Da Ron Judd, Seattle Times, August 30, 2018
JADE LAUW MI PUDE VOLAZIONI. Forse ancu rovina una parte di u vostru ghjornu o, megliu ancora, metti in discussione a vostra esistenza stessa.
Nulla di sta nata hè di surliness. Hè semplicemente assignatu a duvule cívica (ricurdate quelli?): Per fà u restu di noi guardà armi nucleari inesuminabilmente distruttive in l'ochju. O, à l'inconnu chì, almeno si guarda per elli sopra i nostri spalle, induve un nùmmiru sorprendente di nukes anu agguuntatu longu, dirittu nantu à Puget Sound.
À l'età di 20, l'Università di Washington senior ha già avutu abbastanza esperienza in l'attivismu anti-nucleare per accettà a realtà: a maiò parte di e persone locali, indigeni o principianti, ignoranu cun u volu di u riserva massiccia di armi atomichi - un numeruu per spazzari una bona parte di u pianeta - dormendu in mezu à tutti i ghjorni.
A Lauw si lascia così aperta à l'accusazione di esse micca molto divertente in e feste, unu di i quali hà ariccatu recentemente chiddu chjamatu ch'è i sapè cunnoscevanu li soi effetti persistenti di radiazioni di Pruvà armi USA in Micronesia, quasi sette decine di anni fa.
"A ghjente era cum'è, 'Sì imbriacà? ' "Ricorda.
Sober cum'è giudice. È frustratu. I so cumpagnatori di l'Università, afferma, sò luntanu di solu solu pussendu tanta attenzione cum'è umanmente pussibule à u sgradgente sughjettu di u focu, chì, da a Guerra Fredda chì ne avia parturita, sò diventati ammalati cum'è una parte sicura di a dissuasazione militare americana. Ancora parechji americani abbastanza vechji per ricordà a festa di partenza da a grande bomba tendenu à penserli cum'è una reliquia di u so passatu pulveruliu, anatra-è-copertura.