I membri di a stampa ùn sò mai diventati u sughjettu di a nutizia. Ohimè, quandu un ghjurnalistu hè assassinatu, face i tituli. Ma quale hè a denuncia ? È cumu hè inquadratu? Al Jazeera hè cunvinta chì l'assassiniu di u so ghjurnalista palestinese americanu Shireen Abu Akleh, l'11 di maghju, era u travagliu di l'armata israeliana.

Sò ancu. Ùn hè micca un stretchimentu. Travagliendu à parte l'altri ghjurnalisti chì coprenu incursioni israeliane in una zona civile, ognunu in un cascu è un gilet marcatu "Press", dui di i quattru sò stati uccisi - Abu Akleh è u ghjurnalistu di Al Jazeera Ali Samoudi. Samoudi hè statu sparatu in u spinu è hà fattu à l'uspidale. Abu Akleh hà pigliatu una bala à a testa è hè mortu in scena.

Anu travagliatu in un campu di rifuggiati à u nordu di a cità palestiniana di Jenin, in Cisjordania, chì Israele hà bombardatu impunità per decennii, perchè i Palestiniani chì rifiutanu a so brutale occupazione militare straniera sò "militanti" o "terroristi". E so case ponu esse distrutte da centinaie, è e famiglie ponu andà da rifuggiati à senza casa (o morti) senza ricursu.

In i Stati Uniti, i rapporti di l'omicidiu parenu pronti à culpisce Israele, ancu s'ellu ùn l'hà micca dichjaratu direttamente - cù l'eccezzioni di u New York Times (NYT) induve hè cum'è di solitu, chì copre Israele à tutti i costi. Prevedibilmente, a copertura NYT balla intornu à u sughjettu di una investigazione forensica di a morte di Abu Akleh, annunziendu "Giurnalista palestinese, mori, 51 anni", cum'è per cause naturali. L'apparizione di equilibriu hè un eserciziu in falza equivalenza.

Titulu di u NY Times nantu à Shireen Abu Akleh

In ogni casu, CNN è altri in i media corporativi mainstream anu evolutu finu à u puntu induve l'espressione occasionale di simpatia à a Palestina passa ghjustu à a cima di a storia. "Durante dui decennii è mezu, hà cronatu a soffrenza di i Palestiniani sottu l'occupazione israeliana per decine di milioni di telespettatori arabi". Questu hè particularmente incoraggiante, datu a reputazione di CNN per a circulazione di memo interni chì pruibiscenu espressamente l'usu di u terminu "occupazione" in u cuntestu di a relazione di Israele cù a Palestina.

Ancu una ricerca di Google assigna a causa di a morte à Israele.

risultati di ricerca per Shireen Abu Akleh

Ma in u 2003, CNN era timida di ripetiri ciò chì era digià statu stabilitu in u casu di Mazen Dana, un cameraman / ghjurnalista di Reuters chì avia ottenutu raru permessu da l'autorità israeliane per lascià a Cisjordania Palestina Occupata per una missione in Iraq è hà finitu mortu. . Un operatore di mitragliatrice di i Stati Uniti avia certamente miratu à u torsu di Dana (sottu i grandi lettere chì l'identificanu cum'è un tippu à u travagliu per una preoccupazione televisiva). "Un cameraman di Reuters hè statu uccisu dumenica mentre filmava vicinu à a prigiò d'Abu Ghraib..." hà dettu timidamente, citendu a prima liberazione di Reuters piuttostu cà di rapportà chì hà fattu ciò chì era digià dispunibule.

Chì ci hè a voce passiva? E quale altru era vicinu à a prigiò d'Abu Ghraib cù pistole caricate in quellu mumentu particulari fora di l'armata di i Stati Uniti? Il s'agissait d'un mitrailleur de tanks qui disait d'avoir confondu la caméra de Dana avec un lance-grenades propulsé par raquettes juste après que le journaliste ait obtenu l'autorisation du personnel militaire américain pour tirer un b-roll de la prison.

Aghju amparatu a morte di Mazen mentre travagliava da una sala di stampa di Capitol Hill in a fine di un maestru in ghjurnalismu. A quasi duie volte di l'età di i mo cumpagni di classa, era tardi à u ghjocu, ma vulia ottene a mo credenza per insegnà i studienti universitari à ricunnosce l'inclinazione unapologetically pro-Israele di i media americani in copre Israele è Palestina. Aviu infurmatu da Palestina è Israele per un annu digià, era diventatu curiosu di e radiche palestinesi di u mo babbu, è aghju avutu una relazione stretta cù Mazen Dana.

In flipflops è una cammisa fina di cuttuni, aghju seguitu Mazen è a so grande camera in una strada di Betlemme durante una scaramuccia trà suldati israeliani armati è picciotti chì lanciavanu petre, infine chjudendu a mo handycam è si ritiravanu à u trottu induve i shabab si strinsenu contr'à vetrine chjuse. . Mazen cuntinuò versu l'armu armata chì marchjava attornu à i detriti petrifichi per piglià u colpo (ma micca per esse sparatu). Cum'è l'altri individui notevuli, hà avutu a pelle in u ghjocu - literalmente - ogni ghjornu chì hà sfidatu i tentativi israeliani di silenziu a so voce è chjude a so lente.

