Co kdyby Nový Zéland zrušil svou armádu?

David Swanson, World BEYOND War, Prosinec 7, 2023

Svět by si měl přečíst novou knihu z Nového Zélandu s názvem Zrušení armády. Nový Zéland ještě rozhodně Kostariku nenásledoval a ukryl svou armádu v muzeu. A pokud by to tak bylo, mohu vám prakticky zaručit, že CNN by tento čin nikdy nezmínila. Ale argument, proč tak učinit, je v této knize silně položen a – ať už to autoři myslí vážně nebo ne – platí s velmi mírnými úpravami pro jakýkoli národ na Zemi.

Nejprve mi dovolte popřát všem hodně štěstí Pearl Harbor Day. Mýtus, že militarismus útokům, jako je ten na Pearl Harbor, spíše brání, než je způsobuje, je zásadní pro udržení a zvýšení vojenských výdajů. Ve Spojených státech hrdinské mýty o druhé světové válce zaujímá zvláštní místo v srdcích každého obchodníka se zbraněmi, ale na Novém Zélandu spočívá mýtický původ hrdého národního státu v první světové válce. Někomu to může připadat poněkud ubohé, vzhledem k tomu, jak málo úsilí Hollywood vynaložil na ospravedlnění první světové války , ale právě postavili pomník první světové války ve Washingtonu DC, bez špetky ironie, a není pochyb o tom, že by se dostal do centra pozornosti v Mall, kdyby se část 2 nikdy nezvládla. Někteří Kanaďané mají podobné představy o tom, že jejich národ poprvé získal hrdý status násilných ničitelů na globální scéně v první světové válce.

Nový Zéland — jako autoři Zrušení armády (Griffin Manawaroa Leonard [Te Arawa], Joseph Llewellyn a Richard Jackson) zdůrazňují – není ohrožen invazí. Žádná invaze také není pravděpodobná. Nový Zéland má dlouhé pobřeží plné skal a útesů, upozorňují. Ale většina národů má obtížné hranice. A některé, jako například Spojené státy, mají obrovské množství území a množství lidí. Názor, že severokorejská raketa je hrozbou pro „svobodu“ USA, je pravděpodobně jen zřídka chápán jako náznak hrozby, že Severní Korea okupuje Spojené státy a omezí práva lidí, přičemž jako ozbrojené okupanty použije pravděpodobně něco přesahujícího 100 % své populace. Zatímco Čína má lidi, aby něco takového udělala, světu jako celku chybí zdroje na to, co by to stálo. Faktem je, že téměř všude nehrozí vojenská invaze a v demilitarizovaném světě by byla úplně všude.

Nový Zéland by mohl být napaden ve válce připomínající většinu moderních válek. To znamená, že by to mohlo být bombardováno. Ale proč by kterýkoli národ utrácel tolik, kolik to stojí, a dělal by se tak opovrhovaný jako izraelská nebo americká vláda, bez zisku, leda z nenávisti k Novému Zélandu? A proč by někdo nenáviděl Nový Zéland, pokud své vojenské aktivity nezvýší, místo aby je odstranil?

Pokud by byl Nový Zéland napaden, jeho armáda by s tím mohla udělat jen málo. I když je novozélandská armáda drahá na hlavu, je stále malá ve srovnání s megavojenskou armádou Spojených států nebo dokonce s armádou Číny, Saúdské Arábie, Ruska, Indie, Spojeného království, Německa atd.

Proč má tedy Nový Zéland armádu, kromě toho, že má vojenskou kulturu a vojenské svátky? No, z čeho se tato armáda skládá a co dělá? Skládá se převážně ze zbraní vyrobených ve Spojených státech a vojáků vycvičených k provozu ve spolupráci s americkou armádou. Nevede žádné války na Novém Zélandu, ale vede války většinou na příkaz Spojených států a většinou na Středním východě. Název „obranné síly Nového Zélandu“ je zasvěcený vtip v duchu „izraelských obranných sil“ nebo amerického „oddělení obrany“.

V menší míře se novozélandská armáda angažuje v takzvaném udržování míru pro OSN, i když Nový Zéland se ukázal v Bougainville že mírotvorba v oblastech násilných konfliktů se lépe provádí bez zbraní (a ve Východním Timoru a na Šalamounových ostrovech se ukázalo, že se zbraněmi se to dělá hůře).

