U rapprisentante di i Stati Uniti à l'ONU, Robert Wood, alza a manu per vetu una risoluzione di u cunsigliu di sicurezza chì chjama à u cessamentu di u focu in Gaza. Creditu di foto: Charly Triballeau/AFP
Da Medea Benjamin è Nicolas JS Davies, World BEYOND War, Dicembre 13, 2023
Venneri 8 dicembre, l'ONU Cunzigghiu di Sicurizza scontru in l'articulu 99 solu per a quarta volta in a storia di l'ONU. L'articulu 99 hè una disposizione d'urgenza chì permette à u Sicritariu Generale di chjamà u Cunsigliu per risponde à una crisa chì "minaccia u mantenimentu di a pace è a sicurità internaziunale". L'occasioni precedenti eranu l'invasione belga di u Congo in u 1960, a crisa di l'ostaggi in l'Ambasciata di i Stati Uniti in Iran in u 1979 è a Guerra Civile di u Libanu in u 1989.
Sicritariu Generale Antonio Guterres dettu u Cunsigliu di Sicurezza chì hà invucatu l'Articulu 99 per dumandà un "cessamentu di u focu immediatu" in Gaza perchè "semu in un puntu di ruptura", cù un "risicu altu di u colapsu tutale di u sistema di sustegnu umanitariu in Gaza". L'Emirati Arabi Uniti anu elaboratu una risoluzione di cessamentu di u focu chì hà guadagnatu rapidamente 97 cosponsors.
U Programma Alimentariu Mundiale hà dettu chì Gaza hè à l'orlu di a massa in fame, cù 9 da 10 persone chì passanu ghjorni interi senza manghjà. In i dui ghjorni prima chì Guterres invoca l'Articulu 99, Rafah era l'unicu di i cinque distretti di Gaza à quale l'ONU puderia furnisce qualsiasi aiutu.
U Sicritariu Generale hà insistitu chì "A brutalità perpetrata da Hamas ùn pò mai ghjustificà a punizione cullettiva di u populu palestinese ... U dirittu umanitariu internaziunale ùn pò esse applicatu selettivamente. Hè vincolante per tutte e parti uguali in ogni mumentu, è l'obbligazione di osservallu ùn dipende micca da a reciprocità ".
U sgiò Guterres hà cunclusu: "U populu di Gaza cerca in l'abissu ... L'ochji di u mondu - è l'ochji di a storia - fighjenu. Hè ora di agisce ".
I membri di l'ONU anu purtatu preghiere eloquenti è persuasive per u cessamentu di u focu umanitariu immediatu chì a risoluzione hà dumandatu, è u Cunsigliu hà vutatu tredeci à unu, cù l'astensione di u Regnu Unitu, per appruvà a risoluzione. Ma l'unicu votu contru da i Stati Uniti, unu di i cinque membri permanenti di u Cunsigliu di Sicurezza cun veto, hà uccisu a risoluzione, lascendu u Cunsigliu impotente per agisce cum'è u Sicritariu Generale hà avvistatu chì deve.
Questu era u sedicesimu vetu di u Cunsigliu di Sicurezza di i Stati Uniti dapoi u 2000 - è quattordici di quelli vetu sò stati di scuddà Israele è / o a pulitica di i Stati Uniti nantu à Israele è Palestina da l'azzione internaziunale o a responsabilità. Mentre a Russia è a Cina anu vetu risoluzioni nantu à una varietà di prublemi in u mondu, da Myanmar à Venezuela, ùn ci hè micca parallelu per l'usu straordinariu di i Stati Uniti di u so veto principalmente per furnisce impunità eccezziunale in u dirittu internaziunale per un altru paese.
E cunsequenze di stu veto ùn pudianu esse più seriu. Cum'è l'ambasciadore brasilianu di l'ONU, Sérgio França Danese, hà dettu à u Cunsigliu, se i Stati Uniti ùn avianu micca vetu à una risoluzione precedente chì u Brasile hà scrittu u 18 d'ottobre, "migliaia di vite sò state salvate". E cum'è u rapprisentante indonesianu hà dumandatu: "Quanti altri anu da more prima chì questu assaltu implacable hè firmatu? 20,000 50,000 ? 100,000 ? XNUMX XNUMX ?
Dopu à u vetu precedente di i Stati Uniti di un cessamentu di u focu à u Cunsigliu di Sicurezza, l'Assemblea Generale di l'ONU hà pigliatu l'appellu globale per un cessamentu di u focu, è a risoluzione, sponsorizzata da Ghjordanu, passau da 120 voti à 14, cù 45 astensioni. I 12 picculi paesi chì anu vutatu cù i Stati Uniti è Israele rapprisentanu menu di 1% di a pupulazione di u mondu.
