Od Williama S. Geimera, World BEYOND WarÚnora 2, 2023
Jedinečně mě mrzí nedávný příval fotek a článků o vyslání tanků do války na Ukrajině. Spouštěcím mechanismem pro Kanadu, Německo a další k tomuto kroku bylo zřejmě rozhodnutí USA vyslat prapor bitevních tanků Abrams. Nedávná fotografie ukazuje, jak tyto tanky trénují v německém Grafenwoehru.
Znám „Graf“. Dávno, dávno jsem byl velitelem tankové jednotky v americké 3D obrněné divizi, která tam také dvakrát ročně cvičila. Později mi byla přidělena odpovědnost za osobní bezpečnost generála, po kterém jsou pojmenovány současné bitevní tanky, když generálporučík Creighton W. Abrams velel V. sboru. V té dávné době jsme prý byli na hranici „svobodného světa“. Berlínská zeď vyrostla teprve nedávno. Tu válku jsme „nevyhráli“, protože žádná válka nebyla. Naštěstí lidé na obou stranách spolu dál mluvili.
Takže zpráva o rozhodnutí o tancích na Ukrajině mě určitě zaujala. To, co už mělo, byl další znepokojivý faktor: propaganda, ale žádné vyjednávání. Propaganda, kterou se šíří všechny strany, pomáhá válkám začít, pomáhá je udržet v chodu, když by měly skončit, a pokládá základy pro další. Ukrajina je momentálně v té druhé fázi.
Civilisté jsou velkými poraženými v propagandistické válce, která vede k závěru, že jediný způsob, jak „vyhrát“ válku, je totální porážka druhé strany na bitevním poli. Výsledkem je, že každým dnem chybí vyjednávání více žen, dětí, starých lidí a vojáků. Sledujte a poslouchejte učence a uvidíte, zda někdy uslyšíte zmíněný nepopiratelný faktor. Uzavřem sázky, že nejblíže, k němuž se přiblížíte, bude něco jako „Ha! Se zlým Putinem se nedá vyjednávat."
To je klasická propaganda. Nahraďte Putina Bidenem a dokončili jste popis toho, čím se krmí lid Ruska i Západu.
Nesmysl. Pokud starého velitele tanku v East Sooke napadne věci, které by mohly tvořit agendu, o které by se dalo alespoň diskutovat v dobré víře, jistě ve jménu těch civilistů, jejichž životy jsou denně obětovány, pak by velké hlavy diplomacie mohly alespoň získat začala.
Proč například odmítnout mluvit o:
- Okamžité příměří a zastavení dodávek zbraní během vyjednávání.
- Bezplatný humanitární přístup během jednání.
- Stažení všech sil z Doněcku a Donbasu.
- Stažení ruských sil ze zbytku Ukrajiny.
- Žádné jaderné zbraně, včetně taktických zbraní, které by měly být dodány oběma stranami.
- Nové, mezinárodně kontrolované krymské referendum.
- Ukrajinská neutralita.
Pokud se vám tento seznam nelíbí, vymyslete si vlastní. Jen se dál nenechte zmást časem (ne)uctívanou propagandistickou pastí. Naše shovívavost v tom stojí životy každý den.
Během svého působení ve 3. obrněné divizi jsem moc nepřemýšlel o domovech a rodinách „komoušských“ vojáků, které jsme občas mohli vidět za hranicemi, když jsme se škrábali na naše přední pohotovostní pozice. Nepřemýšlel jsem o jejich zabití. Nepřemýšlel jsem o tom, že by mě zabili.
Nevím, jak moc o těch věcech dnes ruští a ukrajinští vojáci přemýšlí. Vím, že s injekcí tankové války bude zabíjení mnohem osobnější. Smrt raketou, dronem nebo bombou je v dnešní době normou. Warfare je jako nějaká smrtící videohra, kde vrah a zabití nejsou nikdy v těsném kontaktu. To se brzy změní. Moje tanky M-60, předchůdce Abramsů, měly tři zbraňové systémy. Bylo tam 50 kal. a 7.62 mm. kulomety a 105 mm. houfnice. Dělo mělo několik typů nábojů. Jeden z nich, navržený pro použití proti jiným tankům, vytvořil efekt „spalling“ tím, že se připevnil k vnější straně a poslal kov uvnitř druhého tanku, aby se otočil, čímž vykuchal jeho posádku a vytvořil krvavý nepořádek.
Kanada, údajně dobrá v diplomacii, by měla být o tomto obtížném úkolu spíše než o posílání tanků.