Mazen Dana cù a camera
Mazen Dana, 2003

Ma ùn era micca u focu israelianu chì piantò u so flussu di cuntà i fatti. Eramu noi. Era i Stati Uniti I nostri militari anu uccisu Mazen.

In u so a basa di i ghjurnalisti caduti, u Cumitatu di Prutezzione di i Ghjurnalisti basatu in i Stati Uniti elenca a causa di a morte di Mazen cum'è "incrociatu".

Roxane Assaf-Lynn è Mazen Dana à l'uffiziu di Reuters in Hebron, Palestina, 1999
Roxane Assaf-Lynn è Mazen Dana à l'uffiziu di Reuters in Hebron, Palestina, 1999

Ùn hè micca surprisante, a longa u ghjurnale Haaretz era caratteristicamente autocritica cum'è una voce di Israele, allora è avà. "Proibitu da Israele da a Cisjordania", principia u paragrafu principale, "i ghjurnalisti palestinesi in a Striscia di Gaza anu tenutu un funerale simbolicu ieri per Mazen Dana...".

Nantu à u tema di Shireen Abu Akleh, u columnista di Haaretz Gideon Levy sona fora circa u tragicu anonimatu di u sangue palestinese quandu a vittima ùn hè micca un ghjurnalistu famosu.

Titulu nantu à Shireen Abu Akleh

In una cunferenza di DC di Reporters è Editori Militari in u 2003, mi hè accadutu à esse pusatu accantu à un reporter di Colorado chì era statu quì à a scena di u crimine. Ricurdava u megliu amicu di Mazen è l'inseparabile cumpagnu di ghjurnalismu Nael Shyioukhi chì gridava à traversu singhiozzi, "Mazen, Mazen! L'anu sparatu ! Oh signore!" Avia vistu Mazen esse sparatu da l'armata prima, ma micca cusì. U giganti Mazen, cù a so camera gigante sempre presente, era una spina in u latu di l'armata israeliana in a cità di Hebron, ospitu à i siti di sepultura di Abraham, Isaac è Ghjacobbu è cusì assai infiltratu da i fanatici religiosi ebrei armati. da l'esternu chì antagonisanu constantemente a pupulazione nativa in u so mandatu biblicu di culunizà. Capturendu e so aggressioni nantu à u video era sportu di sangue per Mazen è Nael. Cum'è 600,000 XNUMX altri chì si rivoltavanu contr'à u cuntrollu illegale di Israele, eranu stati prigiuneri di cuscenza è torturati senza pietà durante a prima intifada.

Nael Shyioukhi
Nael Shyioukhi à l'uffiziu di Reuters in Hebron, Palestina, 1999

Per più di mezzo seculu, i testimoni di i "fatti in terra" d'Israele sò stati illuminati cù gas è evitati. Ma in l'ultime decennii, hè diventatu più cumuni per attivisti di largu spettru, pellegrini religiosi legati à a cuscenza, pulitici chì cercanu ufficiu, è ancu i ghjurnalisti in u mainstream per esse intesu bè nantu à l'abusu di Israele. U listessu ùn si pò dì per a critica di i Stati Uniti à i nostri folx in uniforme.

In una conversazione privata cù u tenente Rushing in Chicago dopu avè lasciatu l'armata per travaglià per Al Jazeera, m'hà rivelatu chì a parte di l'intervista in u documentariu di Noujaim in quale ellu pareva eticamente trasfurmatu hè stata editata per suggerisce chì l'umanità di "l'altru latu" hè apparsu solu dopu in u filmatu. In fatti, era parte di a stessa entrevista di 40 minuti in quale ellu hà spressu cunvinzioni ghjusti in nome di u so patronu. Tuttavia, u so puntu hè ben pigliatu.

U documentale ci porta à traversu l'attentamentu americanu di l'Hotel Palestina in Baghdad induve decine di ghjurnalisti eranu cunnisciuti per esse allughjati. Hè fora di a comprensione chì a nostra propria intelligenza militare permetterebbe una cosa cusì dopu avè datu e coordenate. Eppuru, ancu i nostri migliori è più brillanti si alluntanassi da u splendore di a verità.

Anne Garrels di a Radio Publica Naziunale hè stata invitata à dà l'iniziu à a Medill School of Journalism di Northwestern l'annu chì aghju avutu u mo diploma. Mi sò pusatu daretu à a so sentu fieru di riceve un diploma avanzatu da una scola chì tene cumpagnia cù tali denizens stimati di u quartu statu.

Allora ella hà dettu. Ella ricunnosce a tragedia quì in Baghdad, ma dopu tuttu, i ghjurnalisti chì anu verificatu in Palestina sapianu chì eranu in una zona di guerra. A mo mente si congelava in incredulità. U mo stomacu s'acrezza. Ella abbandunò u so propiu - è tutti noi nantu à quella scena calda cun elli.

Curiosamente, in quellu stessu annu di graduazione, era u decanu di Medill chì hà acquistatu Tom Brokaw per l'iniziu più grande di l'Università Northwestern tenuta in u stadiu di football. In u so discorsu, hà dumandatu una pace mundiale chì dipende da a cessazione di u cunflittu di Israele in Palestina - in tante parolle. L'acclamazioni sonu da diverse scole in tuttu u campu.

Hè un novu ghjornu quandu diventa di moda di criticà i sbagli di Israele. Ma quandu l'armata americana hà miratu à a stampa, nimu hà lampatu.