E se a Nova Zelanda avia abolisce u so militare

Per David Swanson, World BEYOND War, Dicembre 7, 2023

U mondu duveria leghje un novu libru da New Zealand chjamatu Abolisce l'armata. A Nova Zelanda hà decisamente ùn hà micca seguitu u Costa Rica è hà stallatu i so militari in un museu. E s'ellu si facia cusì, possu praticamente guarantisci chì a CNN ùn hà mai menzionatu l'attu. Ma l'argumentu per fà cusì hè pusatu in modu putente in stu libru è - sia l'autori l'anu intesu o micca - s'applica cun un ligeru tweaking à qualsiasi nazione di a Terra.

Prima di tuttu, lasciami auguri à tutti assai felici U ghjornu di Pearl Harbor. U mitu chì u militarismu impedisce, invece di pruvucà, attacchi cum'è quellu di Pearl Harbor hè fundamentale per mantene è cresce a spesa militare. In i Stati Uniti miti eroici nantu à a seconda guerra mundiale tene un locu spiciale in u cori di ogni venditore d'armi, ma in Nova Zelanda l'urìgine mitica di u statu nazione fieru si trova in a Prima Guerra Munniali. Chistu pò esse un pocu pateticu, datu u pocu sforzu chì Hollywood hà fattu per ghjustificà a Prima Guerra Munniali. , Ma anu appena stallatu u munumentu di a prima guerra mundiale in Washington DC, senza un pocu d'ironia, è ùn ci hè micca dubbitu chì averia statu datu u centru di u centru di u Mall si a Parte 2 ùn hè mai stata gestita. Certi Canadiani anu nozioni simili di a so nazione chì hà acquistatu prima u fieru status di distruttori viulenti in a scena mundiale in a Prima Guerra Mondiale.

New Zealand - cum'è l'autori di Abolisce l'armata (Griffin Manawaroa Leonard [Te Arawa], Joseph Llewellyn, è Richard Jackson) indicanu - ùn hè micca minacciatu d'invasione. Nè alcuna invasione hè plausibile. A Nova Zelanda hà una longa costa piena di scogli è scoglii, indicanu. Ma a maiò parte di e nazioni anu cunfini difficili. È certi, cum'è i Stati Uniti, anu enormi quantità di territoriu è numeri di persone. L'idea chì un missile nordcoreanu hè una minaccia per a "libertà" di i Stati Uniti hè presumibbilmente raramente capitu cum'è suggerenu a minaccia chì a Corea di u Nordu occuperà i Stati Uniti è restringe i diritti di e persone utilizendu presumibilmente qualcosa chì supera u 100% di a so populazione cum'è occupanti armati. Mentre a Cina hà a ghjente per fà una tale cosa, u mondu in generale ùn manca di risorse per ciò chì costaria. U fattu hè chì quasi in ogni locu ùn hà micca minaccia d'invasione militare, è in un mondu demilitarizatu chì saria in tuttu in ogni locu.

A Nova Zelanda puderia esse attaccata in una guerra chì s'assumiglia a più guerri muderni. Vale à dì, puderia esse bombardatu. Ma perchè ogni nazione spende ciò chì custa, è si face disprezzatu cum'è u guvernu israelianu o di i Stati Uniti, senza guadagnà, salvu per l'odiu per a Nova Zelanda? E perchè qualcunu odiaria a Nova Zelanda, salvu chì aumenta, invece di eliminà, e so attività militari?

Se a Nova Zelanda hè stata invadita, i so militari puderanu fà pocu. Mentre hè caru per capita, l'armata di a Nova Zelanda hè sempre chjuca in paragone cù i mega-militari di i Stati Uniti o ancu quelli di Cina, Arabia Saudita, Russia, India, Regnu Unitu, Germania, etc.

Allora perchè a Nova Zelanda hà un militare, fora di perchè hà una cultura militare è vacanze militari? Ebbè, in chì consiste questu militare è chì face ? Hè custituitu largamente d'armi fatti in i Stati Uniti, è e truppe furmate per operare in cullaburazione cù l'armata americanu. Ùn cumbatte micca guerri in Nova Zelanda, ma cumbatte guerri soprattuttu à l'offerta di i Stati Uniti è soprattuttu in u Mediu Oriente. U nome "Forze di Difesa di a Nova Zelanda" hè un scherzu internu, longu à e linee di "Forze di Difesa Israeliane" o "Dipartimentu di Difesa di i Stati Uniti".

