10 způsobuje, že klimatická krize a militarismus jsou propojeny

Autor: Medea Benjamin, září 26, 2019

Hnutí za environmentální spravedlnost, které globálně narůstá, je záměrně průsečíkové a ukazuje, jak je globální oteplování spojeno s otázkami, jako je rasa, chudoba, migrace a veřejné zdraví. Jednou oblastí úzce spojenou s klimatickou krizí, které se věnuje malá pozornost, je však militarismus. Zde jsou některé ze způsobů, jak jsou tyto problémy - a jejich řešení - vzájemně propojeny.

1. Americká armáda chrání ropný průmysl a další těžební průmysl. Americká armáda se často používá k zajištění toho, aby americké společnosti měly přístup k těžebním průmyslovým materiálům, zejména k ropě, po celém světě. Válka 1991 v Zálivu proti Iráku byla přímým příkladem války s ropou; americká vojenská podpora Saúdské Arábie je dnes spojena s odhodláním amerického průmyslu fosilních paliv řídit přístup k světové ropě. Stovky  Americká vojenská základnas rozšířené po celém světě jsou v regionech bohatých na zdroje a poblíž strategických přepravních pruhů. Nemůžeme vystoupit z běžícího pásu fosilních paliv, dokud nezastavíme naši armádu, aby se chovala jako světový ochránce Big Oil.

2. Pentagon je jediným největším institucionálním spotřebitelem fosilních paliv na světě. Pokud by byl Pentagon zemí, jeho samotné použití paliva by z něj udělalo 47th největší skleníkový plyn emitor na světě, větší než celé národy jako Švédsko, Norsko nebo Finsko. Americké vojenské emise pocházejí hlavně z tankování zbraní a vybavení, stejně jako osvětlení, topení a chlazení více než 560,000 budov po celém světě.

3. Pentagon monopolizuje financování, které potřebujeme k vážnému řešení klimatické krize. Nyní utrácíme více než polovinu ročního diskrečního rozpočtu federální vlády na armádu, když největší hrozbou pro americkou národní bezpečnost není Írán nebo Čína, ale klimatická krize. Mohli bychom snížit současný rozpočet Pentagonu na polovinu a stále bychom měli mít větší vojenský rozpočet než dohromady Čína, Rusko, Írán a Severní Korea. Úspory ve výši $ 350 by pak mohly být převedeny do Green New Deal. Pouze jedno procento vojenského rozpočtu 2019 ve výši $ 716 by bylo dost na financování Místo toho úlohy zelené infrastruktury 128,879.

4. Vojenské operace zanechávají za sebou toxický odkaz. Americké vojenské základny ničí krajinu, znečišťují půdu a kontaminují pitnou vodu. Na základna Kadena v Okinawě mají americké letectvo znečištěno místní půda a voda s nebezpečnými chemickými látkami, včetně arsenu, olova, polychlorovaných bifenylů (PCB), azbestu a dioxinu. Zde se EPA identifikovala přes 149 proud nebo bývalé vojenské základny jako lokality SuperFund, protože znečištění Pentagonem způsobilo, že místní půda a podzemní voda jsou vysoce nebezpečné pro život lidí, zvířat a rostlin. Podle a Zpráva vlády 2017, Pentagon již utratil miliardu 11.5 $ na čištění životního prostředí uzavřených základen a odhaduje se, že bude potřeba dalších $ miliard 3.4.

5. Války ničí křehké ekosystémy, které jsou zásadní pro udržení lidského zdraví a odolnost vůči klimatu. Přímá válka neodmyslitelně zahrnuje ničení životního prostředí prostřednictvím bombových útoků a invazí do bot, které ničí zemi a infrastrukturu. V pásmu Gazy je oblast, která utrpěla tři hlavní izraelské vojenské útoky mezi 2008 a 2014. Izraelské bombové kampaně se zaměřily na čistírny odpadních vod a energetická zařízení, takže 97% sladké vody v Gaze bylo kontaminováno solným roztokem a odpadními vodami, a proto nevhodné pro lidskou spotřebu. V Jemenu vedla saúdská bombardovací kampaň humanitární a ekologickou katastrofu s více než Případy 2,000 cholery, která je nyní hlášena každý den. V Iráku patří mezi toxiny životního prostředí, které zanechala zničující invaze 2003 v Pentagonu, ochuzený uran, který má vlevo děti žijící poblíž amerických základen se zvýšeným rizikem vrozených srdečních chorob, deformit páteře, rakoviny, leukémie, rozštěpu rtu a chybějících nebo znetvořených a paralyzovaných končetin.

6. Změna klimatu je „multiplikátor hrozeb“, který zhoršuje již tak nebezpečné sociální a politické situace. V Sýrii vedlo nejhorší sucho v letech 500 k selhání plodin, které tlačily zemědělce do měst, což zhoršovalo nezaměstnanost a politické nepokoje, které přispěly k povstání v 2011u. Podobné klimatické krize vyvolaly konflikty v dalších zemích Blízkého východu, od Jemenu po Libyi. S tím, jak celosvětové teploty stále rostou, bude více ekologických katastrof, více masových migrací a více válek. Bude také více domácích ozbrojených střetů - včetně občanských válek -, které se mohou rozlévat za hranice a destabilizovat celé regiony. nejvíce ohrožené oblasti jsou subsaharská Afrika, Střední východ a jižní, střední a jihovýchodní Asie.

