Report da Odessa Cinque anni dopu

Di Joe Lombardo, May 5, 2019

Dopu avè pigliatu un trenu di notte da Kiev, simu ghjunti in Odessa è simu stati accolti da dui sustenitori anti-Maidan chì sò stati i nostri amichi assai gentili. Dopu u riposu per un pezzu, avemu scontru cù Alex Meyevski, chì era sopravvissutu à l'attaccu à i manifestanti in u Campu Kulikovo à a Casa di i Sindicati u 2 di maghju 2014.

Alex, superstiu di Maghju 2, 2014 a sinistra

I particolari di l'attaccu sò una cosa cunfusii, ma in u fondu di maghju 2^nd ci hè statu un ghjocu di calciu (Calcio) trà duie cità ucrainine chì hà purtatu i fan di tuttu u paese à Odessa cumprese parechje persone di diritta, pro-Maidan, di mentalità fascista di u Settore Dirittu, chì era una coalizione di gruppi di destra. Odessa hè una cità di lingua russa chì per u più s'era opposta à l'avvenimenti in Kiev in Piazza Maidan. E persone EuroMaidan è anti-Maidan si sò affrontate in u centru di a cità à circa 1 chilometru da u Campu Kulikovo induve a maggior parte di l'uccisioni si sò svolte.

Ci hè cunfusione è storie diverse nantu à ciò chì hè accadutu in u centru di a cità, ma pare chì ci sia stata una cullaburazione trà a pulizza è e persone chì ghjunghjenu in autobus cù l'arme è cumincianu à tirà, uccidendu 3 di i sustenitori EuroMaidan. I sustenitori anti-Maidan dicenu chì i tiratori eranu pruvucatori impegnati per incità a situazione chì hà purtatu à l'uccisioni successive in u Campu Kulikovo à a Casa di i Sindicati. Cù l'aiutu di a pulizza, i pruvucatori di u centru di a cità chì sò ghjunti in autobus sò stati permessi di lascià a zona. E so identità ùn sò micca cunnisciute, è nimu ùn hè statu arrestatu o perseguitu.

E persone di u Settore Dirittu à a partita di football anu messu in parolla per mezu di messagi di testu chì marciavanu nantu à u Campu Kulikovo per liberà i manifestanti anti-Maidan è anu lasciatu u ghjocu prestu per unisce l'attacu. I video di u telefuninu mostranu chì attaccanu e persone in Piazza Kulikovo chì avianu una vigilia di prutesta contr'à u colpu di Maidan in Kiev. Parechje persone in l'accampu Kulikovo si sò rifugiate in l'edificiu di a Casa di i Sindicati. L'attaccante di a diritta li hà battuti cù i pipistrelli, li sò sparati è sò stati lanciati cocktail Molotov. L'edifiziu hè statu messu à u focu. Ancu se a stazione di u focu hè solu à circa un bloccu di distanza, a brigata di u focu ùn hè micca ghjunta per trè ore. A pulizza ùn hà micca pruvatu à fermà l'attaccanti. Alcuni di l'attaccanti sò entrati in l'edificiu è anu liberatu gasu. Parechji manifestanti anti-Maidan sò saltati da e finestre è sò stati batti, alcuni à morte in terra. A cifra ufficiale hè chì 1 persone sò state uccise è più di 48 ferite, ma assai di l'anti-Maidan dicenu chì questu hè un numeru bassu perchè s'ellu ci era più di 100, e investigazioni automatiche da parte di l'organizazioni internaziunali avianu da esse fatte.

A ghjente ci hà dettu chì crede chì e autorità vulanu questu scontru per pruvà à fermà e proteste anti-Maidan chì stavanu avvenuti in Odessa è in altrò.

Ancu se i visi di quelli chì sparanu è quelli chì preparanu è lancianu cocktail Molotov sò visti in parechji video, nessunu di elli hè statu arrestatu. Ancu se nessunu di i perpetratori di u massacru hè statu arrestatu, parechji di i sopravvissuti à u massacru sò stati arrestati. U lindumane mentre a ghjente venia è vidia i corpi brusgiati, circa 25,000 Odessani marchjavanu à a stazione di pulizza è liberavanu i sopravvissuti arrestati.

Ogni ghjornu a ghjente di Odessa tende una vigilia per ricordà quelli uccisi è una volta l'annu u Maiu 2^nd vennu in numeri per mettere fiori è ricordà i omicidi.

Alex Meyevski ci hà fattu sapè cumu hè sopravvissuto andendu in a casa di sindacati custruendu e andendu in i piani alti, sentendu a so strada nantu à u muru quandu u fumu faceva impossibile vede è finalmente esse salvatu.

Hè u quintu annu di u 2 di maghju^nd cumemurazione. UNAC hà mandatu una delegazione di ghjente quì in u passatu. Eranu usservatori internaziunali è esprimianu a sulidarità cù quelli chì sò stati tombi è anu cuntatu e so storie. Ogni annu picculi gruppi di dritti anu fattu minacce è anu pruvatu à disturbà a prucedura. Per elli, l'uccisioni sò una vittoria.