V ještě menší míře provádí novozélandská armáda humanitární pomoc, na kterou je špatně vycvičená a vybavená a kterou by mohla lépe vykonávat agentura pro ni určená. Armády se samozřejmě ani nepokoušejí řešit nedobrovolné hrozby klimatického kolapsu, chudoby, nemocí, bezdomovectví atd.

Zrušení armády důkladně dokumentuje, že válka jen zřídka funguje podle vlastních podmínek, že militarizovaná represe jen zřídka funguje podle vlastních podmínek, že nestátní terorismus jen zřídka funguje podle vlastních podmínek a že nenásilné akce fungují lépe. Nepříjemná fakta!

Co dělají autoři Zrušení armády doporučit? Rozvíjející se neozbrojená civilní obrana, a přesouvání peněz od militarismu k lidským a ekologickým potřebám. Rostoucí množství knih pomáhá k tomu:

Sbírka War Abolition:

Abolishing the Military, Griffin Manawaroa Leonard (Te Arawa), Joseph Llewellyn, Richard Jackson, 2023.
War Is Hell: Studies in Right of Legitimate Violence, C. Douglas Lummis, 2023.
Největší zlo je válka, Chris Hedges, 2022.
Abolishing State Violence: A World Beyond Bombs, Borders and Cages od Ray Acheson, 2022.
Proti válce: Budování kultury míru od papeže Františka, 2022.
Etika, bezpečnost a válečný stroj: Skutečné náklady na armádu od Neda Dobose, 2020.
Pochopení válečného průmyslu od Christiana Sorensena, 2020.
Žádná další válka od Dana Kovalika, 2020.
Síla skrze mír: Jak demilitarizace vedla k míru a štěstí v Kostarice a co se může zbytek světa naučit od malého tropického národa, Judith Eve Lipton a David P. Barash, 2019.
Sociální obrana od Jørgena Johansena a Briana Martina, 2019.
Murder Incorporated: Kniha druhá: Oblíbená zábava Ameriky od Mumia Abu Jamal a Stephena Vittorii, 2018.
Waymakers for Peace: Hiroshima and Nagasaki Survivors Speak Melinda Clarke, 2018.
Prevence War and Promoting Peace: A Guide for Health Professionals edited William Wiist and Shelley White, 2017.
Podnikatelský plán pro mír: Budování světa bez války od Scilla Elworthy, 2017.
Válka nikdy není jen od Davida Swansona, 2016.
Globální bezpečnostní systém: Alternativa k válce od World Beyond War, 2015, 2016, 2017.
A Mighty Case Against War: What America Missed in US History Class and What We (All) Can Do Now Kathy Beckwith, 2015.
Válka: Zločin proti lidskosti Roberto Vivo, 2014.
Katolický realismus a zrušení války David Carroll Cochran, 2014.
War and Delusion: A Critical Examination od Laurie Calhoun, 2013.
Shift: The Beginning of War, the Ending of War od Judith Hand, 2013.
War No More: The Case for Abolition od Davida Swansona, 2013.
The End of War od Johna Horgana, 2012.
Přechod k míru od Russella Faure-Brac, 2012.
Od války k míru: Průvodce po příštích sto letech od Kenta Shifferda, 2011.
Válka je lež od Davida Swansona, 2010, 2016.
Beyond War: The Human Potential for Peace od Douglas Fry, 2009.
Living Beyond War od Winslow Myers, 2009.
The Collapse of the War System: Developments in the Philosophy of Peace in the Twentieth Century John Jacob English, 2007.
Enough Blood Shed: 101 Solutions to Violence, Terror, and War Mary-Wynne Ashford s Guyem Daunceym, 2006.
Planet Earth: The Latest Weapon of War od Rosalie Bertell, 2001.
Boys Will Be Boys: Breaking the Link Between Masculinity and Violence Myriam Miedzian, 1991.

Jedna reakce

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Povinné položky jsou označeny *

Související články

Naše teorie změny

Jak ukončit válku

Move for Peace Challenge
Protiválečné události
Pomozte nám růst

Drobní dárci nás udržují v chodu

Pokud se rozhodnete přispívat pravidelně ve výši alespoň 15 $ měsíčně, můžete si vybrat jako poděkování. Na našem webu děkujeme našim stálým dárcům.

Toto je vaše šance znovu si představit a world beyond war
Obchod WBW
Přeložit do libovolného jazyka