Hè ora di Finisce a Più Lunga Guerra d'America - In Corea

E donne Cross DMZ in Corea

Da Gar Smith, u 19 di ghjugnu 2020

From Berkeley Daily Planet

Hè a Corea, micca l'Afghanistan, chì rivindica u tittulu scunnisciutu: "A guerra più longa d'America". Hè perchè u cunflittu coreanu ùn hè mai finitu ufficialmente. Invece, hè statu suspesu dopu à un impasse militare, cù tutte e parti d'accordu per firmà un Accordu di Amnistia chì dumandava un cessamentu di u focu chì solu mette in attesa u cunflittu.

u 70th anniversariu di l'iniziu di a Guerra di Corea ghjunghjerà u 25 di ghjugnu. Mentre a guerra di Washington in Afganistan hè andata duranti 18 anni, a Guerra di Corea ùn hè stata risolta più di quattru volte più. Mentre a debacle di Washington in Afghanistan hà custatu à u tesoru americanu più di 2 trilioni di dollari, i costi in corso di "assicurà" a penisula coreana - armendu a regione è custruendu decine di basi militari americani in Corea di Sud - sò stati ancu più grandi.

Oltre à accoglie vigilie è commemorazioni per marcà u ghjornu, ci serà una chjamata per i membri di u Cungressu di firmà à a Rep. Ro Khanna's (D-CA) Risoluzione di a Casa 152, chjamendu una fine formale à a Guerra di Corea.

Dui settimane fà, aghju statu unu di i 200 attivisti chì anu participatu à a Korea Peace Advocacy Week (KPAW), una azione naziunale coordinata da a Rede di Pace di a Corea, Korea Peace Now! Rete Grassroots, Trattatu di Pace Avà, è e donne Cross DMZ.

U me squadra di sei persone includia parechji donne coreane-americani carismatici, cumpresu u realizatore / attivista di Bay Area Deann Borshay Liem, direttore di u documentale Cruz DMZ.

U nostru Zoomchat in diretta di 30 minuti cù u rappresentante di Barbara Lee (D-CA) in Washington hè andatu bè. I scontri faccia à faccia anu offertu una piacevule ripresa da a solita fatica di "laptop-activism" - riempendu una marea quotidiana di petizioni in linea. Cum'è a mo cuntribuzione, aghju spartutu una parte di a storia raccolta mentre preparava una Scheda informativa per a Corea di u Nordu World BEYOND War. Nota in parte:

• Da più di 1200 anni, a Corea esiste cum'è regnu unificatu. Chistu hè finitu in 1910 quandu u Giappone annessu u territoriu. Ma sò stati i Stati Uniti chì anu creatu a Corea di u Nordu.

• Hè statu u 14 d'Agostu di u 1945, dopu à a fine di a II Guerra Mundiale, quandu dui ufficiale di l'Armata di i Stati Uniti tracciavanu una linea nantu à una mappa chì divisa a Peninsula Coreana.

• Durante l '"azzione di pulizza" di l'ONU in l'anni cinquanta, i bombardieri americani anu colpitu u Nordu cù 1950 tunnellate di bombe è 635,000 tunnellate di napalm. E bombe anu distruttu 32,000 cità nordcoreane, 78 scole, 5,000 ospedali, è più di mezu milione di case. 1,000 civili nordcoreani sò stati tombi.

Dunque ùn hè da stupisce chì a Corea di u Nord teme i SU.

• Oghje, a Corea di u Nordu si trova circundata da basi statunitensi - più di 50 in Corea di u Sud è più di 100 in Giappone - cù bombardieri B-52 capaci di nucleari parcheggiati in Guam, à una distanza di distanza di Pyongyang.

• In u 1958 - in violazione di l'Acordu di Armistiziu - i Stati Uniti anu iniziatu a spedizione di armi atomiche à u Sud. In un certu puntu, quasi 950 teste nucleari di i Stati Uniti sono stati raccolti in Corea del Sud. 

• I Stati Uniti anu largamente ignoratu e richieste di u Nordu di firmà un "trattatu di non aggressione" vincolante. Parechji in u Nordu credenu chì u so prugramma nucleare hè a sola cosa chì prutegge u paese da l'agressione di i Stati Uniti. 

• Avemu vistu chì funziona a diplomazia. 

In u 1994, l'amministrazione Clinton hà firmatu un "quadru d'accordu" chì hà finitu a produzzione di plutoniu di Pyongyang in cambiu di aiutu ecunomicu.

• In u 2001, George Bush hà rinnuvatu l'accordu è hà rimessu à sanzione. U Nordu hà rispostu da rinvivisce à u so prugramma d'armi nucleari.

