstungsspirale dreht sich wieder und belastet die Bürger, die Städte und Regionen in Russland genauso wie in Deutschland.

Wir wollen mit der Organization dies Friedensmarsches ein Signal zu einem Aufbruch setzen: Stoppen wir das Abgleiten in einen neuen Kalten Krieg. “

Günter Guttsche und Dr. Gerd Zemann, Mitglieder der Deutsch-Russischen Freundschaftsgesellschaft aus Erfurt unterstützten den Friedensmarsch und übersetzten die Reden für die russischen Musiker

Další ginge ve Wanfried mit dem Friedensmarsch vors Rathaus:

Hlavní město Praha, Česká republika Egon Bahrs Role in der Entspannungspolitik hervor, der Politiker an der Seite Willy Brandts kommt aus Treffurt, die beiden Bürgermeister von Wanfried, Willy Gebhard und Michael Reinz, betonten in Wanfried die Dring neuen Kalten Krieg.

Das Orchester Istra vor dem Wanfrieder Rathaus, die Musiker fanden für zwei Tage Aufnahme in Familien in Wanfried und Umgebung und im Schloss Wolfsbrunnen.

Ruské pobočky na Wanfrieder Marktstrasse mit einem Flaggentanz

Jako Friedenskonzert před dvěma dny Manfred Schuler zum Friedensmarsch bei

Bürgermeister Wilhelm Gebhard: „Das ist Völkerverständigung, wie sie sein soll.“

Auch in den USA ist die Aktion bekannt. Naše dvě organizace, které se zabývají Grußworte, hrají ve společnosti Friedens-Frauen-Aktion „Code Pink“:

„In die Bürgerinnen und Bürger von Wanfried und Treffurt, die Demokratische Werkstatt Wanfried und die Initiative Black & White

Organizace US-Friedens CODEPINK, Frauen für den Frieden, begrüßt die Bürgerinnen und Bürger von Wanfried und Treffurt und das Orchestra von Istra

für Ihre wichtige Initiative für die Völkerverständigung und für den Frieden an diesem Tag.

Hodně v USA sind sehr viele Menschen über die wachsende Kriegsgefahr sehr besorgt, ja sogar erschreckt. Prohlédněte si všechny dostupné možnosti v Rusku. Wir bedauern die Verschwendung von Ressourcen, die nicht für die Bedürfnisse von Menschen eingesetzt werden, sondern durch die Waffenindustrie verschlungen werden.

Naše hlavní systémy v USA získávají více militärisch-industriellen Komplex, takže jsou velké a dominantní, mají velký podíl na USA, USA a Spojené státy americké, které mají velké nároky! Mnoho v Deutschland gibt es die Gefahr einer wachsenden Militarisierung.

Desto wichtiger sind die Initiativen in Deutschland und in Russland, die Völkerverständigung und den Friedenswillen voranzutreiben. Wenn die deutsche und ruussische Bevölkerung sich klar für den Friedensweg entscheidet, werdet Ihr die Machenschaften der Kriegstreiber entkräften.

Ihre Initiative heute in Wanfried und in Treffurt ist ein hervorragendes Beispiel der Friedensarbeit, die uns allen Hoffnung bereitet.

Iniciativa Vielen Dank für Ihre!

Kontakt: Elsa Rassbach, CODEPINK Sprecherin v Německu
0170 738 1450, E -mail: elsarassbach@gmail.com

Grußwort von der Organizace „World-Beyond-War“-Welt ohne Krieg

Poselství pro Němce pochodující s ruským orchestrem

Od Davida Swansona, ředitele společnosti World Beyond War

https://worldbeyondwar.org

Velice mě potěšilo, že jsem se od Wolfganga Lieberknechta dozvěděl, že lidé z vašich dvou měst ve středním Německu, Treffurt a Wanfried, budou tento týden pochodovat společně s ruským orchestrem a poselstvím o přátelství v opozici vůči nové studené válce.

Dozvěděl jsem se, že vaše města jsou od sebe vzdálena sedm kilometrů, ale až do doby, kdy jste byli rozděleni, jeden ve východním Německu, jeden na Západě. Je úžasné, do jaké míry jste tuto divizi za sebe postavili a učinili ji součástí známé a politováníhodné historie. V mém městě ve Virginii je zde vystaven kus berlínské zdi, který jinak zobrazuje především sochy, které oslavují jednu stranu americké občanské války, která skončila před 1989 lety. Evropská unie, jejíž členové pomáhají v agresivních válkách v USA, získala Nobelovu cenu za mír za to, že nebude bojovat sama se sebou.