A pusizioni diplomatica isolata in quale i Stati Uniti si trovanu duverebbe esse una sveglia, soprattuttu venendu una settimana dopu chì un sondaghju di Data For Progress hà truvatu chì u 66% di l'Americani suppurtatu un cessamentu di u focu, mentri un sondaghju Mariiv hà trovu chì solu 29% d'Israeli sustene una invasione terrestre imminente di Gaza.
Dopu chì i Stati Uniti anu sbattutu di novu a porta di u Cunsigliu di Sicurezza in a faccia di a Palestina l'8 dicembre, a necessità disperata di finisce u massacru in Gaza hà tornatu à l'Assemblea Generale di l'ONU u 12 di dicembre. appruvatu da un votu di 153 à 10, cù 33 voti di più sì chè quellu di uttrovi. Mentre e risoluzioni di l'Assemblea Generale ùn sò micca vincolanti, anu un pesu puliticu, è questu manda un missaghju chjaru chì a cumunità internaziunale hè disgustata da a carnagione in Gaza.
Un altru strumentu putente chì u mondu pò aduprà per pruvà à custringhje a fine di stu massacru hè u Cunvenzione di u Genucidiu, chì Israele è i Stati Uniti anu ratificatu. Ci vole solu un paese per portà un casu davanti à a Corte Internaziunale di Ghjustizia (ICJ) sottu a Cunvenzione, è, mentre i casi ponu trascinà per anni, a ICJ pò piglià misure preliminari per prutege e vittime in u frattempu.
U 23 di ghjennaghju di u 2020, a Corte hà fattu esattamente questu in un casu purtatu da Gambia contr'à Myanmar, accusendu genocidiu contru a so minurità Rohingya. In una brutale campagna militare à a fini di u 2017, Myanmar hà massacratu decine di millaie di Rohingya è brusgiatu decine di paesi. 740,000 Rohingyas fughjenu in Bangladesh, è una missione di ricerca di fatti sustinuta da l'ONU hà truvatu chì i 600,000 chì sò rimasti in Myanmar "puderanu affruntà una minaccia di genocidiu più grande chì mai".
Cina hà vetu un riferimentu à a Corte Penale Internaziunale (ICC) in u Cunsigliu di Sicurezza, cusì a Gambia, ella stessu ricuperendu da 20 anni di ripressione sottu una dittatura brutale, hà sottumessu un casu à a ICJ sottu a Cunvenzione di Genocidiu.
Chì hà apertu a porta à una decisione unanime da 17 ghjudici in a ICJ chì u Myanmar deve prevene u genocidiu contru i Rohingya, cum'è a Cunvenzione di Genocidiu l'esigeva. La CIJ a rendu cette décision à titre de mesure préventive, l'équivalent d'une injonction préliminaire devant un tribunal national, même si sa décision finale sur le fond de l'affaire pourrait être à plusieurs années. Hà urdinatu ancu à u Myanmar di presentà un rapportu à a Corte ogni sei mesi per dettaglià cumu prutegge i Rohingya, signalendu un seriu scrutinu continuu di a cumportamentu di Myanmar.
Allora chì paese hà da intensificà per purtà un casu ICJ contr'à Israele sottu a Cunvenzione di Genocidiu? L'attivisti sò digià discutendu questu cù una quantità di paesi. RootsAction è World BEYOND War anu creatu un alerta d'azzione chì pudete aduprà per mandà messagi à 10 di i candidati più probabili (Sudafrica, Cile, Colombia, Giordania, Irlanda, Belize, Turkïye, Bolivia, Honduras è Brasile).
Ci hè statu ancu pressione crescente nantu à a Corte Penale Internaziunale per piglià u casu contru Israele. L'ICC hè stata rapida à investigà Hamas per i crimini di guerra, ma hà trascinatu i so pedi à investigà Israele. Dopu una visita recente in a regione, u prosecutore di l'ICC Karim Khan ùn hè micca permessu da Israele di entre in Gaza, è hè statu criticatu da i Palestiniani per visità e zone attaccate da Hamas u 7 d'ottobre, ma ùn anu micca visitatu i centinaie di insediamenti illegali israeliani, punti di cuntrollu è rifuggiati. campi in Cisjordania occupata.
Tuttavia, finu à chì u mondu hè affruntatu cù l'abusu tragicu è debilitante di l'istituzioni da i Stati Uniti, u restu di u mondu dipende da u dirittu internaziunale, l'azzioni ecunomiche è diplomatiche di i paesi individuali ponu avè più impattu cà i so discorsi in New York. .
Mentre storicamente ci sò stati circa duie decine di paesi chì ùn anu micca ricunnisciutu Israele, in l'ultimi dui mesi, u Belize è a Bolivia anu rottu i ligami cù Israele, mentri àutri - Bahrain, Ciad, Cile, Colombia, Honduras, Giordania è Turchia - anu fattu. ritirò i so ambasciatori.