7. USA sabotují mezinárodní dohody o změně klimatu a válce. USA záměrně a důsledně podkopávaly celosvětové kolektivní úsilí při řešení klimatické krize snižováním emisí skleníkových plynů a urychlením přechodu na obnovitelnou energii. Spojené státy odmítl se připojit Kjótský protokol 1997 a stažení Donalda Trumpa z Pařížské klimatické dohody 2015 bylo posledním příkladem tohoto zjevného ignorování přírody, vědy a budoucnosti. Podobně i USA odmítá připojit se k Mezinárodnímu trestnímu soudu, který vyšetřuje válečné zločiny, porušuje mezinárodní právo jednostrannými invazemi a sankcemi a odstoupí od jaderných dohod s Ruskem. Tím, že se USA rozhodnou upřednostnit naši armádu před diplomacií, vyšle zprávu, že „by mohlo být správné“ a ztěžuje nalezení řešení klimatické krize a vojenských konfliktů.

8. Masová migrace je podporována jak změnami klimatu, tak konflikty, přičemž migranti často čelí militarizovaným represím. 2018 Zpráva Světové banky odhaduje, že dopady změny klimatu ve třech nejlidnatějších rozvojových regionech světa - v subsaharské Africe, jižní Asii a Latinské Americe - by mohly mít za následek vysídlení a vnitřní migraci více než 140 milionů lidí před 2050. Už miliony migrantů ze střední Ameriky do Afriky na Blízký východ prchají před ekologickými katastrofami a konflikty. Na hranici USA jsou migranti zamčené v klecích a uvízl v táborech. Ve Středomoří mají tisíce uprchlíků  zemřel při pokusu o nebezpečné námořní plavby. Mezitím prodejci zbraní Podněcování konfliktů v těchto regionech těží z prodeje zbraní a budování zařízení pro zajištění hranic proti uprchlíkům.

9. Militarizované státní násilí je postaveno proti komunitám odolávajícím ničení životního prostředí vedenému společností. Komunity, které bojují za ochranu svých pozemků a vesnic před ropnými vrty, těžebními společnostmi, ranči, zemědělstvím atd., Se často setkávají se státním a polovojenským násilím. Vidíme to dnes v Amazonii, kde jsou zavražděni domorodí lidé, kteří se pokusili zastavit vyřezávání a spalování lesů. Vidíme to v Hondurasu, kde byli aktivisté, jako je Berta Caceres, zastřeleni, protože se snažili zachovat své řeky. V 2018u to bylo 164 dokumentoval případy zavražděných environmentalistů okolo světa. V USA domorodé komunity protestující proti plánům na vybudování ropovodu Keystone v Jižní Dakotě splnila policie, která zaměřila neozbrojené demonstranty na slzný plyn, kola z fazolí a vodní děla - záměrně rozmístěná při teplotách pod bodem mrazu. Vlády na celém světě rozšiřují své stavy nouzového stavu tak, aby zahrnovaly otřesy související s klimatem, zvráceně usnadňují potlačování aktivistů v oblasti životního prostředí, kteří byli označeni jako „eko-teroristé“A kteří jsou podrobeni protipovstalecké operace.

10. Změna klimatu a jaderná válka jsou existenční hrozby pro planetu. Katastrofické změny klimatu a jaderná válka jsou jedinečné v existenční hrozbě, kterou představují pro samotné přežití lidské civilizace. Vytváření jaderných zbraní - a jejich šíření - bylo podníceno globálním militarismem, přesto jsou jaderné zbraně zřídka považovány za hrozbu pro budoucnost života na této planetě. I velmi „omezená“ jaderná válka zahrnující méně než 0.5% světových jaderných zbraní by stačila k tomu, aby způsobila katastrofické globální narušení podnebí a celosvětový hladomor, což by ohrozilo až 2 miliardy lidí. Bulletin atomových vědců nastavil své ikonické hodiny Doomsday na 2 minut až půlnoci, což ukazuje na závažnou potřebu ratifikace dohody Smlouva o zákazu jaderných zbraní. Hnutí životního prostředí a hnutí proti nuke musí pracovat ruku v ruce, aby zastavily tyto hrozby pro planetární přežití.

Aby se uvolnily miliardy Pentagonských dolarů na investice do kritických environmentálních projektů a odstranily ekologické havárie války, musí hnutí za živou, mírumilovnou planetu uvést „konec války“ na začátek seznamu „musí udělat“.

Medea Benjamin je spoluzakladatelem CODEPINK pro mír, a autor několika knih, včetně V Íránu: skutečná historie a politika Íránské islámské republiky. Pro úplné pochopení průniku mezi válkou a klimatem si přečtěte Gar Smith's Válka a životní prostředír.