• U Nordu hà spessu prupostu di piantà e teste di missile in scambiu di a sospensjoni di esercizii militari Sud-Coreani à u Nordu. 

• In Marzu 2019, i Stati Uniti accunsenu à piantà un eserciziu cumunu previstu per a primavera. In risposta, Kim Jong-un hà ritiratu i testi di missile è si ritrova cù Donald Trump à u DMZ. In lugliu, però, i Stati Uniti anu ripresu l'eserciziu cumunu è u Nordu hà rispostu rinnuvendu i lanciari di teste di missili tattici.

• Hè ora di i Stati Uniti di seguità u cumandante di a China è di firmà un Trattatu di Pace chì finisca ufficialmente a Guerra di Corea. 

A fine di a settimana, avemu ricevutu a parolla chì a Rep. Lee hà onorat a nostra dumanda è hà accunsentutu à sponsorizà HR 6639, chì richiede un fine ufficiale à a Guerra di Corea.

Eccu un riassuntu di l'eventi di a settimana da un membru di a squadra naziunale di pianificazione KPAW:

In u 2019, avemu avutu circa 75 persone à u annu annuale di u Korea Advocacy Day.

Per u ghjugnu 2020, avemu avutu più di 200 participanti è più di 50% eranu coreano-americani. Voluntarii da 26 stati - da California à l'isula di New York - si sò cunvolti cù 84 uffizii di DC!

È avemu qualchì prima vittoria per rapportà:

  • Rep. Carolyn Maloney (NY) è Rep Barbara Lee (CA) sò diventati i primi cosponsori in 6639 HR
  • U signore Ed Markey (MA) è u Senatore Ben Cardin (MD) anu accunsentutu à cosponsorà S.3395 in u Senatu.
  • A Legge di Assistenza Umanitaria di Corea di u Nordu Enhancing (S.3908) hè stata furmata formalmente è u testu sarà prestu ccà:

A settimana di a difesa hè stata piena d'ottimisimu è di storie persunali sfrenatrici. Un elettore hà ramintatu cume ella hè stata immigrata in i Stati Uniti, lascendu i so cari in Corea - alcuni campanu in u Sud è altri in u Nordu: "Aghju una famiglia divisa, ma a maiò parte sò morti".

In un'altra riunione, quandu avemu dettu à un membru di u Cungressu, "Facemu questu perchè questu hè u 70u annu di a Guerra di Corea", avemu ricevutu a seguente risposta incredula: "A guerra di Corea ùn hè micca finita?"

Cum'è i 70th anniversariu di l'avvicinamenti di a Guerra di Corea, a squadra di pianificazione naziunale di u KPAW è l'urganizazioni sponsorizanti (Korea Peace Network, Korea Peace Now! Grassroots Network, Peace Treaty Now, Women Cross DMZ) urge à tutti à impegnà cù i so rapprisentanti pulitichi è incuraghjenu à emissione chjamate publiche per finisce a Guerra di Corea - idealmente, "qualchì tempu trà u 25 di ghjugnu (a data chì i Stati Uniti ricunnosce ufficialmente cum'è l'iniziu di a Guerra di Corea) è u 27 di lugliu (u ghjornu chì l'Armistiziu hè statu firmatu)".

Quì sottu sò qualchi "punti di parlà" da u Rete di Pace di Corea:

  • U 2020 marca u 70 ° annu di a Guerra di Corea, chì ùn hè mai finitu formalmente. U statu di guerra cuntinuatu hè a causa principale di u militarisimu è di e tensioni in a Peninsula Coreana. Per ghjunghje à a pace è a denuclearizazione, avemu da finisce a Guerra di Corea.
  • I SU entranu avà in u 70esimu annu di esse chjusi in un statu di guerra cù a Corea di u Nordu. Hè ora di finisce e tensioni è l'ostilità è risolve stu cunflittu.
  • U statu senza risoltu di u cunflittu mantene migghiara di famiglie separate da l'altru. Duvemu finisce a guerra, aiutà à riunificà e famiglie, è cumincià à guarisce e divisioni dolorose di stu cunflittu di 70 anni.

One Response

Lascia un Audiolibro

U vostru indirizzu email ùn seranu micca publicatu. campi nicissarii sò marcati *

Artìculi Related

A nostra Teoria di u Cambiamentu

Cumu finisce a guerra

Move for Peace Challenge
Avvenimenti antiguerra
Aiutateci a Cresce

Donatori Chjucchi Ci Mantene Andatu

Se sceglite di fà una cuntribuzione recurrente di almenu $ 15 per mese, pudete selezziunate un rigalu di ringraziu. Ringraziemu i nostri donatori recurrenti nantu à u nostru situ web.

Questa hè a vostra chance di reimaginà a world beyond war
Negoziu WBW
Traduci A Qualchese Lingua