Jak však víte, linie nepřátelské divize byla jednoduše posunuta na východ na hranici Ruska. Už to není divize NATO vs. Varšavská smlouva, která rozděluje vaše města. Nyní je to divize NATO vs. Rusko, která rozděluje lidi na Ukrajině a dalších pohraničních státech a hrozí, že svrhne svět v jaderné katastrofě.

A přesto ruský orchestr z Istra každé dva roky cestuje do Německa, aby vybudoval lepší vztahy. A doufáte, že váš mírový pochod se stane vzorem pro ostatní. Také doufám.

Tam jsou ještě 100,000 USA a britské bomby v zemi v Německu, stále zabíjet.

Americké základny porušují německou ústavu tím, že vedou válku z německé půdy a ovládají vraždy amerických drone po celém světě z letecké základny Ramstein.

Spojené státy slíbily Rusku, že se vaše dvě země a města sejdou, že se NATO nebude pohybovat o palec na východ. Nyní se neúprosně přesunula na hranici Ruska, včetně prosazování vztahu s Ukrajinou poté, co USA pomohly usnadnit vojenský převrat v této zemi.

Nedávno jsem sledoval video z panelu, na kterém bývalý americký velvyslanec v Sovětském svazu v době vašeho znovusjednocení řekl Vladimirovi Putinovi, že všechny nové americké jednotky a vybavení a cvičení a základny raket nejsou určeny k ohrožení Ruska, spíše jsou jen pracovních míst ve Spojených státech. I když se omlouvám světu za takové šílenství, a uvědomuji si, že další a lepší a více pracovních míst v USA by mohly být vytvořeny s mírovými výdaji, stojí za to poukázat na to, že lidé ve Washingtonu, DC, si to skutečně myslí.

Ve středu večer budou dva kandidáti na prezidenta USA diskutovat o válce, válce a další válce v televizi. To jsou lidé, kteří nikdy nejsou ve stejné místnosti s kýmkoli, kdo si představuje, že je možné nebo žádoucí zrušit válku. Jsou to lidé, jejichž každé bláznivé prohlášení je povzbuzováno jejich sykofanty a finančníky. Opravdu nemají tušení, co dělají, a potřebují lidi, jako jste vy, aby je probudili s trochou krásného hudebního hluku jménem míru a zdravého rozumu.

At World Beyond War pracujeme na zvýšení porozumění toho, jak je žádoucí a proveditelné postupné ukončení a nahrazení celé instituce válečných příprav. 24. září budeme mít v Berlíně velkou událost a doufáme, že můžete přijít. Ti z nás ve Spojených státech hledají vedení, podporu a solidaritu s těmi z vás v Německu. Potřebujeme, abyste vyřadili Německo z NATO a vykopli americkou armádu z Německa.

To je pro-americká žádost, protože lidé ze Spojených států budou lépe platit, finančně a morálně, a pokud jde o nepřátelský úder, za kousky amerického válečného stroje, které jsou založeny na německé půdě, včetně velení Afriky - velitelství americké armády pro dominující Afriku, která ještě nenajde domov na kontinentu, který se snaží kontrolovat.

USA i Německo musí čelit pravicovým tendencím obviňovat oběti západních válek, které se snaží uprchnout na Západ. A musíme společně uzavřít mír s Ruskem - projekt, pro který může být Německo perfektně umístěno a za který vám děkujeme, že jste se ujali vedení.

Rede, gehalten in Wanfried und Treffurt beim Friedensmarsch zwischen den beiden Städten über die einstige Ost-West-Grenze von Wolfgang Lieberknecht für die Demokratische Werkstatt Wanfried:

„Wladimir Ossipow ist Musiker im russischen Orchester Istra und kommt seit 1991 all all zwei Jahr zum Internationalen Blasmusikfest nach Bad Orb. Ztratili jste vše, co potřebujete, abyste se dozvěděli více, než se dozvíte více o tom, jak zemřeš bez hranic v Rusku a v Německu, abys věděl více. Nejdříve si můžete vybrat mezi rychlými záběry z USA a USA a Ruskem. Nicht zum ersten Mal.

Více informací o politice a politice najdete ve hře Vladimir Putin den Schuldigen für die Verschlechterung!

Více informací o Hamburger Russlandexperten Kai ehlers am vergangen Samstag eine andere Antwort erhalten. Autorem tohoto článku je Rolf Hochhuth, který v USA a ve Spojených státech neuspěl s žádným dalším rozhodnutím, než se dozvěděl více o naší společnosti.