Altri paesi cercanu di avè in i dui modi - cundannendu Israele publicamente ma mantenendu i so interessi ecunomichi. À u Cunsigliu di Sicurezza di l'ONU, Egittu esplicitamente accusatu Israele di genocidiu è i Stati Uniti d'ostruzzione di un cessamentu di u focu.
Eppuru, a longa cullaburazione di l'Eggittu cù Israele in u bloccu di Gaza è u so rolu cuntinuu, ancu oghje, in limitazione di l'ingressu di l'aiutu umanitariu in Gaza per mezu di i so propri passaghji di fruntiere, facenu complice in u genocidiu chì cundanna. S'ellu significa ciò chì dice, deve apre u so passaghju di cunfini à tutti l'aiutu umanitariu chì hè necessariu, finisce a so cuuperazione cù u bloccu israelianu è rivalutà e so relazioni obsequious è cumprumessi cù Israele è i Stati Uniti.
Qatar, chì hà travagliatu duru per negocià un cessamentu di u focu israelianu in Gaza, era eloquente in a so denuncia di u genocidiu israelianu in u Cunsigliu di Sicurezza. Ma Qatar parlava in nome di u Cunsigliu di Cooperazione di u Golfu, chì include l'Arabia Saudita, Bahrain è l'Emirati Arabi Uniti (UAE). Sutta i cosiddetti accordi d'Abraham, i sheikhs di Bahrain è di l'Emirati Arabi Uniti anu vultatu u spalle à a Palestina per firmà una breccia tossica di relazioni cummerciale self-serving è centu milioni di dollari. affari d'armi cun Israele.
In New York, l'UAE hà sponsorizatu l'ultima risoluzione falluta di u Cunsigliu di Sicurezza, è u so rappresentante dichjaratu, "U sistema internaziunale hè sbulicatu à l'orlu. Per questu signali di guerra chì puderia fà ghjustu, chì u rispettu di u dirittu umanitariu internaziunale dipende da l'identità di a vittima è di l'autore ".
Eppuru, nè l'Emirati Arabi Uniti nè u Bahrain ùn anu rinunziatu à i so accordi di Abraham cù Israele, nè i so roli in i Stati Uniti "puderanu fà ghjustificà" e pulitiche chì anu fattu distruzzione in u Mediu Oriente per decennii. Più di mille persone di a Forza Aria di i Stati Uniti è decine di aerei di guerra americani sò sempre basati in a Base Aerea Al-Dhafra in Abu Dhabi, mentre Manama in Bahrain, chì a Marina di i Stati Uniti hà utilizatu cum'è basa da u 1941, resta a sede di a Quinta Flotta di i Stati Uniti. .
Parechji sperti paragunate l'apartheid d'Israele à l'apartheid Sudafrica. I discorsi à l'ONU pò avè aiutatu à caccià u regime di l'apartheid in Sudafrica, ma u cambiamentu ùn hè micca ghjuntu finu à chì i paesi di u mondu anu abbracciatu una campagna globale per isolà economicamente è puliticamente.
U mutivu chì i sustenidori d'Israele in i Stati Uniti anu pruvatu à pruibisce, o ancu criminalizà, a campagna per Boicottamentu, Disinvestimentu è Sanzioni (BDS) ùn hè micca chì hè illegittima o antisemita. Hè precisamente perchè u boicottamentu, a sanzione è a disinvestitura da Israele pò esse una strategia efficace per aiutà à caccià u so regime genocidale, espansionista è inaccountable.
Rappresentante supplente di i Stati Uniti à l'ONU Robert Wood dettu u Cunsigliu di Sicurezza chì ci hè una "sconnessione fundamentale trà e discussioni chì avemu avutu in questa camera è e realità in terra" in Gaza, chì implica chì solu i punti di vista israeliani è americani di u cunflittu meritanu esse pigliatu in seriu.
Ma a vera disconnessione à a radica di sta crisa hè quella trà u mondu isolatu di specchiu di a pulitica americana è israeliana è u mondu reale chì grida per un cessamentu di u focu è a ghjustizia per i Palestiniani.
Mentre Israele, cù bombe americane è obusi, uccide è mutila migliaia di persone innocenti, u restu di u mondu hè spaventatu da questi. crimini contra l'umanità. U clamore di a basa per finisce u massacru cuntinueghja a custruì, ma i dirigenti glubali anu da passà oltre i voti non vincolanti è l'investigazioni per boicotà i prudutti israeliani, mette un embargo à a vendita di armi, rompe e relazioni diplomatiche è altre misure chì facenu d'Israele un statu paria in u mondu. stage.
Medea Benjamin è Nicolas JS Davies sò l'autori di Guerra in Ucraina: Sensu di un cunflittu senza sensu, publicatu da OR Books in nuvembre 2022.
Medea Benjamin hè u cofundatore di CODEPINK per a pace, è l'autore di parechji libri, tra cui Internu Iranu: A Storia è a Pulitica Riche di a Republica Islàmica d'Iran.
