La Guerra impera

Hè cumunu in i Stati Uniti di sente i sustenitori di a guerra è di a spesa militare, cumprese numerosi membri di u Cungressu, riferenu à a spesa militare cum'è un prugramma di travagliu. Cumu vale sta dichjarazione per e vittime di a guerra cunzidirau. Hè cusì u fattu chì hè una falsa affirmazione nantu à i so propri termini.

Hè spessu per crede chì, perchè parechje persone anu travagliu in l'industria di a guerra, gastru à a guerra è preparazione per a guerra faci in una economía. In rialità, passendu stati soldi nantu à industrii pacìfichi, nantu à l'educazione, nantu à l'infrastruttura, o ancu in i retagli impurtanti per i travaglianti di travagliu facissiru più travagliu è in a maiò parte di i pagavanu megliu pagà travagliu - cun un bellu eccessu per aiutà à tutti facenu a transizione di u travagliu di guerra à u travagliu .

I taglii rari in certi spazii à l'armata di i Stati Uniti ùn anu micca pruduciutu u dannu ecunomicu previstu da e cumpagnie di armi.

U spessu militare hè u peghju di a nudda ecunomicu.

A guerra hè una culpisce assai finanzamenu direttu, a maiò parte di quale hè in fondu passati nantu à a preparazione per a guerra - o ciò chì pensa di l'gastu militari micca di guerri. Quì vicinu, u mondu gasta $ 2 trillioni annu annantu à u militarisimu, di quale l'USA passanu a mità, o $ 1 trillion. Questa gastru di i Stati Uniti componi ancu per a più di a mità di u discretionariu di u guvernu EE bugettu ogni annu è hè distribuitu attraversu parechji dipartimenti è agenzii. A quantità di u restu di u gastu mundiale hè di i membri di l'OTAN è di l'altri alliati di i Stati Uniti, anche certi cungie si secunda in u mondu.

Ùn tutte a metta notu di u gastrunite militare traspurta apprezzamente a rialità. Per esempiu, u Indici di Pace Globale (GPI) alcuni Stati Uniti vicinu à u pacìficu fini di l'scala nantu à u factor di gastru militari. Hè per via di dui trucsi. Prima, u GPI ci piglia a maiò parte di e nazioni mundiale in tuttu u modu in l'ultimu pacficu di l'u spettru in quantu à distribuisce ancu di u nessu.

Sicunna, u GPI trattà u gastru esercitu per u percentualità di u pruduttu domesticu grossu (PIB) o di a dimensione di una econumia. Questu suggerisce chì un paisi riccu cun un grandi militariu pò esse più pacìfiu ca un paese di paese cun un ligu militare. Questa ùn hè micca solu un duminiu accademicu, cumu pensanu chì e cummerciu in Washington urge infine un percentu più altimu di u PBI nantu à l'esercitu, esattamente cum'è chì unu unu deve esse invistitu più in a guerra sempre ch'è pussibule, senza aspittà una sana difisa. U presidente Trump hà urdinatu à l'OTAN nazioni per gastà più nantu à u militarisimu usendu a stessa parolla.

In cuntrastu à u GPI, a Stoccu di l'Istitutu Ricerca Internu di Paci (SIPRI) liste di i Stati Uniti com l'alta spalla militari in u mondu, meditu in dollaru passatu. In fattu, sicondu u SIPRI, i Stati Uniti passa in quantu nantu à a guerra è di preparazione di guerra da a maiò parte di u mondu di u mondu cunfinatu. A verità pò esse più drammatica. SIPRI dici chì i gastrunomi militari americani in 2011 hè $ 711 billion. Chris Hellman di u Prugettu di Priurità Naziunalu dice chì era $ 1,200 billion, o $ 1.2 trillion. A diffirenza veni da l'infezzione militari assicuta in ogni dipartimentu di u guvernu, micca solu di "Difesa", ma ancu di a Salute Internazionale, Statu, Energia, l'Agenzia di l'Uttraviu Internaziunale di Uviluppu, l'Agenzia Centrale Intelligenza, l'Agenzija Naziunale, l'Veterans Administration , interessu nantu à i debuli di guerra, ecc. Ùn ci hè nè manera di fà un apples-to-apples paraguni à l'altri nazioni senza infurmazione credibile precisa di u gastru militare tutale di ogni nazione, ma hè assai sicuru per presumirme chì nisna nazione nurmale hè di gastru $ 500 milioni di più di quale hè listatu per elli in a categuria SIPRI.

Mentre a Corée noru guasi cunzadviu gastru un percentuu più altu di u so pruduttu chjamatu internu nantu à preparazione di guerra chì i Stati Uniti fa, quasi cunzone gasta menu di quantu 1 perchè cumu l'USA passa.

Damasu fattu:

A guerra è a viulenza Trillionu di dolarti di a distruzzioni ogni annu. L'u costu à l'aggressore, enormi quantu eranu, pò esse chjuche in cunfronti cù quelli di a nazione attaccate. Per esempiu, a sucità è a infrastruttura di u Iraq anu statu abbuttata. Ci hè assai danni à l'ambiente, una crisa di rifugiati, è una viulenza chì dura assai al di là di a guerra. I costi finanziarii di tutti l'edificii è istituzioni è case è scole è ospedali è sistemi energetichi distrutti sò quasi incommensurabili.

I sposti diretti:

A guerra pò esse custruitu ancu una nazione aggressore chì pele à i guerri longhi da i so rive di a spiaghja quant'è in i spassi indiretti cum'è in gastu direttu. L'economisti calculanu e guerri americani nantu à l'Iraq è l'Afganistan anu costu, micca u $ 2 trillion spent per u guvernu EU, ma un totalità di $ 6 As Roma quandu i sposti indiretti sò cunsiderate, cumprendi futuri assistenti di i veterani, interessu di u debitu, impattu à e carburante di costi, opportunità perchè, etc. Questu ùn conta micca u costu più grande di u largu di a basa di gastru militari chì accumpenu e guerri, o l'indiretti di stà spentu, o u danu ambientale.

A Guerra Spending Increases Inequality:

A spesa militare devia i fondi publichi in industrie sempre più privatizate per mezu di l'impresa publica u menu responsabile è chì hè enormamente redditizia per i pruprietari è i direttori di e corporazioni implicate. Di conseguenza, a spesa di guerra funziona per cuncintrà a ricchezza in un picculu numeru di mani, da chì una parte di questu pò esse usata per corrompere u guvernu è aumentà o mantene ulteriormente a spesa militare.

Eirene (Pace) sottu Ploutos (Ripetizione), copia romana dopu l'estatua votiva greca per Kephisodoto (circa 370 BCE).

Articuli recenti:
Ragioni per Finisce a Guerra:
Traduci A Qualchese Lingua