V USA se můžete těšit na jednu z nejoblíbenějších šancí na šanci na smažení. Viele US-Politiker erklären immer wieder, dass die USA das Recht hätten, die Welt zu führen. Jedna z nejvýznamnějších jeptišek: Nejnovější informace o Riss von Lissabon bis Wladiwostok mit der westeuropäischen Technik und Russlands Rohstoffen ist eine Gefahr für die Vorherrschaft ihres Staates. Rozhodněte se pro USA Kraft, die Politik zásadně: Die Rüstungsindustrie und die in ihm investierten Banken. Spojené státy americké, Spojené státy americké, Spojené státy americké a Spojené státy americké, Spojené státy americké: Zemědělská společnost, která vydává Rüstungsgüter brauchen Spannungen und Kriege für ihre Geschäfte. Získejte přístup k politickým a veřejným informacím v USA.

Řád jeptišek z USA, tak z Německa Regierung Gorbatschow versprochen: Wenn Deutschland as Ganzes Mitglied der Nato werden kann, dehnen wir die Nato keinen Zentimeter über Deutschland hinaus Richtung ruussische Grenze aus. Selbst die Auflösung der Nato war im Gespräch. Doch die Rüstungswirtschaft drängte die US-Regierung, nicht abzurüsten trotz der Auflösung des Warschauer Paktes und auch die Nato nicht aufzulösen. Und tatsächlich rüsteten die USA weiter auf, anders als die europäischen Länder. Und die USA-Regierung drängte die Nato, die ehemaligen Mitglieder des Warschauer Paktes in die Nato aufzunehmen. Zemřeli jsme z toho Armeen bedeutete viele neue Aufträge für die die US-Wirtschaft. Das Angebot an die osteuropäischen Staaten, Mitglied der Nato zu werden, machte die US-Regierung noch in der Zeit Jelzins, der nie als Bedrohung für osteuropäische Länder dargestellt wurde. In einer Zeit, in der Putin in Russland und der Welt noch weitgehend unbekannt war.

Naše německé a francouzské regulační limity jsou uvedeny v následujících částech. Am Ende erfolglos. Nejvíce se v USA bojuje o život, ztrácíš čas na to, aby seslal z Německa, tak z Ruska, zítra a zběsile z Wald wieder do Kalten Krieg zurückführen wird.

Vladimir Putin vystříkal 15 Jahren im Deutschen Bundestag. Seine Rede wurde mit stehenden Beifallsbekundungen bedacht. 2007 aber änderte sich das Bild, das die Medien von Putin zeichneten, durch ein Ereignis. Wladimir Putin kritisierte bei der Münchner Sicherheitskonferenz die US-Regierung. Mit ihren militärischen Interventionen, etwa im Irak, zerstöre sie immer mehr Länder und schiebe das Völkerrecht an die Seite. Sbírka všech peněz ve Vorrücken hřišti se prodává rusky a rusky ve Francii. Weder die UNO, noch die EU hatten es wie Putin gewagt, diese Politik der US-Regierungen öffentlich zu kritisieren und sie ihr entgegenzustellen.

Durch diese Rede Putin Putin bei den Mächtigen im Westen und va den Mächtigen in den USA in Ungnade. Da war vom Konflikt in der Ukraine und um die Krim noch keine Rede. Die Medien fingen von einem Tag auf den anderen an, Russland und Wladimir Putin in einem neuen, fast nur noch schlechten Licht darzustellen.

Zemřete Russen sehen aber Putin ganz anders. Westliche Medien und Politiker hatten in der Zeit vor Putin, der Jelzin-Ära nichts an der ruussischen Politik auszusetzen, aber in Russland war diese Zeit für die Menschen eine Katastrophe: Die Lebenserwartung der Menschen sink wie nach einem Krieg. Betriebe wurden geschlossen, Rohstoffe gingen in die Hände einer kleinen Gruppe von Oligarchen oder an westliche Firmen. Chaos und Gewalt breiteten sich im Land aus. Staňte se Putinem, ať jste kdekoli Stabilität herzustellen und den Menschen wieder ein geregeltes Leben zu ermöglichen. Dafür sind viele Russen ihm dankbar, wenn sie auch undemokratische Methoden und die wachsende Kluft zwischen Arm und Reich in Russland beklagen. Víceméně často také jako Militärische Einkreisung von den USA and ihrer Verbündeten gesehen. Russland is nicht bereit, sich den Interessen der US-Mächtigen zu unterwerfen, sondern sieht sich als das, was das Land nach der UN-Charta ist, ass gleichberechtigt es Mitglied der UNO und des UN-Sicherheitsrates. Více informací o militärinterventionen in immer mehr Länder auch dafür, dass sich der radikale Islamismus entwickeln konnte, der auch Russland stark bedroht.