In una misura minore, l'armata neozelandese si impegna in u cosiddettu mantenimentu di a pace per l'ONU, ancu s'è A Nova Zelanda hà mostratu in Bougainville chì a pace in i zoni di cunflittu viulente hè megliu fattu senza armi (è dimustratu in Timor Orientale è in l'Isule Salomone chì hè fattu peghju cù l'armi).

In una misura ancu minore, l'armata neozelandese faci un travagliu d'aiutu umanitariu per u quale hè pocu furmatu è equipatu, è chì puderia esse megliu fattu da una agenzia pensata per questu. Di sicuru, i militari ùn anu mancu tentativu di affruntà e minacce non facultative di colapsu climaticu, miseria, malatie, senza casa, etc.

Abolisce l'armata documenta accuratamente chì a guerra raramente funziona in i so propri termini, chì a ripressione militarizzata raramente funziona in i so propri termini, chì u terrurismu non statale raramente funziona in i so propri termini, è chì l'azzione nonviolenta funziona megliu. Fatti fastidiosi !

Chì facenu l'autori Abolisce l'armata cunsigliatu? Sviluppendu difesa civile disarmata, e movendu i soldi da u militarismu à i bisogni umani è ambientali. Un corpu crescente di libri aiuta à fà u casu:

A cullizzioni di l'Abolizione di a Guerra:

Aboling the Military, da Griffin Manawaroa Leonard (Te Arawa), Joseph Llewellyn, Richard Jackson, 2023.
War Is Hell: Studies in the Right of Legitima Violence, da C. Douglas Lummis, 2023.
U più grande male hè a guerra, di Chris Hedges, 2022.
Aboling State Violence: A World Beyond Bombs, Borders, and Cages di Ray Acheson, 2022.
Contra a Guerra: Custruì una Cultura di Pace da Papa Francescu, 2022.
Etica, Sicurezza è A Macchina di Guerra: U Veru Costu di l'Armata da Ned Dobos, 2020.
Capisce l'industria di a guerra di Christian Sorensen, 2020.
No More War di Dan Kovalik, 2020.
Forza attraversu a pace: Cumu a demilitarizazione hà purtatu à a pace è a felicità in Costa Rica, è ciò chì u restu di u mondu pò amparà da una piccula nazione tropicale, da Judith Eve Lipton è David P. Barash, 2019.
Difesa Sociale di Jørgen Johansen è Brian Martin, 2019.
Murder Incorporated: Book Two: America's Favorite Passtime di Mumia Abu Jamal è Stephen Vittoria, 2018.
Waymakers for Peace: Hiroshima è Nagasaki Survivors Speak da Melinda Clarke, 2018.
Prevenzione di a Guerra è Promozione di a Pace: Una Guida per i Prufessiunali di Salute editatu da William Wiist è Shelley White, 2017.
U Pianu d'Affari per a Pace: Custruì un Munnu Senza Guerra di Scilla Elworthy, 2017.
A guerra ùn hè mai solu di David Swanson, 2016.
Un Sistema di Sicurezza Globale: Una Alternativa à a Guerra da World Beyond War, 2015, 2016, 2017.
Un casu putente contr'à a guerra: ciò chì l'America hà mancatu in a classe di storia di i Stati Uniti è ciò chì (tutti) pudemu fà avà da Kathy Beckwith, 2015.
Guerra: un crimine contru l'umanità di Roberto Vivo, 2014.
U Realismu Catòlicu è l'Abolizione di a Guerra di David Carroll Cochran, 2014.
Guerra è Delusione: Un Esame Criticu di Laurie Calhoun, 2013.
Shift: U principiu di a guerra, a fine di a guerra di Judith Hand, 2013.
War No More: The Case for Abolition di David Swanson, 2013.
A fine di a guerra di John Horgan, 2012.
Transizione à a pace di Russell Faure-Brac, 2012.
Da a guerra à a pace: una guida per i prossimi centu anni di Kent Shifferd, 2011.
A guerra hè una bugia di David Swanson, 2010, 2016.
Beyond War: The Human Potential for Peace di Douglas Fry, 2009.
Living Beyond War di Winslow Myers, 2009.
U colapsu di u sistema di guerra: Sviluppi in a filosofia di a pace in u XXu seculu di John Jacob English, 2007.
Enough Blood Shed: 101 Solutions to Violence, Terror, and War di Mary-Wynne Ashford cù Guy Dauncey, 2006.
Pianeta Terra: L'ultima arma di guerra di Rosalie Bertell, 2001.
I picciotti seranu picciotti: rompe u ligame trà a masculinità è a viulenza di Myriam Miedzian, 1991.