Quist'annu avemu intesu dì chì a diritta ghjunghjia numerosa è purtava ghjente di tuttu u paese. Anu previstu d'avè una marcia è manifestazione à 7 ore di sera. Simu andati prestu à u Campu Kulikovo u 2 di Maghju^nd per vede u flussu stabile di persone da Odessa venite tutta a ghjurnata per consegnà fiori davanti à a casa bluccata è brusgiata di i Sindicati. Quand'è no simu ghjunti, avemu nutatu chì ci era parechje persone chì purtavanu svastiche. Ci simu avvicinati è anu cuminciatu à dì chì tutte e persone c'eranu Russi è chì e persone chì eranu state tombe eranu Russi. In realtà, tutte e persone assassinate eranu ucraini, micca russi. Mentre a ghjente li sintia parlà, si sò riuniti intornu è li anu cunfruntatu. I nostri ospiti anu avutu paura chì un grande incidente pudessi accade è insistenu per chì partimu. Semu partuti, ma simu tornati versu 4 ore dopu meziornu quandu era prevista una grande folla perchè i membri di a famiglia di quelli uccisi eranu previsti à 4 ore dopu meziornu. Quandu simu tornati à u Kilikovo Field, ci era una grande folla è ancu picculi gruppi di fascisti chì eranu quì per nigà à e famiglie u so dirittu di pienghje i so morti. Ani cantatu slogan fascisti è a folla hà rispostu cun canti cum'è "u fascismu mai più". À un mumentu datu aghju vistu una partita spinta trà i dui gruppi. I fascisti ci eranu solu circa 40 o cusì è eranu male numerati. A pulizza era in giru ma era firmata in daretu è ùn hà micca pruvatu à bluccà i fascisti. A pulizza hà dettu à i membri di a famiglia chì ùn pudianu micca aduprà u so sistema sonore per indirizzà a folla. I palloni sò stati liberati per ricurdà quelli chì sò stati uccisi.

À 7 ore di u dopu meziornu i gruppi fascisti si sò riuniti è sò andati à una manifestazione in u centru di a cità. Ci era circa 1000, è si eranu mubilizati è ghjunti in Odessa da tuttu u paese. I so 1000 ùn sò micca paragunati à u flussu stabile di tuttu u ghjornu di Odessani chì sò venuti à a Casa di i Sindicati. I fascisti marchjavanu rumurosi per a cità. Un cantu chì avemu intesu era "Pende i cumunisti da l'arburi". Quand'elli sò ghjunti à u so situ di manifestazione, sò stati permessi di aduprà u so sistema sonore per dà discorsi è ghjucà musica militarista. A maiò parte di a ghjente in cità ùn li ignurava è facia u so mistieru.

Questu hè un video di u manifestazione fascista

I populi anti-Maidan in Odessa chiedenu una inchiesta nant'à u 2 di maghju^nd, 2014 ma l'autorità ùn ne anu fattu unu. Ùn avianu micca accurdatu a zona à u mumentu nè raccogliere prove, è anu rifiutatu di perseguite ancu quelli chì facianu visibilmente omicidi è atti criminali in i numerosi video chì sò stati fatti. Quist'annu l'ONU hà dumandatu una inchiesta. Vede: ccà. Questu hè grande, ma 5 anni troppu tardi.

Gli eventi di Maiu 2^nd, 2014 in Odessa sò stati u risultatu direttu di u colpu di statu sustinutu da i SU chì si hè sviluppatu in Kiev nantu à a piazza Maidan. I Stati Uniti anu incuraghjitu è ​​aiutatu à urganizà l'avvenimenti di Maidan chì sò diventati viulenti mentre i diritti di tuttu u paese discendenu nantu à a piazza Maidan, intenti à rovesciare u guvernu elettu. Hè infurmatu da parechji chì anu ricivutu soldi da i Stati Uniti per stà in piazza. I pulitici americani si sò presentati per incuraghjeli è mette in opera piani per quale serà u prossimu capu di l'Ucraina. A dirigenza dopu à u colpu di statu hà furmatu un guvernu induve i membri di u partitu di destra Svoboda è di u Settore Dirittu anu occupatu pusizioni prominenti. Unu di i capimachja di u muvimentu armatu di diritta à Maidan, Andriy Parubiy chì hè ancu vistu nantu à i video chì trasmettenu armi à i diritti di Odessa, hè oghje u presidente di u Parlamentu ucrainu. U nazista ucrainu, Stephen Bandera hà guadagnatu una nova impurtanza, è u muvimentu fascistu hè statu incuragitu è ​​cresce è diventa assai publicu.

Questu hè u guvernu chì i SU anu aiutatu à creà è sustene. L'americana Natalie Jeresko diventa u novu ministru di e finanze in Ucraina, è u figliolu di Joe Biden, u candidatu principale per a nomina presidenziale demucratica, hà pigliatu un rolu in u cunsigliu di a più grande cumpagnia di gas naturale di u paese.

Avemu vistu i colpi di Stato sponsorizati da i SU à l'imaghjina di ciò chì hè accadutu in Ucraina parechje volte in a storia. Oghje, cercanu di fà un colpu di colpu in Venezuela, chì pò purtà solu à a miseria per u populu venezuelanu postu chì sò imposte e pulitiche neoliberali di privatizazione è una pressione estrema annantu à i travagliadori per fà più prufitti per i sustenitori di Wall Street.

Stu mudellu neoliberale hè statu un fiascu cumpletu in Ucraina è ùn hà purtatu nisunu di i guadagni promessi. Cum'è i Stati Uniti affirmanu chì e persone partenu da Venezuela in gran quantità - ciò chì hè dovutu à sanzioni dure chì sò state imposte - ùn parlanu micca di i numeri chì lascianu l'Ucraina. In l'ultimi anni a pupulazione di l'Ucraina hè passata da 56 milioni à circa 35 milioni mentre a ghjente parte per circà impiegu è un avvene in altri paesi europei.

Avemu dumandatu à u guvernu di i Stati Uniti:

US da l'Ucraina!

Ùn ci hè micca l'appartenenza à l'Ukra in a NATO!

Smetta di fascismu da Charlottesville a Odessa!

Investigà e uccisioni di Maiu 2^nd, 2014!

Mani nantu à Venezuela!