Více informací o tom, jak se stát, aby David Swanson z Virginie v USA získal více informací o tom, jak se stát, aby se to stalo, to by se dalo říct: Dort hatte der ehemalige Botschafter in Moskau erklärt: Die Manöver und die Stationierung von Raketen und Truppen an der russis. Nejčastěji se jedná o pracovní místa v USA. Auch die beiden Präsidentschaftskandidaten würden vor allem über die Notwendigkeit von neuen Kriegen reden, berichtet der US-Friedensaktive. Žena Clintonová před více než dvěma lety, Ruskem nebo Ruskem před Čínou, před Anglií a před internetovým festivalem. Bylo to militärischer Angriff auf zwei Atommächte bedeuten würde, können wir uns gar nicht ausmalen.

David Swanson aus den USA lobbere such heutige Initiative als beispielhaft und vorwärtsbringend: Es sei toll, dass die Bürgermeister zweier Städte, die früher zu gegnerischen Blöcken gehörten, jetzt gemeinsam zu diesem Friedensmarsch aufrufen mit.

Das Orchester Istra kommt nach Deutschland im Rahmen einer Bürgerpartnerschaft. Bürger aus Deutschland und Russland haben sie nach dem Ende des Kalten Krieges aufgebaut, weil sie selbst dazu beitragen wollten die alte Feindschaft zu überwinden und das Fundament für eine dauerhafte Zusammenarbeit zu legen. Im Rahmen dieser Partnerschft haben sich viele Tausend Menschen aus Russland und Deutschland freiwillig und gleichberechtigt kennenlernen können, haben sich gegenseitig in den Familien besucht. Viele Freundschaften sind entstanden. Einmal die Bedeutung auch für unser Leben kommt etwa im Bericht eines der russischen Besucher aus Istra zum Ausdruck: Ich bin so froh, euch kennenzulernen, erklärt er: Er saß in der Zeit des Kalten Krieg an Raketen, die auf Deutschland ger.

Byl können wir tun? Více informací o politice: 1945 o 60 milionech kusů za Zwiten Weltkrieg versprachen die Siegermächte in der UNO-Charta, zukünftig all all Konflikte nur noch mit friedlichen Mitteln zu lösen. Sie gründeten die UNO als gemeinsame Weltorganisation, um den Krieg für immer von der Welt zu verbannen. Před námi je americký prezident Roosevelt drängte auf den Aufbau dieser Organization. Naše řešení obsahuje všechny dostupné možnosti Friedensordnung schaffen. Roosevelt begründete dies damit, dass der nächste Krieg vor allem auch angesichts der damals aufkommenden Atomwaffen der letzte der Menschheit sein würde.

David Swanson aus den USA sieht in unserer heutigen Aktion einen Schritt auf dem Weg, die Welt zusammenzubringen. Er hofft, dass wir in Deutschland dran bleiben. Und diese Aufgabe stellt unsuchuch unser Grundgesetz: Es ist ein weltbürgerliche Verfassung: In Artikel 1 steht: „Das Deutsche Volk bekennt sich zur Sicherung der Menschenwürde zu unverletzlichen und unveräußerlichen menschenrechten als "

Wer zu zpět kommt, den bestraft das Leben! Takže bychom měli vědět, že jsme nuceni zemřít v DDR. Nyní můžete také varovat před všemi. Tatsächlich warnte Michael Gorbatschow vor wenigen Woche vor einer Eskalation des Konflikts zu einem Krieg.

Z tohoto důvodu si můžete vybrat jednu z následujících možností: Orchestr aus Istra, více než kdy jindy v Deutschland glaubt, und vor allem auch den beiden Bürgermeistern, die unsere Idee zu dem heutigen Marsch aufgegriffen haben. Počet ruských hudebních skladeb: Nehmt die Botschaft mit nach Russland: Wir wereden alles tun, dass eine Eskalation vermieden wird, dass der in den vergangenen Jahren entstandene Konflikt wieder überwunden wird und wir zusammen auch vor allem für unsere Kinder . “
Für die Demokratische Werkstatt Wanfried, Wolfgang Lieberknecht